Vražda Suzanne Pilleyové - Murder of Suzanne Pilley

Suzanne Pilley (1972 - květen 2010) byl 38letý Brit účetní z Edinburgh, Skotsko, kdo šel chybějící ráno 4. května 2010. Po velmi uveřejněném odvolání o informace o jejím pobytu a intenzivním policejním vyšetřování její bývalý milenec David Gilroy, byl zatčen a obviněn z její vraždy. Byl uznán vinným většinovým rozsudkem ze dne 15. března 2012 a odsouzen k doživotí. Soudce mu nařídil minimálně 18 let vězení. Případ je kontroverzní, protože obžaloba získala a odsouzení za vraždu bez těla. Tělo Suzanne Pilley nebylo nikdy nalezeno.^[1]

Pozadí a zmizení

Dne 4. května 2010 se Suzanne Pilley vydala do kanceláří Infrastructure Managers Ltd v Thistle Street, Edinburgh, kde pracovala jako a účetní. Jako součást své rutiny často volala do Náměstí svatého Ondřeje pobočka Sainsburyho na cestě do práce. V 8:21 byla viděna na CCTV, jak opouští Sainsbury. V 8:54 byla viděna na CCTV na ulici North St David, která se chystala proměnit v Thistle Street. Toto mělo být její poslední veřejné pozorování; nepodařilo se jí dostavit do práce.^[2]

Odpoledne 4. května 2010 byla údajně nezvěstná Lothianská a hraniční policie její rodiče Robert a Sylvia Pilley.^[3]

Dne 11. května 2010 zahájila policie vysoce informovanou veřejnou žádost o informace, a to pomocí obrazovek umístěných v centru Edinburghu a přehrávajících záběry z posledního známého místa Pilleyho. Vydali prohlášení, v němž uvedli, že věří, že se mohla stát obětí „trestného činu“.^{[Citace je zapotřebí ]}

Dne 18. května 2010 vydali Pilleyovi zaměstnavatelé prohlášení, v němž uvedli, že její zmizení „bylo zcela mimo charakter“. Následujícího dne policie vydala prohlášení, že s vyšetřováním nyní zachází jako s vyšetřováním vraždy.^[4]

Dne 20. května 2010 bylo v tisku oznámeno, že policie rozšířila své vyšetřování na plochu 400 čtverečních mil Argyll, táhnoucí se od Tyndrumu po Inveraray a Argyllský les. Říkalo se, že horlivě sledovali pohyby stříbrného vozidla poháněného mužem po vzdálených silnicích Argyll a Bute odpoledne 5. května 2010.^[5]

Dne 23. června 2010 byl David Gilroy, kolega a bývalý přítel Pilley's, zadržen Lothianskou a hraniční policií podle oddílu 14 Zákon o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995 v souvislosti s jejím zmizením. Později téhož dne byl zatčen a obviněn z ní vražda.^[6]

Dne 24. června 2010 se Gilroy objevil na petici v soukromí v Edinburghu Šerifský soud, obviněn z vraždy Suzanne Pilleyové a různých dalších trestných činů souvisejících s jejím zmizením. Neučinil žádnou námitku ani prohlášení. Návrh na kauci podal a udělil šerif Deirdre MacNeill QC. Dne 1. července 2010 se Gilroy dostavil na petici, soukromě u šerifského soudu v Edinburghu k soudnímu zkoumání. Poté byl plně oddán soudu. Druhý návrh na kauci podal a vyhověl šerif Nigel Morrison, QC.^[7]

HM Advocate proti Gilroy

HM Advocate proti Gilroy
Soud	Vrchní soudní soud
Celý název případu	Advokát Jejího Veličenstva proti Davidu Gilroyovi
Rozhodnuto	15. března 2012
Členství v soudu
Sedící soudci	Lord Bracadale

Dne 20. února 2012^[8] soud s Davidem Gilroyem začal v Vrchní soudní soud, sedící u soudu 11 v Edinburghu Sheriff Court.^{[poznámka 1]} Předsedající soudce byl Lord Bracadale. Obžalobu vedl obhájce zástupce Alex Prentice QC a obrana Jack Davidson QC. Advokátem Davida Gilroye byl Jim Wardlaw.

The obžaloba běžel na 5 stránek. Mezi hlavní obvinění, která byla obviněna, patří:

• Dne 4. května 2010 Gilroy zabil Pilleyho v kancelářích Infrastructure Managers Ltd v Thistle Street, Edinburgh „nebo jinde, prostředky neznámému státnímu zástupci.^[9]
• Gilroy ukryl Pilleyovu mrtvolu v prostorách Thistle Street společnosti Infrastructure Managers Ltd, transportoval ji do Argyll v kufru automobilu a na různých místech po Skotsku a poté jej zlikvidoval neznámým státním zástupcem.^[9]

The porota osmi mužů a sedmi žen začalo slyšet důkazy odpoledne 20. února 2012.^[10] Soud trval 24 dní.

Případ stíhání

První svědek pro Koruna byla matka Suzanne Pilley, Sylvia Pilley. Mluvila o tom, že její dcera měla „bouřlivý vztah typu on-off“ s Davidem Gilroyem a že s ním dříve dočasně žila.^[11]

Dne 23. února 2012 vedl zástupce obhájce důkazy strážníka Lothianské a hraniční policie, který soudu řekl, že vyhledali pomoc speciálně vycvičených mrtvolných psů South Yorkshire Police prohledat kanceláře, kde pracovali David Gilroy a Suzanne Pilley. Psi byli speciálně vyškoleni, aby cítili vůni krve a lidských ostatků. Soud bylo řečeno, že psi, špringršpanělé, určil tři oblasti zájmu; jeden v suterénu kanceláří a dva v kufru stříbra Davida Gilroye Vauxhall Vectra.^[12]

Dne 24. února 2012 soud vyslechl expertku na forenzní snímky, Jacqueline Butterwickovou, která jménem policie analyzovala záběry. Řekla soudu, že CCTV záznam osoby na Thistle Street má dost podobností s jinými CCTV snímky Suzanne Pilley pořízené v ten den, aby mohla říci, že to rozhodně byl Pilley. Byla 20 metrů od vchodu do své práce.^[13]

Dne 27. února 2012 byla korunou jako svědkyně citována Andrea Gilroy, manželka Davida Gilroye. Když zaujala stanovisko, soudce soudu Lord Bracadale vysvětlila, že má právo nevypovídat proti svému manželovi, pokud si to nepřeje. Odmítla vypovídat.^[14] Paní Gilroyová mohla odmítnout vypovídat, protože události, se kterými bude mluvit, se staly před oddílem 86 Zákon o trestním soudnictví a udělování licencí (Skotsko) z roku 2010 vstoupila v platnost. Tento zákon pozměnil zákon tak, aby manželé a civilní partneři obviněné osoby ve Skotsku byli kompetentními a nutitelnými svědky obžaloby.^[15]

Dne 1. března 2012 vedl zástupce obhájce důkazy od seržanta Paula Graingera z Lothian a hraniční policie. Mluvil k obsahu 11hodinového rozhovoru, který Gilroy poskytl policii dne 6. května 2010. Grainger soudu řekl, že během rozhovoru si všiml jizvy na Gilroyově čele pod vlasovou linií a že na něm byla nějaká škrábance brada. Soud také vyslechl, že Gilroy řekl policii, že večer 2. května 2010 se s Pilleyem rozhodli rozdělit a poté se zúčastnili Buddhista - náboženský obřad, který zapisoval své city na kousky papíru a pálil je.^[16]

Dne 6. března 2012 soud vyslechl forenzní vědkyni Kirsty McTurk, která soudu sdělila, že provedla pátrání po DNA na Pilleyově pracovišti a v kufru Gilroyova auta. Potvrdila, že nikde v budově ani v autě nenašla žádnou stopu Pilleyovy DNA. Řekla soudu, že když otevřela kufr Gilroyova auta, všimla si zevnitř čerstvý zápach. Řekla zástupci obhájce, že to mohl být buď „osvěžovač vzduchu“, nebo „čisticí prostředek“.^[17]

Soud později slyšel od přítelkyně Suzanne Pilleyové, Gayle Hawkinsové, která hovořila o tom, že Suzanne dříve řekla lidem, že se obává, že Gilroy hackuje její e-mailový účet. Alex Prentice QC vytvořené v telefonních záznamech soudu, které ukazují, že Gilroy byl v kontaktu s Pilley téměř denně před jejím zmizením, ale že jeho kontakt se zastavil den předtím, než zmizela. Ukázalo se, že Gilroy pravidelně Pilleymu textuje více než 50krát denně. Poslední kontakt mezi jejich telefony proběhl 3. května 2010, kdy zanechal 15 textových zpráv a jednu hlasovou schránku.

Dne 7. března 2012, a soudní patolog „Dr. Nathaniel Cary porotě řekl, že Gilroy měl 6. května 2010 zakřivené škrábance na rukou, řez na čele, modřiny na hrudi a další škrábance na rukou, zápěstí a předloktí. soud (vlevo). Řekl zástupci obhájce, že škrábance mohly být způsobeny nehty jiné osoby, pravděpodobně v boji, a že k tomu došlo v době, kdy Pilley zmizel. Řekl také, že zranění byla v souladu s tím, co předtím viděl v případech uškrcení, ale že je těžké to zjistit, protože zranění byla pokryta látkou podobnou make-upu. Pod křížový výslech Dr. Cary potvrdil, že škrábance na Gilroyových rukou mohly pocházet ze zahradnické činnosti.^[18]

Dne 8. března 2012 vedl zástupce obhájce důkazy strážníka policie Lothian a hranic, který soudu řekl, jak částečně sledovali cestu autem, kterou Gilroy provedl Lochgilphead dne 5. května 2010, s využitím záběrů CCTV. Po analýze záběrů policie několikrát obnovila cestu tam a zpět. Zjistili, že Gilroyovi trvalo v každém směru o 2 hodiny déle, než je jejich průměrný čas. Kromě toho srovnání spotřeby paliva naznačilo, že 124 mil Gilroyovy cesty nebylo započítáno.^[19]

Tím byly uzavřeny důkazy obžaloby. Dne 9. března 2012 stáhla koruna řadu obvinění z obžaloby týkající se útok, a porušení míru a rozpor s Zákon o zneužití počítače z roku 1990. Poplatky 6 a 7 za obžalobu, vražda a pokusy porazit konce spravedlnosti zůstaly.^[20]

Případ obrany

Případ obrany začal ráno 12. března 2012 a trval půl dne. Soud vyslechl řadu svědků, kteří pracovali v kancelářích Infrastructure Managers Ltd, kteří hovořili o tom, že v prostorách v Thistle Street dne 4. května 2010 neviděli nic neobvyklého. Gilroy odmítl vypovídat v jeho vlastní obrana.^[21]

Závěrečné projevy a verdikt

Odpoledne 12. března 2012 se k porotě začal obracet zástupce právníka Alex Prentice QC. Řekl jim, že případ Crown spočívá v tom, že Gilroy zabil Pilleyovou v suterénu její kanceláře, než skryl její tělo ve výklenku. Že Gilroy poté přivezl své auto z domova a vložil Pilleyovo tělo do kufru a druhý den ji transportoval do „osamělého hrobu“ někde v Argyll. Ukázal na „náhlé přerušení“ v Pilleyině životě od chvíle, kdy zmizela. Zejména zdůraznil, že s nikým nepřišla do styku, na jejích kreditních kartách nedošlo k žádné aktivitě a neučinila žádná opatření pro své mazlíčky, ryby a kočky. Bylo také řečeno, že nedostatek hovorů a textů od Gilroye poté, co zmizel Pilley, naznačoval, že věděl, že už je mrtvá, a že má její telefon. Zástupce obhájce také porotě připomněl, že Gilroy se den poté, co zmizela, místo „asistence při policejním vyšetřování“ vydala cestou „bez významu“.^[21]

Ráno 13. března 2012 začal Jack Davidson QC shrnovat argumenty pro obranu. Vyzval dámy a gentlemany poroty, aby důkazy posoudili „nezaujatě“, a uvedl, že by bylo nebezpečné usvědčit Davida Gilroya z vraždy, protože případ, který předložila Koruna, byl nepřímý.^[22]

Odpoledne 13. března 2012 byla vyslána porota osmi mužů a sedmi žen, aby zvážila jejich verdikt.^[22] Po dvou a půl dnech jednání byl dne 15. března 2012 David Gilroy uznán vinným většinovým rozsudkem z vraždy Suzanne Pilleyové a z pokusu porazit konce spravedlnosti.^{[23][poznámka 2]}

Natáčení trestu

Dne 15. března 2012 v návaznosti na rozsudek o vině lord Bracadale odložil dietu na podkladové zprávy a vzal do vazby Davida Gilroya.

Vzhledem k vysokému veřejnému zájmu na výsledku soudu skotský hlasatel STV napsal tehdy Lord Justice General, Lord Hamilton, žádající o povolení natočit odsouzení Gilroye. Dne 10. dubna 2012 bylo oznámeno, že trestní strava bude natáčena kamerovým štábem z STV a záběry budou volně dostupné vysílacím stanicím k použití ve stejný den. Na to, co lze natáčet, byly kladeny přísné podmínky. Generální soudce stanovil, že kamera by se měla zaměřovat pouze na soudce a zaměstnance soudu a že samotného Gilroye nelze natáčet. Kromě toho bylo oznámeno, že natáčení bude zahájeno až poté, co Jack Davidson QC dokončí přednesenou žádost o zmírnění.^[24]

Rozhodnutí umožnit natáčení rozsudku přitahovalo širokou pozornost a komentáře jak ve skotském, tak v celostátním tisku.^[25][26][27] I když tento případ označil poprvé, kdy bylo kamerám umožněno natáčet odsouzení odsouzené osoby ve Velké Británii za vysílání ve stejný den, nebylo to poprvé, co bylo kamerám dovoleno natáčet trestní řízení u skotského soudu.

Skotské soudy mají dlouhou historii významných televizních a důležitých případů, kdy na rozdíl od Anglie a Walesu nejsou fotografie a natáčení zákonem vyloučeny.^[28]

Dne 13. dubna 2012 bylo oznámeno, že novinářům, kteří se účastní odsouzení Gilroye, bude povoleno používat živé textové komunikační služby, jako jsou Cvrlikání dokumentovat události tak, jak k nim došlo.^[24] To znamenalo teprve podruhé, kdy bylo uděleno povolení používat Twitter u skotského soudu. První příležitost byla odsouzení dieta v HMA v Sheridan a Sheridan. Na rozdíl od Anglie a Walesu, kde je používání služby Twitter a souvisejících služeb u soudu neomezeno, ve Skotsku je třeba od případu k případu vyžadovat povolení jak od soudce, tak od Lord Lord General.^[29] Udělení takového povolení je vzácné.^[30]

Dne 18. dubna 2012 v 9:30 u soudu 3 u Vrchní soudní soud v Edinburghu lord Bracadale odsoudil Davida Gilroya k doživotnímu vězení s trestem 18 let za vraždu Suzanne Pilleyové a za pokus porazit konce spravedlnosti.^[31] U soudu byla přítomna jediná kamera, kameraman a zvukový technik z STV.

Po odsouzení stravy byly zaznamenané záběry analyzovány zaměstnanci z Skotská soudní služba a povoleno k vysílání v 11:00. Upravené verze záběrů byly toho dne uvedeny v různých národních zpravodajských programech. Kromě toho různé národní a mezinárodní zpravodajské weby zpřístupnily online „standardizované“ 4minutové 40sekundové video ze sborníku.^[31]

Večer dne 18. dubna 2012 byly webové stránky společnosti Skot noviny zpřístupnily prodloužené 6minutové 23sekundové video ze sborníku. Rozšířené video obsahuje vizuální záběry ze standardizovaného 4minutového 40sekundového videa, ale jinou zvukovou stopu. Rozšířená zvuková stopa zahrnuje 66 sekund prosby Jacka Davidsona QC o zmírnění. Již dříve bylo v tisku uvedeno, že to nebude natočeno.^[32]

Odvolání

David Gilroy nadále udržuje svou nevinu. Dne 27. dubna 2012 podal u soudního úředníka oznámení o svém úmyslu odvolat se proti odsouzení podle § 109 odst. 1 zákona o trestním řízení (Skotsko) z roku 1995.^[33] Odvolání bylo zamítnuto Odvolací soud v Edinburghu dne 20. prosince 2012.^[34] V červnu 2017 Scottish Criminal Cases Review Commission ukončila přezkum případu.^[35]

Následky

Navzdory rozsáhlému pátrání během policejního vyšetřování a po soudním procesu nebylo tělo Suzanne Pilley nikdy nalezeno. Předpokládá se, že její ostatky jsou pohřbeny v lese někde v Argyll.

Zpočátku byl David Gilroy poslán do HMP Edinburgh. Věznice se běžně nepoužívá k umístění vězňů, kteří si odpykávají doživotní tresty, ale Gilroy odmítl být oddělen od běžné vězeňské populace.^[36] Gilroy byl přesunut do HMP Shotts po vyhrožování spoluvězni na HMP v Edinburghu. Později bylo oznámeno, že Gilroy byl napaden jeho prvním dnem na HMP Shotts spoluvězni a dopraven do nemocnice se zlomenou čelistí poté, co řekl ostatním vězňům, že bude propuštěn na základě odvolání.^[37]

Viz také

• HMA v Fraser (2012)
• Seznam lidí, kteří záhadně zmizeli

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Standardizované odsouzení videa z BBC novinky webová stránka
• Video s rozšířeným odsouzením z Skot webová stránka