Atentáty na restauraci v Mykonosu - Mykonos restaurant assassinations

Jména čtyř obětí na pamětní desce

V Atentáty na restauraci v Mykonosu (Peršan: ترور رستوران میکونوس, také „Incident Mykonos“), Íránsko-kurdský vůdci opozice Sadegh Sharafkandi, Fattah Abdoli, Homayoun Ardalan a jejich překladatel Nouri Dehkordi, byli zavražděni v řecké restauraci Mykonos v Berlín, Německo dne 17. září 1992. K atentátu došlo během Povstání KDPI (1989–1996), jako součást generála Kurdský separatismus v Íránu. Němečtí soudy věřili, že vrahy mají vazby na íránské zpravodajství.

Události

Další informace: Seznam íránských atentátů

Sharafkandi, Abdoli, Ardalan a Dehkordi byli zavražděni při mafiánském útoku v řecké restauraci Mykonos na ulici Prager Strasse v Berlíně asi ve 23 hodin dne 17. září 1992.[1][2] Tři oběti okamžitě zemřely, zatímco čtvrtá zemřela v nemocnici.[2] Ve stejné restauraci bylo naplánováno setkání Ingvar Carlsson, dva-termín Předseda vlády Švédska a vůdce Švédská sociálně demokratická strana, Mona Sahlin, tajemník švédské sociálně demokratické strany a Pierre Schori, bývalý Švéd Státní tajemník pro zahraniční věci.[3] Kvůli telefonnímu hovoru s Ingvarem Carlssonem z Carl Bildt, tehdejší současný švédský předseda vlády, který naléhal na Carlssona, aby se okamžitě vrátil do Švédska kvůli údajnému naléhavému stavu švédské ekonomiky, odletěli všichni tři ve stejný den zpět do Švédska a pravděpodobně tak unikli také atentátu.[3]

Sharafkandi, Abdoli a Ardalan byli pohřbeni v Hřbitov Père Lachaise, v Paříž.

Graves of Abdoli, Sharafkandi a Ardalan, v Paříž.

Soud

Soud začal v říjnu 1993.[1] V procesu německý soud konstatoval Kazem Darabi Íránec, který pracoval jako obchodník s potravinami v Berlíně, Abdolraham Banihashemi, íránský zpravodajský důstojník, a libanonský Abbas Hossein Rhayel, vinný z vraždy, a odsouzen k doživotnímu vězení. Dva další Libanonci, Youssef Amin a Mohamed Atris, byli odsouzeni za příslušenství vraždy. Disidentský bývalý prezident Íránu Abolhassan Banisadr, který uprchl ze země v roce 1981 poté, co byl obžalován a od té doby se nevrátil, během procesu vypověděl jako svědek a řekl soudu, že vraždy si osobně objednal Ajatolláh Alí Chameneí a tehdejší prezident Ali Akbar Hashemi Rafsanjani.[1] Byl tam také řidič útěku jménem Farajollah Haider (také známý jako Abu Ja'far).

Íránští představitelé však kategoricky popřeli jejich účast na incidentu. Tehdejší mluvčí íránského parlamentu Ali Akbar Nategh-Nouri odmítl rozhodnutí jako politické, nepravdivé a nepodložené.

Ve svém rozhodnutí ze dne 10. dubna 1997 vydal soud mezinárodní zatykač na íránského ministra zpravodajských služeb Ali Fallahian[4] poté, co prohlásil, že atentát nařídil on se znalostí Chameneího a Rafsandžáního.[5] To vedlo k diplomatické krizi mezi íránskou vládou a vládami několika evropských zemí, která trvala do listopadu 1997.[6] Navzdory mezinárodním a domácím protestům byli Darabi a Rhayel 10. prosince 2007 propuštěni z vězení a deportováni zpět do svých domovských zemí.[7][8]

Adaptace v médiích

Události kolem atentátů na restauraci v Mykonosu a následného soudu byly adaptovány do non-fiction příběhu Roya Hakakian ve své knize Vrahové tyrkysového paláce v roce 2011.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Kutschera, Chris (1. dubna 1997). „Síť teroru“. Střední východ. Citováno 20. června 2013.
  2. ^ A b „Německo / Írán: Podrobnosti o atentátu na čtyři kurdské politiky v roce 1992 v restauraci Mykonos v Berlíně“. UNHCR. 16. listopadu 1999. Citováno 21. června 2013.
  3. ^ A b Svensson, Niklas (26. května 2010). „Här kunde Sahlin och Carlsson ha mördats“. Expressen (ve švédštině). Archivovány od originál dne 28. května 2010. Citováno 26. května 2010.
  4. ^ Izrael nezabrání Německu osvobodit Íránce
  5. ^ Roya Hakakian (4. října 2007). „Konec postradatelného Íránu“. Der Spiegel. Citováno 31. ledna 2009.
  6. ^ „Německý soud zapojuje vůdce Íránu do vražd v roce 1992“. CNN. 10. dubna 1997. Citováno 26. ledna 2013.
  7. ^ Německo deportuje íránské vězení za vraždy z roku 1992 Archivováno 6. března 2012 v Wayback Machine
  8. ^ „Írán: Teherán vítá teroristy osvobozené v Německu“. Eurasia Net. 14. prosince 2007. Archivovány od originál dne 4. dubna 2014. Citováno 21. června 2013.
  9. ^ Wilford, Marcus (listopad – prosinec 2011). „The Assassins 'Trail: Unraveling the Mykonos Killings“. Světové dění. Citováno 21. června 2013.

externí odkazy

Souřadnice: 52 ° 29'41 ″ severní šířky 13 ° 20'03 ″ východní délky / 52,49472 ° N 13,33417 ° E / 52.49472; 13.33417