Ni (klínové písmo) - Ni (cuneiform)

Klínové písmo ni.
(digitalizovaná forma ni)
Amarna písmeno EA 367 - (s názvem: „Faraon vazalovi“).
Běžný Amarna dopis který používá klínové písmo ni.

The klínové písmo podepsat ni, je běžným znakem Amarna dopisy, Epos o Gilgamešovi, a další texty klínového písma. Má sekundární dílčí použití v dopisech Amarna pro oslovení faraóna z vazalských států Kanaán. Faraonova adresa je často „King-Lord-Mine“: LUGAL, EN-ia který má mnoho druhů vyjádření. „LUGAL“ je Akkadský jazyk pro "Šarru", anglicky "king" a EN v akkadštině je bēlu,[1] pro „Lord“, (tedy „King, Lord-Mine“). V některých Amarna dopisech sub-použití ni je lí, pro hláskování „bēlu“, být -lí často B113ellst.png B380ellst.png.

Existují i ​​další dílčí použití ni (vidět Epos o Gilgamešovi použití níže). To je také nalezené v některých Amarna dopisy, EA 9, a EA 252, například kde ni nebo lí je napsáno v „rozkvětu“ formátu (nadměrně prodloužená verze 2-horizontálů, které vytvářejí znak), podobně jako záložka, B209ellst.png. Zvláště v EA 9 existuje „písař okrajová čára ', vlevo i vpravo na hliněná tableta lícní. Pro pravý okraj některá slova v dolních odstavcích lícové strany (odstavce 4–7), některá slova končící na ni/lí, nechte znaménko prodloužit a posaďte se na pravou okrajovou čáru - (klínovitý text v EA 9 zní: zleva doprava).

Epos o Gilgamešovi používání

The ni podepsat použití v Epos o Gilgamešovi je následující: lí-(5 krát, né-(42), ni-(326), sal-(8), zal-(1), Ì- (9) krát. Ì, Sumerogram je akkadský jazyk „šamnu“, pro angličtinu „oil“.[2]

Kvůli jeho mnohonásobnému použití v Epic, ninebo lí, lze použít jako slabiku pro „„ ne “,„ ni “nebo„ li “/„ lí “atd. Rovněž lze použít jako slabiku pro kombinace týkající se:„ sal “,„ ṣal “nebo "zal"; (v akkadštině mnoho souhlásek nebo 4 samohlásky, a, e, i, u lze zaměnit za provedení finále Akkadský jazyk „slovníkové slovo“).

Reference

  1. ^ Parpola, 197 l. Standardní Babylonian Epos o Gilgamešovi, Glosář, str. 119-145, bēlu, šarru, str. 122, s. 141.
  2. ^ Parpola, 197 l. Standardní Babylonian Epos o Gilgamešovi, Sign List, str. 155-165, č. 231, s. 159.
  • Moran, William L. 1987, 1992. Dopisy Amarna. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 stran. (Měkká vazba, ISBN  0-8018-6715-0)
  • Parpola, 197 l. Standardní Babylonian Epos o Gilgamešovi, Parpola, Simo, Projekt neoasyrského textového korpusu, c 1997, Tablet I thru Tablet XII, Index of Names, Sign List, and Glossary- (str. 119–145), 165 stran.