Dvojitá vražda New Cross - New Cross double murder

The Dvojitá vražda New Cross došlo dne 29. června 2008, kdy dva francouzština studenti výzkumu Laurent Bonomo a Gabriel Ferez byli zavražděni ve Sterling Gardens, Nový kříž, Londýnská čtvrť Lewisham v Jihovýchodní Londýn, Spojené království.

Vraždy

Oběti byly svázány, roubík, a mučen během několika hodin a nakonec zemřel poté, co byl bodnut 196, respektive 47krát. Těla objevili hasiči v bytě, který si pronajal Laurent Bonomo, v Sterling Gardens, Nový kříž dne 29. června 2008. Greenwich márnice posmrtně ukázal, jak oba zemřeli na rány na hlavě, krku a hrudníku, než se oheň zmocnil. A benzín -jako akcelerátor byla nalita na jejich těla.

Oběti

Obě oběti byly biochemie studenti a ve třetím ročníku a magisterský titul ve společnosti Polytech Clermont-Ferrand univerzita ve Francii tříměsíční DNA výzkumný projekt výměnný program na Imperial College London. Bonomo byl z Velaux, Bouches-du-Rhône, jižní Francie; Ferez z Prouzel, Pikardie, severní Francie.^[1][2][3]

Vyšetřování

Bylo zjištěno, že bankovní karty obětí a dvě Sony PSP ruční herní konzole chyběly a věřilo se, že byly během incidentu pořízeny.^[4] Před událostmi, 23. června 2008, byl stejný byt v Sterling Gardens, který si Bonomo pronajímal vyloupen a a notebook byl ukraden.^[5]

The Metropolitní policie oznámil dne 5. července 2008 zatčení 21letého muže, který byl propuštěn 6. července odpoledne bez dalších kroků.^[5]

E-fit

Dne 6. července 2008 vydala policie snímek hlavního podezřelého z vražd na základě popisů svědků, kteří ho viděli utíkat ze Sterling Gardens těsně po 22:00 BST.^[6][7] Byl popsán jako „bílý, ve věku 30 až 40 let, slabé nebo štíhlé postavy a na sobě světle zbarvenou kšiltovku, tmavý top s nápisem„ Junfan “, modré džíny a bílé tenisky.

Ferezovi rodiče Françoise a Olivier z Prouzel, apeloval: "Pomozte nám odhalit pravdu. Pomozte nám vědět, porozumět a vyrovnat se s naší ztrátou."^[8] Rovněž uvedli: „Buďte si jisti, že vás nenecháme v klidu; a nebudete moci žít v úkrytu navždy.“^[9] DCI Mick Duthie uvedl: „Chtěl bych znovu zopakovat výzvu každému, kdo během toho dne, v neděli 29. června, viděl nebo slyšel něco podezřelého. Jen pro zopakování toho, co víme: Laurent promluvil se svou snoubenkou kolem 01:00 BST V neděli ráno. Poté už nikdo o Laurentovi nebo Gabrielovi neslyšel ani je neviděl. Je důležité zdůraznit, že k útoku mohlo dojít kdykoli během neděle. “^[10]

Druhé zatčení a obvinění

Policie zadržovala 33letého Nigela Edwarda Farmera, který se předal policii v Lewisham policejní stanice. Později byl převezen do nemocnice na ošetření zranění.^[11]

Tenký 33letý muž, jehož tvář a ruce byly těžce popálené, vešel na policejní stanici v Lewishamu, zjevně se přiznal jako vrah. Ale řekl mu, aby čekal ve frontě na recepci civilním pracovníkem po dobu 5 minut. Řekl: „Mám popáleniny třetího stupně a oni s tím nic nedělají.“ Byl propuštěn z nemocnice a policie ho vyslechla ve vazbě. Mezitím 600 studentů dne 7. července demonstrovalo proti jejich vraždám v Clermont-Ferrand, Francie. Skupina vedená starostou Serge Godartem zahrnovala učitele, místní obyvatele a děti, které nesly obrovský transparent „Pour Lolo et Gab“ („Pro Lolo a Gab“), „Ze všech koutů světa, biologičtí studenti druhého ročníku pomysli na sebe a své blízké. “^[12][13]

Vyšetřování

A Greenwich Magistrátní soud soudce, odpoledne 8. července vyhověl žádosti londýnské metropolitní policie o prodloužení vyšetřování vydáním „hodinového rozkazu o dalším zadržení“ na 36 hodin. V souladu s tím Southwarku Doreen Lawrence z Koronerova soudu odročila koroner je vyšetřování po dobu 28 dnů do doby, než bude vyšetřováno policie.^[14][15][16]

Soudní vystoupení a další zatčení

10. července byl Nigel Edward Farmer, nezaměstnaný a bez pevné adresy, obviněn z dvojnásobné vraždy, žhářství a pokusit se zvrátit směr spravedlnosti, když se před ním objevil Greenwich Magistrátní soud. Předseda lavičky Phil Rogers nařídil jeho vzetí do vazby do 16. října za jeho vystoupení v Old Bailey. Na sobě bílou mikina, tepláková souprava s vyhrnutými rukávy a bílými tepláky a s oholenou hlavou stál v přístavu se 2 strážci. Nebyla podána žádná žádost o kauci.^[17][18][19]

Dne 11. Července 2008 to bylo oznámeno ITN že byl v souvislosti s vraždami zatčen další muž.^[20] Ozbrojená policie zatkla 6 stop 3 palce Daniela "Dana" Sonnexa, 23 let, v Peckham po jihovýchodním Londýně Scotland Yard vydal varování, aby ho vystopoval. Popsán jako „extrémně nebezpečný“, byl zadržen a vyšetřován poté, co se jeho bratr Bernard (35) a žena (25) předali policii.^[21][22][23] Sonnex byl předtím zadržen kvůli závažným násilným incidentům. Jeho rodiče, Kathleen a Bernard, oba 55 let, žijí v řadovém domě v New Cross.^[24]

Sonnex, 23, z Peckham, dne 12. července 2008, byl obviněn z vraždy a maření výkonu spravedlnosti. Objevil se na Wimbledon Magistrátní soud dne 14. července. Sonnexův bratr Bernard (35 let) a žena ve věku 25 let byli propuštěni kauce, vrátit se v červenci, respektive v srpnu, až do dalšího vyšetřování.^[25][26] Policii bylo rovněž poskytnuto více času na výslech muže ve věku 23 let z vražd.^[27] Dano Sonnex se dostavil před wimbledonské soudce a do 20. října byl zpět ve vazbě, aby se dostavil na Old Bailey.^[28]

Soud s Danielem Sonnexem a Nigelem Farmerem začal 24. dubna 2009 ve Old Bailey.^[29]

Porota začala jejich verdikt posuzovat 29. května 2009. Prokurátor vydal dojemná prohlášení o dopadu.

Dne 4. června 2009 byli Sonnex a Farmer shledáni vinnými z vraždy, Sonnex byl odsouzen k trestu odnětí svobody minimálně 40 let a Farmerovi bylo nařízeno zůstat za mřížemi po dobu nejméně 35 let. V době vražd měl být Sonnex ve vězení, ale kvůli administrativní chybě byl propuštěn. David Scott, hlavní důstojník London Probation, rezignoval v březnu 2009 poté, co bylo zahájeno vyšetřování, proč nebyl Sonnex odvolán do vězení.^[30][31] Zatímco se britský ministr spravedlnosti Jack Straw omluvil rodinám za hrubé chyby, které Sonnexu ponechaly svobodu spáchat tento zločin, rodiny oznámily svůj záměr zahájit soudní řízení proti úřadům.^[32]

Reference