Murielsova svatba (hudební) - Muriels Wedding (musical) - Wikipedia
| Murielina svatba | |
|---|---|
 Logo premiérové produkce | |
| Hudba | Kate Miller-Heidke Keir Nuttall ABBA |
| Text | Kate Miller-Heidke Keir Nuttall ABBA |
| Rezervovat | P. J. Hogan |
| Základ | Murielina svatba |
| Premiéra | 6. listopadu 2017: Divadlo Roslyn Packer, Sydney |
| Produkce | 2017 Sydney Australské turné 2019 |
Muriel's Wedding the Musical je australský divadelní muzikál založený na Film stejného jména z roku 1994. Má knihu od P. J. Hogan (autor a režisér původního filmu) a hudba a texty od Kate Miller-Heidke a Keir Nuttall, s dalšími písněmi původně napsanými pro ABBA podle Benny Andersson, Björn Ulvaeus a Stig Anderson.
Produkce
Sydney (2017–2018)
Původní produkce zahájila náhledy od 6. listopadu 2017 s oficiálním zahájením dne 18. listopadu 2017 a probíhala do 27. ledna 2018 na veletrhu Divadlo Roslyn Packer v Sydney, produkoval Sydney Theatre Company a Globální stvoření. Simon Phillips režie a Gabriela Tylesová navrhl scénu a kostýmy.[1][2][3] 28členné obsazení zahrnovalo Maggie McKennu v hlavní roli, Justine Clarke (Murielina matka, Betty), Gary Sweet (Murielin otec, Bill Heslop),[4] Madeleine Jones (Rhonda), Helen Dallimore (Deidre Chambers), Christie Whelan Browne (Tania Degano), Briallen Clarke (Joanie), Michael Whalley (Perry), Connor Sweeney (Malcolm), Ben Bennett (Brice Nobes) a Stephen Madsen (Alexander Shkuratov).[5][6]
V roce 2017 bylo oznámeno, že produkce Sydney (a obsazení) se v dubnu 2018 přenese do torontského divadla Ed Mirvish Theatre.[7] Severoamerická premiéra však byla později odložena kvůli „konfliktům při plánování“, kdy producent David Mirvish plánoval představení v následující sezóně.[8]
Australské turné (2019–2020)
Muzikál zahájil národní turné od 12. března 2019 v Divadlo Jejího Veličenstva v Melbourne.[9] Výroba se poté otevřela na Lyrické divadlo v Sydney dne 28. června[10] a byl následován Queensland Performing Arts Center v Brisbane od 19. září.[11]
S McKennou účinkující v Vážený Evane Hansene Americké turné a Jones se připojil k Melbourne obsazení Harry Potter a prokleté dítě, casting začal v září 2018 na dvě nové hlavní role.[12] Dne 7. října bylo oznámeno, že Natalie Abbott bude debutovat jako Muriel po boku Elizabeth Esguerra jako Rhonda.[13] Jen několik dní před otevřením, uprostřed několika pověstí, bylo oznámeno, že Esguerra byla z produkce vyřazena, přičemž oficiální verze uváděly „osobní důvody“, a nahradila ji její první záskok Stefanie Jones.[14]
Originální obsazení
| Charakter | Originální Sydney Cast (2017) | National Tour Cast (2019) |
|---|---|---|
| Muriel Heslop | Maggie McKenna | Natalie Abbott |
| Rhonda Epinstall | Madeleine Jones | Stefanie Jones |
| Bill Heslop | Gary Sweet | David James |
| Betty Heslop | Justine Clarke | Pippa Grandison |
| Tania Degano | Christie Whelan Browne | |
| Brice Nobes | Ben Bennett | Jarrod Griffiths |
| Alexander Shkuratov | Stephen Madsen | |
| Ken Blundell | Dave Eastgate | |
| Agnetha Fältskog | Jaime Hadwen | |
| Anni-Frid Lyngstad | Sheridan Harbridge | Laura Bunting |
| Björn Ulvaeus | Mark Hill | Maxwell Simon |
| Benny Andersson | Aaron Tsindos | Evan Lever |
| Deidre Chambers | Helen Dallimore | Chelsea Plumley |
| Janine Nuttall | Laura Murphy | Imogen Moore |
| Cheryl Moochmore | Manon Gunderson-Briggs | Catty Hamilton |
| Nicole Stumpf | Hilary Cole | Rachel Cole |
| Joanie Heslop | Briallen Clarke | Manon Gunderson-Briggs |
| Perry Heslop | Michael Whalley | Jacob Warner |
| Malcolm Heslop | Connor Sweeney | Caleb Vines |
| Charlie Chan | Kenneth Moraleda | |
| Peter "Chook" Vernell | Aaron Tsindos | Joshua Robson |
Hudební čísla
1. dějství
- „Sunshine State of Mind“ - společnost
- „Kytice“ - Muriel
- „Seznamte se s hesly“ - Perry, Malcolm, Joanie a Betty
- "Dancing Queen „† /„ Kytice “(repríza) - Muriel, Agnetha, Anni-Frid, Benny a Björn
- „Pokrok“ - Bill, Deidre a společnost
- „Can't Hang“ - Tania, Cheryl, Nicole a Janine
- „Lucky Last / Perry Heslop“ - Muriel a Perry
- "Peníze, peníze, peníze „† - Agnetha, Anni-Frid, Benny a Björn
- „Lidé Lidé“ - Tania, Cheryl, Nicole a Janine
- „Dívky jako my“ - Rhonda a Muriel
- "Waterloo „† - Rhonda, Muriel, Agnetha, Anni-Frid, Benny a Björn
- „Úžasné“ - Rhonda a Muriel
- „Sydney“ - společnost
- „Any Ordinary Night“[A] - Společnost
- „Podivně dokonalý cizinec“ - Muriel a Brice
- „Any Ordinary Night“[A] - Společnost
Zákon 2
- „Perry Heslop“ (repríza) - Perry
- „Here Comes the Bride“ - společnost
- „Skutečný přítel“ - Muriel a Rhonda
- „Nikdy nevystrkujte krk“ - Brice and Male Company
- „Proč to nemohu být já?“ - Muriel
- „True Friend“ (repríza) / „Take a Chance on Ken“ - Rhonda, Muriel, Agnetha, Anni-Frid, Benny a Björn
- „Život je soutěž“ - Ken and Company
- „Manželé Shkuratovové“ - Muriel, Alexander, Ken and Company
- „Sdílené, virové, propojené, oblíbené“ - Tania, Cheryl, Nicole a Janine
- "Já dělám, dělám, dělám, dělám, dělám „† - Tania, Cheryl, Nicole, Muriel, Agnetha, Anni-Frid, Benny a Björn
- „The Bouquet“ / „Can't Hang“ (reprízy) - společnost
- "SOS „† - Agnetha, Anni-Frid, Benny a Björn
- „Moje matka (velebení)“ - Muriel, Perry, Malcolm, Joanie and Company
- „Podivně perfektní cizinec“ (repríza) - Brice a Muriel
- „Opravdový přítel“ (repríza)[b] - Společnost
Všechny písně Kate Miller-Heidke a Keir Nuttall, kromě výše uvedených (†): „Dancing Queen“, „Waterloo“, „I Do, I Do, I Do, I Do, I Do“ a „SOS“ od Bennyho Anderssona , Björn Ulvaeus a Stig Anderson; „Peníze, peníze, peníze“ a „Super Trouper“ Benny Andersson a Björn Ulvaeus.
Originální nahrávka obsazení
| Muriel's Wedding The Musical (The Original Cast Recording) | |
|---|---|
| Nahrávání obsazení podle Různí umělci | |
| Uvolněno | 12. ledna 2018 |
| Studio |
|
| Délka | 66:00 |
| Označení | Sony Music Australia |
| Výrobce | |
Původní nahrávka obsazení byla vydána 12. ledna 2018 a debutovala u # 17 na Tabulka alb ARIA v Austrálii.[15] Na ARIA Music Awards roku 2018, album bylo nominováno na Nejlepší originální soundtrack, cast nebo show album.[16]
| Ne. | Titul | Účinkující | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Sunshine State of Mind" |
| 3:33 |
| 2. | „Kytice“ |
| 2:14 |
| 3. | „Meet the Heslops“ |
| 2:19 |
| 4. | "Pokrok" |
| 4:00 |
| 5. | „Can't Hang“ |
| 3:18 |
| 6. | „Lucky Last / Perry Heslop“ |
| 1:52 |
| 7. | "Dívky jako my" |
| 1:35 |
| 8. | "Waterloo " |
| 2:10 |
| 9. | "Úžasný" |
| 3:25 |
| 10. | "Sydney" |
| 2:54 |
| 11. | „Kupodivu dokonalý cizinec“ |
| 2:32 |
| 12. | "Zde přichází nevěsta" |
| 3:36 |
| 13. | „Nikdy nevystrč krk“ |
| 3:13 |
| 14. | „Proč to nemohu být já?“ |
| 2:36 |
| 15. | „Život je soutěž“ |
| 3:42 |
| 16. | „Manželé Shkuratovové“ |
| 5:44 |
| 17. | „Sdílené, virové, propojené, oblíbené“ |
| 1:55 |
| 18. | "SOS " |
| 3:58 |
| 19. | „Moje matka (velebení)“ |
| 4:54 |
| 20. | "Pravý přítel" |
| 3:57 |
| 21. | „Sydney (remixoval Pip Norman)“ |
| 3:29 |
Recepce
Murielina svatba obdržel velmi pozitivní kritické odpovědi.[17] The Sydney Morning Herald uvedl, že: „Murielina svatba vypadá jako kompletní balíček: milovaný film bez problémů aktualizován; ústřední postava, která si zachovává všechny nejasnosti, díky nimž jste ji vůbec zakořenili; nápadně vynalézavá partitura plná klasických popových hitů a hlavní debut, o kterém se bude mluvit po celá léta. Kniha PJ Hogana přizpůsobuje svůj vlastní scénář scéně a současným sociálním médiím a zesiluje Popelčino aspekty Murielina příběhu, aniž by obětoval satirické a melancholické prvky, které filmu dodávaly hloubku a srdce. “[18]
Ocenění a nominace
Murielina svatba obdržel sedm 2017 Sydney Theatre Awards, včetně Best Production of a Mainstage Musical a Best Original Score of a Mainstage Production, jakož i za režii, choreografii, hudební režii, Jones jako ženský herec ve vedlejší roli v muzikálu a McKenna jako nováček. To bylo nominováno za nejlepší novou australskou práci a ve čtyřech dalších kategoriích.[19][20]
Jeho text přijal rok 2018 Cena AWGIE pro hudební divadlo a AWGIE Awards „Cena Davida Williamsona za vynikající psaní pro australské divadlo.[21]
Muzikál vyhrál pět Ocenění Helpmann 2018 počítaje v to Nejlepší originální skóre, a byl také nominován na Nejlepší muzikál a Nejlepší nová australská práce, mimo jiné.
| Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek | Reference |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Ocenění Helpmann | Nejlepší choreografie v muzikálu | Andrew Hallsworth | Vyhrál | [22] |
| Nejlepší režie muzikálu | Simon Phillips | Nominace | |||
| Nejlepší ženský herecký výkon v muzikálu | Maggie McKenna | Nominace | |||
| Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli v muzikálu | Christie Whelan Browne | Nominace | |||
| Madeleine Jones | Nominace | ||||
| Nejlepší muzikál | Sydney Theatre Company a Globální stvoření | Nominace | |||
| Nejlepší nová australská práce | PJ Hogan, Kate Miller-Heidke & Keir Nuttall | Nominace | |||
| Nejlepší originální skóre | Kate Miller-Heidke & Keir Nuttall | Vyhrál | |||
| Nejlepší hudební režie | Isaac Hayward | Vyhrál | |||
| Nejlepší kostýmy | Gabriela Tylesová | Vyhrál | |||
| Nejlepší zvukový design | Michael Waters | Vyhrál |
Poznámky
- ^ a I když jsou tyto skladby pojmenovány stejně, druhá je repríza.
- ^ b Tato píseň je na nahrávce obsazení přepsána jednoduše jako „Pravý přítel“.
externí odkazy
Reference
- ^ Hetrick, Adam (8. září 2016). "Murielina svatba Stage Musical Will Feature ABBA Songs ". Playbill. Citováno 8. září 2016.
- ^ Taylor, Andrew (8. září 2016). "Murielina svatba oživen jako muzikál v sezóně Sydney Theatre Company 2017 “. The Sydney Morning Herald. Citováno 3. června 2017.
- ^ Gerard, Jeremy (8. září 2016). "Hudební Murielina svatba Stanoveno, že se stane nejnovější fází podnikání globálních tvorů “. Termín Hollywood. Citováno 8. září 2016.
- ^ Pitt, Helen (7. září 2017). „Gary Sweet hraje roli Billa Huntera Murielina svatba hudební. The Sydney Morning Herald. Citováno 29. října 2017.
- ^ Harmon, Steph (13. června 2017). "'Muriel by teď byla hvězdou na YouTube “: Maggie McKenna bude hrát Muriel's Wedding the Musical". Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 15. června 2017.
- ^ "Výhradní: Muriel's Wedding the Musical našel svou Muriel “. dailyreview.com.au. 22. května 2017. Citováno 2. června 2017.
- ^ https://dailyreview.com.au/muriels-wedding-musical-found-muriel/60081/
- ^ http://www.playbill.com/article/muriels-wedding-musical-delays-north-american-premiere
- ^ „Muriel's Wedding The Musical, která zamíří do Melbourne v roce 2019“. Recenze umění. 26. srpna 2018. Citováno 5. září 2018.
- ^ Cooper, Nathanael (22. ledna 2018). „Nemůžete zastavit pokrok: Murielina svatba se koná v Sydney druhýkrát“. Věk. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ https://www.couriermail.com.au/subscribe/news/1/?sourceCode=CMWEB_WRE170_a_GGL&dest=https://www.couriermail.com.au/entertainment/confidential/muriels-wedding-the-musical-is-heading -for-brisbane-v-září / novinka-příběh / 26ab3b140579943717d6dfc6b2091bb5 & memtype = anonymní & mode = premium & is_silent_authentication = true & error = login_required
- ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/muriel-and-me-pj-hogans-journey-with-australias-daggiest-bride-20180907-h152vy.html
- ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/the-next-incredible-muriel-newcomer-lands-the-role-of-a-lifetime-20181005-p5080g.html
- ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/behind-the-scenes-drama-at-muriel-s-wedding-as-juicy-as-the-show-on-stage-20190301-p51155. html
- ^ Hung, Steffene. "australian-charts.com - Musical - Muriel's Wedding - The Musical". www.australian-charts.com. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ Australská asociace nahrávacího průmyslu (ARIA) (11. října 2018). „Vyhlášeni nominovaní na cenu ARIA 2018“. Asociace australského nahrávacího průmyslu (ARIA). Citováno 14. října 2018.
- ^ Roundups, recenze. „Recenze Roundup: Kritici váží MURIELOVU SVATBU - HUDBA“. BroadwayWorld.com. Citováno 24. listopadu 2017.
- ^ Blake, Jason (20. listopadu 2017). „Muriel's Wedding the Musical review: Maggie McKenna's dream debut“. The Sydney Morning Herald. Citováno 24. listopadu 2017.
- ^ Nguyen, Justine (22. ledna 2018). „Vyhlášení divadelních cen v Sydney v roce 2017“. Reflektor. Citováno 22. ledna 2018.
- ^ „Divadelní ceny Sydney v roce 2017 - nominovaní a vítězové“. Sydney Theatre Awards. Citováno 30. března 2018.
- ^ Maddox, Garry (30. srpna 2018). „Animovaný krátký film bez dialogu získává cenu za nejlepší psaní“. The Sydney Morning Herald. Citováno 31. srpna 2018.
- ^ „Nominees 2018“. Ocenění Helpmann. Citováno 22. června 2018.