Nicola King - Nicola King

Nicola King
Nicola King Emmerdale.jpg
Emmerdale charakter
VylíčenýNicola Wheeler
Doba trvání2001–
První dojemEpizoda 2827
10. ledna 2001
PředstavilKieran Roberts (2001)
Kathleen Beedles (2007)
Spin-off
vzhledy
Emmerdale: The Dingles, Pro bohatší pro chudší (2010)
KlasifikaceSoučasnost, dárek; pravidelný
Profil
obsazeníBarmanka
Podnikatelka
Hospodyně
Osobní asistent
Hotelový úředník
Sweet Packer
DomovVictoria Cottage

Nicola King (taky Blackstock a De Souza) je fiktivní postava z britský ITV telenovela, Emmerdale. Hrála ji Nicola Wheeler od chvíle, kdy nastoupila do seriálu v roce 2001. Wheeler opustil svou roli v lednu 2006,[1] s jejím odletem na obrazovce v březnu. V červenci 2007 bylo oznámeno, že Wheeler se rozhodla vrátit se k mýdlu o osmnáct měsíců později a vrátila se v září 2007. Během roku 2015 rovněž vzala mateřskou dovolenou a Nicola 26. března 2015 dočasně odjela do Dubaj pracovat tam šest měsíců. Krátce se objevila 7. května 2015 prostřednictvím webové kamery a poté se vrátila na plný úvazek 11. listopadu 2015, kdy byla vyhozena z Dubaje za incident, který se jí tam stal.

Děje

Nicola přišla do vesnice za svou starší nevlastní sestrou, Bernice Blackstock (Samantha Giles ) a zůstali se svým otcem Rodney Blackstock (Patrick Sekačka ). Setkala se a spřátelila se s ním Emily Kirková (Kate McGregor ). Během několika měsíců se Nicola začala zajímat o kuchaře Carlos Diaz (Gary Turner), nevědomý, že má poměr s Bernice. Chvíli ho pronásledovala, než skončili v posteli poté, co ho Bernice vyhodila, protože chtěla, aby její manželství fungovalo. Nicola, vyděšená, že by mohla přijít o Carlose, oznámila, že je těhotná, a byla omráčena, ale přesto nadšená, když navrhl, což přijala.

Nicola se dozvěděla o Carlos a Bernice aféra (2001)

Během své slepičí noci ji Bernice chytila ​​pít vodku a Nicola přiznala, že lhala o tom, že je těhotná. Bernice, která byla sama těhotná, byla zděšená a trvala na tom, aby to před obřadem řekla Carlosovi. Zuřivý, že mu takhle bude lhát, řekl Carlos Nicole o jeho aféře s Bernice a že dítě, které nosí, může být jeho. Nicola znechuceně zaútočila na kytici Bernice, než vtrhla do kostela a oznámila, že svatba je pryč, kvůli Carlosově nevěře. Rovněž to řekla Bernice bývalému manželovi Ashley Thomas (John Middleton ) o jejím vztahu a skutečnosti, že nemusí být otcem Berniceinyho dítěte. Navzdory matčině návrhu, aby s ní šla domů, zůstala Nicola u Rodneyho a nakonec Bernice odpustila. Stala se kmotrou dcery Ashley a Bernice, Gabby Thomas (Annelise Manojlovic).

Nicola se kdysi laskavý a přátelský přístup dramaticky změnil a přerušila vztahy s Emily, ale později se to vynahradilo. Nicola skončí se sexem s šestnáctiletou Robert Sugden (Karl Davies ) hodně ke zlosti obce kvůli Robertovu věku. Když se Emily provdala, byla Nicola družička Paddy Kirk (Dominic Brunt ) v říjnu 2002. Často se hádala s postmistress, Viv Hope (Deena Payne ) a místní siréna Chloe Atkinson (Amy Nuttall ). Vysadila Roberta tím, že mu umožnila vidět ji mít sex s stavitelem Syd Woolfe (Nathan Gladwell ) ve svém obývacím pokoji. Nicola měla krátký vztah se Sydem, který skončil, když zjistila, že měl také poměr s Chloe, která chodila Scott Windsor (Ben Freeman ) v době, kdy.

Nicola začala chodit s místními Rybáři Simon Meredith (2003)

Po úspěšném zahájení úklidového podnikání a zaměstnávání Pearl Ladderbanks (Meg Johnson ), Betty Eagleton (Paula Tilbrook ) a Laurel Thomas (Charlotte Bellamy ), Nicola potkala obchodníka s rybami Simon Meredith (Dale Meeks ) v listopadu 2003 a po nerovném začátku začali spolu chodit. Existovalo však mnoho překážek, například jeho bývalá snoubenka Tash Abbott (Sally Evans ) a jeho matka, Lesley Meredith (Sherrie Hewson ). Nicola se zoufale snažila usadit a snila o dokonalém manželství. Poté, co se zasnoubili, Lesley neustále způsoboval potíže a dokonce kradl Kelly Windsor (Adele Silva ) kreditní karta a nakonec se její dluhy začaly zvyšovat. To mělo za následek, že Lesley a Simon ztratili všechno, což ho a Nicolu donutilo odložit svatbu. Nicola, znuděná Simonem a jejich finančními problémy, se opakovaně pokoušela svést svého nevlastního bratra Paul Lambert (Matthew Bose ) bisexuální milenec, Ivan (Daniel Brocklebank ), který byl kamarádem se Simonem. Poté, co selhala, Nicola praštila Ivana alkoholem a zkusila to znovu, o čemž svědčil Lesley. Za předpokladu, že spolu měli poměr, řekla Lesley svému synovi o Nicolině „nevěře“, takže Simon vztah ukončil. Nicola byla zneuctěna, protože také zničila vztah Ivana a Paula, což vedlo Paula a Rodneyho k jejímu odmítnutí, takže Nicola opustila vesnici v březnu 2006.

Nicola se vrátila v září 2007 s obchodní nabídkou pro David Metcalfe (Matthew Wolfenden ). Vlastnil to, co bylo Laurel a Nicola v úklidovém podniku, a ona to chtěla zpět. Nicola tvrdila, že je bohatá vdova, a restartovala svou uklízecí říši a vyhrožovala, že Davida ukončí. Poté, co se s ním několikrát setkala, se vrátila k bez nadšení. Nicola Davida pronásledovala, přestože s ním chodil Jasmine Thomas (Jenna-Louise Coleman ). Nicola a David spolu spali a Jasmine je chytila, takže skončila s Davidem a odhalila Nicolinu lež, že je vdova, protože Donald byl naživu. Byl v kómatu po krvácení do mozku. Nicola řekla Rodneymu a Paulovi, že řekla, že je mrtvý, protože pokud nedokáže, že Donaldův syn, Miles, stále pije, zdědí Donaldův majetek, takže Nicola udržovala Donalda naživu, dokud nebude mít důkaz, který potřebuje, a pak přepne stroje vypnuto. Jasmine však dostala Milese zpět do vozu. 28. prosince byla Nicola zavolána do nemocnice a byla ohromena, když zjistila, že Donald je při vědomí. Tvrdil, že si ji nepamatuje, a strávil večer s Milesem. Když si Nicola uvědomila, že se Donald může plně uzdravit, plánovala ho zavraždit a požádala Davida, aby jí pomohl, ale znechucen se odmítl zapojit a sabotoval její spiknutí a řekl Donaldu, který ji konfrontoval s místními útesy, což jí dalo ideální příležitost. Šokovaná přiznala a dokonce se ho pokusila zachránit, když to vypadalo, že by mohl přejít přes okraj. Souhlasil, že to nebude říkat policii, za předpokladu, že okamžitě opustila jeho dům a David ji také nechtěl.

Donalde vzala Nicolu na piknik, kde se ho pokusila zavraždit vytlačením z útesu (2008)

Rodney, který si toho nebyl vědom, si pronajal Mill Brook Cottage a dal jasně najevo, že bude muset zaplatit polovinu nájemného. Požádala Davida o práci, ale vše, co nabídl, bylo drhnutí podlah. Krátce pro něj pracovala, ale poté, co ho náhodně zranila, šla pracovat pro Paddyho jako jeho šofér, takže nemohl řídit. Nicola trávila většinu času s Rodneym a pokoušela se opět stát úctyhodnou. Když celebrity kuchař Anthony Worrall Thompson Nicola, která ho navštívila, se ho pokusila poznat a brzy se chlubila tím, že budou spolupracovat, ale byla v rozpacích, když jí Bob dal zprávu od Anthonyho lidu a požádal ji, aby ho přestala obtěžovat.

V červnu 2008 začala Nicola krátce sedět se psem. Rodney z toho nebyl šťastný, ale byl to způsob vydělávání peněz a Val Pollard (Charlie Hardwick ) dcera, Sharon Lambert (Victoria Hawkins ), použila své kontakty, aby pomohla Nicole začít, protože měla přítele, který potřeboval někoho, kdo by se postaral o jejího psa, když byla v zahraničí. David jednoho dne pomohl Nicole najít nějaké pohřešované psy a oni se smířili poté, co slyšeli, jak Sharon řekla kamarádce, že ji David tolik nezajímá. Nicola to řekla Sharon a oni se pohádali ve Woolpacku, dokud je David nerozdělil a neskončil s Nicoliným psaním, protože Sharon už nebyla připravena jí pomoci začít, ale Nicola brzy přišla s jiným schématem vydělávání peněz. Rodney se pokoušela povzbudit Gabby poté, co se dozvěděla o dětské výměně zahrnující Daniela a Artura, vyprávěním jejích příběhů na základě jeho dnů pouťových výstav. Nicola prodala příběhy vydavateli a tvrdila, že její otec byl mrtvý, a měly být zveřejněny v březnu 2009, ale Rodney to zjistil a dal jí ultimátum - řekni pravdu nebo mu přestaň říkat tati. Odmítla, takže ji vyhodil. Přistěhovala se k Edna Birch (Shirley Stelfox ), po krátkých pobytech s Pollards a jejím bratrem Paulem a Katie Sugden (Sammy Winward ).

Když to Nicola zjistila Ashley Thomas ' (John Middleton ) šéf mu řekl, že uvažují o uzavření kostela na konci roku 2008, ona a David plánovali jej koupit a učinit z něj svůj vysněný domov. Nastal však problém: církevní sbor. Nicola plánovala zničit sbor tím, že řekla Laurel a Ashley, že je tam, aby jim pomohla, ale aby byl sbor tak špatný, že by v soutěži neměli šanci. V listopadu změnila názor poté, co se přiblížila své rodině a přátelům, protože na ni udělaly dojem její pokusy pomoci komunitě. Své úsilí zaměřila na záchranu kostela tím, že pomohla sboru zpívat „O Happy Day“. David a Eric zjistili, co má v úmyslu, a pokusili se sabotovat sbor. Neuspěli a sbor získal zvláštní uznání, takže David a jeho otec, Eric Pollard (Chris Chittell ), odhalil Nicolin původní plán, takže se jí všichni vyhýbali. Nicola tvrdě pracovala na tom, aby přesvědčila lidi, že je skutečně reformovaná, a chtěla, aby uspěli. Pokročila 15. prosince, těsně po soutěži, kdy jí bylo umožněno sbírat Gabby z herní skupiny. 19. prosince Edna požádala Nicolu, aby se odstěhovala, takže její sestra, Lilie (Anne Charleston ), mohla se nastěhovat. Nyní bez domova a sama se přestěhovala do kostela, takže se nad ní Laurel slitovala a požádala ji, aby zůstala s ní a Ashley. 25. prosince, po vánoční bohoslužbě, zahájila Nicola protest v kostele, aby zastavila jeho uzavření s chórem v závěsu. Přesvědčili Erica a Davida, aby nekupovali kostel, ale ten byl stále na prodej. Kostel koupili nově příchozí Označit (Maxwell Caulfield ) a Natasha Wylde (Amanda Donohoe ), kteří také koupili Home Farm Estates. Vesničané přesvědčili Wyldy, aby jim nechali mít kostel, a Nicola se ucházela o pozici správce nemovitosti na Home Farm a získala ji, když udělala dojem na Natašu, místo aby udržovala Rodneyho, protože obdivovala její odhodlání. Nicola se často snažila zůstat ve svých hranicích, protože se od ní očekávalo, že bude také Wyldesovým osobním asistentem.

V únoru 2009 Nicola a Jimmy King (Nick Miles ) utopili své trápení v The Woolpack a pokračovali v pití v dodávce Emmerdale Haulage. Strávili spolu noc a probudili se, aby se objevili na cestě do Hullu. Nicola byla zděšená, ale Jimmyho to pobavilo víc a dostali taxík zpět do Emmerdale. Nicola požádala Jimmyho, aby se schoval, když uviděli Davida, ale on viděl Jimmyho a zasmál se jim. Nicola byla v rozpacích a odmítla Jimmyho pokusy o vztah. Po několika týdnech Nicola požádala Jimmyho, aby ji doprovodil, když ji Mark a Nataša pozvali na večeři. Myslela si, že jejich motiv je mnohem osobnější, ale Jimmy byl nešťastný z návratu na domácí farmu a pil víc, než měl. Nicola, ponížená Wyldy, se také opila a znovu spolu strávili noc. Nicola odstrčila Jimmyho pryč, ale zaujalo ji, když jí Rodney řekl, že Jimmy nemusí být tak zlomený, jak si myslela. Nicola si myslela, že má ve Švýcarsku ukryté peníze, a proto ho očarovala zpět do jeho postele a přesvědčila ho, že mu na něm záleží, když řekl, že tam jede. Jimmy uhádl její skutečné úmysly a ponížil ji tím, že jí připravil jídlo a stoloval, pak jí řekl, že jedou do Švýcarska v kamionu a všem řekl, že je „zlatokopka“. Nicola zuřila. Navzdory skalnatému začátku páru je stále přitahoval jeden k druhému, takže aby si ve farě udělali více místa, Ashleyin otec, Sandy (Freddie Jones ) a Laurelin otec Doug napsal milostný dopis od „Jimmyho“. Nicola byla romantickou prózou dojata a navštívila ho. Po vášnivé noci řekla Jimmymu, že se k němu nastěhuje, protože o to ji požádal. Jimmy byl ohromený, ale mlčel, protože ji nechtěl ztratit, ale neustále se hádali a po jedné řadě příliš mnoho ji Jimmy vyhodil. Carl a Lexi trvali na tom, aby se odstěhovala, takže ji Laurel požádala, aby se vrátila zpět k ní.

Nicola 8. května 2009 řekla Laurel, že si myslí, že je těhotná. Laurel ji přesvědčil, aby provedla test, a o několik dní později se Nicola dozvěděla, že je v 17. týdnu těhotenství. Šokovaná trvala na tom, že se doktor mýlil, protože si byla jistá, že s Jimmym byli vždy opatrní, kromě noci, kterou strávili v dodávce. Uvažovala o potratu a dokonce si objednala schůzku, ale zrušila ji po projednání s Laurel a Rodney. Laurel jí také vyprávěla, aby dítěti dala adopci, za pomoci Lexi. Nicola se vrátila do Mill Cottage s Jimmym a začala se těšit na příchod jejich dítěte. Lexi King (Sally Oliver ) bylo překvapeno, že Nicola nezačala přemýšlet o školce, takže když se potvrdilo její těhotenství, šli nakupovat nábytek do školky. Bohužel Lexiino těhotenství bylo mimoděložní a tuba praskla, takže ji bylo nutné odstranit. Nicola Lexi podporovala, ale snažila se tam příliš být, protože se obávala, že její nyní zjevné těhotenství Lexi zhoršuje. Také ji podpořila, když Carl King (Tom Lister ) omluvil, že nemůže jít na kliniku IVF s Lexi. Jimmy jí později řekl, že Carl připustil, že už nechce žádné další děti, a chystal se pouze na IVF, aby potěšil Lexi, ale Nicola varovala Carla, že musí Lexi říct pravdu, nebo ona ano. Udělal to 3. srpna a Lexi mu řekla, aby odešel, což udělal. Stále naštvaná Lexi obviňovala Nicolu, když se ji snažila uklidnit, odstrčila ji a způsobila, že po začarované řadě spadla ze schodů a nechala ji nevědomý. Zděšen tím, co udělala, zavolala Lexi sanitku a Nicola byla převezena do nemocnice. Naštěstí byla propuštěna ve stejný den, ale o několik dní později šla do práce, zatímco byla zavřená ve farmářském obchodě. Naštěstí ji Rodney a Cain dostali do nemocnice, než porodila holčičku s Jimmym po boku. Holčičku umístili do inkubátoru a spěchali k další léčbě, ale Nicola a Jimmy jsou lékařem ujištěni, že jejich holčička bude v pořádku, pojmenoval ji Angelica. Když bylo dítě Angelica odvezeno na další testy, Nicola se osprchovala a sestra dala Angeliku Lexi, která ji vzala na střechu, jen aby jí ukázala pohled. Nicola a Jimmy bohužel nepochopili, co Lexi dělá, a zpanikařili. Lexi vrátila dítě Jimmymu a Nicole před tím, než měla s Carlem na střeše jejich vztah.

Nicola se brzy vrací do práce, dává Angeliku do skupiny a poté, co uvidí Viv a Bob Hope (Tony Audenshaw ) dcera, Cathy (Gabrielle Dowlingová), kousla další dítě a Nicola ji kousla, aby Cathy věděla, jaké to je. Viv však zavolal policii a vznesli obvinění. Trest odnětí svobody byl možný, ale Viv napsala soudu dopis, v němž je požádala, aby prokázali shovívavost, protože si nemyslela, že by se případ dostal k soudu, a proto byla Nicola odsouzena k probačnímu trestu.

V červenci 2010 Nicola a Jimmy uvažovali o koupi The Woolpack za pomoci Jimmyho nevlastní sestry, Scarlett Nicholls (Kelsey-Beth Crossley ), ale vytáhněte se v září, když se Nicola obává, že se nedokáže vyrovnat s bytí a čerstvou matkou.

v únoru 2011 Nicola zjistila, že Jimmy byl účastníkem nehody a léčí se v nemocnici. Po příjezdu je však šokována, když zjistila, že ztratil veškerou paměť a netuší, kdo jsou ona nebo Angelica.[2] Jimmyho Kelly přesvědčí, že ona a on měli poměr před jeho nehodou a že je připraven Nicolu opustit. Jimmy a Nicola se rozešli, když Jimmy vzal Kelly na stranu příběhu a pár se dal dohromady, se synem Kelly mu řekla, že je jeho. Jimmyho paměť se začíná vracet a vidí Kellyho skutečné barvy. Navzdory tomu je Nicola zraněna, že Jimmy spal s Kelly, a odmítá se s ním vrátit. Pár se připravuje na rozvod, ale po hádce v září 2011 skončil ve vášnivém polibku.

V roce 2013 chce Nicola poslat Angeliku do nóbl školy, ale když jí Jimmy řekne, že si to nemohou dovolit, půjčí si peníze od Bernicina přítele Steve Harland (Tom Mannion ), který jí je příliš šťastný, protože ji přitahuje. Několik týdnů poté, co Nicola a Steve sedí ve Stevově víně, a líbají se. Nicola rychle ustoupí a pokusí se odejít, ale Steve ji zastaví a řekne jí, že s ní rád tráví čas a to, co Jimmy a Bernice neví, jim neublíží. Následujícího dne Steve řekne Nicole, že si pro ně rezervoval hotelový pokoj, a ona uvažuje o odchodu, ale poté, co si zahrála s Jimmym a Angelikou, si uvědomí, že by Jimmyho nikdy nemohla podvádět, ale když to řekne Stevovi, řekne jí, že když nespí s ním mu pak bude muset vrátit jeho peníze, a pokud to někomu řekne, řekne všem, že spolu měli poměr a že mu ukradla 10 tisíc. Když dorazí do hotelu, řekne mu, že nejlepší nabídka, kterou dostane, je 1 noc s ní, pak jsou pryč, poté, co souhlasí, že ji políbí a snaží se ji svléknout, když do ní vejde Bernice a ukáže, že jí Nicola řekla všechno ale Steve jim oběma řekne, že ho Bernice používá a že není tak zvláštní, jak si myslí, a než odejde z hotelu, varuje Nicolu, že „nevychází z toho pískaného čistého“ a spoléhá, ​​že bude mít říct Jimmymu všechno, než to udělá Steve. Nazítří Nicola řekne Jimmymu, že si půjčila peníze od Steva a že se ji pokouší vydírat, aby s ním spala a Jimmy zuří, jde ven a najde Steva a rozbije dodávku, poté, co Steve řekne Ashley, Rodney a Diane Sugden (Elizabeth Estensen ) co si o nich myslí, Jimmy dá Stevovi šek na 10 grand, ale poté, co Steve ošklivě komentuje Nicolu, Jimmy ho udeří a řekne mu, jestli ještě někdy uvidí jeho tvář, ošoupne to. Steve pak opustí vesnici. Manželství Nicoly a Jimmyho bude v příštích několika týdnech velmi napjaté, dokud nebude Nicola jedním z lidí, kteří si vzali uprchlého vraha svého švagra Cameron Murray (Dominic Power ) když ji osvobodí a Jimmy vzpomíná.

Jimmy a Nicola jsou stále spolu, i když potratí své dítě, a v roce 2015 jde a pracuje u Atlantis hotel v Dubaj když byli Jimmy a Angel stále uvnitř Yorkshire. Vrátila se v listopadu 2015 vyšlo najevo, že byla deportována z Dubaje.Je šokována, když viděla, že Jimmy prodal svůj dům, takže se do něj vloupal.

V červnu 2016 byla Nicola chycena požárem, který začal Rakesh Kotecha (Pasha Bocarie). Je vytažena Ronnie Hale (John McArdle ) a Dan Spencer (Liam Fox) a převezen do nemocnice. Následujícího dne se vybije a Jimmy ji vezme domů. Později se zhroutí a Jimmy zavolá sanitku. Říká se jí, že je částečně ochrnutá a že už možná nikdy nebude chodit.

Casting

Nicola Blackstock byla poprvé představena sériovým producentem Kieranem Robertsem, který obsadil Nicola Wheeler v roce 2001. Dorazila po kontaktu se svým otcem Rodney (Patrick Sekačka ). Přišel do Emmerdale, aby poznal svou starší dceru, Bernice Thomas (Samantha Giles ).[3] V lednu 2006 bylo oznámeno, že Wheeler opustil svou roli po pěti letech v pořadu, protože cítila, že nastal pravý čas vyzkoušet něco nového.[1] Wheeler odešel v březnu 2006. V červenci 2007 bylo oznámeno, že si Wheeler tuto roli zopakoval a vrátil se o 18 měsíců později v září 2007. V roce 2015 Wheeler otěhotněla a vzala si mateřskou dovolenou. Nicola opustila obrazovky v březnu 2015 a vrátila se o osm měsíců později v listopadu 2015.

Recepce

Nicola zvítězila v kategorii „Nejlepší fena“ The British Soap Awards 2006 [4]Nicola byla také nominována na cenu „Best Villain“ na British Soap Awards v letech 2002, 2008 a 2009.[5][6] Byla nominována na Vše o mýdle Ocenění „Bad Girl“ v roce 2009[7] a byla nominována na nejvíce šokující dětskou zápletku v roce 2010. Byla nominována na Uvnitř mýdla Ocenění „Bad Bitch“ v roce 2009 V anketě provozované webem Digitální špión, 95% voličů bylo na Nicolině straně Jimmyho amnézie[8]

V září 2012 Kate White z Uvnitř mýdla ocenil komediální reakce Nicoly a nazval ji „naším hrdinou“: „Milujeme Nicolu, která má přední sedadlo v Home Farm Estates. Díky jejím komediálním reakcím je celý tento obchod mnohem snesitelnější.“[9]

Reference

  1. ^ A b Kris Green (12. ledna 2006). „Nicola Wheelerová opustí Emmerdale'". Digitální špión. Citováno 24. dubna 2010.
  2. ^ „Nick Miles (Jimmy King, 'Emmerdale') - Emmerdale Interview - Mýdla - Digital Spy“. Digitalspy.ie. 24. února 2011. Citováno 22. února 2012.
  3. ^ Emmerdale Org (26. května 2003). „Emmerdale's Nicola Blackstock“. Emmerdale Org. Citováno 24. dubna 2010.
  4. ^ "'EastEnders zametá na British Soap Awards - Soaps News - Digital Spy ". Digitalspy.ie. 21. května 2006. Citováno 22. února 2012.
  5. ^ „British Soap Awards 2002: Nominations - TV Feature - Digital Spy“. Digitalspy.ie. 16. května 2002. Citováno 22. února 2012.
  6. ^ „British Soap Awards 2009: The Winners - Soaps News - Digital Spy“. Digitalspy.ie. 10. května 2009. Citováno 22. února 2012.
  7. ^ „Otevírá se hlasování o ocenění Vše o mýdlových bublinách - Mýdlové novinky - Digital Spy“. Digitalspy.ie. 17. února 2009. Citováno 22. února 2012.
  8. ^ "'Výsledek hlasování Emmerdale: Team Kelly nebo Team Nicola? - Emmerdale News - Mýdla - Digital Spy ". Digitalspy.ie. 5. května 2011. Citováno 22. února 2012.
  9. ^ "Naruby!". Uvnitř mýdla (38): 98. 22–28. Září 2012.

externí odkazy