Marocká cantilace - Moroccan cantillation
![]() | Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale její zdroje zůstávají nejasné, protože jí chybí vložené citace.Březen 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Marocká cantilace (označovaný také jako marocký Te'amim, (hebrejština: טעמי המקרא מרוקאיםNebo טעמי המקרא נוסח מרוקו) Odkazuje primárně na styl a melodii používané Židé marockého původu při čtení Tóra. Může také odkazovat na melodii použitou při čtení ostatních knih Tanach, a v menší míře, Mišno. Marocký obřad je odlišný od ostatních Sefardský, Jemenčan a Ashkenazic cantillations a je považována za kategorii sama o sobě.
Tóra
Názvy cantilačních not (Te'amim) používaných marockými Židy jsou podobné těm, které používají jiné sefardské komunity, i když jejich melodie jsou odlišné. Marocké Te'amim obecně zapadají do Makam váhy Zidane a Higaz, zatímco Yerushalmi Te'amim jsou považovány za klasifikované jako Makam Sigah.
Ta'am Elyon
V mainstreamové řeči Ta'am Elyon odkazuje na alternativní cantilaci používanou ke čtení Desatero. V marocké komunitě se však také používá k označení zvláštní cantilace používané v určitých částech části Tóry Beshalach a Yitro. Konkrétně Ta'am Elyon odkazuje na alternativní melodii kantilací Tarha a Sof Pasuk na konci určitých veršů v těchto částech Tóry.
Tanach
Haftara
Marockí Židé mají také zřetelnou cantilaci při čtení Haftara. Marockou cantilaci pro Haftaru lze dále rozdělit na melodii používanou obecnou marockou komunitou a španělskou marockou komunitou. Obecně lze tento rozdíl pozorovat na obyčejných Šabat, ale o svátcích používají španělští Maročané stejnou melodii jako obecná marocká komunita. Kromě toho existuje u některých Maročanů zvyk používat španělskou marockou melodii pro Haftaru, která se čte dál Tisha B'Av. Existuje rozdíl mezi kantilacemi Darga a Tevir v závislosti na tom, zda jsou uprostřed verše nebo blíže ke konci verše. Pokud existují dvě sady Darga a Tevir, jsou vždy čteny ve dvou různých melodiích.
Tlata DePuranuta
Na šabat, který padl během Tři týdny, čte se speciální Haftarot, jehož témata se zabývají židovským exilem a dalšími pohromami. V marockém obřadu existuje zvláštní, slavnostní melodie používaná ke čtení těchto Haftarotů v souladu s truchlivým obdobím roku. Existují některé názory, které tvrdí, že taková melodie je nevhodná, protože jakékoli veřejné formy smutku jsou na šabatu zakázány, a to i během tří týdnů.
Žalmy
Kanylace použitá pro Tehillim lze také rozdělit na marocký a španělský marocký obřad. Melodie používaná španělskými Maročany je ta, která se používá ke čtení žalmů na pohřbech jiných Maročanů.
Shir Hashririm
Stejně jako u jiných sefardských komunit, Shir Hashirim je skandováno během Kabbalat Šabat stejně jako na konci Seder. I to má v marocké komunitě svou vlastní jedinečnou cantilaci. Megillat Ruth, který se tradičně čte dál Šavuot, má melodii, která je velmi podobná melodii Shir Hashirim, s některými drobnými rozdíly. Kniha Práce má také podobnou melodii.
Viz také
Bibliografie
- Darké Abotenou: Zákony a zvyky marockých Židů, ISBN 9781937887636
- Tikkun Korim Ish MatzliahMachon Harav Matzliah
- Siddour, Patah Eliyahou, Editions Charbit
externí odkazy
- Darke Abotenoukanál na Youtube, kanál se záznamy Tóry, Haftary a dalších čtení.