Nat Thewphaingam - Nat Thewphaingam
tento článek obsahuje obsah, který je napsán jako reklama.Leden 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Nat Thewphaingam | |
---|---|
Pic Natthew od Fanklubu | |
Základní informace | |
Také známý jako | Natthew / 나튜 |
narozený | Bangkok, Thajsko | 5. června 1989
Žánry | Thajský pop |
Zaměstnání (s) | zpěvák, herec, model |
Aktivní roky | 2008 – současnost |
Štítky | Opravdová fantazie (2008-30. Června 2016) Nezávislý herec (současnost) |
webová stránka | Natthewův Twitter Natthewův instagram (web další níže) |
Nat Thewphaingam (Thai: ณั ฏ ฐ์ ทิว ไผ่ งาม, RTGS: Nat Thio-phai-ngam; 5. června 1989), známější pod uměleckým jménem Natthew (Thai: นั ท ทิว, korejština: 나튜), je Thai zpěvák, herec, model, moderátor a vítěz 5. sezóny talentové show reality show TrueVisions ' Academy Fantasia v Thajsku.
Životopis
Nat Thewphaigam (pseudonym Natthew) se narodil 5. června 1989, druhé dítě ze tří sourozenců. Vystudoval management na bakalářském oboru Fakulta podnikové správy, Kasetsart University. Mezi jeho záliby patří hra na saxofon, kresba Kreslené, sbírání a stavění Gundam roboti. Jeho motto je následovat a usilovat o své sny s odhodláním dosáhnout svých cílů. Natthew byl vítězem thajské akademie Fantasia Show sezóny 5 v roce 2008. Jednal na Kanál BBTV 7 v letech 2009 - 2014. V současné době je jedinou uměleckou součástí skupiny True Fantasia Group a CJ E&M.
Protože Natthewův idol je Nichkhun z 14:00, byl inspirován soutěžit na mezinárodní úrovni, zejména v Jižní Koreji, aby ukázal, že v Thajsku existují umělci stejně talentovaní jako Nichkhun. CJ Entertainment, (dceřiná společnost společnosti CJ Group v Jižní Koreji) najal Natthew jako zpěváka a umělce ve společném korejsko-thajském projektu „New Natthew Project“.[1]
Natthew se také podílí na řadě charitativních děl, zejména zpívá pro japonský charitativní živý koncert,[2] Živý koncert South Charity a společný den úklidu Můžeme VELKÉ ČIŠTĚNÍ DEN SPOLEČNĚ MŮŽEME.[3]
Debut v Koreji
Natthew, vítěz thajské akademie Fantasia, podobný konkurznímu programu Mnet je Superstar K., cestoval do Koreje v rámci korejsko-thajského společného projektu „New Natthew Project“. Prostřednictvím společného podniku CJ E&M a thajské skupiny CP Group pomohl zpěvákovi plný štáb nejen pro jeho korejský debut, ale také s cílem stát se globální hvězdou. V Koreji by Natthew prošel přísným tréninkovým režimem ve stylu K-Pop, aby se jeho obraz stal baladickým zpěvákem globální hvězdou.
Natthew o svých nových aktivitách řekl: „Snažím se, aby mě korejští fanoušci uznali jako umělce, místo abych zůstal zahraničním zpěvákem, který si myslel, že navštíví Koreu. . “
Natthew vytvořil fanklub, který nazval „Vesmír“, protože vidí své fanoušky jako hvězdy, které jsou vždy na obloze, i když jsou během dne neviditelné. Když Natthew čelí obtížím, stejně jako hvězdy jsou vždy přítomny, jeho fanoušci jsou vždy tam, aby hledali povzbuzení.
Nový Natthew Project
Prostřednictvím „nového projektu Natthew“ se Natthew vyvinul v větší hvězdu v Koreji. Natthewův první korejský MV singl „She's Bad“ a divadelní debut dále M! Odpočítávání premiéru 15. listopadu 2012. „She's Bad“ je stylová a výkonná elektronická skladba; píseň složil C-Luv, který složil hvězdu K-pop Déšť "Píseň lásky". V hudebním videu „She's Bad“ jsou Yong Jun-hyung z Bestie, a Statečné dívky „Seo-a. Natthewovo logo navrhla jihokorejská herečka Jaekyung z dívčí skupiny Duha.[4] Natthew také hrál v Mnet Asian Music Awards (MAMA) v Hongkongu dne 30. listopadu 2012.
V dubnu 2013 Natthew vydal „오 제발 (Ach prosím)“,[5] singl z „Nine: Time Travelling Nine Times (나인: 아홉 번의 시간 여행) Part 3“, korejské drama, které vysílalo na TVN síť 11. března - 14. května 2013. Je to fantasy melodrama o televizním moderátorovi Park Sun Woo (Lee Jin Wook ), který je zamilovaný do nového reportéra Joo Min Younga (Jo Yoon Hee ) a má devět šancí cestovat zpět v čase, aby vyřešil zločin, který se stal před 20 lety.[6]
Projekty v roce 2014
Od 9. června 2014 pracoval Natthew v Jižní Koreji jako a CJ E&M umělec. Žije v Jižní Koreji, kde tvrdě pracuje na tanečních a hlasových cvičeních a ve volném čase se svými korejskými přáteli získává hudební zkušenosti. Po důkladném tréninku vokálních a tanečních kurzů dostal příležitost být hostujícím zpěvákem v písni „All of Me“ během mini-koncertu korejských kapel Black Muso a Nine grey v červenci 2014 v Evans Lounge v Hongdae.
Dne 12. listopadu, on pre-povolený kryt Roy Kim „Nevím jak“. Dne 13. listopadu Natthew vydal novou titulní píseň s názvem „Love will be OK (할게)“, která obsahovala Syn Ho Young z Bůh. a Park Boram. Jeho nový singl vyšel s předváděcím výkonem na scéně comeback v Mnet M! Odpočítávání. Vystupoval v několika médiích včetně Přehlídka (SBS MTV ), Show Champion (MBC ), Hudební banka (KBS ) a Prostě K-Pop (Arirang TV ). Na Natthewově comebackové události získal podporu od dvou zkušených korejských umělců, Syn Ho Young a Roy Kim, plus od jeho přátel v Koreji a Thajsku, zejména jeho fanouškovské skupiny „Universe“.
Natthew je uveden v singlu „The Only One“ od jihokorejské dívčí skupiny Tiny-G, vydané Rerun Music dne 25. listopadu 2012. Protože píseň vytvořili thajští členové Tiny-G Mint a J. Min, zdálo se být přirozené, že se duo spojilo s Bangkok -rozený zpěvák Natthew.
Korejská série
Natthew se objevil v korejské hitové hudební drama televizní seriál Monstar, který líčí život problémových dospívajících, kteří jsou uzdraveni silou hudby. Postava Yoon Sul-Chan (Yong Joon-Hyung ) je zpěvák skupiny „Man in Black“, který nese hluboké psychologické rány, ale nevyjadřuje své city. Kvůli své horké náladě způsobuje potíže; jeho správcovská společnost mu poté nařídí, aby se stal ideálním studentem, a ve škole se připojí k hudební skupině a čelí neočekávaným událostem.
Natthew se objeví v epizodách Monstar 4, 7 a 8 jako 21letý Nawin Thammarat. Natthewova postava, popsaná jako hudebně a atleticky nadaná, se nakonec setká Kang Ha Neul postava, zatímco busking v ulicích Hongdae. Zatímco Nawin Thammarat se zbytkem postav nenavštěvuje střední školu v Bukchonu, jeho cesta se rychle prolíná s ostatními postavami Monstar, protože Nawin pomalu odhaluje svůj důvod, proč přišel Soul.[7]
Kariéra
Zpěvák
Natthewův úspěšný debutový singl „Roo Mai“ (รู้ ไหม) vyšel v roce 2008. V roce 2009 se připojil ke skupině 123 SOUL a produkoval další dva singly, „Sak Khrang (สัก ครั้ง) a Kha-yap (ขยับ). V roce 2010 Natthew jako sólový umělec opět vystupoval v The Winner Project. Vydal dva singly „Muea Chan Dai Bok Rak Thoe Pai Laeo“ (เมื่อ ฉัน ได้ บอก รัก เธอ ไป แล้ว) a „Phro Thoe“ (เพราะ เธอ). vydala thajskou verzi OST „As Ever / Still“ z „Jsi nádherná „korejský televizní seriál.
První album Natthew „Natthew The Passion“ vyšlo v dubnu 2011 a obsahovalo pět nových písní: „Tor Hai Ther Ja Luem“ (ต่อ ให้ เธอ จะ ลืม), „Noy Gwa Rak Mak Gwa Chob“ (น้อย กว่า รัก มากกว่า ชอบ ), „Změnit“, „Sa thern jai“ (สะเทือนใจ) a „Láska se stane“, spolu se třemi předchozími díly. Singl roku 2011 byl „Kon Samkan“ (คน สำคัญ).
Poté, co se Natthew vrátil do Thajska, vydal singl „Ying Fang Ying Jeb“ (ยิ่ง ฟัง ยิ่ง เจ็บ) nebo „Ach prosím“ v thajské verzi a pozval thajskou herečku Davika Horne se zobrazí v hudebním videu. V listopadu 2013 Natthew vydal krycí singl „No Regret To Love You“ (ไม่ เสียใจ ที่ ได้ รัก เธอ) ke speciální akci, aby poděkoval svým fanouškům „Universe“, kteří ho podporovali od doby, kdy v roce 2008 vyhrál akademii Fantasia společnosti TrueVisions. video z „Natthew Fan Meeting in BKK 2013“.
V prosinci 2014 se Natthew vrátil do Thajska kvůli propagaci svého nového singlu „Love will be OK“ v korejské i thajské verzi (Rak Tae Kae Ma Cha - รัก แท้ แค่ มา ช้า). V roce 2015 vyšel jeho nový baladický singl „Silent Sorry (ขอโทษ ขอโทษ ใจ)“. Tento singl je zvláštní, protože text přišly Natthewovy skutečné zážitky v lásce.
Herec
Během svého působení v MUSIC FILE se také podílel na své vůbec první thajské televizní produkci „Wai Puan Kuan La Fun“ (วัย ป่วน ก๊ วน ล่า ฝัน). Na začátku roku 2011 byly vysílány obě jeho thajské seriály „Nuea Ma Nut“ (เหนือ มนุษย์) a „Sane Bangkok“ (เสน่ห์ บางกอก). Série „Thida-Wanon 3“ (ธิดา วานร 3) byla jeho čtvrtou sérií. Jeho nejnovější seriál „Sue-Saming“ (เสือสมิง) byl vysílán v prosinci 2012, kde hrál Pha-U a Shwe-Bo (พะ อู / ชะ เว โบ). V srpnu 2014 Natthew ukončil smlouvu jako herec s Kanál BBTV 7.
Natthew hrál Schlomo Metzenbaum v thajské verzi muzikálu Sláva.[8] V roce 2012 hrál Natthew v muzikálu Prissana roli veselého playboye Pravicha Rajpallopa (ประวิช ราช พัลลภ).[9]
Ostatní
Natthew pracoval v různých oblastech showbiznisu, včetně hudby, modelování a jako ambasador značky. Jeho dosud nejvýznamnějším dílem byla role v královském muzikálu „Naše země“, který režíroval Euthana Mukdasanit.[10] Film oslavoval 83. narozeniny Jeho Veličenstva Král Bhumibol Adulyadej.
Natthew také zastupoval Thajsko na oslavě 8. výročí korejského vysílání Svět KBS účastí na „Pojďme! Tým snů "představovat asijské hvězdy vs. korejské hvězdy.[11] V roce 2012 si jihokorejská KBS vybrala Nattheha, aby se připojil k soutěži Pojďme! Dream Team s asijskými hvězdami proti korejským hvězdám 2. sezóna.
Diskografie
Studiová alba
- 2011: Natthew The Passion
Nezadaní
Rok | Titul | Album |
---|---|---|
2008 | „Roo Mai (รู้ ไหม)“ - (Premier: 30. srpna 2008 / Premier MV: 9. října 2008) | Já, můj sen a můj producent |
2009 | „Sak Khrang (สัก ครั้ง)“ - mv | Žádný |
"Kha-yap (ขยับ)" - mv | Žádný | |
2010 | „Muea Chan Dai Bok Rak Tho Tho Pai Laeo (เมื่อ ฉัน ได้ บอก รัก เธอ ไป แล้ว)“ - (Premier: 14. června 2010 / Premier MV: 19. července 2010) | Vítězný projekt |
„Phro Thoe (เพราะ เธอ)“ - (Premier: 1. října 2010 / Premier MV: 8. listopadu 2010) | Vítězný projekt | |
„AS EVER / STILL (Thai version)“ | OST. Jsi krásná (TV seriál) | |
2011 | „TOR HAI THER JA LUEM (ต่อ ให้ เธอ จะ ลืม)“ - (Premier: 16. února 2011 / Premier MV: 4. března 2011) | Natthew The Passion |
„Noy Gwa Rak Mak Gwa Chob '(น้อย กว่า รัก มากกว่า ชอบ)“ - (Premier MV: 13. června 2011) | Natthew The Passion | |
" Změna" | Natthew The Passion | |
„Sa thern jai (สะเทือนใจ)“ | Natthew The Passion | |
Láska se stává | Natthew The Passion | |
„Kon Samkan (คน สำคัญ)“ - (Premier: 16. srpna 2011 / Premier MV: 13. září 2011) | Žádný | |
2012 | „Je špatná“ - (Premier MV: 15. listopadu 2012) | Nový Natthew Project |
Kvůli tobě | – | |
2013 | „오 제발 (Ach prosím)“ - (Premier: 1. dubna 2013) | OST.Nine: Time Traveling Nine Times Část 3 |
„Ying Fang Ying Jeb (ยิ่ง ฟัง ยิ่ง เจ็บ) nebo Oh Please Ver.Thai“ - (Premier: 11. dubna 2013 / Premier MV: 30. května 2013) | Žádný | |
„No Regret To Love You (ไม่ เสียใจ ที่ ได้ รัก เธอ)“ - (Premier: 26. října 2013 / Premier MV: 5. listopadu 2013) | Žádný | |
2014 | „Don't Know How (píseň Remake Roye Kima)“ - (Premier: 12. listopadu 2014) | Žádný |
잘 할게 (Láska bude v pořádku) “- (Premier: 13. listopadu 2014) | Žádný | |
Rak Tae Kae Ma Cha (รัก แท้ แค่ มา ช้า) / Love will be OK Ver.Thai - (Premier: 1. prosince 2014 / Premier MV: 19. ledna 2014) | Žádný | |
2015 | „Khothot Nai Chai (ขอโทษ ใน ใจ) / (Silent Sorry)“ - (Premier: 23. března 2015 / Premier MV: 31. března 2015) | Žádný |
Filmografie
Televizní drama
Rok | Titul | Role | channe |
---|---|---|---|
2009 | phuean si longhon (เพื่อน ซี้ ล่องหน) | hostující hvězda | Ch 3 Thajsko |
chamloei kamthep (จำเลย กามเทพ) | hostující hvězda | Ch 3 Thajsko | |
2010 | Wai Puan Kuan La Fun (วัย ป่วน ก๊ วน ล่า ฝัน) | Mai (ไม้) | Ch 7 Thajsko |
2011 | Nuea Ma Nut (เหนือ มนุษย์)[12] | Heman (เหมันต์) | Ch 7 Thajsko |
Sane Bangkok (เสน่ห์ บางกอก)[13] | Phueng (ผึ่ง) | Ch 7 Thajsko | |
Thida-Wanon 3 (ธิดา วานร 3)[14] | Choeng Doi (เชิง ดอย) | Ch 7 Thajsko | |
2012 | wiwa chut chut. ha on (วิวาห์ ... ฮา เฮ) | hostující hvězda | Ch 7 Thajsko |
Sue-Saming (เสือสมิง) | Pha-U / Shwe-Bo | Ch 7 Thajsko | |
2013 | Monstar (몬스타)[15] | Nawin Thammarat | TVN Jižní Korea |
2015 | rab sab můj šéf EP. Velký boj (รับ แซ่ บ myboss ตอน ศึก นี้ ใหญ่ หลวง นัก) | Nový | True4U Thajsko |
2016 | Rak Raek Khong Chan Kap Khadi Philuek Phi Lan Khong Chaobao (รัก แรก ของ ฉัน กับ คดี พิลึกพิลั่น ของ เจ้าบ่าว) | PISTOLE | True4U Thajsko |
Thi Da Pha Sin (ธิดา ผ้า ซิ่น) | Su ra nart | PPTV Thajsko | |
Série EP. lon son hua (หลอน เดอะ ซี รี ส์ ตอน หลอน ซ่อน หัว) | Se setkal | 9 Mcot Thajsko | |
Narodili jsme se v 9. panování série. (เรา เกิด ใน รัชกาล ที่ ๙ เดอะ ซี รี ส์) | Pozvaný herec | Jeden 31 Thajsko | |
Club Friday série 8 EP. ‚Pravá láska nebo jen hluboké spojení '(รัก แท้ หรือ แค่ ผูกพัน) | Jim | GMM25 Thajsko | |
2017 | Miti sa-yong chuea pen mai chuea tai EP. phi phlak (มิติ สยอง เชื่อ เป็น ... ไม่ เชื่อ ตาย ตอน ผี ผลัก) | Umění | GMM25 Thajsko |
2018 | Bangkok na-rue mit (บางกอก นฤมิต) | Sa-ha chat | Jeden 31 Thajsko |
Rai Saneha ( ไร้ เสน่หา ) | Dr. Thaya | GMM 25 Thajsko | |
Saneha příběhy (เสน่หา สต อ รี่) | Seri | Ais hra | |
2019 | You Who Came from the Stars; nebo Moje láska z hvězdy ; Thai Ver. ( ลิขิต รัก ข้าม ดวงดาว ) | Athit (Yoo Seok: korejské ver.) | Ch 3 Thajsko |
MASENGER (คิวปิด กามเทพ ผิด คิว) | počkej na závěr | PPTV Thajsko | |
Luk Krung (ลูก กรุง) | Chalong | Jeden 31 Thajsko | |
Tok Kradai Huachai Phloi Chon (ตกกระ ได หัวใจ พลอย โจน) | Chen Tham | GMM 25 Thajsko |
Hudební divadlo
Rok | Titul | Role | Zobrazit datum | Místo | výrobce | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|
2011 | Sláva muzikálu | Schlomo Metzenbaum | 9. – 11., 16. – 18. 23–25. Září (12. kolo) | Divadlo M (New Pechburi Rd.) | DREAMBOX | |
2012 | Prisana muzikál | prawit krysa phan lop | 16. – 18. 23–25. Března 2012 (10 kol) a odpočinek 18. – 20. 25–27. Května 2012 (8 kol) | Divadlo M (New Pechburi Rd.) | DREAMBOX | |
2015 | Roy-duriyang-the-musical | Mike | 20–25 สิงหาคม (10 kulatých) | Thajské kulturní centrum, hlavní sál, Bangkok, Thajsko | index kreativní vesnice | |
2016 | Milovníci motýlů muzikál | Liang san po | 29. září - 16. října (15. kolo) | Divadlo M (New Pechburi Rd.) | NBC & The Musicals Society of Bangko | Dne 13. října zemřel král Bhumibol Adulyadej, který byl zrušen od 13. do 16. října. Ve skutečnosti jich bylo jen 10 |
2017 | Ve snu suntaraphon | Chettha | 17. června - 23. července (10. kolo) | Divadlo M (New Pechburi Rd.) | Globální média JSL | |
Podívejte se na muzikál 2017 | Aun | 11. listopadu - 9. prosince 19:30 10. prosince 1.30 (11 kol) | Divadlo Muangthai Rachadalai, Bangkok, Thajsko | Přesný a scénář | Dvojité obsazení Saranyu Winaipanit | |
2018 | Ve snu suntaraphon Restage | Chettha | 10. března - 1. dubna (6. kolo) | Divadlo M (New Pechburi Rd.) | Globální média JSL | |
Lod-Line-Mangkron-The Epic Musical at Lhong 1919 | Chan Chai | 16. – 25. Listopadu (7. kolo) | LHONG 1919,[16] Bangkok, Thajsko | Přesný a scénář |
Živý koncert
Účast na koncertu
- 2008: The Journey of Love Concert
- 2009: AF Bachelor Dream Concert[17]
- 2009: Největší z králů, pozdrav země[18]
- 2010: Krungsi představuje 1. 3D koncert - Vítězství vítězů
- 2011: KRUNGSRI AF Comedy Show Must Go On[19]
- 2012: Koncert pro vás Kon Samkan
- 2012: Pánové na jevišti
- 2013: Serenáda mého dolu, můj vesmír
- 2013: AF5 Koncert nekonečna snů
- 2013: Natthew Fan Meeting v BKK 2013
- 2014: The Precious Moment with My Universe Concert
- 2015: AF Reunion V Fun มันส์ เฟิ ร์ ม
- 2016: Eight to Eternity The Eternal Love Concert
- 2018: Desetiletí koncertu lásky
Hudební programy
Natthew předvedl své 2 singly „She's bad“ v roce 2012 a „Love will be ok“ v roce 2014 na korejských pódiích.
Rok | Píseň | Hudební show |
---|---|---|
2012 | Je špatná | Mnet M! Odpočítávání (2012.11.15) |
2014 | Láska bude v pořádku | Mnet M! Countdown (2014.11.13) |
Láska bude v pořádku | SBS MTV The Show (2014.11.18) | |
Láska bude v pořádku | MBC Music Show Champion (2014.11.19) | |
Láska bude v pořádku | KBS World Music Bank (2014.11.21) | |
Láska bude v pořádku | SBS MTV The Show (2014.11.25) | |
Láska bude v pořádku | MBC Music Show Champion (2014.11.26) | |
Láska bude v pořádku | Arirang TV Simply Kpop (2014.12.05) |
Ocenění
Let | Ocenění |
---|---|
2008 | Vítěz Academy Fantasia sezóna 5 |
2009 | Nejlepší mužský umělec z ceny časopisu Kazz |
2010 | GreetZ Macho z ocenění Virgin Greetz |
2012 | Výroční cena Velké vděčnosti matce dne Den matek 2012, Národní rada pro sociální zabezpečení Thajska pod královským patronátem. |
2012 | Nejlepší nový asijský umělec Thajsko od 14 Mnet Asian Music Awards 2012 |
2013 | Nejžádanější přítel z JPOP Asia Music Awards 2012[20] |
2013 | 2. místo za nejlepší singl (k-pop) 2012 z JPOP Asia Music Awards 2012[21] |
2014 | Oblíbené Solo (k-pop) 2014 z JPOP Asia Music Awards 2014[22] |
2014 | Oblíbená choreografie (k-pop) 2014 z JPOP Asia Music Awards 2014[23] |
2014 | Sexiest Male (k-pop) 2014 z JPOP Asia Music Awards 2014[24] |
2014 | Most Want-to-be Boyfriend (k-pop) 2014 z ceny JPOP Asia Music Awards 2014[25] |
2015 | Oblíbený zpěvák z Kazz Magazine Awards |
2015 | Čestné uznání 14. Kasetsart University |
2016 | Thajská cena za dobrý vzor |
2017 | Dobrý vzor vynikajícího umělce Award |
2017 | Vítěz roku @ ZPĚT SVÉ TVÁŘE Sezóna3 |
2018 | Vynikající synovská zbožnost Umělec z ceny Siam Ka-ne-suan 2018 |
Viz také
Reference
- ^ Nový Natthew Project
- ^ Charitativní koncert Sing for Japan
- ^ Společně můžeme projektovat
- ^ Svobodná Je špatná
- ^ OST. Devět: Cestování v čase devětkrát Část 3
- ^ Devět: Cestování v čase devětkrát
- ^ Mnet's News
- ^ oficiální web Fame The Musical[není nutný primární zdroj ]
- ^ oficiální web nebo Prissana The Musical[není nutný primární zdroj ]
- ^ Projekt Milujeme krále
- ^ Pojďme Dream Team! Série 2
- ^ Nuea Ma Nut Channel 7 (thajský jazyk)
- ^ Sane Bangkok Channel 7 (thajský jazyk)
- ^ Thida-Wanon 3 Channel 7 (thajský jazyk)
- ^ Monstar Korean Series (korejský jazyk)
- ^ [1]
- ^ Bakalářský koncert snů (thajský jazyk)
- ^ Koncert k 82. výročí narození krále HM
- ^ Komediální show musí pokračovat (v thajském jazyce)
- ^ JPOP Asia Music Awards 2012
- ^ JPOP Asia Music Awards 2012
- ^ JPOP Asia Music Awards 2014
- ^ JPOP Asia Music Awards 2014
- ^ JPOP Asia Music Awards 2014
- ^ JPOP Asia Music Awards 2014
externí odkazy
Oficiální odkazy na fanklub:
- NatthewClub Oficiální web FC Natthew (Thajsko)
- Twitter NatthewClub
- Natthewclub's Facebook Fanpage
- Instragram NatthewClub
- TaladNatthewova facebooková fanpage
- Instagram TaladNatthew