Nguyễn Du - Nguyễn Du
Nguyễn Du | |
|---|---|
 | |
| Nativní jméno | Nguyễn Du 阮 攸 |
| narozený | 3. ledna 1766 Dongkinh, Việt Nam |
| Zemřel | 18. září 1820 (ve věku 55) Odstín, Việt Nam |
| Odpočívadlo | Nghi Xuân, Hà Tĩnh, Việt Nam |
| obsazení | Básník, Lê Trung Hưng mandarinka |
| Jazyk | Hanese, vietnamština |
| Pozoruhodné práce | Příběh Kiều |
| Vietnamské jméno | |
| vietnamština | Nguyễn Du |
|---|---|
| Hán-Nôm | 阮攸 |
Nguyễn Du (阮攸; 3. ledna 1766 - 16. září 1820), jména pera Tố Như (素如) a Thanh Ahoj (清軒), je oslavovaný vietnamština básník, který napsal chữ nôm, starodávný psací scénář Vietnamu. On je nejvíce známý pro psaní epické básně Příběh Kiều.[1][2]
Životopis
Mládí
Nguyễn Du se narodil ve velké zámožné rodině v roce 1765 v Bích Câu, Thăng Long.[3][4][5] Jeho otec se jmenuje Nguyễn Nghiễm, který se narodil ve vesnici Tiên Điền, Nghi Xuân, Hà Tĩnh, Vietnam. Byl sedmým dítětem Nguyễn Nghiễma, bývalého předsedy vlády pod vládou Dynastie Lê. Ve věku 10 let Nguyễn přišel o otce, ztratil také matku ve věku 13 let, takže po většinu svých dospívajících let žil se svým bratrem Nguyễn Khản nebo se svým švagrem Đoàn Nguyễn Tuấnem.
Ve věku 19 let (některé zdroje uvádějí 17 let) složil Nguyễn provinční zkoušku a získal titul „tú tài“ (bakalářský titul), což z něj (velmi zhruba) činilo ekvivalent střední škola absolvovat. V době Nguyễna Du to však bylo mnohem obtížnější získat, protože jen málo lidí bylo natolik bohatých, aby se věnovali studiu, a kvůli přísným standardům.
Nguyễnova matka byla třetí otcova manželka, známá svými schopnostmi zpívat a skládat poezii. Ve skutečnosti se živila zpěvem, který byl v té době považován za pochybné zaměstnání. Říká se, že Nguyễn mohl zdědit část svého talentu po své matce. Rád poslouchal tradiční písně; a povrávalo se, že když mu bylo 18, sám utekl s zpěvačkou.
Dospělost
Po složení provinční zkoušky byl jmenován do funkce vojenského poradce v královské (Trịnh) armádě. Po Trịnh páni byli poraženi v roce 1786 Nguyễn Huệ (druhý nejmladší, nejschopnější a nejpopulárnější ze tří Tây Sơn bratři), Nguyễn Du odmítl sloužit ve správě Tây Sơn. Byl zatčen a nějakou dobu zadržován, než se vrátil do své rodné vesnice na severu země.
Když Nguyễn Ánh porazil Tây Son a převzal kontrolu nad celým Vietnamem v roce 1802, Nguyễn Du souhlasil, že bude sloužit v jeho administrativě (mnoho mandarínů ze severu to odmítlo, protože se všeobecně domnívalo, že mandarinka by měla sloužit pouze jedné dynastii). Nejprve dostal svůj starý post vojenského poradce, ale po deseti letech byl povýšen na velvyslance v Číně (1813). Zatímco v Číně objevil a přeložil Dynastie Ming éry příběh, který by se stal základem pro Tale of Kieu. Později byl jmenován do dvou dalších diplomatických misí do Peking, ale než mohl odjet na poslední, zemřel na dlouhou nemoc, pro kterou odmítl léčbu.
Nguyễnův otec byl ministrem pod Dynastie Lê a jeho rodina měla z jejich vlády velký užitek. Po většinu svého života byl Nguyễn Du pronásledován tím, co považoval za svou vlastní zradu právoplatných vládců Vietnamu, ke které došlo, když přijal místo pod Nguyễns.
Příběh Kiều
Příběh Kiều (Vietnamština Truyện Kiều) byl založen na dřívějším čínském prozaickém příběhu, Kim Van Kiều. Bylo to psáno pod pseudonymem, protože příběh byl docela kritický vůči základním principům konfuciánské morálky. Je to tragický příběh dvou milenců, kteří byli odděleni loajalitou dívky k ní rodinná čest. Ve Vietnamu je báseň tak oblíbená a milovaná, že někteří lidé znají celý epos naspaměť a bez chyby jej mohou recitovat.[6]
Další díla
- Bắc Hành Tạp Lục (Cestuje na sever, 北 行 雜 錄)
- Điêu la thành ca giả (吊 羅城 歌 者)
- Long thành cầm giả ca (龍城 琴 者 歌)
- Nam Trung Tạp Ngâm (Různé básně)
- Více na thajský jazyk (夢 得 採蓮)
- Ngẫu hứng V
- Ngô gia Đệ cựu ca cơ (遇 家弟 舊 歌姬)
- Thác lời trai phường nón
- Thanh Hiên thi tập (Poems of Thanh Hiên)
- Văn chiêu hồn
- Đọc (nebo Độc) Tiểu Thanh kí (čtení (nebo čtenáře) deníku Tiểu Thanh)
Kromě vietnamské poezie napsal Nguyen také několik básní v čínštině.
Moderní zobrazení
- Vylíčený Quách Ngọc Ngoan ve filmu z roku 2010 Hudebník v Citadele draků.
Zdroje
- Renomovaní vietnamští intelektuálové před 20. stoletím (esej vietnamského historika Nguyen Khac Vien) vydané nakladatelstvím The Gioi Publishers, 2004.
Viz také
Reference
- ^ Patricia M. Pelley Postcolonial Vietnam: New Histories of the National Past 2002 „Mnoho postkoloniálních kritiků, kteří se zaměřili na veledílo vietnamské literatury - narativní báseň Nguyễn Du Příběh o Kiều - byli v pokušení interpretovat ji jako kritickou, alegorickou reflexi vzestupu dynastie Nguyễn. “
- ^ „Nguyễn Du“. velká myšlenka
- ^ Velvyslanectví Vietnamu (1971). Vietnamský bulletin. 5–8. Chybějící nebo prázdný
| název =(Pomoc) - ^ Dingwall, Alastair (1994). Cestovatelský literární společník do jihovýchodní Asie. University of Michigan: In Print Publishing. p. 202. ISBN 9781873047255.
- ^ Taus-Bolstad, Stacy (2003). Vietnam v obrazech. Knihy dvacátého prvního století. p. 71.
- ^ „Láska a oběť ve vietnamském národním eposu“. washingtonpost.
