Nikolay Kolyada - Nikolay Kolyada

Nikolay Kolyada
Николай Владимирович Коляда
Fotografie Nikolaye Kolyady v červeném a žlutém klobouku
Kolyada (2019)
narozený (1957-12-04) 4. prosince 1957 (věk 62)
Presnogor'kovka, Kustanai, Kazachstán
Vzdělávání
obsazenídramatik, divadelní režisér, učitel, herec
Pozoruhodná práce
  • Prak
  • Oginski Polonéza

Nikolay Vladimirovich Kolyada (ruština: Николай Владимирович Коляда; také přepsáno jako Nikolai Koliada) je ruština herec, ředitel, spisovatel, dramatik a psaní písní učitel. Divadelní kritik John Freedman jmenuje Kolyadu jako jednoho z několika dramatiků a režisérů, kteří by mohli být označeni jako „otcové“ nebo „matky“ ruského současného divadelního hnutí. (Ostatní zmínění uchazeči jsou Aleksei Kazantsev, Elena Gremina, Nadežda Ptuškinová, a Ol'ga Mukhina ).[1]:390 The New York Times řekl, že práce Kolyady učinila Jekatěrinburg „centrum moderního dramatu“.[2] Kolyada je jedním z prvních ruských dramatiků, kteří se ve své práci zabývají homosexualitou, zejména v Prak.[3]:253

Kariéra

Kolyada se narodil 4. prosince 1957 v Presnogor'kovka v Kustanai oblast Kazachstán. Vystudoval divadlo v Sverdlovsk, Rusko (nyní známý jako Jekatěrinburg). Pracoval jako herec u Sverdlovské akademické divadlo dramatu, a studoval psaní na Gorkého literární institut v Moskva. Svou hrou získal mezinárodní pověst Prak, který soucitně vykreslil homosexuální vztah. Hra představovala románek mezi zdravotní sestrou a jeho pacientem, vojákem zraněným v Sovětsko-afghánská válka.[1]:397[4]:723–4 Ačkoli téma gayů bylo v Moskvě šokující, vysloužilo si uznání v zahraničí, když hra měla na světové premiéře světovou premiéru San Diego Repertory Theatre v roce 1989.[5][6][7]

Když v polovině 80. let začal psát pro divadlo, získal Kolyada pověst „chernukha“, kterou kritik John Freedman popisuje jako „téměř nepřekládatelné, ale výrazné ruské podstatné jméno [kombinující] odstíny temnoty, zkázy, žluči a žloutenky se sprostou drzostí. “[8]:50 Jeho hry byly známé svým naturalistickým přístupem k představování životních banálních a žalostných problémů.[8]:50 Jeho hry byly mezi prvními v Rusku, které používaly vulgární výrazy, a jsou tím známé.[3]:47 Jeho omezené používání vulgárních výrazů v té době porušovalo tabu, ale do roku 2010 připravilo půdu pro mnohem všudypřítomnější obscénnosti.[1]:395

Poté, co Kolyada nějakou dobu žil a pracoval v Moskvě, se vrátil do Jekatěrinburgu a pomohl zvýraznit divadelní činnost města.[2][9] Od roku 1992 vyučuje dramaturgii na Uralském institutu a v Jekatěrinburgském státním divadelním institutu, často učí auditory i zapsané studenty.[1][10][11] Jeho studenti představili svou práci v jeho divadle Kolyada v Jekatěrinburgu. Jeho je citován jako jeden z mála dramaturgických programů v Rusku a několik jeho studentů pokračovalo v produkci na náročnějších místech v Moskvě. Dva Kolyadovi studenti, Oleg Bogajev a Vasilij Sigarev získaly mezinárodní uznání a byly vyrobeny ve Spojených státech.[10][12]

Kolyada je plodný dramatik. V roce 2006 Kolyada reportérovi řekl: „Napsal jsem 90 her. Třicet z nich je dobrých.“[10] Do roku 2010 počet jeho her přesáhl 100.[8]

Jako režisér je Kolyada známý pro ostré a dramatické produkce využívající minimalistické scenérie a stylizovaný styl představení. Kritik John Freedman popsal design jedné produkce jako typický pro Kolyadův přístup. Napsal: „Použití vody a plastového plátna jsou charakteristické pro divadelní umění Kolyady: nejmodernější zařízení, nejjednodušší předměty, nejsilnější efekty.“[8]:56 Zprávy z Moskvy kritička Irina Korneeva Vremya napsala v roce 2002, že její styl řízení považuje za „dojemný“, ale opakující se a v konečném důsledku „bez umění“, který píše, že „množství nadbytečných detailů a nekonečné procházky po hudební scéně nejsou žádným stylem. katastrofa."[13]

V roce 2012 se Kolyada dostal pod palbu, když prohlásil svou podporu ruskému prezidentovi Prezidentská kampaň Vladimíra Putina v roce 2012 s tím, že Putin byl nejlepší z dostupných kandidátů. Kolyada byla cílem toho, co BBC popsal jako „masivní šikanu“ kvůli své podpoře ruského prezidenta Vladimír Putin. Kolyadův blog byl přeplněn komentáři útočícími na jeho názory a jeho divadlo bylo přepsáno účty za falešné představení.[14][15]

Kolyadova divadelní společnost plánovala turné po Spojených státech v roce 2017, ale turné bylo zrušeno kvůli diplomatickému napětí mezi USA a Ruskem a nedostupnosti cestovní víza poté, co USA stáhly z Ruska přes 1 200 diplomatických pracovníků. Společnost měla přinést tři své produkce do Ameriky: Dvanáct židlí; Housle, tamburína a železo; a Baba Chanel. Interfax oznámila, že společnost ztratila AMERICKÉ DOLARY$ 60 000 na zrušení.[16]

Kolyada je často spojován s Rusem Nové drama hnutí, i když tuto nálepku odmítá.[17][18]:4

Vybrané hry

  • Hra propadá, (Играем в фанты)
  • Naše nespolupracující moře neboli bláznivá plavidla
  • Barakb Lashkaldak
  • Den rodičů
  • Prak (Rogatko, Рогатка)
  • Kuře
  • Oginski Polonéza (Polonez Oginskog)
  • Manekýn
  • Příběh o mrtvé Tsarině
  • Perský šeřík
  • Amigo
  • Něha
  • Carmen žije

Reference

  1. ^ A b C d Freedman, John (2010). „Contemporary Russian Drama: The Journey from Stagnation to a Golden Age“. Divadelní deník. 62 (3): 389–420. ISSN  0192-2882. JSTOR  40985658.
  2. ^ A b Barry, Ellen. „Vasilij Sigarev, hlas z ruského rezavého pásu“. Citováno 2018-12-03.
  3. ^ A b Freedman, John (1997). Moskevská představení: nové ruské divadlo 1991-1996. Amsterdam, Nizozemsko: Harwood Academic Publishers. ISBN  9789057021817. OCLC  39371175.
  4. ^ Vishevsky, Anatoly (1998). Aksyonov, Vasilij; Lychev, D. V .; Erofeev, Viktor; Gareev, Zufar; Iarkevich, Igor '; Koliada, Nikolai; Makanin, Vladimir; Pleshakov, Konstantin; Sorokin, Vladimir (eds.). „The Other Among Us: Homosexuality in recent Russian Literature“. Slovanský a východoevropský věstník. 42 (4): 723–729. doi:10.2307/309785. ISSN  0037-6752. JSTOR  309785.
  5. ^ Ruble, Blair A. (2017-05-01). „Nikolai Kolyada and Playwriting“. Wilsonovo centrum. Citováno 2019-06-13.
  6. ^ Churnin, Nancy (1989-10-21). „Sovětský ředitel podstupuje riziko v jakémkoli jazyce: Fáze: Kolyadův„ Prak “bude mít světovou premiéru v rámci festivalu umění v San Diegu: Poklady Sovětského svazu“. Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Citováno 2019-06-19.
  7. ^ Sullivan, Dan (1989-10-23). „Sovětská opera, zahrajte si otevřený festival umění v San Diegu:„ Prak “emotivně a autenticky pohlíží na homosexualitu“. Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Citováno 2019-06-19.
  8. ^ A b C d Freedman, John (zima – jaro 2007). „Poezie přebytku: Nikolaj Kolyada v Jekatěrinburgu“. Divadelní fórum (30): 48–57.
  9. ^ The International Who's Who, 67th ed. London: Europa Publications. 2004. s.913. ISBN  1-85743-217-7.
  10. ^ A b C Henderson, Murph (březen 2006). „Kdo potřebuje Moskvu? Ve vzdáleném Jekatěrinburgu zasedá soudce ruského divadelního psaní.“ Americké divadlo. 23 (3): 58–61 - prostřednictvím EBSCOhost Masterfile Premier.
  11. ^ Freedman, John (2018-10-31). „Pět ruských dramatiků v činohře Ruska“. Archiv Johna Freedmana. Citováno 2019-06-19.
  12. ^ Barry, Ellen (2012-07-29). „Vasilij Sigarev, hlas z ruského rezavého pásu“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2019-06-19.
  13. ^ Vremya, Irina Korneeva (2002-05-15). „Španělské vášně v Moskvě“. Zprávy z Moskvy - prostřednictvím NexisUni.
  14. ^ Tichonova, Elina (22. ledna 2012). „Programové shrnutí regionálních týdenních zpráv OTV v Jekatěrinburgu 1400 GMT 21. ledna“. Celosvětové monitorování BBC - prostřednictvím NexisUni.
  15. ^ Freedman, John (10.02.2012). „Dramatik podporuje Putina“. Rusko za. Citováno 2019-06-19.
  16. ^ „Turné po Jekatěrinburgu po USA bylo zrušeno kvůli problémům s vízy“. Interfax. 17.09.2017 - prostřednictvím NexisUni.
  17. ^ Freedman, John (18.06.2015). „John Freedman o novém ruském dramatu“. Divadelní časy. Citováno 2019-08-19.
  18. ^ Skutečné a fantomové bolesti: antologie nového ruského dramatu. Freedman, John, 1954-. Washington DC. ISBN  9780991504763. OCLC  884737843.CS1 maint: ostatní (odkaz)

externí odkazy