Norwich Pharmacal Co v. Celní a spotřební daně - Norwich Pharmacal Co v Customs and Excise Comrs

Norwich Pharmacal Co. proti Celní a spotřební daň
Královský erb Spojeného království.svg
Souddům pánů
Celý název případuNorwich Pharmacal Co. & Ors v. Commissioners of Customs and Excise
Rozhodnuto26. června 1973
Citace[1973] 3 WLR 164; [1973] FSR 365; [1973] 2 Všechny ER 943; [1974] RPC 101; [1973] UKHL 6; [1974] AC 133
Přepis (y)Plné znění rozsudku
Historie případu
Následné akcehh
Členství v soudu
Sedící soudciLord Reid
Lord Morris z Borth-y-Gest
Vikomt Dilhorne
Lord Cross of Chelsea
Lord Kilbrandon
Klíčová slova
předběžná opatření; zveřejnění před akcí; oznámení o žádosti; quia timet soudní příkazy; společné tortfeasors; zmrazení příkazů; hledat objednávky; důvod žaloby; předběžná opatření; aktivní místo

Norwich Pharmacal Co. & others v Customs and Excise Commissioners [1974] AC 133 byl případ týkající se majitele a výhradního nabyvatele licence patentu, který byl porušen neznámými dovozci chemické látky do Spojené království. Společnost Norwich Pharmacal Co podala žalobu proti Commissioners Excise Commissioners s cílem vynutit zveřejnění informací, které by identifikovaly dovozce chemické látky, a tedy osoby, které porušily patent. The dům pánů rozhodl, že pokud nevinná třetí osoba měla informace týkající se protiprávního jednání, mohl by je soud přinutit, aby jí pomohly utrpět škodu tím, že jí tyto informace poskytl. Případ stanovil jurisdikci společnosti Norwich Pharmacal a příkazy ke zveřejnění vůči nevinným třetím stranám jsou nyní známé jako Objednávky společnosti Norwich Pharmacal ve Velké Británii.

Pouzdro

Případ přinesl Norwich Pharmacal Co. a výhradní nabyvatel licence na patent pro antibakteriální volala furazolidon. V letech 1960 až 1970 byly do Británie dováženy nelicencované zásilky chemikálie, proto společnost Norwich Pharmacal Co. věděla, že došlo k porušení jejího patentu, ale nedokázala identifikovat dovozce. The Komisaři pro cla a spotřební daň držely informace, které by identifikovaly dovozce, ale nezveřejnily je a tvrdily, že nemají oprávnění takové informace poskytovat.[1] Společnost Norwich Pharmacal Co. podala žalobu proti Commissioners Excise, aby přiměla Commissioners zveřejnit jména dovozců, kterými byly Zamýšlení obžalovaní. v Norwich Pharmacal Co. proti Celní a spotřební komisaři [1974] dům pánů rozhodl, že má-li nevinná třetí osoba informace týkající se protiprávního jednání, mohl by ji soud přinutit, aby jí pomohl utrpět škodu tím, že jí tyto informace poskytl.[1] Rozsudek je založen na postupu z 19. století známém jako objevovací listina.[2] Lord Reid shrnul to, co se stalo známé jako jurisdikce Norwich Pharmacal, takto:

... že pokud se někdo z vlastní viny smísí s protiprávními činy druhých, aby usnadnil jejich provinění, nemůže mu vzniknout žádná osobní odpovědnost, ale je povinen pomáhat osobě, které byla způsobena křivda, poskytnutím úplné informace a odhalení totožnosti pachatelů.[2]

Norwichská farmaceutická jurisdikce

Hlavní článek: Objednávka Norwich Pharmacal

Sněmovna lordů z roku 1974 v roce 2004 Norwich Pharmacal Co. proti Celní a spotřební komisaři zavedla tzv. jurisdikci Norwich Pharmacal, která umožňuje soudům Spojeného království vydávat příkazy k poskytnutí informací, známé jako Objednávky společnosti Norwich Pharmacalproti nevinným třetím stranám, které byly zaměněny za protiprávní jednání. Identifikací jednotlivců jsou zpřístupněny požadované dokumenty a informace, které mají žadateli o takový příkaz pomoci při zahájení soudního řízení proti jednotlivcům, u nichž se předpokládá, že žalobkyni ublížili. Zatímco nejprve vyvinut ve vztahu k duševní vlastnictví, jako jsou patenty, jsou nyní Norwich Pharmacal objednávky udělovány ve vztahu k ostatním delikty, stejně jako hanobení a porušení smlouvy a údajné trestné činy. V poslední době se proti nim používají objednávky společnosti Norwich Pharmacal služby hostingu na internetu a poskytovatelé internetových služeb k identifikaci uživatelů, kteří se údajně dopustili provinění.[3]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Norwichské farmaceutické objednávky“. Gillhams LLP. Citováno 30. září 2010.
  2. ^ A b Sime, Stuart (2007). Praktický přístup k občanskému soudnímu řízení. Oxford University Press. p. 381. ISBN  9780199212330.
  3. ^ Smith, Graham (2007). Internetové právo a regulace (4. vydání). Sweet & Maxwell. p. 441. ISBN  9780421909908.

externí odkazy