Severní Korea - Jižní Korea fotbalové soupeření - North Korea–South Korea football rivalry
 Korea Republic v. Korea DPR, kvalifikační zápas mistrovství světa v Stadion světového poháru v Soulu, 22. června 2008 | |
| Ostatní jména | Jih vs Sever |
|---|---|
| Národní prostředí | Asie (AFC ) východní Asie (EAFF ) |
| Týmy |  Jižní Korea Severní Korea |
| Statistika | |
| Většina vyhrává | Jižní Korea (7) Severní Korea ženy (11) |
Tento článek je o zápasy mezi severokorejskými a jihokorejskými národními týmy v fotbal. Pokrývá to ženský fotbal stejně jako pánské.
I přes napětí mezi těmito dvěma státy, smysl sdílené korejské národnosti má za následek, že Korejci v obou zemích podporují fotbalové týmy druhého státu, kromě případů, kdy se oba týmy setkají. Fotbaloví komentátoři na internetu Soul Broadcasting System „vzrušeně“ podpořili tým Severu v jeho zápasech s jinými zeměmi a severokorejskými hráči jako např Hong Yong-jo, Mun In-guk nebo Jong Tae-se "jsou hvězdy jižně od hranice".[1] Existuje také podpora týmu jihu na severu.
Zápasy však nebyly vždy bez napětí - například Severní Korea odstoupil z jakýchkoli mezinárodních soutěží od roku 1993 na 5 let, a jejich domácí zápasy proti Jižní Koreji musely být v kvalifikaci na mistrovství světa ve fotbale 2010 přesunuty mimo Severní Koreu.
Obě Koreje postavily u fotbalového týmu společný fotbalový tým Mistrovství světa FIFA mládeže 1991, experiment, který se od té doby neopakuje.[2]
Přehled
Od července 2019 Severokorejský mužský národní tým se umístila na 118. místě na světě FIFA, zatímco ženský tým patří mezi nejlepší na světě a je na 9. místě. The Jihokorejský mužský národní tým je na 37. místě, zatímco ženský tým je na 20. místě.[3][4]
Jižní Korea má tendenci dominovat na severu ve fotbale mužů, zatímco opak je pravdou ve fotbale žen. Kombinace obou pohlaví, Severní Korea porazila Jižní třináctkrát a Jižní Korea porazila Severní osmkrát, ale mužský tým Severu zvítězil jen jednou, stejně jako ženský tým Jih. Devět zápasů mezi oběma zeměmi se hrálo na jihu, ale pouze jedno na severu - zápas mezi mužskými týmy v Pchjongjang v roce 1990. Největší vítězství obou stran nastalo, když sever porazil jih 7: 0 při vůbec prvním setkání ženských týmů zemí.[5][6]
Pozoruhodné zápasy
Kvalifikace FIFA World Cup 1994
Okruh do závěrečného kvalifikačního zápasu 28. října 1993 byl Jižní Korea o jeden bod za Japonskem (které v předposlední kvalifikaci porazilo Jižní Koreu) a Saúdskou Arábií za jedním ze dvou asijských míst na mistrovství světa 1994, zatímco Severní Korea už byly odstraněny. Góly z Ko Jeong-Woon, Hwang Seong-Hong a Ha Seok-Ju ve druhé polovině přinesly Jižní Koreji výhru 3: 0 v posledním kvalifikačním zápase týmů na mistrovství světa 1994. Jelikož Japonsko v závěru zápasu umožnilo vázací gól proti Iráku, postoupila Jižní Korea na mistrovství světa 1994 na rozdíl branek před Japonskem.
Po jejich finálovém zápase poslední kolo kvalifikace AFC pro Světový pohár FIFA 1994 Severní Korea se na pět let stáhla z mezinárodního fotbalu a předtím se znovu nepokusila kvalifikovat na mistrovství světa vydání z roku 2006.[7]
Světový pohár FIFA 2002
Během Světový pohár FIFA 2002, kterou Jižní Korea pořádala společně s Japonskem a v níž Severní Korea nezúčastnil tým jihu údajně měl „příznivce na severu“,[7] a severokorejské noviny Lidová Korea zveřejnil blahopřání předsedy severokorejského fotbalového svazu Ri Gwang Gun jeho jihokorejskému protějšku k „velkému úspěchu jihu na mistrovství světa“, který popsal jako „nápadnou demonstraci výhod a houževnatosti korejského národa vůči světu“.[8] Glyn Ford, odborník na východní Asii, poznamenal, že když Severokorejci „nemohou podporovat Severní Koreu, budou podporovat Jižní Koreu. Dali by přednost tomu, aby Jižní Korea zvítězila proti komukoli jinému, pokud je nehrají. pro Korejce. “[9]
Světový pohár FIFA 2010
V roce 2008, dvakrát Kvalifikační zápas mistrovství světa 2010 mezi oběma zeměmi, má se hrát v Pchjongjang, musel být přesunut do Šanghaj když úřady na severu odmítly povolit Jihokorejská národní hymna hrát Stadion Kim Ir-sen, nebo vlajka Jižní Koreje být letecky převezen. (Severní a Jižní Korea si nikdy navzájem neudělaly formální diplomatické uznání.)[9][10] Když se týmy příští rok znovu setkaly a vrátit hru v Soulu a na jihu zvítězil 1: 0, fotbalový svaz severu vysvětlil porážku tím, že jih obvinil z úmyslné otravy jídlem několika svým hráčům.[11]
Během Světový pohár FIFA 2010, pro které se obě Koreje kvalifikovaly poprvé, bylo oznámeno, že „v barech ve středu Soul můžete najít skupiny Jihokorejců povzbuzující Sever tak hlasitě jako jejich vlastní tým “.[12] Jihokorejský kapitán Park Ji-sung uvedl: „Budu sledovat severokorejské hry. Severní Korea a Jižní Korea mluví stejným jazykem a ve skutečnosti jsme stejná země.“[13] V roce 2011 průzkum ukázal, že drtivá většina Jihokorejců podpořila fotbalový tým Severu při setkáních s jinými zeměmi; více než 70% by podpořilo sever, pokud by měl hrát proti Spojené státy, zatímco v tomto zápase by USA podporovalo pouze asi 7%.[14]
Všechna setkání mezi severem a jihem
Následující výsledky jsou z FIFA webové stránky.[15]
Muži
Prvním setkáním obou zemí bylo bezgólové nasazení Bangkok v roce 1978. Dosud se setkali patnáctkrát, což vyústilo v jediné vítězství Severu (v roce 1990), sedm vítězství v Jihu a sedm remíz. Na jihu se hrálo pět her (čtyři v roce 2006) Soul a jeden dovnitř Jeonju ), ale jen dva na severu: osamělé vítězství severu v Pchjongjang v roce 1990 byla jedinou hrou do roku 2019, kdy Severní Korea umožnila Jižní Koreji znovu hrát na severokorejské půdě, tentokrát skončila bez gólu; největší rozpětí vítězství jihu bylo 3–0, a to dvakrát (1993 a 2005). Zatímco sport na severu byl přímo financován vládou, severní tým, který vlastní sankce a chybí mu mezinárodní příležitosti, není schopen hrát konkurenční hry, zatímco jižní má různorodé financování a lepší příležitosti, čímž drží náskok.[Citace je zapotřebí ]
Od roku 1978 do roku 1992
FIFA bez dalších podrobností hlásí následující setkání:
- 22/12/1978, v Bangkoku: Jižní Korea 0–0 Severní Korea - Asijské hry z roku 1978
- 28. 9. 1980, v Kuvajtu: Jižní Korea 2–1 Severní Korea - Asijský pohár AFC 1980
- 16. 10. 1989, v Singapuru: Jižní Korea 1–0 Severní Korea - Kvalifikace FIFA World Cup 1990
- 29. 7. 1990, v Pekingu: Jižní Korea 1–0 Severní Korea - Dynasty Cup 1990
- 10. 11. 1990, v Pchjongjangu: Severní Korea 2–1 Jižní Korea - mezinárodní přátelské
- 23. 10. 1990, v Soulu: Jižní Korea 1–0 Severní Korea - mezinárodní přátelské
- 24. 8. 1992 v Pekingu: Severní Korea 1–1 Jižní Korea - Dynasty Cup 1992
Kvalifikace mistrovství světa 1994
Obě Koreje postoupily k poslední kolo z Kvalifikace asijské fotbalové konfederace pro Světový pohár FIFA 1994. Setkali se 28. října 1993, což mělo být jejich poslední setkání po více než deset let. Jih porazil sever 3: 0 a kvalifikoval se, zatímco Severní Korea skončila poslední z posledního kola, což si vyžádalo dočasné odstoupení od mezinárodního fotbalu. Během následujících dvou let zažila Severní Korea smrt svého vůdce, Kim Ir-sen a začátek a těžký hladomor.[7]
Jižní Korea  | 3–0 | Severní Korea |
|---|---|---|
Ko Jeong-Woon  49'Hwang Seon-Hong 53'Ha Seok-Ju 75' | zpráva |
Mistrovství východní Asie ve fotbale 2005
Obě Koreje postoupily k závěrečný turnaj z Mistrovství východní Asie ve fotbale 2005, spolu s Japonsko a PR Čína. Setkání dvou Korejců bylo bezgólovou remízou. Bylo to jejich první setkání od roku 1993.[16]
Vzpomínkový zápas na korejské osvobození 2005 (neoficiální)
O deset dní později, 14. srpna 2005, se mužské týmy obou zemí setkaly v Soulu na a přátelské utkání, z iniciativy jihokorejských Ministr sjednocení Chong Dong Yong, k oslavě „60. výročí osvobození Koreje“ z Japonska. O dva dny později se konal zápas mezi ženskými týmy.[17] V zápase mužů porazili jih sever 3: 0,[18] zatímco v zápase žen porazil sever jih 2: 0[19]
Mistrovství východní Asie ve fotbale 2008
Obě Koreje postoupily k finálová skupina z Mistrovství východní Asie ve fotbale 2008 v Čchung-čching, Čínská lidová republika. Jejich setkání bylo nerozhodné.[20]
| Severní Korea | 1–1 | Jižní Korea |
|---|---|---|
| Jong Tae-Se 72' | zpráva | Yeom Ki-Hun 20' |
Kvalifikace mistrovství světa 2010
V Kvalifikace asijské fotbalové konfederace, Severní Korea postoupila k třetí kolo porážkou Mongolsko 9–2 zapnuto agregát, zatímco Jižní Korea byla pro toto kolo automatickým kvalifikátorem, protože byla špičkovým semínkem. Obě Koreje byly spojeny skupina 3, z nichž se oba kvalifikovali, vyloučili Jordán a Turkmenistán. Ve čtvrtém kole byly obě země znovu spojeny, v skupina B, a opět zvítězili ve své skupině dohromady, čímž se oba kvalifikovali na mistrovství světa. V obou kolech, jak bylo zmíněno výše, byly přesunuty domácí zápasy Severní Koreje Šanghaj kvůli severu, který odmítl povolit, aby se na jeho domovském stadionu objevila hymna a vlajka jihu. První tři hry byly remízy; jih vyhrál čtvrtý, uprostřed obvinění z otravy jídlem ze severu.
| Severní Korea | 1–1 | Jižní Korea |
|---|---|---|
| Hong Yong-Jo 64' (pero. ) | zpráva | Ki Sung-Yueng 69' |
EAFF East Asia Cup 2015
| Jižní Korea | 0–0 | Severní Korea |
|---|---|---|
| zpráva |
EAFF východoasijský pohár 2017
| Severní Korea | 0–1 | Jižní Korea |
|---|---|---|
| zpráva | Ri Yong-chol 64' (o.g. ) |
Kvalifikace na mistrovství světa 2022 a Asijský pohár 2023
Severní Korea a Jižní Korea byly opět seskupeny do skupiny H skupiny druhé kolo mistrovství světa ve fotbale 2022 a Kvalifikace na asijský pohár 2023.[22] Dne 15. října 2019 se soupeři setkali v severokorejském Pchjongjangu poprvé za 29 let na prázdném stadionu.[23]
Ženy
Ženské týmy Severní a Jižní Koreje se setkaly třináctkrát, jejich první setkání bylo vítězství Severu v sezóně 7: 0 Peking v roce 1990. Severní Korea vyhrála jedenáct z těchto setkání, zatímco jižní vyhrála jen jedno a došlo k jedné remíze. Osamělé vítězství Jihu bylo o 1–0 v Jeonju v roce 2005. Inaugurační vítězství Severu 7: 0 zůstává jeho největším, ačkoli následně čtyřikrát porazilo jih s náskokem tří nebo více gólů. Na jihokorejském území se konaly čtyři hry a jedna na severu.[6] Vzhledem k tomu, že sport na severu je přímo financován vládou, zatímco tým jihu trpí nedostatkem finančních prostředků, rozvoje hráčů a podpory fanoušků, sever si udržel náskok v řadě.[Citace je zapotřebí ]
Počátkem 90. let
Obě Koreje se setkaly dvakrát na počátku 90. let, před dočasným odchodem Severní Koreje z mezinárodního fotbalu v roce 1993. FIFA uvádí následující setkání a výsledky:
- 1. 1. 1990 v Pekingu: Severní Korea 7–0 Jižní Korea - 1990 Asijské hry
- 12.7.1993, Kuching: Jižní Korea 0–3 Severní Korea – Mistrovství AFC žen 1993
Asijské hry 2002
Severní a Jižní Korea se setkaly na Asijské hry 2002, přičemž sever porazil jih a vyhrál soutěž.
Mistrovství AFC žen 2003
Severní a Jižní Korea byly spojeny v roce skupina A v prvním kole Mistrovství AFC žen 2003, který také sloužil jako kvalifikace pro Světový pohár FIFA žen 2003. Hra skončila nerozhodně, ale obě Koreje postoupily ze skupiny. Sever vyhrál mistrovství a obě země se kvalifikovaly na mistrovství světa.
| Severní Korea | 2–2 | Jižní Korea |
|---|---|---|
| Yun Yong-Hui 39' Jin Pyol-Hui 77' | zpráva | Lee Ji-Eun 19' Hwang na slunci 43' |
2004 olympijská kvalifikace
Obě Koreje se setkaly Hirošima v dubnu 2004 během kvalifikace na Ženská fotbalová soutěž letních olympijských her 2004, pro které se ani jeden z nich nakonec nekvalifikoval. Sever vyhrál zápas se čtyřgólovým náskokem.[24]
| Severní Korea | 5–1 | Jižní Korea |
|---|---|---|
| 石春明 2' Ri Kum-suk 32'Ri Hyang-ok 40', 71'Ó Kum-běžel 88' | zpráva | Park Eun-sun 39' |
Srpna 2005
4. srpna 2005 se v Koreji setkaly mužské týmy obou Korejců závěrečný turnaj z Mistrovství východní Asie ve fotbale 2005, v Jeonju, na jihu. Ve stejný den se konal zápas ženských týmů obou zemí, i když ne jako součást turnaje. Zatímco zápas mužů vyústil v remízu, ženy vyústily v první (a zatím jediné) vítězství Jižní Koreje nad Severem.
Vzpomínkový zápas na korejské osvobození 2005 (neoficiální)
16. srpna 2005 se v roce setkaly ženské týmy obou zemí Goyang, na jihu, a přátelské utkání, z iniciativy jihokorejských Ministr sjednocení Chong Dong Yong, k oslavě „60. výročí osvobození Koreje“ z Japonska. O dva dny dříve se konal zápas mezi mužskými týmy.[17] V zápase žen porazil sever jih 2: 0,[19] zatímco muži jihu porazili sever 3: 0.[18]
| Jižní Korea | 0–2 | Severní Korea |
|---|---|---|
| zpráva | ? |
Asijský pohár 2006
Sever a jih byly spojeny skupina B z Asijský pohár 2006 v Adelaide, Austrálie. Setkali se ve svém posledním zápase, oba stále s nadějí na postup. Sever zvítězil o jediný gól, trumfl skupinu a postupoval, zatímco jih byl vyřazen. Severní Korea by vyhrála pohár.
Asijské hry 2006
Severní a Jižní Korea byla společně ve skupině B na Asijské hry 2006 v Al-Rayyan, Katar. Sever vyhrál zápas, ale obě země postoupily a eliminovaly Čínský Tchaj-pej a Vietnam.
| Severní Korea | 4–1 | Jižní Korea |
|---|---|---|
| Ri Kum-Suk 10', 17' Kim Kyong-Hwa 12'Ri Un-Gyong 70' | zpráva | Park Hee-mladý 25' |
Mistrovství východní Asie ve fotbale 2008
Obě Koreje se kvalifikovaly pro finálová skupina z Mistrovství východní Asie ve fotbale 2008 v Čchung-čching, Čína. Sever porazil jih s náskokem čtyř branek.[25]
| Jižní Korea | 0–4 | Severní Korea |
|---|---|---|
| zpráva | Kim Yong-Ae 53', 78' Hong Myong-guma 68'Ri Kum-Suk 69' |
Semifinále Asijských her 2010
Obě Koreje se setkaly v semifinále z Asijské hry 2010 v Guangzhou, Čína. Remíza 1–1 vedla k zápasu prodloužena, načež dva góly do Ra Un Sim umožnil severu postoupit do finále.
| Jižní Korea | 1–3 (a.e.t. ) | Severní Korea |
|---|---|---|
| Yoo Young-A 88' | zpráva | Jo Yun-Mi 45+1' Ra Un-Sim 94', 119' |
2012 olympijská kvalifikace
Tyto dvě Koreje byly mezi šesti týmy, které se setkaly v poslední kolo z ženské asijské kvalifikace pro Letní olympijské hry 2012. Odehráli jeden zápas proti sobě, v Jinan, Čína. Vítězství severu 3: 2 mu pomohlo kvalifikovat se na druhé místo na olympiádu, zatímco jih byl nakonec vyřazen a skončil pátý.[26]
| Jižní Korea | 2–3 | Severní Korea |
|---|---|---|
| Lee Hyun-young 5' Jo Yun-Mi 62' (o.g. ) | zpráva | Ra Un-Sim 9' Choe Mi-Gyong 28'Hwang Song-Mi 57' |
Pohár východní Asie 2013
Obě země se setkaly v EU poslední kolo, což byla a každý s každým mezi dvěma Koreji, Japonsko a Čína. Severní Korea porazila jih a Čínu, remizovala s Japonskem a vyhrála pohár. Po ztrátě na sever Jižní Korea porazila Japonsko, ale prohrála s Čínou a skončila třetí.[27]
| Jižní Korea | 1–2 | Severní Korea |
|---|---|---|
| Kim Soo-Yun 26' | zpráva | Ho Un-Byol 36', 38' |
Semifinále Asijských her 2014
| Jižní Korea | 1–2 | Severní Korea |
|---|---|---|
| Jung Seol-bin 12' | zpráva | Ri Ye-gyong 36' Ho Un-byol 90+3' |
Východoasijský pohár 2015
| Jižní Korea | 0–2 | Severní Korea |
|---|---|---|
| zpráva | Yun Song-mi 22' Ra Un-sim 52' |
Kvalifikace na Mistrovství Asie ve fotbale žen 2018
| Jižní Korea | 1–1 | Severní Korea |
|---|---|---|
| Jang Sel-gi 76' | zpráva | Sung Hyang-sim 45+3' |
Viz také
- Jižní Korea národní fotbalový tým
- Severní fotbalový národní tým
- Jižní Korea ženská fotbalová reprezentace
- Severní Korea ženská fotbalová reprezentace
Reference
- ^ „Korejští sousedé jsou připraveni na zúčtování světového poháru“, Opatrovník, 31. března 2009
- ^ „Koreje očekávaly vyslání společného týmu do Pekingu“, Korea Times, 10. března 2007
- ^ FIFA.com. „Světový žebříček FIFA / Coca-Cola - Tabulka žebříčku - FIFA.com“. www.fifa.com. Citováno 2019-08-05.
- ^ FIFA.com. „Světový žebříček žen FIFA - Žebříček - FIFA.com“. www.fifa.com. Citováno 2019-08-05.
- ^ Korejská DPR výsledky a výsledky pro muže na FIFA
- ^ A b Výsledky a výsledky pro Korea DPR na FIFA
- ^ A b C „Chosun se připravuje na rozhodující kvalifikaci“, Opatrovník, 25. března 2008
- ^ „Severní Korea blahopřeje úspěchu Jižní Koreje na mistrovství světa“, Lidová Korea, 30. června 2002
- ^ A b "Světový pohár bude pro Koreje dobrý", Opatrovník, 19. května 2010
- ^ „Souboj Severní a Jižní Koreje končí celý čtverec“, The Telegraph, 10. září 2008
- ^ „Severní Korea obviňuje jih z otravy před porážkou v kvalifikaci na mistrovství světa“, Opatrovník, 6. dubna 2009
- ^ „Diváci Severní Koreje vidí ztráty na mistrovství světa“, BBC, 21. června 2010
- ^ „Park Ji-sung doufá, že světový pohár pomůže sjednotit rozdělenou Koreu“, Opatrovník, 28. května 2010
- ^ „S.Koreans podporuje fotbalový tým N.Korea nad námi“, Straits Times, 9. února 2011
- ^ Přístroje a výsledky Korea DPR na FIFA
- ^ „Východní asijské fotbalové mistrovství 2005: závěrečná soutěž“, Východoasijská fotbalová federace
- ^ A b „Mezikorejské fotbalové hry se budou konat v Soulu 14. – 16. Srpna“, Lidová Korea, 30. července 2005
- ^ A b Příslušenství a výsledky Korea DPR pro muže od července do září 2005 na FIFA
- ^ A b Příslušenství a výsledky Korea DPR pro ženy od července do září 2005 na FIFA
- ^ „Jižní Korea remizuje se severem v Chongquingu“, Korea Times, 21. února 2008
- ^ A b „マ ッ チ レ ポ ー ト“ [Zpráva o shodě] (PDF) (v japonštině). JFA. 12. prosince 2017. Citováno 2017-12-10.
- ^ https://www.apnews.com/e34465af580d45f3b2289814c20de4e7
- ^ „Severní a Jižní Korea fotbalové týmy remizují v Pjongčangu 0: 0 - na prázdný stadion“. The Washington Post. 15. října 2019.
- ^ DPR Korea, Východoasijská fotbalová federace
- ^ Zápasový list, Východoasijská fotbalová federace
- ^ „Olympijský fotbalový turnaj žen v Londýně 2012“, Asijská fotbalová konfederace
- ^ „EAFF East Asia Cup 2013 final match and result“, Východoasijská fotbalová federace
Další čtení
- Podoler, Guy (2007). „Národ, stát a fotbal: korejský případ“. International Journal of the History of Sport. 25 (1): 1–17. doi:10.1080/09523360701701614. ISSN 0952-3367.