Pane T a Tina - Mr. T and Tina

Pane T a Tina
Pat Morita in promo for Mr T and Tina (1976) .jpg
Pat Morita na propagační fotografii pro televizní seriál Pane T a Tina
ŽánrSituační komedie
VytvořilJames Komack
Režie:Rick Edelstein
James Komack
James Sheldon
Dennis Steinmetz
V hlavních rolíchPat Morita
Susan Blanchard
Úvodní téma"Chicago ", zařídil George Aliceson Tipton
SkladatelGeorge Aliceson Tipton
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období1
Ne. epizod9 (4 neprovětrávané)
Výroba
Výkonný producentJames Komack
ProducentiBob Carroll, Jr.
Madelyn Davis
Gary Shimokawa
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba22–24 minut
Produkční společnostSpolečnost Komack
Uvolnění
Původní síťABC
Formát zvukuMonofonní
Původní vydání25. září (1976-09-25) –
30. října 1976 (1976-10-30)
Chronologie
Související pořadyVítejte zpět, Kottere

Pane T a Tina je Američan situační komedie[1] a a spin-off z Vítejte zpět, Kottere v hlavních rolích Pat Morita který vysílal pět epizod dne ABC od 25. září do 30. října 1976.[2] Je to jeden z prvních televizních pořadů s převážně asijsko-americkým obsazením. Série byla hodnocením propadnout a byla zrušena po pouhých 5 vysílaných epizodách.

Synopse

Pat Morita hrál ovdovělou Taro Takahashi japonský vynálezce, který je poslán se svou rodinou (strýcem a švagrovou) z Tokio nastavit Chicago pobočka jeho zaměstnavatele, Moyati Industries. Najme si roztržitou a svobodomyslnou Američanku Tinu Kelly (Susan Blanchard ) jako žijící vychovatelka pro své děti, Sachi (Června Angela ) a Aki (Gene Profanato).[3]

Vynálezy pana T. zahrnovaly spodky s vestavěným tranzistorovým rádiem a „bleskem v plechovce“, sluneční lampou na toaletě, fungující na mince.[4]

Obsazení

Dějiny

Rozvoj

Podle Komacka Chico a muž byl původně koncipován s Nisei a Chicano vede; protože toto párování se ukázalo jako nepříjemné, zachránil japonsko-americkou postavu pro další show.[5] Pane T a Tina byla označována jako „založená na japonsko-americké kultuře“[6] a poprvé bylo uvedeno, že je ve výrobě v dubnu 1976.[7] Krátce nato se říkalo, že NBC bude protiprogramování nová show s pracovním názvem Paní T. a Sympatie, o ovdovělé kavkazské podnikatelka z Ameriky, která se stěhuje do Tokia.[8] Během propagace před premiérou Morita řekl, že vyhledal radu Mel Blanc rozvíjet přízvuk pana T.[9]

Tom Bosley řekl, že pokud Pane T a Tina Ukázalo se, že je to hit, postava Mority Šťastné dny Matsuo "Arnold" Takahashi,[10] by „pravděpodobně [byl zabit] nějakým šíleným kamakazi [sic ] pilot “, ale slíbil, že se Morita může vrátit Šťastné dny kdykoli chce.[11] Morita byl odhlášen od show tím, že jeho postava Arnold se oženil.[12] Protože dvě postavy, které Morita vylíčila, sdílely společné příjmení (Takahashi), někteří se mýlili Pane T a Tina jako spinoff of Šťastné dny.[10][13] Postava Arnolda Takahashiho se později znovu objevila v jiné televizní show, Blansky's Beauties (1977), což bylo spinoff of Šťastné dny.[14] Poté, co byly obě spinoffy zrušeny, se Morita vrátila Šťastné dny v příležitostných vystoupeních jako Arnold od roku 1982.[10]

První epizoda sezóny 2 ze dne Vítejte zpět, Kotteres názvem „Den kariéry“ představil Moritu jako pan Taro Takahashi (pan T),[15] řečník na Dni kariéry školy, který nabídl Gabe Kotterovi práci s lepším platem. Sériová premiéra Pane T a Tina vysílán dva dny po „Dni kariéry“.[16] Reklama na premiéru seriálu používala heslo „Komedie exploduje, když se Východ setká se Západem!“ a nazval pana Takahashiho „nepohyblivým předmětem“, zatímco Tina byla „dynamickou neodolatelnou silou“.[17]

Zrušení

Naprogramováno proti Doc na CBS a ve druhé polovině roku 2006 Nouzový! na NBC, Pane T a Tina nakreslil špatné hodnocení,[18] nemluvě o hrozných recenzích,[4][19][20] a byl zrušen poté, co bylo vysíláno pouhých pět epizod, ačkoli devět bylo natočeno. Nepoužitá devátá epizoda představovala rockera Rick Derringer jako hostující hvězda, hrající rasistického veterána z vietnamské války, který se střetl s panem T. Fittingly, měla poslední ukázaná epizoda název „Myslel jsem, že nikdy neodejde“. Ted Lange a další herci, kteří na show pracovali, kritizovali psaní po zrušení show.[21] Podle Mark Evanier, spisovatel pro Kotter, ABC se již rozhodla zrušit Pane T a Tina před premiérou seriálu.[22] Série byla oficiálně zrušena 30. října 1976 a Co se děje!! místo toho běžel v sobotním nočním časovém úseku v 8:30.[23]

Dědictví

Přehlídka má protože been citovaný jako jeden z prvních televizních pořadů hrát asijsko-americký náskok[24][25] a po krátkém dramatu mají převážně asijsko-americké herecké obsazení Galerie madam Liu-Tsong (1951) a animovaný The Amazing Chan and the Chan Clan (1972), a předcházet situační komedie Gung Ho (1986) a Margaret Cho je Celoamerická dívka (1994–95).[26][27][28]

Seznam epizod

Přehlídku produkoval Madelyn Davis a Bob Carroll Jr., který také napsal epizodu „Tina opravdu dostane padáka“.[29] Epizody byly zobrazeny mimo výrobní zakázku poté, co vedoucí sítě dostali zpětnou vazbu o pilotní epizodě, která byla před premiérou seriálu promítána pro televizní kritiky.[30]

ČTitulPůvodní datum vysílání
1„Pilot (The Ogallala Connection)“bez připojení[29] (bez připojení[29])
2„Amerikanizace Michiho“16. října 1976 (1976-10-16)[31]
Tina „amerikanizuje“ Michi, která slíbila, že se vrátí do Japonska.
3„Co nutí Sumo běžet?“2. října 1976 (1976-10-02)[32]
Tarův bratranec, zápasník sumo, navštíví Japonsko a rozvíjí zamilovanost do Tiny.
4„Tina opravdu dostane padáka“25. září 1976 (1976-09-25)[34]
Tina málem zabije Taro; poté, co byl propuštěn, plánuje jeho rodina získat ji zpět. Cameo vzhled Sweathogs od Vítejte zpět, Kottere.[33]
5„Myslel jsem, že nikdy neodejde“30. října 1976 (1976-10-30)
Podle tradice musí Taro hostit hostitele, který už vyčerpal své přivítání.
—„Čtení, psaní a rýže“bez připojení (bez připojení)
Tina učí děti japonské kultuře.
—„Hádej, kdo přijde žít“23. října 1976 (1976-10-23)[35]
Taro a Tina se setkávají poprvé. Je to katastrofa.
—„Jsem v pořádku, vy jste všichni banány“bez připojení (bez připojení)
—„Kde je moje putování Matsu dnes večer?“bez připojení (bez připojení)

Maličkosti

June Angela a Gene Profanato, herci zobrazující děti, byli v reálném životě sourozenci italského otce a japonské matky.[36] Poté, co byla show zrušena, byli rychle najati pro úspěšné Broadwayské oživení z roku 1977 Král a já v hlavních rolích Yul Brynner a Constance Towers. Angela hrála Tuptima a Profanato hrál králova syna, prince Chulalongkorna.[37]

Morita znovu ztvárnila otce June Angely (s Cloris Leachman jako její matka) v televizní prezentaci hry Slepé uličky, který vysílal v roce 1985.[38][39]

Reference

  1. ^ „Pat Morita - obsazení pana T a Tiny“. Situační komedie online. Citováno 2009-11-10.
  2. ^ „Pan T a Tina“. The New York Times. Archivovány od originál 12. srpna 2014.
  3. ^ Leszczak, Bob (2012). Single Season Sitcoms, 1948-1979: Kompletní průvodce. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, Inc. str. 124–125. ISBN  978-0-7864-6812-6. Citováno 26. července 2019.
  4. ^ A b Utterback, Bettyi (5. září 1976). „Pokud to„ pan T. a Tina “nepřeruší, nebude to kvůli Pat Moritě.“. San Bernardino slunce. Gannett News Service. Citováno 26. července 2019.
  5. ^ Sharbutt, Jay (8. září 1976). „Japonská postava se vyvinula z nápadu„ Chico ““. Wichita Falls Times. AP. Citováno 29. července 2019.
  6. ^ "Morita Show". Pouštní slunce. UPI. 18. června 1976. Citováno 26. července 2019.
  7. ^ „Dr. Welby konečně slyší smrtící knel“. Sitka Daily Sentinel. AP. 2. dubna 1976. Citováno 29. července 2019.
  8. ^ Sharbutt, Jay (9. dubna 1976). „NBC, CBS Map Steps to Combat ABC Lineup“. Telegram Garden City. AP. Citováno 29. července 2019.
  9. ^ „Humor Pata Mority„ Jap “většinou Yankee“. Tucson Daily Citizen. UPI. 5. července 1976. Citováno 29. července 2019.
  10. ^ A b C Reinhold, Toni (7. května 1993). „TV Dialogue“. Tyrone Daily Herald. Citováno 31. července 2019.
  11. ^ Smith, Stacy (4. srpna 1976). „Dotazy“. San Bernardino slunce. Citováno 26. července 2019.
  12. ^ Chan, Louise (30. října 2015). "'Herec Happy Days Al Molinaro zemřel na 96 ". Tech Times. Citováno 29. července 2019.
  13. ^ "Dopisy editorovi". The New York Times. 24. května 1987. Citováno 29. července 2019.
  14. ^ Edelstein, Andy (16. srpna 2016). "'Baywatch, Happy Days, další televizní role Noriyuki 'Pat' Morita ". Newsday. Citováno 29. července 2019.
  15. ^ Potts, Kimberly (27. srpna 2014). "'Vítejte zpět, Kotteri: 25 věcí, které jste o Sweathogs nikdy nevěděli “. Yahoo TV [blog]. Citováno 26. července 2019.
  16. ^ „Čtvrteční náhled:“ Vítejte zpět, Kotter"". Grand Prairie Daily News. 19. září 1976. Citováno 26. července 2019.
  17. ^ „Nová show: Mr. T & Tina, 20:30“. San Bernardino slunce. 25. září 1976. Citováno 26. července 2019.
  18. ^ Sharbutt, Jay (23. října 1976). „10 se zdá být ztraceno: Premiéři čelí okamžiku pravdy. Middletown Journal. Citováno 29. července 2019.
  19. ^ Sharbutt, Jay (24. září 1976). „Nová televizní show„ Serpico “promarnila talenty z Birney. San Bernardino slunce. AP. Citováno 26. července 2019. V sobotu večer představila ABC dvě nové komedie situací, „Holmes and Yoyo“ a „Mr. T. and Tina.“ Závoj by měl být vrácen zpět.
  20. ^ Kleiner, Dick (18. června 1977). „Od reklam na kalhotky až po plnohodnotné role“. Albuquerque Tribune. Citováno 29. července 2019. První [pilot] prodaný - „bohužel“, jak uvádí [Blanchard]. To byl pan T. a Tina, bezesporu nejhorší show minulé sezóny.
  21. ^ Beck, Andee (24. června 1978). "'Love Boat 'výzvy Lange ". Gazette Telegraph. Colorado Springs, Colorado. Citováno 29. července 2019.
  22. ^ Evanier, Marku (25. listopadu 2005). „Pat Morita, R.I.P.“ Novinky od ME (blog). Citováno 29. července 2019.
  23. ^ "'Gemini Man, '' Mr. T a Tina prohrají v bitvě o televizní hodnocení ". The New York Times. 30. října 1976. Citováno 29. července 2019.
  24. ^ Ling, Huping; Austin, Allan, eds. (2010). Asijské americké dějiny a kultura: encyklopedie. Abingdon, Oxon: Routledge. p. 42. ISBN  9780765680778. Citováno 26. července 2019.
  25. ^ Dong, Lan, ed. (2016). „Komedie a humor, asijský Američan“. Asijská americká kultura: Od anime po tygří maminky. ABC-CLIO. p. 226. ISBN  9781440829215. Citováno 26. července 2019.
  26. ^ Chow, Kat. „Stručná, podivná historie zmáčknutých asijsko-amerických televizních pořadů“. Přepínač kódu. Národní veřejné rádio. Citováno 26. července 2019.
  27. ^ Brightwell, Eric (27. května 2012). „Krátká historie asijsko-americké televize“. Amoeblog. Hudba améba. Citováno 26. července 2019.
  28. ^ „Nový asijský americký sitcom bude mít na podzim premiéru na ABC“. Rafu Shimpo. 17. května 2014. Citováno 26. července 2019.
  29. ^ A b Irvin, Richard (2012). „17: Není přesně taková rodina od vedle“. Zapomenuté smíchy: Průvodce epizodou 150 televizních sitcomů, které jste pravděpodobně nikdy neviděli. Duncan, Oklahoma: BearManor Media. ISBN  978-1-59393-225-1. Citováno 29. července 2019.
  30. ^ Pearson, Howard (6. září 1976). „Partner ulice bude učit“. Deseret News. Citováno 31. července 2019.
  31. ^ „Televizní náhledy“. Syracuse Herald-Journal. 2. října 1976. Citováno 29. července 2019.
  32. ^ „Dnešní hlavní body“. Mluvčí - recenze. 2. října 1976. Citováno 29. července 2019.
  33. ^ Irvin, Richard (2016). Spinning Laughter: Profily 111 navržených komediálních spin-offů a pokračování, která se nikdy nestala sérií. Albany, Gruzie: BearManor Media. ISBN  978-1-59393-197-1. Citováno 31. července 2019.
  34. ^ „TV Listings: Saturday“. Scottsdale Progress. 23. září 1976. str. 22. Citováno 29. července 2019.
  35. ^ „Dnešní hlavní body“. Mluvčí - recenze. 23. října 1976. Citováno 29. července 2019.
  36. ^ Smith, Stacy (28. října 1976). „Dotazy“. San Bernardino slunce. Citováno 26. července 2019.
  37. ^ Berkvist, Robert (13. ledna 1978). „New Face: June Angela“. The New York Times. Citováno 30. července 2019.
  38. ^ Corry, John (4. září 1985). „TV Review: 'Blind Alleys', Drama on Metromedia Playhouse. The New York Times. Citováno 30. července 2019.
  39. ^ Yamamoto, J.K. (15. listopadu 2017). „Herečka vidí v Yohenovi nadějnou zprávu'". Rafu Shimpo. Citováno 30. července 2019.

externí odkazy