Nam Xương - Nam Xương

Nguyển Cát Ngạc, pseudonym Nam Xương (1905-1958) byl populární vietnamština dramatik ve 30. letech. On je připomínán jako autor komedie Tng Tây An Nam (The French Annamite, Monsieur Franco-Annamite) v roce 1931.[1] Tato hra satirizovala frankofil Vietnamština,[2][3] prostřednictvím postavy Lena, mladého Vietnamce, který po studiích ve Francii zcela františkoval.[4][5][6]

Reference

  1. ^ Tỏ̂p tập văn học Việt Nam: bộ phận văn học vié̂t từ thé̂ kỷ Svazek 23 Gia Khánh Đinh, Hội Đò̂ng Biên Tập Tỏ̂ng Tập Văn Học Việt Nam - 1997 „NAM XUỒNG N X X (5ơ NG (1905 - 1958) více informací ù Phù Khừ, Từ Sơn, Bác Ninh. Nam Xương ... Ông Tây An nam đ ợ ợ ợ ợ vi c c c c c c c tr tr ẽ ẽ ẽ AN AN N "N" ""
  2. ^ Hanoi: City of the Rising Dragon - strana 67 Georges Boudarel, Văn Ký Nguyêñ - 2002 „... hra Nam Xuonga s názvem Ong Toy An Nam [monsieur Franco-Annamite].
  3. ^ Kolumbijská encyklopedie moderního dramatu: Svazek 2 - strana 1423 Gabrielle H. Cody, Evert Sprinchorn - 2007 „Jednou z nejúspěšnějších her koloniálního období byla Annamitská Francouzka Nam Xuonga (OncI tay An-nam, 1931), která satirizovala frankofilní Vietnamci v režimu připomínajícím Moliereho buržoazního gentlemana.
  4. ^ Vietnamské sociální vědy: Problémy 1-3 Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam - 2002 "..play Vietnamský Francouz (1931), Nam Xuong (1905-1958), vytvořil obraz vietnamského mladíka jménem Len. po studiích ve Francii zpět do Vietnamu. Vypadal velmi „francouzsky“.
  5. ^ Záblesky vietnamské literatury Khăć Viện Nguyêñ - 1977 „Nam Xuong je připomínán pro svou hru„ Ong Tay Annam “(Annamitský Francouz), která si po několika letech studia ve Francii tropila žerty u intelektuálů.
  6. ^ Vietnamské divadlo Đình Quang - 1999 Kromě toho Vũ Đình Long, byli Nguyễn Hữu Kim, Tương Huyền, Nam Xương a zejména Vi Huyền Đắc. Nejpůsobivějšími hrami byly Bụn và VỢ (Friend and Wife, 1927), Một người thưa (An Extra Thumb, 1927), Hoàng Mộng Ðiệp ...