Neustadt an der Weinstraße - Neustadt an der Weinstraße
Neustadt an der Weinstraße | |
---|---|
![]() Tržní náměstí v centru Neustadtu | |
![]() Erb | |
![]() ![]() Neustadt an der Weinstraße ![]() ![]() Neustadt an der Weinstraße | |
Souřadnice: 49 ° 21 'severní šířky 08 ° 09 'východní délky / 49,350 ° N 8,150 ° ESouřadnice: 49 ° 21 'severní šířky 08 ° 09 'východní délky / 49,350 ° N 8,150 ° E | |
Země | Německo |
Stát | Porýní-Falc |
Okres | Městská čtvrť |
Vláda | |
• starosta | Marc Weigel (FWG ) |
Plocha | |
• Celkem | 117,10 km2 (45,21 čtverečních mil) |
Nadmořská výška | 136 m (446 stop) |
Populace (2019-12-31)[1] | |
• Celkem | 53,264 |
• Hustota | 450 / km2 (1200 / sq mi) |
Časové pásmo | UTC + 01:00 (SEČ ) |
• Léto (DST ) | UTC + 02:00 (SELČ ) |
PSČ | 67433, 67434, 67435 |
Vytáčecí kódy | 06321, 06327 |
Registrace vozidla | NW |
webová stránka | www |
Neustadt an der Weinstraße (dříve známé jako "Neustadt an der Haardt") je město v Porýní-Falc, Německo. S 54 000 obyvateli k roku 2002[Aktualizace], je to největší zvané město Neustadt.
Zeměpis
Umístění

Samotné město leží v západním parku Metropolitní region Porýní-Neckar mezi Haardt hory, východní okraj Falcký les a západní okraj řeky Horní Rýn Plain uprostřed Vinařská oblast Falc, oblast, která je široká přibližně 10 km a dlouhá 85 km. The Speyerbach městem protéká řeka od západu na východ stejně jako řeka Rehbach, který se odděluje od Speyerbachu ve městě u Winzinger Wassergescheid před vyprázdněním do Řeka Rýn několik kilometrů dále na sever než Speyerbach.
Čtvrť, se svými začleněnými farností, měří 22,5 km (14,0 mil) od západu na východ a 9,5 km (5,9 mil) od severu k jihu. Jeho nejvyšší bod je 619 m výšehladina moře (NN) v domě Hohe Loog v horní části Hohe Loog hora a její nejnižší je 108 m nad NN ve vesnici Geinsheim.
Městské divize
Město a městské čtvrti
Postupem času původní město a jeho okolní osady osady a zemědělské usedlosti společně vyrostli a stírali původní hranice města. Dnes se z nich staly městské části Branchweilerhof na jihovýchodě je Hambacher Höhe na jihozápad, Afrikaviertel (tak pojmenovaný, protože jeho ulice jsou pojmenovány podle výzkumníků do Afriky) a Schöntal na západ. Tyto čtvrti nemají žádná zvláštní privilegia a nejsou právně začleněnými okresy, ačkoli některé volební okrskové hranice odpovídají části hranic.
Nejznámější čtvrť je Winzingen který byl poprvé zaznamenán v roce 774 a tedy mnohem starší než Neustadt nebo „nové město“ založené na počátku 13. století. Byla to vinařská vesnice, která ležela pod Speyerbachem, tj. Na východ od nové osady. V roce 1892 byla začleněna do tehdejší Neustadt an der Haardt. Od té doby se město rozrostlo za Winzingen na východ.
Neustadt zahrnuje všechny začleněné podoblasti a zaujímá plochu 11 713,5[2] hektarů. Z toho 5 020,0 ha jsou lesy, 2 216,0 ha jsou vinice, 2 300,0 ha je využíváno pro jiné zemědělské účely, 1 607,0 je zastavěno a 50,0 ha jsou průmyslové a maloobchodní oblasti.[2]
Podoblasti
Diedesfeld
Duttweiler
Geinsheim
Haardt
Hambach
Königsbach
Gimmeldingen
Lachen-Speyerdorf
Mußbach
Neustadt (Kernstadt)
V roce 1969 byly vesničky Diedesfeld, Geinsheim, Gimmeldingen, Haardt, Hambach, Königsbach, Lachen-Speyerdorf a Mußbach byly začleněny do městské části, následované v roce 1974 Duttweiler. Tyto vesnice leží jeden až deset kilometrů od hlavního města. Jsou to legálně konstituované podřízené oblasti, známé jako Ortsteil a mít farní křeslo (Ortsvorsteher) kterému patří některé funkce bývalého starostové byly převedeny.
Neustadt při pohledu ze Steinbergu
Pohled na Neustadt a zámek Hambach
Domy na svazích Haardt
Mandlový květ v Gimmeldingenu
Pavilon krále Ludwiga na Gimmelding Neuberg
Mußbach: část nádvoří zámku
Bílý dům v Mußbachu
Diedesfeldova vesnická hala z roku 1601
Počet obyvatel v roce 2012
Hlavní město a čtvrti | 26,685 |
Diedesfeld | 2,030 |
Geinsheim | 1,954 |
Gimmeldingen | 2,426 |
Haardt | 2,656 |
Hambach | 5,288 |
Königsbach | 1,144 |
Lachen-Speyerdorf | 5,470 |
Mußbach | 4,184 |
Duttweiler | 1,018 |
Celkový | 52,855 |
Sousední komunity
Sousední obce v Neustadtu probíhající od severu ve směru hodinových ručiček jsou městečko Deidesheim obce Ruppertsberg, Meckenheim, Haßloch a Maikammer, městečko Lambrecht a obec Lindenberg.
Podnebí

Neustadt má rovnoměrné klima, jako je celé Přední Falc: teplá léta (kolem 20 ° C (68 ° F); spodní křivka klimatického diagramu), během nichž klesá většina srážek, i když roční úhrn 500 mm (20 palců) (horní křivka) je poměrně nízký a mírný , přesto sušší zimy. Údaje o ročních srážkách jsou v dolním kvartilu zaznamenaných v Německu; pouze 12% monitorovacích stanic EU Německá meteorologická služba zaregistrujte nižší hodnoty. Nejsušším měsícem je březen; nejvíce srážek padá v červnu, 1,7krát více než v březnu. Liší se však jen nepatrně a jsou velmi rovnoměrně rozloženy po celý rok; pouze 3% meteorologických stanic registrují nižší sezónní výkyvy srážek.
Tento klimatický graf však pochází z meteorologické stanice v 161 m nad NN v podoblasti Haardt nad městem, které je o 25 metrů níže. Hodnoty se tedy liší, přičemž teploty jsou o něco nižší a srážky vyšší. Graf zobrazuje roční průměrné teploty od 10,1 ° C (50,2 ° F) do 18,4 ° C (65,1 ° F) v letních měsících, přičemž během zimy klesá o 1,7 ° C (35,1 ° F). Jeho roční srážky měřily 614 mm (24,2 palce).
Dějiny
Chronologická tabulka
Doba | událost |
---|---|
774 | První zaznamenaná zmínka o vesnicích Winzingen, Lachen a Speyerdorf |
kolem 1200 | Konstrukce Zámek Wolfsburg podle Hrabě Palatine Louis I. |
počátek 13. století | Založení nového města (Neue Stadt) od hraběte Palatina Ludvíka I. a jeho syna, Otto II pod jejich Zámek Winzingen |
1254 | Člen federace Velkého rýnského města (Großer Rheinische Städtebund) |
1275 | Udělení městských práv |
až do roku 1797 | Část Voliči Falcka, sídlo Oberamt Neustadt an der Haardt |
1797–1815 | Neustadt v francouzština (Département du Mont-Tonnerre ) |
1816–1945 | Neustadtská část Bavorský (Rýnské Falc, později Rheinpfalz) |
1832 | Hambach Festival: Demonstrace 30 000 lidí v Zámek Hambach pro demokracii a jednotu státu |
1847 | Otevření Ludwigshafen am Rhein a železnice Neustadt |
1892 | Začlenění vesnice Winzingen |
1969/1974 | Začlenění devíti okolních farností |
Chronologie
Raná historie
Naznačují to nejstarší stopy osídlení a archeologické nálezy Keltové býval v oblasti dnešního města. Nechali za sebou ringworks, hliněné hrnce, mince a zbraně, které se datují do doby kolem 150 př. Římané pravděpodobně se zmocnil země kolem 20 A. D. kolem 400 to bylo převzato Alemanni kteří byli postupně nahrazeni kolem roku 500 n.l. germánský Franks.
Po staletí po skončení římské nadvlády neexistují žádné přesné podrobnosti, ale je známo, že vesnice existovaly již před samotným městem Neustadt byl založen: Winzingen, dnes městská čtvrť, byla zmíněna již v roce 774 Mußbach, Lachen-Speyerdorf, Geinsheim, Duttweiler a Hambach jsou také podstatně starší než hlavní město. Obecně lze říci, že historie Neustadtu je úzce spjata s historií Neustadtu Falcká oblast.
Středověk
Jen několik desetiletí po svém založení na počátku 13. století byl Neustadt udělen městská práva dne 6. dubna 1275 na základě údajů poskytnutých Speyer.
Městské čtvrti
V Pozdní středověk Neustadt byl rozdělen do čtyř městských částí, jejichž jména označují stav a povolání jejich obyvatel nebo poskytují důležité místní informace:
V Lauerviertel (z Loheviertel = "Tanbark Quarter ") vedle Speyerbach pracoval koželuzi. The Kesselringviertel byl pojmenován po vlivné rodině 14. století. V Frauenviertel ("Ženská čtvrť") byly církevní majetky pod patronát z Svatá Marie je The židovský komunita žila v Judenviertel („Židovská čtvrť“).
Ke konci 15. století byly mimo městské opevnění založeny další čtvrti: Stadtgasserviertel, Kirschgartenviertel a Ägyptenvorstadt.
Reformace
V Rolnické povstání, vzpurné rolnické skupiny vstoupily do města bez odporu 6. května 1525.
V době reformace, Louis Pacifik vládl Falcku až do roku 1544 a usiloval o usmíření. Jeho edikt náboženství z roku 1538 umožňoval Luteráni kázat a brát společenství. Stejně vyrovnaný byl i jeho bratr a nástupce, Frederick moudrý. Teprve po jeho nástupci tam byli přísní protestantští vládci. Když Frederick III zemřel v roce 1576, zanechal ve své závěti klauzuli, že jeho luteránský syn, Louis VI by neměl zdědit Ämter z Kaiserslautern a Neustadt, ale aby místo toho šli k jeho kalvínskému bratrovi, John Casimir.

V roce 1578 založil hrabě Palatine John Casimir Neustadt College, která byla pojmenována po něm, Casimirianum protože jeho luteránský bratr Louis vyčistil univerzitu v Heidelberg kalvinistů; John Casimir působil jako obhájce reformované víry a nabídl exilovým profesorům a studentům azyl. Když se v roce 1583 přestěhoval do Heidelbergu, aby tam po smrti bratrovy vlády převzal regentství jeho ještě nezletilého syna, skončila Neustadtova krátká doba jako univerzitní sídlo.
17. století

V denominačních sporech během následujícího století se již nepokračovalo čistě hádkami, ale zbraněmi, a Falc byl napadán jednou kampaní za druhou. Neustadt byl dobyt šestkrát během Třicetiletá válka; v roce 1622 Španěly, v roce 1631 Švédskem, v roce 1635 císařskými vojsky, v roce 1638 vojsky vévody Bernarda z Weimaru, v roce 1639 Francouzi pod polním maršálem Henri II d'Orleans, Vévoda z Longueville a 1644 znovu Francouzi. Po každé příležitosti se okupační síly pokusily vynutit své přiznání.
Na rozdíl od jiných palatinových měst přežil Neustadt Válka o Falcké dědictví (1689–1697) téměř nezraněný.
18. a 19. století
V roce 1744 obyvatel města 2 496 bylo reformováno 1 676, 620 římských katolíků a 200 luteránů. Židé nebyli zahrnuti do těchto statistik.
V 18. století ztratilo město svůj středověký vzhled, protože byly zbořeny jeho vojensky zastaralé a nadbytečné městské hradby. Když byla v roce 1722 státní silnice do Mannheim, nové sídlo Volič byl postaven (dnes B 38 ), v roce 1723 byla prorazena severní městská zeď.
Po zabavení Levý břeh Rýna Během francouzská revoluce v roce 1797/98 se Neustadt stal pouhým bezvýznamným správním centrem, kantonským hlavním městem département z Donnersberg. Napoleon prošel městem na svém ústupu z Erfurtu do Paříže a jeho úředník oslavil jeho návštěvu. Když o pět let později pochodovaly městem části císařovy armády poražené poblíž Lipska, sentiment byl naopak pravý opak.
V roce 1815 se Neustadt stal součástí Bavorské království do roku 1945 spolu se zbytkem Falce, který byl jedním z 8 bavorských okresů (okres Rýn). Od roku 1837 byl okres přejmenován na Pfalz. V důsledku této opětovné koordinace se v roce 1818 stalo město sídlem a Landkommissariát (volal a Bezirksamt z roku 1862 a Landkreis z roku 1939). V roce 1832 Hambach Festival se odehrálo poblíž města. V roce 1847 byl Neustadt připojen k železniční síti sítí Palatine Ludwig železnice.
20. století
A Rada pracujících a vojáků byla založena během Německá revoluce roku 1918. Byli vysláni tři delegáti Kurt Eisner, premiér nově založené Lidový stát Bavorsko. Tito delegáti se skládali z člena Majoritní sociálně demokratická strana Německa, člen vznikajícího podniku Německá lidová strana a třetí souvisí se zájmy místního obchodu s vínem.[3] Eisner si však jejich obav nevšiml a navzdory jeho následnému tvrzení, že Pfalz byl nedílnou součástí Bavorska, tato lhostejnost pomohla podpořit separatistický sentiment v této oblasti.[3]
Podle Dohoda o příměří region Pfalz spadal do francouzské zóny během okupace Porýní. The Siamské expediční síly obsadil Neustadt po skončení roku první světová válka.
V roce 1920 se Neustadt, stejně jako šest dalších ve Falcku, oddělilo od svého Bezirksamt a stalo se samostatným městem.[4]
Role Neustadta během Nacistická éra začala v roce 1927, kdy se stala sídlem Gauleiter pro Nacistická strana. Zachovala si tuto funkci de facto až do roku 1945, i když v roce 1939 Kaiserslautern byl nominován jako Gauhauptstadt („hlavní město Gau“) a státní orgány, které byly zformovány v roce 1940 ze správy Palatine a Sárska v Speyer a Saarbrücken a byli vedeni Gauleiter v personální unii, také neměli sídlo v Neustadtu.[5] Město dostalo funkci normálního palatinského sídla správy 8. září 1945,[6] V roce 1946 se stalo sídlem provincie Porýní-Falc (Regierungsbezirk) Falcka.
Dne 7. června 1969 byly do městské části začleněny dosud nezávislé obce Geinsheim, Gimmeldingen, Haardt an der Weinstraße, Hambach an der Weinstraße, Königsbach an der Weinstraße, Lachen-Speyerdorf, Mussbach an der Weinstraße a Diedesfeld. Dne 16. března 1974 po nich následoval Duttweiler.[7]
Staré Město: Mittelgasse
Stará radnice
Rathausplatz a Scheffelhaus
Koncertní sál
Centrální stanice
Historický dům na Starém Městě
Sloupoví hrázděného domu ve starém městě
Podloubí na Starém Městě
Podloubí staré hospody na Starém Městě
Podloubí na Starém Městě
Etymologie
Oficiálně zkráceně jako Neustadt a. d. Weinstr., název lze zkrátit na Neustadt / Weinstrasse (jako na tabulích odjezdu a příjezdu vlaku) nebo Neustadt (Weinstrasse). Název doslovně znamená „nové město na Moravě“ vinná cesta ", jak leží na Německá vinařská cesta (Deutsche Weinstrasse), v Porýní-Falc Je to jedno z několika desítek německých a rakouských míst zvaných Neustadt. Tyto nová města jsou obvykle rozlišeny řekami, na kterých leží (např. Neustadt (Aisch) ), regiony, ve kterých se nacházejí (např. Neustadt / Hessen ) nebo v tomto případě zvláštní charakteristický rys - totiž Weinstraße - "Vinařská cesta."
Kultura, příroda a památky
Kultura
Pro kulturní akce jsou k dispozici tato místa: Saalbau jako divadlo a koncertní sál, obnovena Herrenhof Mußbach jako kulturní centrum, venkovní scéna v areálu Villa Böhm, Kleinkunstbühne, zemřít reblaus v divadle Katakomby, Theater in der Kurve v Hambachu a historické Steinhäuser Hof jako domovské místo Jazzclub NW.
Příroda
Neustadtova čtvrť sahá od Rýnské nížiny do Přírodní park Palatine Forest, největší souvislá lesní oblast v Německu a část Německa Biosférická rezervace Palatine Forest-North Vosges. Je jich celkem dvanáct přírodní rezervace ve čtvrti: Jsem Wolfsberg, Lochbusch-Königswiesen, Mußbacher Baggerweiher, Haardtrand – Am Häuselberg, Haardtrand – Berggewanne, Haardtrand – Am Wetterkreuz, Haardtrand – Im Erb, Haardtrand – Am Klausental, Haardtrand – Schloßberg, Haardtrand – Am Heidelberg, Haardtrand – Am Heidelberg
Struktury




Hlavním lákadlem Neustadtu je jeho historická historie Altstadt nebo Staré Město. Pozoruhodné budovy zahrnují jeho kolegiátní kostel ze 14. století, kostel sv bývalá univerzita Casimirianum a Steinhäuser Hof. Více nedávno Elwetritsche Byla přidána fontána od Gernota Rumpfa a nástěnné malby od Wernera Holze.
Mimo obytné oblasti jsou paláce a hrady: Zámek Hambach, Wolfsburg, Zámek Winzingen, Zámek Haardt a spíše vzdálenější Hrad Spangenberg nad Údolí Elmstein. Ve čtvrti Hambacher Höhe, na okraji Haardtu, leží opatství Nejsvětějšího srdce.
Odlehlé vesnice mají také své památky; například Mußbach se starým kostelem sv. Jana, panským domem, Bílým domem a Carl Theodor Hof; nebo Gimmeldingen s kostelem svatého Mikuláše, svatyně Mithras, Starý hrad a pavilon krále Ludvíka.
Památky
Umělec Gunter Demnig v Neustadtu položil 41 tzv Stolperstein, kovové dlažební kameny, na památku židovských obětí nacismu. První Stolperstein byl dne 6. prosince 2002 vyhozen před Gymnázium Kurfürst Ruprecht v Landwehrstraße na památku Karl Strauß, bývalý učitel na škole.[8]
Dne 10. března 2013 ministr spravedlnosti pro Porýní-Falc Jochen Hartloff a starosta Neustadtu Hans Georg Löffler otevřeli pamětní místo nacistickým obětem, které v budově věznice starých Turenských kasáren založilo sdružení přátel v roce 2009. Osmdesát let dříve, 10. března 1933, založili nacisté v kasárnách několik měsíců koncentrační tábor pod názvem Schutzhaft- und Arbeitslager („Ochranné zadržení a pracovní tábor“). Bylo zde zadrženo asi 500 mužů z více než 80 palatinových obcí, kteří kvůli svým politickým nebo náboženským aktivitám upadli do omylu úřadů.[9][10]
Muzea
Ve městě sídlí tato muzea: městské muzeum, Villa Böhm, muzeum Otta Dilla, biblické muzeum Palatine, muzeum vinic „Getreidekasten“ v Herrenhof a Železniční muzeum Neustadt / Weinstraße.
Pravidelné akce
Od roku 1949 jako součást Německý festival vína, Německá královna vína byl vybrán a korunován v Neustadtu. Vrcholem festivalu, který se tradičně koná koncem září / začátkem října, je největší Vinařská přehlídka v Německu.
Pravidelně se konají další slavnosti vína, obvykle o víkendech od mandlového květu v březnu / dubnu do října. Obzvláště dobře známé jsou Gimmeldingen Almond Blossom Festival, The Eselshautfest v Mußbachu a Andergasser Fest v Hambachu.
Na konci srpna se koná Německý vinařský den dobrodružství, kdy je Německá vinařská cesta uzavřena pro motorový provoz - dokonce i v Neustadtu - a je otevřena pouze pro cyklisty a chodce.
Patronát
Neustadt byl patronem ponorky U 26 v němčině Bundesmarine. Od roku 1978 sponzoruje a Lufthansa Airbus a od roku 2000 ICE vlak Deutsche Bahn. V březnu 2007 převzal sponzorování vlaku na S-Bahnu Rýn-Neckar.
Ekonomika
Největším místním zaměstnavatelem je BASF, nacházející se v Ludwigshafen am Rhein - jedna z největších chemických společností na světě.
Symboly
Symboly Neustadt jsou Elwedritsche, bájná zvířata místního folklóru. Jejich vyobrazení jsou vytesána na studně v centru města.
Doprava
Neustadt je vzdálen méně než hodinu od větších měst, jako je Mannheim Ludwigshafen, Heidelberg a Frankfurt.
Mezinárodní vztahy
Partnerská města - sesterská města
Neustadt an der Weinstraße je spojený s:
|
Pozoruhodné osoby


- Fridrich II., Kurfiřt Palatine (1482-1556), kurfiřt Falcka od roku 1544 do roku 1556
- Johannes von Geissel (1796-1864), kardinál, arcibiskup v Kolíně nad Rýnem, biskup ve Speyeru
- August Rothpletz (1853-1918), geolog a paleontolog
- Ludwig Wolff (1857-1919), chemik
- Franz Xaver Kugler (1862-1929), astronom, chemik, matematik a teolog
- Albert Fraenkel (1864-1938), lékař, tuberkulóza a výzkumník srdce
- Karl Helfferich (1872-1924), bankéř a politik (DNVP) ve Výmarské republice
- Hans Geiger (1882-1945), fyzik, vynálezce Geigerova počítače
- Hermann Künneth (1892-1975), matematik
20. století
- Franz Pfeiffer (1900-1979), právník
- Friedrich Siebert (1903-1966), právník a úředník SS
- Walter Bruch (1908-1990), elektrotechnický technik, vynálezce systému barevné televize PAL
- Willi Geiger (1909-1994), právník
- Fritz Wiedemann (1920–1987), malíř a sochař
- Herbert Culmann (1921–1998), právník a generální ředitel Deutsche Lufthansa AG
- Karlheinz Rudolph (1923–1994), televizní novinář
- Günther Osche (1926–2009), evoluční biolog, ekolog a parazitolog
- Alfred Mechtersheimer (narozený 1939), politolog a politik, člen Bundestagu
- Jörg Zimmermann (narozen 1944), diplomat
- Heiner Goebbels (nar. 1952), hudebník, skladatel, režisér a režisér rozhlasových her
- Gregor Braun (nar. 1955), dráhový cyklista a závodník na silničních kolech
- Malu Dreyer (narozený 1961), právník a politik (SPD), předseda porýní-Falcka prezident od roku 2013
- Andrea Mohr (narozen 1963), autor a bývalý pašerák drog
- Uwe Wolf (narozený 1967), fotbalista
- Mario Basler (narozený 1968), fotbalista a trenér
- Bernhard Hoëcker (narozený 1970), komik
- Sebastian Roth (narozený asi 1970), popový zpěvák
- Gustav Policella (narozený 1975), fotbalista a trenér
- Danko Bošković (narozený 1982), fotbalista
- Moritz Oeler (narozený 1985), hráč vodního póla
- Dominique Heintz (narozený 1993), fotbalista
- Kevin Akpoguma (narozený 1995), fotbalista
Reference
- ^ „Bevölkerungsstand 2019, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden“. Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (v němčině). 2020.
- ^ A b Stadtverwaltung Neustadt an der Weinstraße. „Neustadt in Zahlen“. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ A b Obojek, Peter. Propagandistická válka v Porýní: Výmarské Německo, rasa a okupace po první světové válce (Nová brožovaná ed.). Londýn: I. B. Tauris. ISBN 9781784536695.
- ^ Wilhelm Volkert, Richard Bauer: Handbuch der bayerischen Ämter, Gemeinden und Gerichte 1799–1980. Mnichov, 1983, s. 90
- ^ Franz Maier: Biographisches Organisationshandbuch der NSDAP und ihrer Gliederungen im Gebiete des heutigen Landes Rheinland-Pfalz. Veröffentlichungen der Kommission des Landtages für die Geschichte des Landes Rheinland Pfalz. Sv. 28. Hase & Koehler, Mainz, 2007. ISBN 3-7758-1407-8; strana 14
- ^ Verfügung Nr. 9 vom 8. září 1945 über die Organisation der Verwaltung der Pfalz und von Rheinhessen
- ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis 2006, Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Archivováno 24. září 2015 v Wayback Machine, strana 189 (pdf; 2,6 MB)
- ^ Stadt Neustadt. "Stolpersteine". Archivovány od originál dne 10. září 2012. Citováno 12. září 2012.
- ^ Förderverein „Gedenkstätte für NS-Opfer in Neustadt“. „Der» Začátek «unserer Reise“. Citováno 14. března 2013.
- ^ Heike Klein (6. března 2013), „Als die Verfolgungsmaschinerie anlief“, Die Rheinpfalz (v němčině), Ludwigshafen, archivovány od originál dne 4. ledna 2014, vyvoláno 1. července 2014
- ^ Fenn, Kate. „Města dvojčete Lincolna“. Rada města Lincoln, radnice, Beaumont Fee, Lincoln. Citováno 11. června 2013.
externí odkazy
Neustadt an der Weinstraße cestovní průvodce z Wikivoyage
- Turistické informace Neustadt / Weinstrasse v angličtině
- Neustadt-Links - přibližně 1 200 odkazů na podniky a organizace v Neustadtu (v němčině)
- Francouzská posádka v Neustadtu (ve francouzštině)