Vražda Nicholase Churtona - Murder of Nicholas Churton
V březnu 2017 Nicholas Churton byl zavražděn ve svém domě ve Wrexhamu Jordanem Jamesem Lee Davidsonem. Případ vyústil ve tři vyšetřování nezávislé komise pro stížnosti policie. Churton ve věku 67 let žil sám v Crescent Close, Wrexham.[1] Byl to restaurátor v důchodu, který provozoval restaurace Rossett, Wrexham a Tarporley, Cheshire[2]. Policie Severního Walesu ho popsal jako zranitelného a částečně postiženého.[1]
Události před vraždou
Vraždu spáchal Jordan James Lee Davidson, 25letý muž.[1] V prosinci 2016 byl propuštěn z HMP Parc na licence.[3] Poté se s ním policie v severním Walesu zabývala osmkrát před vražda Nicholase Churtona. [3]
- 4. prosince 2016 - Krádež, pro kterou se u soudu přiznal k vině.[3]
- 31. ledna 2017 - Oznámil, že byl napaden.[3]
- 14. února 2017 - Obvinění ze sexuálního napadení, ale nebyl obviněn kvůli nedostatečným důkazům.[3]
- 1. března 2017 - Krádež, ke které se u soudu přiznal jako vinný.[3]
- 8. března 2017 - Zpráva od veřejnosti, že se ve vozidle nacházel neznámý muž. Jordan Davidson byl identifikován jako podezřelý, ale nebyl obviněn.[3]
- Březen 2017 - Zpráva pronajímatele Jordana Davidsona, že přináší ukradený majetek zpět na adresu a že si přeje, aby odešel.[3]
- 13. března 2017 - zatčen za porušení míru, ale později propuštěn.[3]
- 19. března 2017 - uvězněn za držení předmětu s čepelí na veřejném místě a propuštěn na policejní kauci.[3]
Dne 14. března 2017 oznámil Nicholas Churton loupež na své domovské adrese ve Wrexhamu, ke které došlo před dvěma dny (12. března 2017). [4] Tvrdil, že osoba jménem Jordan mu vyhrožovala kladivem a ukradla klíče, poté, co ho pustil do svého domu, aby použil toaletu.[4] Dne 21. března s Churtonem mluvili policisté ze severního Walesu, kteří ho požádali, aby podnikl kroky k identifikaci Jordánska[4]. Dne 23. března jim řekl, že pachatelem je Jordan Davidson.[4]
Vražda
V 8:23 dne 27. března 2017 byl Nicholas Curton nalezen mrtvý ve svém domě.[1] Byl zavražděn nějakou dobu mezi 23. březnem a 24. březnem 2017.[1] Byl napaden mačetou a kladivem.[5] Vyšetřování vraždy vedl detektivní dozorce Iestyn Davies, policie v severním Walesu.[1]
Trestné činy po vraždě
Jordan Davidson, den po vraždě, spáchal další loupež o staršího muže ve svém domě stejnou mačetou, kterou použil při vraždě. O několik dní později zaútočil kladivem na 53letého muže a zlomil mu lebku.[5] Zatímco byl zatčen za vraždu a další trestné činy, zaútočil kladivem na dva policisty, PC Rhys Rushby a PC David Hall.[5] Následně byli oba policisté nominováni na cenu National Police Bravery Awards 2019.[6] Během rozhovoru za vraždu také napadl jiného policistu[5]. Během výkonu vazby provizorním nožem sekl krk důstojníkovi.[5]
Soudní případy
Dne 30. listopadu 2017 se Jordan Davidson přiznal k vraždě Nicholase Churtona a dvanácti dalších trestných činů u soudu Mold Crown.[4] Byl odsouzen k minimálně 23 letům a čtyřem měsícům vězení.[4] Následně Generální prokurátor Robert Buckland Poslanec QC argumentoval, že původní trest Jordana Davidsona byl příliš nízký, odkázal na Odvolací soud, a trest byl zvýšen na minimálně 30 let vězení.[5]
Vyšetřování nezávislé komise pro stížnosti na policii (IPCC)
V dubnu 2017 policie v severním Walesu odkázala incident na Nezávislá komise pro stížnosti policie pro vyšetřování (IPCC)[4]. Dne 6. prosince 2017 IPCC oznámil, že čtyři policisté a jeden civilní zaměstnanec byli kvůli incidentům vyšetřováni kvůli trestným činům.[4] Dne 30. května 2018 oznámil IPCC, že zahájil druhé vyšetřování okolností vraždy Nicholase Churtona.[7] Toto vyšetřování bylo zaměřeno na vedení Jordana Davidsona mezi propuštěním z vězení v Parku v prosinci 2016 na základě licence a vraždou v březnu 2017.[7] Předmětem vyšetřování byl soulad policie v severním Walesu s jejími i vnitrostátními politikami v oblasti řízení pachatelů po propuštění.[7]
Dne 31. října 2018 oznámil IPCC, že uzavřel první vyšetřování vraždy.[8] IPCC zmínil několik otázek týkajících se vyšetřování loupeže, které nahlásil Nicholas Churton.[8] Policisté, kteří s ním mluvili, zaznamenali stížnost jako krádež, spíše než loupež, a to ovlivnilo hodnocení ohrožení a rizika incidentu.[8] Jeho zranitelnost byla navíc nesprávně posouzena.[8] Kromě toho nebyly zaznamenány podrobnosti o osobě, která dokázala identifikovat Jordan Davidson jako pachatele loupeže.[8] IPCC uvedl, že někteří policisté byli identifikováni jako osoby potenciálně spáchající policejní disciplinární přestupky.[8] Policejní seržant a úřadující policejní inspektor byli řešeni pro neuspokojivý dohled nad jejich zaměstnanci.[8] Další dva policisté se objevili na schůzce o pochybení pořádané policií North Wales, na které bylo shledáno, že se nedopustili zneužití, ale byli řešeni za neuspokojivý výkon.[3]
Dne 28. listopadu 2019 oznámil IPCC výsledek svého druhého vyšetřování případu.[3] Vyzvala k policii v severním Walesu Národní probační služba, a Společnost pro rehabilitaci komunity zlepšit své postupy pro sdílení informací.[3] Vyšetřování IPCC zjistilo, že Jordan Davidson byl policií Severního Walesu řešen osmkrát mezi jeho propuštěním z vězení v Parku a vraždou Nicholase Churtona[3]. Z důvodu procedurálních problémů nebylo mezi policií Severního Walesu a probační službou sdíleno dostatečné množství informací.[3] Policie v severním Walesu však neporušila žádné národní politiky[3]. Důvodem bylo, že v době, kdy byl Jordan Davidson propuštěn z vězení v Parku, se nedopustil žádného sexuálního nebo násilného trestného činu. [3] Proto nebyl kategorizován jako vysoce rizikový pachatel, který vyžadoval dohled jako kategorie jedna nebo dvě Multiagenturní ujednání o veřejné ochraně (MAPPA) pachatel.[3] Vyšetřování probační služby nebo společnosti zabývající se rehabilitací nebylo v kompetenci IPCC.[3] V důsledku druhého vyšetřování byl další policejní seržant předán policii v severním Walesu k posouzení jednání o zneužití.[3]
Parlamentní rozprava

Dne 11. dubna 2019, Ian Lucas, Člen parlamentu za Wrexham, zajistil debata o odročení v sněmovna o vraždě Nicolase Churtona. Uvedl, že se o chybách v případě dozvěděl od Jeza Hemminga, reportéra Denní příspěvek. Obvinil policii Severního Walesu, probační službu, komunitní rehabilitační společnost, Nezávislá komise pro stížnosti policie a Nezávislý úřad pro policejní chování skrývání chyb. Dále tvrdil, že Mark Polin, vrchní konstábl pro policii v severním Walesu, ho ohledně případu uvedl v omyl. Nick Hurd Za vládu odpověděl ministr policie a hasičů. Uznal, že k vraždě přispěly procesní nedostatky. Rory Stewart, ministr spravedlnosti, však již poskytl Ianovi Lucasovi ujištění, že byly vyřešeny jakékoli problémy týkající se případu a není třeba jej vyšetřovat[6]. Dne 26. června 2018 proběhla další parlamentní rozprava s názvem „Policie Severního Walesu a Nicholas Churton“ [9]. Dne 12. března 2019[10] a 14. května 2019 došlo k další zmínce o případu ve sněmovně[11].
Obvinění člena parlamentu ze zavádění
IPCC dokončil samostatné vyšetřování stížností Iana Lucase, člena parlamentu za Wrexhama, že byl uveden v omyl Markem Polinem, hlavním konstáblem policie v severním Walesu. IPCC uvedl, že nezjistil žádný důkaz, že byl záměrně uveden v omyl.[3] V listopadu 2019 Ian Lucas uvedl, že nesouhlasí se závěry IPCC, a následně Arfon Jones, Severní Wales Policejní komisař pro trestnou činnost, uvedl, že „pronásleduje osobní mstu proti bývalému šéfovi konstáblu a s takovou nechutnou chutí popírá jeho bezúhonnost“.[12]
Reference
- ^ A b C d E F „Odvolání pro informaci - Vražda Wrexhama - Zprávy a odvolání - Policie Severního Walesu“. www.north-wales.police.uk. Citováno 2020-04-03.
- ^ „Vrah Machete dostal 23 let vězení“. BBC novinky. 2017-12-06. Citováno 2020-04-03.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u „IOPC požaduje lepší sdílení informací po vyšetřování kontaktu policie v severním Walesu s Jordanem Davidsonem“. Nezávislý úřad pro policejní chování (IOPC). 2019-11-28. Citováno 2020-04-03.
- ^ A b C d E F G h „IPCC vyšetřuje předchozí kontakt policie s obětí vraždy Nicholasem Churtonem“. Nezávislá policejní komise pro stížnosti (IPCC). 2017-12-06. Citováno 2020-04-03.
- ^ A b C d E F „Vrah z Wrexhamu, aby strávil déle za mřížemi“. GOV.UK. Citováno 2020-04-03.
- ^ A b „Stížnosti policie a odpovědnost - Hansard“. hansard.parlament.uk. Citováno 2020-04-03.
- ^ A b C „Druhé vyšetřování policie v severním Walesu spojené s vraždou Nicholase Churtona“. Nezávislá policejní komise pro stížnosti (IPCC). 2018-05-30. Citováno 2020-04-03.
- ^ A b C d E F G „Výukové a disciplinární řízení pro policii v severním Walesu po vyšetřování kontaktu s Nicholasem Churtonem“. Nezávislá komise pro stížnosti policie. 2018-10-31. Citováno 2020-04-03.
- ^ „Policie Severního Walesu a Nicholas Churton - Hansard“. hansard.parlament.uk. Citováno 2020-04-03.
- ^ „Probační reformy - Hansard“. hansard.parlament.uk. Citováno 2020-04-03.
- ^ „Vězení a probace - Hansard“. hansard.parlament.uk. Citováno 2020-04-03.
- ^ „Policejní šéf a bývalý poslanec ve Wrexhamu kvůli nálezům z vyšetřování bývalého šéfa policie“. Vůdce. Citováno 2020-04-03.