Obce Španělska - Municipalities of Spain - Wikipedia
| Obec | |
|---|---|
 | |
| Kategorie | Obec |
| Umístění | Španělsko |
| Nalezen v | Provincie nebo Společenstvi |
| Číslo | 8122 (k 18. prosinci 2014) |
| Vláda | Obecní rada |
The obcemi Španělska (španělština: municipios, IPA:[muniˈθipjos], Katalánština: municipis, Galicijština: concellos, Baskičtina: udalerriak, Asturian: conceyos; zpívat. Municipio)[poznámka 1] jsou základní úrovní španělština místní samospráva.
Organizace
Každý obec tvoří součást a provincie který zase tvoří část nebo celek autonomní společenství (Celkem 17 plus Ceuta a Melilla ): některá autonomní společenství mají další členění na druhé úrovni, například Comarcas (okresy) nebo mancomunidades (společenství). Ve Španělsku je celkem 8 118 obcí, včetně autonomních měst Ceuta a Melilla.[1] V Asturské knížectví, obce jsou oficiálně pojmenovány concejos (rady).[2]
Průměrná populace obce je asi 5300, ale toto číslo skrývá obrovské rozpětí: nejlidnatější španělskou obcí je město Madrid, s populací 3,141,991 (2015), zatímco několik venkovských obcí má méně než deset obyvatel (Villarroya, La Rioja, měl v roce 2015 populaci osmi). Rozloha městského území (španělsky: Término Municipal) se obvykle pohybuje v rozmezí 2–40 km², ale obce jako Tremp (Lleida ) pokrývají více než 300 km².
Organizace obcí se řídí zákonem ze dne 2. dubna 1985, který byl dokončen královským výnosem ze dne 18. dubna 1986. Stanovy autonomie různých autonomních společenství obsahují rovněž ustanovení týkající se vztahů mezi obcemi a autonomními vládami. Obecně platí, že obce mají ve svých místních záležitostech velkou míru autonomie: mnoho funkcí úřadu Comarcas a provincie jsou obecní mocnosti spojené dohromady.
Každá obec je společnost s nezávislým právní subjektivita: její řídící orgán se nazývá ayuntamiento (obecní rada nebo korporace ), termín často používaný také k označení obecní úřady (město a radnice). The ayuntamiento se skládá z starosta (Španělština: Alcalde), zástupci starostů (španělsky: tenientes de alcalde) a plenární shromáždění (plénum) členů rady (concejales).
Starostu a místostarosty volí plenární shromáždění, které si volí sám všeobecné volební právo v systému seznamů každé čtyři roky. Plenární shromáždění se musí scházet veřejně nejméně každé tři měsíce v sídle EU ayuntamiento. Mnoho ayuntamientos mít také řídící komisi (comisión de gobierno), jmenovaný starostou z radních; je vyžadován pro obce nad 5 000 obyvatel. V řídící komisi, jejíž úlohou je pomáhat starostovi mezi zasedáními plenárního shromáždění, nesmí být více než jedna třetina členů rady.
Terminologie
| Angličtina | španělština | Katalánština / Valencie | Galicijština | Baskičtina | Asturian |
|---|---|---|---|---|---|
| Obec | Municipio | Obec | Concello nebo Municipio | Udalerria | Conceyu |
| Obecní rada | Ayuntamiento | Ajuntament nebo Casa de la vila | Concello | Udala | Ayuntamientu nebo Casa conceyu |
| starosta | Alcalde | Alcalde nebo Batlle | Alcalde | Alkatea | Alcalde |
| Zástupce starosty | Teniente de Alcalde | Tinent d'alcalde | Tenente de Alcalde | Alkateordea | Teniente d'alcalde |
| Řídící komise | Comisión de gobierno | Comissió de govern | Comisión de goberno | Gobernu batzordea | Comisión de gobiernu |
| Plenární shromáždění | Pleno | Ple | Pleno | Osoko bilkura | Plenu |
| Radní | Concejal | Regidor | Concelleiro | Zinegotzia | Domýšlivý |
Viz také
Poznámky
- ^ V jiných jazyky Španělska:
- Katalánština / Valencie municipis (IPA:[muniˈsipis]), zpívat. municipi.
- Galicijština municipios (IPA:[muniˈθipjʊs]) nebo bisbarras (IPA:[bizˈβarɐs]), zpívat. Municipio/bisbarra.
- Baskičtina udalerriak (IPA:[udaleriak]), zpívat. udalerria.
- Asturian conceyos (IPA:[konˈθejʊs]), zpívat. conceyu.
Reference
- ^ INE.
- ^ Statut autonomie knížectví Asturias, Umění. 6.1: „El Principado de Asturias se sídlem v územní samosprávě, que recibirán la denominación tradicional de Concejos, y en Comarcas“.