Národní centrum literatury - National Literature Centre - Wikipedia

Maison Servais, domov CNL

The Národní centrum literatury (Lucemburština: Lëtzebuerger Literaturarchiv, francouzština: Centre national de littérature), zkráceně CNL, je národní literární archiv Lucembursko. Sídlí ve městě Mersch, asi 15 kilometrů severně od Lucemburk. Vytvořeno jako výzkumná knihovna v roce 1995 obsahuje sbírky CNL více než 40 000 svazků, z nichž většina byla napsána autory lucemburského původu nebo mají bydliště v Lucembursku, a stále rostoucí sbírku rukopisů, dopisů a osobních věcí.[1] Knihovna také shromažďuje novinové výstřižky týkající se lucemburské literatury a literárních časopisů a seriálů. Jako jedna z lucemburských zákonných depozitních knihoven přijímá kopie téměř všech knih vyrobených v Lucembursku a aktivně nakupuje monografie lucemburských autorů vytištěné v zahraničí.

Historické pozadí

V roce 1995 byla CNL vytvořena jako součást lucemburských národních archivů.[2] Záměrem bylo shromáždit všechny dokumenty týkající se literárního života v Lucembursku, současného i historického, na jednom místě, a vytvořit tak ústřední místo pro literární badatele. Kromě podpory a usnadňování výzkumu CNL podporuje také současnou literární tvorbu organizováním výstav, konferencí, čtení a různých akcí týkajících se literatury v Lucembursku. Od roku 2005 je CNL plnohodnotným nezávislým kulturním institutem.

Literární centrum je umístěno v Maison Servais, velké sídlo ze 17. století, které kdysi patřilo lucemburskému politikovi Emmanuel Servais.[3] Poslední obyvatelka zámku Jeanne Servais darovala dům městu Mersch. Prostory byly poté předány státu Lucembursko, který dům zrekonstruoval a nainstaloval do něj Centre national de littérature. V hlavní budově je nyní pět výstavních místností, knihovna, čítárna, výzkumné a správní kanceláře a dvě konferenční místnosti. V nově postavené druhé budově je umístěna literární kavárna, která slouží k různým literárním setkáním. Obě budovy lemuje veřejný park.

Areál CNL v současné době prochází rozšiřováním. Na začátku roku 2008 bude v přilehlé budově, která se nyní rekonstruuje, umístěna část skladovacích a kancelářských prostor archivu.

Přístup do sbírek

Do sbírek CNL mohou nahlédnout vědci a studenti i zainteresovaná veřejnost. Není to však obecné veřejná knihovna, ale spíše výzkumná knihovna se specializací na Lucembursko. Ve studovně je volně přístupná řada lucemburských novin a referenčních děl, jako jsou slovníky a encyklopedie. Katalog knihovny lze nahlédnout do integrovaného katalogu Lucemburské národní knihovny, který je založen na komerčním integrovaném knihovním systému Aleph. Knihovna také nabízí další specializované katalogy a výzkumné služby.

Výstavy

ČNL pravidelně pořádá výstavy, které široké veřejnosti často vystavují rukopisy nebo jiné cenné předměty z fondů archivů. Výstavy pojednávají o lucemburském literárním životě v nejširším smyslu a často upozorňují na kulturní výměny mezi lucemburskými a německými nebo francouzskými autory.[4]

Výstavní katalogy

  • Hôtes de Colpach. 1997
  • Kontakte, Kontexte. 1999
  • Lëtzebuergesch - „eng Ried déi vun allen am meeschten em ons klengt“. 2000
  • Un défi - 20 ans d'éditions Phi. 2001
  • De Michel Rodange „Op en Neis fotografëert“. 2002 (vč. CD)
  • Choc et vision. 2005

Literární výzkum

Kromě pomoci dalším výzkumným pracovníkům při jejich práci provádí CNL také vlastní literární výzkum. Pravidelně vydává výstavní katalogy, eseje o lucemburské literatuře a vědecká reedice významných děl lucemburských autorů. Seznam publikací CNL ukazuje, že výzkum ústavu se snaží reflektovat hojné používání každého ze tří národních jazyků země, a to lucemburštiny, francouzštiny a němčiny.

Nei Lëtzebuerger Bibliothéik

V této sérii (což v angličtině znamená: Nová lucemburská knihovna) jsou publikována komentovaná reedice lucemburských literárních děl. Cílem je poskytnout čtenáři vhled do života a díla autora, porozumět dobám, ve kterých byla práce napsána, a bibliografii umožňující další výzkum. Od roku 2007 bylo vydáno třináct svazků:

Bibliographie courante

Tato výroční bibliografie je kompilací všech knih a článků psaných v Lucembursku nebo v zahraničí o literární produkci v Lucembursku, včetně oblastí jako divadlo a lingvistika.

Viz také

Reference

  1. ^ Pierre MARSON: Die Bestände des Luxemburger Literaturarchivs. Mersch / Lucembursko: Centre national de littérature. 2005
  2. ^ Cornel MEDER: Das Luxemburger Literaturarchiv. Eine Chronik der Vorgeschichte. Mersch: Centre national de littérature. 1995
  3. ^ Centre national de littérature Mersch / Lëtzebuerger Literaturarchiv. [texty: Alain LEER, Cornel MEDER a Manou SERVAIS]. Mersch: Centre national de littérature. 1995.
  4. ^ [Red.]: Centre national de littérature: 10 Joer CNL: 1995-2005. Mersch: Centre national de littérature. 2005

externí odkazy