Normální - Normaal

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v holandštině. (Květen 2016) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku nizozemské Wikipedie na [[:: nl:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Normální
Normaal na koncertě v Parkpopu v roce 2006
Základní informace
Původ	Achterhoek, Holandsko
Žánry	Skála, hard rock, country rock
Aktivní roky	1974-2015
webová stránka	wwwnormální.nl
Členové	Bennie Jolink Ferdi Joly Willem Terhorst Roel Spanjers Jan de Ligts Jan Wilm Tolkamp Timo Kelder
Minulí členové	Jan Manschot

Normální je rocková kapela z Holandsko, konkrétněji z Achterhoek regionu, který zpíval Achterhooky, místní odrůda Skupina dolnosaských jazyků. Bennie Jolink [nl ], který byl studentem umění na akademii umění v 70. letech v Amsterdamu, založil kapelu v roce 1975 jako reakci na disko a glamrock, kromě celkového „nizozemského snobství“ vůči lidem z dolnosaskojazyčných regionů a využití anglický jazyk od mnoha dalších nizozemských umělců. „Normální“ znamená „normální“, což naznačuje totéž: „chovej se normálně“. Kapela si od té doby získala národní slávu a v holandském žebříčku zaznamenala více než 40 hitů než kterákoli jiná holandská kapela. Navzdory této skutečnosti se kapela nikdy nedostala na první místo.^[1] Hudbu lze charakterizovat jako „heavy country rock“, případně jako veselší verzi ZZ Top nebo Status Quo.^{[Citace je zapotřebí ]}

Dějiny

Skupinu založili v roce 1974 kytarista a zpěvák Bennie Jolink a bubeník Jan Manschot.

Kapela velmi věrně sledovala „anhangers“ (fanoušky) nebo „høkers“, z nichž někteří sledovali turné kapely kdekoli. Normaalovy koncerty se obvykle konaly ve velkých párty stanech na venkově. V počátcích se koncerty zaměřovaly hlavně na konzumaci velkého množství alkoholu a na párty (pro které přišli s zastřešujícím výrazem „høken“), nikoli na kvalitu zvuku, i když se to v průběhu desetiletí změnilo. Termín „høken“ je příkladem slov, která kapela vynalezla nebo popularizovala a která odpovídala jejich místnímu dialektu. Høken se používá jako slovo v několika textech skupiny, názvech písní a titulech alb / DVD. Stal se zavedeným pojmem zejména v EU Achterhoek regionu a lze je dokonce najít v Van Dale Holandský slovník s uvedením kapely.^[2]

Jejich první a největší hit byl “Oerend Hard „(„ Bloody Fast “), píseň o dvou motorkářích, kteří„ nikdy neslyšeli o pomalé jízdě “. Píseň končí zhroucením, z čehož vyplývá, že oba řidiči zahynuli při srážce, po níž skupina (a její fanoušci) zpívá, že i přes tuto skutečnost budou i nadále jezdit „tvrdě“. Několik členů kapely se stalo účastníkem vážných motorových nehod.^[1]

V září 2006 Normaal propuštěn Hier je Normaal („Tady je Normaal“), následovaná dvěma koncertními turné. Nejen jejich album, ale obě koncertní turné toho roku byly uhlíkově neutrální. Energie potřebná pro všech 44 koncertů byla kompenzována investicemi do obnovitelná energie projekty v Indii. Normaal je první nizozemská kapela, která zaujala postoj proti globální klimatická změna.^{[Citace je zapotřebí ]}

V říjnu 2007 organizátoři dvou velmi úspěšných koncertů Normaalu umožnili kapele darovat 11 000 $ nadaci Woodstock General Hospital Foundation. Nápad přišel od chovatele mléka; Ben Van Haastert z Woodstock, Ontario. Při plánování pomáhala Haastertova manželka Ankie a místní přátelé. Jeden koncert se konal poblíž Londýn, Ontario (sousední město s větším počtem obyvatel) a druhé se konalo ve Woodstocku.

Zakládající člen Jan Manschot zemřel v lednu 2014.^[3]

Normaal odehrál své poslední koncerty v roce 2015. Bennie Jolink pokračoval jako člen skupiny De Pensionado, se kterou nahrál studiové album. V roce 2016 odešel z účinkování, i když poté provedl několik vedlejších představení.

V roce 2018 odhalili přeživší původní členové kapely a Manschotova vdova sochu Hummelo, na základě jednoho z jejich raných obrázků.

V roce 2019 Normaal odehrál dva shledávací koncerty.

Členové

Diskografie

Studiová alba

• Oerend tvrdě (1977)
• Ojadasawa (1978)
• D'n Achterhoek tsjoek (1979)
• Høken je normální (1980)
• Deurdonderen (1982)
• De Boer je troef (1983)
• De klok op rock (1984)
• Steen stoal en sentiment (1985)
• Zo kommen wi-j de winter deur (1985)
• Kiek uut (1986)
• Noarova kavárna (1987)
• Da je normální (1988)
• Rechttoe rechtan (1989)
• H.A.L.V.U. (1991)
• Buugen barstenu (1992)
• Gas d'r bi-j (1994)
• Horní část Bult (1996)
• Krachttoer (1997)
• Høken, kreng (1998)
• Effe zitten (2000)
• Van vázané tut svázané (2000)
• Ik kom altied weer terug (2001)
• Høk & houpačka (2003)
• Fonkel (2004)
• Hier je Normaal (2006)
• Ni-je NRS (2008)
• De Blues eLPee (2009)
• Polovina duše, Helemoal Høken (2012)

Živá alba

• Springleavend (1981)
• Normalis jubilaris (1990)
• Bi-j Normaal thuus (1993)
• Kriebel in de Konte (1998)
• Vernemstig te passe (2003)

Kompilační alba

• Stark Wark 1980-1983 (1983)
• 12½ Jaar (1988)
• Het beste van Normaal (1992)
• Hits van Normaal (1994)
• Deur de joaren slepice (1997)
• Onwijs høken 20 zásahů (1997)
• 100 x Normaal (2007)

Reference

externí odkazy

• (v holandštině) Oficiální webové stránky