Như Quỳnh (zpěvák) - Như Quỳnh (singer)
Như Quỳnh | |
---|---|
Rodné jméno | Lê Lâm Quỳnh Như |
narozený | Đông Hà, Provincie Quảng Trị, Jižní Vietnam | 9. září 1970
Žánry | |
Zaměstnání (s) |
|
Nástroje |
|
Aktivní roky | 1994 – dosud |
Štítky |
|
Související akty |
Lê Lâm Quỳnh Như (Vietnamština:[lē lə̄m kʷìŋ̟ ɲɨ̄] nebo [lē lə̄m wɨ̀n ɲɨ̄]; září 1970), odborně známý pod jménem Như Quỳnh (Vietnamština:[ɲɨ̄ kʷìɲ] nebo [ɲɨ̄ w ]n]), je Vietnamci-Američané zpěvák. Předvádění vietnamské populární hudby v diaspora, je mezinárodně známá svým hlasovým stylem, stejně jako duety s hudebníky Syn a Trường Vũ, s nimiž je známo, že „spojují mezinárodní vietnamskou hudbu se samotným Vietnamem“.
Životopis a kariéra
1970–1994: Časný život
Lê Lâm Quỳnh Như se narodil v Đông Hà, Provincie Quảng Trị, Jižní Vietnam, dne 9. září 1970,[1][2] otci Lê Văn Chánhovi jako nejstaršímu dítěti se dvěma mladšími bratry, jedním jménem Tường Khuê.[3] Její matka, zaměstnankyně obchodní banky před Pád Saigonu,[4] chtěl ji pojmenovat Đông Hà, po jejím rodišti, ale místo toho se rozhodl pojmenovat ji Lâm Quỳnh Như. Narodila se nemocně a téměř zemřela. Po většinu svého dětství žila její rodina po pádu Saigonu ekonomickými problémy.[5] Ve velmi mladém věku vystupovala v Ho Či Minovo Město,[6] nejprve pravidelně na jevišti její staré základní školy, později v místních televizních programech pro děti. Như Quỳnh studovala hudbu u profesora Ba Thai z vietnamského Národního hudebního institutu a nějaký čas učila hudbu pro malé děti v District 1, Ho Či Minovo Město.[2] V roce 2018 uvedla, že její matka se také zajímala o hudbu, ale její prarodiče jí zakazovali navštěvovat uměleckou školu, protože chtěli, aby se děti zaměřily na všeobecné vzdělávání.[7] Během této doby příležitostně sledovala americká hudební videa a učila se o americké kultuře, což byla v té době vzácná příležitost.[4]
Như Quỳnhova pěvecká kariéra formálně začala v roce 1991, kdy vystoupila v televizní pěvecké soutěži v Ho Či Minově městě a získala zvláštní cenu za výkon „Mùa xuân trên thành phố Hồ Chí Minh“.[5] V dubnu 1993 se rodina Như Quỳnh přistěhovala do Spojených států a usadila se Philadelphie, Pensylvánie.[6] Như Quỳnh pobíral sociální dávky a chodil do školy, později začal pracovat na podporu rodiny.[4] V roce 1994 se její rodiče setkali s krajanem se spojením s Asia Entertainment, Inc.[2]
1994–1996: Chuyện hoa sim a Asia Entertainment
Její první hudební vystoupení byla vystoupení v estrádních show Asia Entertainment Asie 6 a Asie 7, kde vystupovala "Ngừơi tình mùa đông „a„ Chuyện hoa sim “.[5] První z nich vytvořil obraz zpěváka se sladkým, jasným a blaženým hlasem a přilákal posluchače na mezinárodní úrovni,[6] zatímco druhá ukázala její schopnost zpívat mnoho žánrů a hudebních stylů.
V rámci Asia Entertainment vydala tři sólová studiová alba. Její první album, Chuyện hoa sim, vyšlo 1. května 1995 a bylo považováno za bestseller ve vietnamském hudebním průmyslu (vydáno mimo Vietnam).[4] Její druhé album, R láng lá thay chưa byla vydána 5. srpna 1995, včetně písní „Rừng lá thay chưa“ a „Như vạt nắng“ provedených v Asie. Její třetí studiové album Chuyện tình hoa trắng, vydané 1. ledna 1996, se také dařilo a obsahovalo píseň stejného jména. Như Quỳnh také hostoval v dalších albech vydaných pod značkou.[5]
1996–2007: Soudní spor a převod na Thúy Nga
Dne 30. června 1996 uzavřela smlouva Như Quỳnh s Asia Entertainment konečný termín a následující měsíc byl zaslán dopis vyjadřující její přání neobnovit smlouvu s tím, že vystupovala a přispívala k požadovaným pořadům a albům. Společnost jí však zabránila v plnění mimo smlouvu do října 1996. Như Quỳnh žaloval společnost za nezaplacené autorské honoráře a duševní újmu s tím, že byly podepsány dvě různé smlouvy. Asia také podala žalobu na Như Quỳnh s argumentem, že nezaznamenala uspokojivý počet záznamů a vystupovala na výstavách mimo smlouvu. Asia Entertainment Inc. v. Quynh Nhu Le byl později propuštěn s vysvětlením, že Asia Entertainment nesplnila kritéria pro obvinění zpěváka.[8]
Như Quỳnh podepsal smlouvu s hudebním vydavatelstvím, Thúy Nga,[9] kde debutovala v 38. událost show Paříž v noci s „Hoa tím ngày xưa“. Pokračovala v představení jako opora po mnoho let,[6] s písněmi jako „Vào hạ“, „Nỗi buồn Châu Pha“, „Đêm chôn dầu vượt biển“, „Chuyện tình buồn“, „Nửa vầng trăng“, „Chung mộng“ a „Em đi xem hội trăng rằm“ založení její ikony pro vietnamské ženy a získání titulu „Queen of Folk“.[6]
V roce 1996 založila Như Quỳnh vlastní nahrávací společnost NQ Q Records, aby jí umožnila vydávat nahrávky v různých žánrech a stylech, na rozdíl od alb vydaných pod hlavní značkou Thúy Nga, jejímž cílem bylo vyhovět širšímu publiku.[4] V roce 1999 sloučila štítek s novější nahrávací společností Như Quỳnh Entertainment.[10]
2007 – současnost: Dočasný přesun do Asie a návrat
V roce 2007 se Như Quỳnh rozloučila s Thúy Nga s „Mưa trên quê hương“ v Paříž v noci 89. V srpnu se Như Quỳnh vrátil do Asia Entertainment a objevil se v show Asie 56 a Asie 57. Později v roce 2008 vydala album Về lại đồi sim se svým mladším bratrem Tường Khuê (který se předtím objevil v Hẹn một mùa xuân) a její adoptivní bratr Tường Nguyên,[11] se kterou natočila několik společných alb pro své vlastní nahrávací společnosti. Její finální vystoupení se značkou bylo v Asie 63, stejně jako vydání alba v roce 2009 s názvem Múa buồn.[5]
Po dvou letech s Asií Như Quỳnh odešel a vrátil se k Thúy Nga, kde hrál Paříž v noci 98 v Las Vegas. 1. září 2010 vydala Nhuu Quỳnh své desáté album pod názvem Thúy Nga Duyên phận. Như Quỳnh poté vydal album Lạ giường na jaře 2011 ve společné spolupráci s Thúy Nga a Như Quỳnh Entertainment.[2]
Hudební styl
Như Quỳnh byla popsána jako „tradiční zpěvačka“. Spolu se svými hlasovými výkony při živém vystoupení nosí také tradiční áo dài, který zdůrazňuje její obraz „panenské nevinnosti“ vietnamské ženy ve spojení s jejím přirozeným kouzlem.[9] Její výkony byly popsány jako se sladkým hlasem, texty se točí kolem vlasti Vietnamu a působivé pěvecké a taneční dovednosti.[1] Její hlasový rozsah při jejím debutu byl soprán; od té doby se prohloubil na mezzosoprán vydáním písně „Duyên phận“.[12]
Như Quỳnh uvedla, že její hlas dobře zapadá do žánrů rhumby, stejně jako hudba o vlast a matky. Má ráda hlasy zpěváků Hương Lan, Khánh Hà, “LAN, Khánh Ly, Hoàng Oanh, Vũ Khanh, Duy Quang, Elvis Phương a Thái Châu.[4]
Osobní život
Krátce po svém odchodu z Thúy Nga v polovině roku 2006 porodila Như Quỳnh v roce 2007 holčičku jménem Melody Đông Nghi; před zprávami nezveřejnila žádné osobní údaje. Poté, co byly zveřejněny některé obrázky jejího manžela a dcery, informovala veřejnost o svém rodinném stavu a o tom, že její manžel Nguyắn Thắng byl letecký inženýr pracující pro Federální letecký úřad USA.
Přibližně v době jejího těhotenství čelila Như Quỳnh o ní také mnoha negativním pověstem, například možnosti nemanželského dítěte.[1] Později v její kariéře, ona byla vystupoval ve vietnamských zprávách, s velkým důrazem na její vzhled vykazuje známky stárnutí. V současné době žije se svou rodinou ve Spojených státech.[6]
Diskografie
• | Označuje obálku cizojazyčné písně |
Označuje skladbu se stávajícím stavem autorských práv |
Studiová alba
Titul | Podrobnosti o albu | Asie / Paříž v noci písničky |
---|---|---|
Chuyện hoa sim ("Příběh růžová myrta ") |
|
|
R láng lá thay chưa („Nechat listy změnit barvu“) |
| |
Liên khúc chiều mưa 3 („Odpolední dešťové směsi 3“) (s Mạnh Đình a Lam Thúy Vân) | ||
Chuyện tình hoa trắng („Milostný příběh s bílými květy“) |
| |
Một đời tìm nhau („Celoživotní hledání toho druhého“) |
| |
Bọt biển ("Mořská pěna") (s Syn ) |
| |
Em vẫn hoài yêu anh ("Stále tě miluji") |
| |
Žádné další zprávy („Mluv se svým milencem“) (s Tường Nguyên) |
| |
Nỗi buồn Châu Pha („Sorrow of Châu Pha“) (s Mạnh Đình a Hoàng Lan) |
| |
Nếu đời không có anh („Pokud budu žít bez tebe“) | ||
Tim vỡ ("Žal") (s Don Hồ ) |
| |
Điều chưa dám nói („Věci, které si nedovolím říci“) (s Tường Nguyên) |
| |
Tình yêu vỗ cánh („Létající láska“) |
| |
Ano, zatím ne („Milujte písně minulosti“) |
| |
Hẹn một mùa xuân („Datum s jarem“) (s Phi Nhung, Tường Khuê a Tường Nguyên) |
| |
Lý Bông Mai ("Melodie z žlutá Mai ") |
| |
Ještě ne („Chybíš a miluji tě“) | ||
Xin đừng trách Đa Đa („Prosím, nezpochybňujte čínský francolin“) (s Trường Vũ) |
| |
Název: Như Quỳnh đặc biệt song ca („Je půlnoc: Như Quỳnh speciální duety“) |
| |
Tình ơi ... co seno! ("Ó, má lásko!") |
| |
Anh tiền tuyến, em hậu phương („Ty jako voják, já jsem zůstal pozadu“) (s Trường Vũ) |
| |
Tơ tằm („Bource morušového“) |
| |
Khúc ca Đồng Tháp ("Píseň o Đồng Tháp ") |
| |
Gọi đò („Volání na loď“) (s Tường Nguyên) |
| |
Khi con tim biết yêu („Když se zamilujete“) (s Thiệu Kỳ Anh) | ||
Về lại đồi sim („Návrat na kopec růžové myrty“) (s Tường Nguyên a Tường Khuê) |
| |
Múa buồn („Déšť smutku“) |
|
|
Duyên phận ("Yuanfen ") |
|
|
Lạ giường („Zvláštní postel“) |
| |
Hương kỷ niệm („Voňavá paměť“) (s Huỳnh Gia Tấn) |
| |
Přidat k oblíbeným („Miss your lover“) (s Trường Vũ) |
|
Kompilační alba
Titul | Podrobnosti o albu | Asie / Paříž v noci písničky |
---|---|---|
To nejlepší v destinaci Như Quỳnh |
| |
To nejlepší z Như Quỳnh 2: Áo hoa („Květinové šaty“) |
| |
The Best of Như Quỳnh: Trên đỉnh mùa đông („Na zimu“) |
|
|
Duyên phận ("Osud") |
|
|
Vùng lá me bay („Kam letí listy tamarindu“) |
|
|
Nezadaní
Titul | Jednotlivé podrobnosti | Paříž v noci písničky |
---|---|---|
„Vòng tay giữ trọn ân tình“ („Náramek, který chrání naši lásku“) |
|
|
„Buồn làm chi em ơi“ („Za co jsi smutný, drahý“) |
|
Videografie
Videoalba
Titul | Rok | Označení |
---|---|---|
To nejlepší z Như Quỳnh 1 z Paříže v noci | 2000 | Thúy Nga |
The Best of Như Qu Trnh & Trường Vũ: Không giờ rồi (s Trường Vũ)[52] | 2005 | |
To nejlepší z Như Quỳnh 2 z Paříže v noci: Nữa vầng trăng[53] | 2007 | |
The Best of Như Quỳnh 3: Hoa tím người xưa[54] | 2010 | |
The Best of Như Quỳnh 4: Trả lại thời gian[55] | 2012 | |
To nejlepší z Như Quỳnh: Mưa buồn[56] | Asie |
Filmografie
Přímo na videa
Rok | Titul | Role | Poznámky | Čj. |
---|---|---|---|---|
1994–1996, 1998, 2007–2009 | Asie | Sebe | Série 6–12, 17, 56–63, Giải Sáng Tác 2008, Viet Model, Đêm Giáng Sinh | [57] |
1996–2007, 2009 – současnost | Paříž v noci | Série 38–84, 88, 89, 98–115, 117, 119 – dosud, Divas, Gloria 3 | [58] | |
2006 | Nửa Đời Hương Phấn | The / Hương | Cải lương žánrový film | [59] |
2011 | Tančící sen | Sebe | Sezóna 1 | [60] |
Televize
Rok | Titul | Role | Síť | Poznámky | Čj. |
---|---|---|---|---|---|
2016 | Dnes večer s Viet Thao | Sebe | Thúy Nga | Epizoda 13 | [61] |
Reference
- ^ A b C „Chuyện đời ca sĩ hải ngoại Như Quỳnh“. VietnamNet (ve vietnamštině). 19. srpna 2015. Citováno 8. září 2017.
- ^ A b C d David Khan. „Như Quỳnh od DKclub“. Archivovány od originál dne 29. 05. 2007. Citováno 2007-05-23.
- ^ Ngọc Anh (2018-04-16). „Em trai ruột nổi tiếng một thời của danh ca Như Quỳnh“. soha.vn (ve vietnamštině). Citováno 2019-02-02.
- ^ A b C d E F „Tâm Tình Cùng Bạn Đọc“. Tuần Báo Mõ (ve vietnamštině). San Francisco. Únor 1997. Archivovány od originál dne 2008-09-17. Citováno 2019-01-30.
- ^ A b C d E Hạnh An (6. ledna 2018). „Žádný měsíc za sebou“. Báo sức khỏe đời sng - Cơ quan ngôn luận của Bộ Y Tế (ve vietnamštině). Archivovány od originál 6. ledna 2018. Citováno 22. ledna 2018.
- ^ A b C d E F Nhi Quỳnh - Linh Võ (6. srpna 2015). „Nhan sắc thay ổổủủ ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca caĩ caĩĩĩĩ N N N N N. Dân Việt (ve vietnamštině). Dân Việt. Citováno 20. ledna 2018.
- ^ Ánh Quang (15. ledna 2018). „Đồng nghiệp ngỡ ngàng với cách xưng hô của mẹ con ca sĩ Như Quỳnh“. soha.vn (ve vietnamštině). VCCorp. Archivovány od originál 15. ledna 2018. Citováno 22. ledna 2018.
- ^ „Vụ Án Trung tâm ASIA kiện ca sĩ NHƯ QUỲNH năm 1997“. Tuần Báo Mõ. 1997-04-27. Archivovány od originál dne 10. 9. 2008. Citováno 2019-02-01.
- ^ A b Lieu, Nhi T. (duben 2011). Americký sen ve vietnamštině. Univ Of Minnesota Press. p. 102. ISBN 9780816665709.
- ^ Thuy Nga (31. 12. 2016). „Paris By Night 52 - Giã Từ Thế Kỷ (celý program)“. Youtube. Citováno 2019-01-23.
- ^ Phuong, Giang; Nguyễn, Bá Ngọc (12.8.2015). „Žádná neděle v noci předvádění khi xem show em trai“. news.zing.vn. Citováno 2019-02-02.
- ^ Long Phạm (21. června 2017). „Duyên phận và sự hủy hoại bolero khiến nhiều người phẫn nộ“. 2sao (ve vietnamštině). Citováno 9. září 2017.
- ^ Asia Entertainment Official. „Chuyện Hoa Sim - Như Quỳnh [asia SOUND]“. Citováno 2018-12-13.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str „Nhu Quynh Starlight“. Archivovány od originál dne 8. 3. 2009. Citováno 2019-02-14.
- ^ „CHUYỆN HOA SIM - NHƯ QUỲNH (LP RECORD - ĐĨA NHỰA 180g)“. AsieZábava. Citováno 2019-02-27.
- ^ Asia Entertainment Official (2019-06-25). „Như Quỳnh - Rừng Lá Thay Chưa | CD Nhạc Vàng Hay Nhất (ASIA 79)“. Citováno 2019-07-10.
- ^ A b C „Nhu Quynh Starlight“. Archivovány od originál dne 30.10.2007.
- ^ Asia Entertainment Official (2019-03-24). „Liên Khúc Chiều Mưa 3 (1995) - Như Quỳnh, Mạnh Đình, Lâm Thúy Vân (ASIA CD 73)“. Citováno 2019-07-10.
- ^ Asia Entertainment Official (2019-06-01). „CD Như Quỳnh 3 - Chuyện Tình Hoa Trắng [ASIA CD84]“. Citováno 2019-07-10.
- ^ Rádio Thuy Nga (09.07.2019). „CD Như Quỳnh - Một Đời Tìm Nhau“. Citováno 2019-07-10.
- ^ A b C d E F „Ca Sĩ Như Quỳnh“. Facebook. 2020-01-14. Citováno 2020-01-29.
- ^ „CD :: TNCD142 Bọt Biển (Nỳ Quỳnh & Thế Sơn)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ A b C d E F G h i „Nhu Quynh Starlight“. Archivovány od originál dne 13.12.2007.
- ^ Rádio Thuy Nga (09.07.2019). „CD Như Quỳnh - Em Vẫn Hoài Yêu Anh“. Citováno 2019-07-10.
- ^ „CD :: TNCD157 Nỗi Buồn Châu Pha (Như Quỳnh, Mạnh Đình, Hoàng Lan)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ Rádio Thuy Nga (09.07.2019). „CD Như Quỳnh - Nếu Đời Không Có Anh“. Citováno 2019-07-10.
- ^ „CD :: TNCD190 Tim Vỡ (Như Quỳnh & Don Hồ)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „CD :: TNCD196 Tình Yêu Vỗ Cánh (Như Quỳnh)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ "CD :: TNCD209 Yeu Tieng Hat Ngay Xua". thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „CD :: TNCD228 Lý Bông Mai (Như Quỳnh)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ Rádio Thuy Nga (09.07.2019). „CD Như Qu Nnh - Nr. Kẻ Nhớ“. Citováno 2019-07-10.
- ^ „CD :: TNCD 244 Xin Đừng Trách Chim Đa Đa (Như Quỳnh & Trường Vũ)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „CD :: Như Quỳnh Song Ca Đặc Biệt - Không Giờ Rồi (Như Quỳnh)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ Rádio Thuy Nga (09.07.2019). „CD Như Quỳnh - Tình Ơi ... Có Hay!“. Citováno 2019-07-10.
- ^ „Anh Tiền Tuyến, Em Hâu Phương (Nỳ Quỳnh & Trường Vũ)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Tơ Tằm (Như Quỳnh)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Khúc Ca Đồng Tháp (Như Quỳnh)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „DVD :: Như Quỳnh - Kỳ Anh: Khi Con Tim Biết Yêu“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Về Lại Đồi Sim od Tuong Nguyen, Như Quỳnh a Tuong Khue“. Citováno 2019-02-22.
- ^ „CD Mưa Buồn - Như Quỳnh“. AsieZábava. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Duyên Phận (Như Quynh)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Lạ Giường“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ Rádio Thuy Nga (09.07.2019). „CD Như Quỳnh - Lạ Giường“. Citováno 2019-07-10.
- ^ „Hương Kỷ Niệm (Như Quỳnh & Huỳnh Gia Tuấn)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Nhớ Người Yêu by Như Quỳnh & Trường Vũ“. AppleMusic. Citováno 2020-08-30.
- ^ „The Best Of Như Quỳnh - Double CD“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Áo Hoa - (The Best of Như Quỳnh 2)“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ Asia Entertainment Official. „Về Lại Đồi Sim - Như Quỳnh [asia SOUND]“. Citováno 2018-12-13.
- ^ Čau Nga. „Livestream với Như Quỳnh & Quang Lê - 12. prosince 2018“. Citováno 2018-12-13.
„Duyên Phận - Như Quỳnh TNLP001“. Citováno 2019-02-02. - ^ „Vùng Lá Me Bay - Như Quỳnh TNLP002“. Citováno 2019-02-02.
- ^ „Buồn Làm Chi Em Ơi - Single od Như Quỳnh“. AppleMusic. Citováno 2020-08-30.
- ^ "KARAOKE :: To nejlepší z karaoke série :: To nejlepší z Như Quỳnh & Trường Vũ: Không Giờ Rồi". thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ "KARAOKE :: To nejlepší z karaoke série :: To nejlepší z Như Quỳnh 2 (Nửa Vầng Trăng)". thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ "KARAOKE :: To nejlepší z karaoke série :: To nejlepší z Như Quỳnh 3 (Hoa Tím Người Xưa)". thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „DVD To nejlepší z NHƯ QUỲNH 4“. thuyngashop.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Karaoke The Best Of Như Quỳnh - Mưa Buồn“. AsieZábava. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Asia 62 - Anh Bằng, Một Đời Cho Âm Nhạc“. AsieZábava. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Thuy Nga Paris By Night 127 - Hành Trình 35 Năm Phần 2“. thuynga.com. Citováno 2018-12-13.
- ^ "Další" | Nửa Đời Hương Phấn - Như Quỳnh, Mạnh Quỳnh, Hương Lan, Hoài Linh, Chí Tài, Nedostatek ". Citováno 2019-08-02.
- ^ Čau Nga. „Như Quỳnh - Lạ Giường (Trịnh Lam) A Dancing Dream“. Citováno 2018-12-13.
- ^ „Dnes večer s Viet Thao - 13. epizoda (speciální host: NHU QUYNH)“. Youtube. Thúy Nga. 2016-05-30. Citováno 2017-09-20.