Nathan Bailey - Nathan Bailey
Nathan Bailey (zemřel 27. června 1742), byl Angličtina filolog a lexikograf.[1][2] Byl autorem několika slovníků, včetně jeho Univerzální etymologický slovník, který se objevil v asi 30 vydáních mezi lety 1721 a 1802. Bailey's Dictionarium britannicum (1730 a 1736) byl primární zdroj těžený společností Samuel Johnson pro něj Slovník anglického jazyka (1755).[3][4][5]
Život
Bailey byl Křtitel sedmého dne, přijat v roce 1691 do sboru v Whitechapel, Londýn. Pravděpodobně byl vyloučen ze sboru do roku 1718. Později měl školu v Stepney. William Thomas Whitley připisuje mu stupeň LL.D.[6]
Funguje
Bailey, s John Kersey mladší, byl průkopníkem anglické lexikografie a změnil rozsah slovníků jazyka. Větší srozumitelnost se stala běžnou ambicí. Až do počátku osmnáctého století se anglické slovníky obecně zaměřovaly na „tvrdá slova“ a jejich vysvětlení, například na Thomas Blount a Edward Phillips v generaci dříve. Se změnou pozornosti zahrnout více běžných slov a těch, která nejsou v přímém zájmu vědců, počet klíčová slova v anglických slovnících se pozoruhodně zvýšil.[7] Inovace byly v oblastech běžných slov, dialektu, technických výrazů a vulgarit.[6] Thomas Chatterton, literární padělatel, také získal mnoho falešných starožitných slov z četby Bailey a Kersey.[8]
Baileyho Univerzální etymologický anglický slovník se od svého vydání v roce 1721 stal nejpopulárnějším anglickým slovníkem 18. století a prošel téměř třiceti vydáními.[8] Byl to nástupce Kerseyova Nový anglický slovník (1702) a nakreslil to. Dodatečný svazek jeho slovníku se objevil v roce 1727 a v roce 1730 vydání folia, The Dictionarium britannicum[9] obsahující mnoho technických výrazů.[8] Bailey měl například spolupracovníky John Martyn kteří pracovali z botanického hlediska v roce 1725.[10]
Samuel Johnson vytvořil prokládanou kopii jako svůj vlastní základ Johnsonův slovník.[8] Vydání Baileyho slovníku z roku 1755 nese název Joseph Nicol Scott taky; vyšlo to roky po Baileyho smrti, ale měsíce až poté, co se objevil Johnsonův slovník. Nyní často známý jako slovník „Scott-Bailey“ nebo „Bailey-Scott“ obsahoval relativně mírné revize Scotta, ale masivní plagiátorství z Johnsonovy práce. Lexikograf dvacátého století, Philip Babcock Gove, zaútočil na to zpětně z těchto důvodů.[11] Celkově se objevilo třicet vydání slovníku, poslední v Glasgow v roce 1802, v dotiskech a verzích různých knihkupců.[8]
Baileyho slovník byl také základem anglicko-německých slovníků. Patřily mezi ně ty, které upravil Theodor Arnold (3. vydání, 1761), Anton Ernst Klausing (8. vydání, 1792) a Johann Anton Fahrenkrüger (11. vydání, 1810).[8]
Bailey také vydal knihu pravopisu v roce 1726; Přeložena všechna známá Erazmova kolokvia (1733), z nichž nové vydání vyšlo v roce 1878;[12] „The Antiquities of London and Westminster,“ 1726; „Dictionarium Domesticum“, 1736 (což byla také kuchařská kniha receptů, včetně smažené kuře[13]); Výběry od Ovidia a Phædruse; a „Cvičení angličtiny a latiny.“ V roce 1883 se objevila „Anglická dialektová slova osmnáctého století, jak je uvedeno v. . . Slovník N. Baileyho s úvodem W. E. A. Axon (English Dialect Society) s uvedením biografických a bibliografických podrobností.[8]
Seznam vybraných děl
- Bailey, Nathan (1736). Dictionarium britannicum nebo úplnější univerzální etymologický anglický slovník než jakýkoli jiný. Londýn: T. Cox.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Reference
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyklopedie Britannica (11. vydání). Cambridge University Press. .
- ^ Stephen, Leslie; Lee, Sidney (1908). „Nathan Bailey“. Slovník národní biografie (2. vyd.). London: Smith, Elder & Co.
- ^ Starnes, De Witt T .; Noyes, Gertrude (1946). Anglický slovník od Cawdreyho po Johnsona 1604-1755. Chapel Hill: University of North Caroline Press. str.98 –125.
- ^ Green, Jonathan (1996). Chasing the Sun: Tvůrci slovníků a slovníky, které vytvořili. New York: Henry Holt & Co. str. 226–286.
- ^ Drabble, Margaret (2000). Oxfordský společník anglické literatury (6. vyd.). Oxford: Oxford University Press. str.59.
- ^ A b Hancher, Michael. „Bailey, Nathaniel“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 1055. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- ^ Zelená, str. 226.
- ^ A b C d E F G Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. .
- ^ „Dictionarium Britannicum, shromážděné několika rukama. Matematická část od G. Gordona, botanická od P. Millera. Celá revize a improvizace s mnoha tisíci dodatky od N. Baileyho. “
- ^ Slovník národní biografie, Martyn, John (1699–1768), botanik, autor: G. S. Boulger. Publikováno 1893.
- ^ Zelená, str. 235.
- ^ Desiderius Erazmus, Erasmusova kolokvia, trans. podle Nathan Bailey, vyd. E. Johnson, 2 svazky (London: Reeves and Turner, 1878).
- ^ Pereira, Alyssa (22. června 2016). „Internet je posedlý tímto receptem na smažené kuře z 18. století“. San Francisco Chronicle. Citováno 23. června 2016.
Bibliografie
- Jonathon Green, Chasing the Sun: Tvůrci slovníků a slovníky, které vytvořili (1996)
- Uvedení zdroje
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: "Bailey, Nathan ". Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- Díla Nathan Bailey na Projekt Gutenberg
- Díla nebo asi Nathan Bailey na Internetový archiv
- Vybraná hesla od Baileyho Slovník, Vydání 1736
Díla napsaná nebo o ní Nathan Bailey na Wikisource