Nise Monogatari - Nise Monogatari

Nise Monogatari (仁 勢 物語, příležitostně 似 勢 物語) je Japonec kana-zoshi napsáno na začátku Edo období od neznámého autora.

Žánr

Nise Monogatari je dílem kana-zoshi žánr.[1]

Byl napsán jako parodie na slavné Heian období romantický báseň příběh the Ise Monogatari,[1] konkrétně rufubon (populární) text obsahující 125 krátkých epizod.[1]

Autorství a datum

Autor Nise Monogatari není známo.[1] Autor z období pozdního Edo Ryūtei Tanehiko [ja ] spekuloval, že to byl časný Edo waka básník a Noh dramatik Karasumaru Mitsuhiro [ja ],[1] ale moderní vědci tuto teorii odmítají.[1]

Byl napsán kolem roku 1639 (Kan'ei 16 ),[1] a nejprve vytištěny kolem konce Kan'ei éra v roce 1644.[1] Ilustrace obsažené v prvním tištěném vydání vycházejí z vydání Kan'ei 6 (1629) Ise Monogatari.[1]

Obsah

Na rozdíl od jiných parodií na klasická díla, jako např Inu Makura (犬 枕) a Inu Tsurezure (犬 徒然), Nise Monogatari je parodie na rytmus obsahu za Ise,[1] s nastavením se změnilo ze sofistikovaného dvorského světa heianské aristokracie na vulgární společnost raného novověku v Japonsku.[1]

Tato práce vyčnívá z ostatních parodií konkrétně na Ise které se objevily později (např Okashi Otoko [お か し 男], Kóšoku Ise Monogatari [好色 伊 勢 物語], Shinjitsu Ise Monogatari [真 実 伊 勢 物語] a Nise Monogatari Tsūho-shō [仁 勢 物語 通 補 抄]), pokud jde o konzistenci jeho humoru.[1]

Je to soustředěno na hříčky a humor,[1] samotná zápletka je pozoruhodná a zjevně se netýká autora.[1]

Vzhledem k přísné úctě, kterou klasika poskytla v raném období Edo, je tato práce zajímavá pro běžnou citlivost, kterou aplikuje na zvláště důležitou literární klasiku.[1]

Textová tradice

První vydání vyšlo kolem roku 1644[1] ve dvou svazcích,[1] a viděl několik dotisků[1] kromě nových vydání vytvářeného díla.[1]}

Práce byla rovněž zkopírována v rukopisné podobě,[1] tak jako Národní archiv stravy [ja ] kopírovat v jednom svazku,[1] který poskytuje užitečná historická data o době, kdy se rukopisy v Japonsku ještě ručně kopírovaly.[1]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti Ogami 1983, str. 601.

Citované práce

  • Ogami, Šintaro (1983). „Nise Monogatari“. Nihon Koten Bungaku Daijiten 日本 古典 文学 大 辞典 (v japonštině). 4. Tokio: Iwanami Shoten. str. 601. OCLC  11917421.CS1 maint: ref = harv (odkaz)