Morningside, Edinburgh - Morningside, Edinburgh

Sousedství ve Spojených státech viz Morningside, Minnesota.
Informace o předměstí v Austrálii viz Morningside, Queensland.
Ráno
Morningside Clock, Edinburgh.jpg
Ranní hodiny
Morningside sídlí v Edinburgh
Ráno
Ráno
Místo uvnitř Edinburgh
PopulaceNeznámý
Referenční mřížka OSNT244708
Oblast Rady
ZeměSkotsko
Suverénní státSpojené království
Poštovní městoEdinburgh
PSČ okresEH10
Telefonní předvolba0131 (446, 447, 452)
PolicieSkotsko
oheňskotský
záchranná službaskotský
Britský parlament
Skotský parlament
Seznam míst
Spojené království
Skotsko
Edinburgh
55 ° 55'30 ″ severní šířky 3 ° 12'34 ″ Z / 55,925061 ° N 3,209411 ° W / 55.925061; -3.209411Souřadnice: 55 ° 55'30 ″ severní šířky 3 ° 12'34 ″ Z / 55,925061 ° N 3,209411 ° W / 55.925061; -3.209411

Ráno je okres a bývalá vesnice na jihozápadě Edinburgh, Skotsko. Leží podél hlavní magistrály Morningside Road, která je součástí starověké trasy z Edinburghu na jihozápad Skotska. Původní vesnice sloužila několika farmám a statkům v okolí. V 19. století se vyvinulo jako obytné předměstí, jehož růst byl stimulován příchodem železniční dopravy a dalšími vylepšeními dopravy.

Dnes je Morningside prosperující rezidenční čtvrtí díky své popularitě díky blízkosti centra města, své nabídce bydlení a otevřeným prostorům. Má dvě základní školy, několik kostelů, veřejnou knihovnu, kino a divadlo.

Umístění

Morningside se nachází přibližně 2,5 kilometru jižně od centra Edinburghu. Je ohraničen Bruntsfield na sever, Statek na severovýchod, Blackford na východ, Comiston na jih, Greenbank na jihozápad a Merchiston na severozápad. Zahrnuje Braidburn Valley Park, Royal Edinburgh Hospital a části Braid Hills a Blackford Hill.[1]

Čtvrť je rozdělena na Silnice A702, která je součástí staré cesty z Edinburghu do Biggar a jihozápad Skotska.

Jihovýchodní část Morningside (přibližně oblast na jih od Canaan Lane a na východ od Comiston Road) leží v chráněné oblasti Morningside, která byla vyhlášena v roce 1996.[2]

Dějiny

Vesnice Morningside vyrostla na části Burgh Muir, což je společná řeč, kterou daroval do Edinburghu David I. v první polovině 12. století. Na konci 16. století městská rada zapálila západní část této země, aby zaplatila za obrovské náklady spojené s vyřizováním mor která zaplavila město v roce 1585. Právě na této feudální zemi se Morningside postupně rozvíjel.[2]

Jméno Morningside se poprvé objevilo Richard Cooper je 1759 Plán města Edinburgh a přilehlých pozemků. To ukázalo Morningside jen jako tři domy.[3] Psaní v roce 1882, James Grant popsal původní vesnici jako „řadu doškových chalup, řadu stromů a kovárnu“.[4]

Viktoriánské obchody na Morningside Road

Morningside rychle rostl jako zemědělská vesnice a sloužil sousedním farmám a statkům, včetně Kanaánu, Egypta, Plewlands a dalších. Stávalo se to stále důležitějším, protože první zastávkou na hlavní cestě byla silnice do Edinburghu z farem na jih.[5]

Okres se vyvinul jako obytné předměstí od počátku 19. století. Přitahovalo to mnoho bohatších občanů Edinburghu, kteří stavěli vily a panské domy na velkých pozemcích získaných rozdělením nedalekých statků. V padesátých letech 19. století byla zavedena většina současného modelu ulice.[6]

Později v 19. století byl růst předměstí urychlen vývojem v dopravě. V 70. letech 19. století tramvaj služba - jedna z prvních svého druhu v Edinburghu - poskytovala přímé spojení s východním koncem Princes Street v centru města. Tyto tramvaje tažené koňmi byly později nahrazeny lanovky a poté elektrickými tramvajemi. Ještě větší podpora přišla v roce 1885 s otevřením Edinburgh Suburban and South Side Junction Railway. To přepravovalo cestující mezi Stanice Morningside Road a Stanice Waverley Zatímco nákladní doprava, včetně hospodářských zvířat a uhlí, byla přepravována do a ze skladiště zboží v Maxwell Street. V 90. letech 20. století byl Braid Estate vyvinut pro bydlení a pokrýval oblast kolem Nilského háje, Cluny Avenue a Cluny Drive. V první polovině 20. století byl Morningside dobře zavedený se školami, kostely, veřejnou knihovnou, kinem a tanečním sálem.[6][2]

Počátky názvů ulic

Původ jména Morningside je nejistý. Podle některých zdrojů je odvozen od polohy vesnice na slunné jižní straně nebo „ranní straně“ města,[7] ale Stuart Harris říká, že je pravděpodobnější, že se bude jednat jen o „fantazijní“ jméno, které vymyslel jako rozmar jeden z majitelů nemovitostí.[8]

Nejasného původu jsou také biblické odkazy v několika názvech ulic (Canaan Lane, Egypt Mews, Jordan Lane, Nile Grove atd.). Obecně přijímaná teorie je, že se jedná o narážku na farmu Little Egypt Farm, která se nacházela mezi Braid Road a Blackford Hill. Farma mohla vděčit za svůj název táboru Romové kteří se v této oblasti usadili po svém vyhnání z města v roce 1540. (Romové se tehdy domnívali, že pocházejí z Egypt; název „cikán“ lze odvodit od „egyptského“.)[9][10]

Oblast Braid s názvy ulic, jako je Braid Road a Braidburn Terrace, je pojmenována po panství sira Henryho de Brade, 12. století šerif z Edinburghu. Název panství je zase odvozen z gaelštiny bràghaid, což znamená hrdlo nebo soutěska; to se týká hlubokého řezu v Braid Burn v blízkosti současného parku Braidburn Valley.[11]

Cluny (jako v Cluny Gardens, Cluny Drive atd.), Corrennie (Corrennie Gardens, Corrennie Drive) a Midmar Gardens jsou pojmenovány podle nemovitostí v Aberdeenshire ve vlastnictví rodiny Gordonů, kteří na konci 19. století vlastnili panství Braid Estate.[12]

Jméno Falcon se objevuje na několika názvech ulic (Falcon Road, Falcon Avenue atd.). Ty byly postaveny ve 20. století na místě Falcon Hall, který byl zbořen v roce 1909.[13]

Pozoruhodné budovy

Old School House, Morningside Road
Ranní knihovna
Kino Dominion
Bývalý farní kostel Morningside
  • The Old Schoolhouse, 140 Morningside Road. Jednopatrový dvoupatrový dům s malou hodinovou věží, postavený v roce 1823 a rozšířený v roce 1980. Sloužil jako vesnická škola až do roku 1892, kdy byla otevřena základní škola South Morningside. To bylo také používáno pro bohoslužby před otevřením farního kostela Morningside v roce 1838. Nyní je obsazeno základním kostelem.[14][15]
  • Veřejná knihovna Morningside, 184 Morningside Road. Postaven na místě vesničky smiddy. Byl otevřen v roce 1904 a rozšířen v roce 1929. V sedmdesátých letech to byla jedna z nejrušnějších knihoven ve Skotsku.[16]
  • Kino Dominion, 18 Newbattle Terrace. Klasický příklad Zefektivnit moderní architektura. Kino vlastní a provozuje stejná rodina od svého otevření v roce 1938. Je to jedno z mála dochovaných nezávislých kin ve Skotsku.[17][18]
  • Church Hill Theatre, 33 Morningside Road. Původně vysoký kostel Morningside, který navrhl Hippolyte Blanc. Budova byla v 60. letech přestavěna na divadlo a nyní ji využívají amatérské divadelní společnosti a místo konání Edinburgh Festival Fringe.[19] Žulový pomník v nádvoří obsahuje řezby odrážející místní život a události a také názvy místních oblastí a vesnic.[20]

Církve

  • Farní kostel Morningside, na rohu Braid Road a Cluny Gardens. Budova v Anglická gotika styl. Původně kostel sv. Matouše, který navrhl Hippolyte Blanc a byl otevřen v roce 1890. Současný kostel je sdružením pěti bývalých kostelů v okrese, včetně původního farního kostela Morningside na rohu Newbattle Terrace a Morningside Road.[22]
  • Bývalý farní kostel Morningside, na rohu terasy Newbattle a silnice Morningside Road. Byl otevřen v roce 1838 a byl to první stálý kostel v Morningside.[23] To se uzavřelo v roce 1990 po sloučení s Braid Church. Budovu nyní využívá Edinburgh Napier University.

Bývalé budovy

  • Morningside House. Nachází se na západní straně Morningside Road jižně od místa, kde nyní stojí veřejná knihovna, to byl hlavní zámek původní vesnice. Byl to skromný dům v jednoduchém stylu s předzahrádkou a rozsáhlým pozemkem vzadu. Není jisté, kdy byl dům postaven, ale jeho prvním zaznamenaným obyvatelem - a možná i jeho stavitelem - byl lord Gardenstone, který pozemek získal v roce 1789. Dům byl zbořen v roce 1895.[25]
  • Falcon Hall. Jednalo se o největší a nejkrásnější rezidenci v Morningside - více než v Morningside House - stojící na pozemku o rozloze 18 akrů (7,3 ha) na východní straně Morningside Road mezi Canaan Lane a Newbattle Terrace. Byl postaven v roce 1780 pro Williama Coultera a původně se jmenoval Morningside Lodge. To bylo později získal Alexander Falconer [26] který v roce 1815 uvedl do provozu Thomas Hamilton přidat a neoklasicistní fasáda. Falconer také přejmenoval dům, aby odrážel jeho vlastní jméno. Posledním obyvatelem byl kartograf John George Bartoloměj. Dům byl zbořen v roce 1909. Původní ozdobné brány nyní tvoří vchod do Zoo v Edinburghu. Impozantní sloupoví a vnitřní schodiště přežívají v bývalých Bartolomějských pracích v Duncan Street (nyní obytné byty).[27]
  • Toll House. Původně se nachází na jižním konci Morningside Road, na jižním břehu řeky Jordan Burn. Fungovala od 50. let 18. století až do zrušení mýtného ve Skotsku v roce 1883. V roce 1888 byla demontována a znovu postavena jako vrátnice u vchodu do Hermitage of Braid, kde stále stojí. Nyní je to kavárna.[28]

Další památky

  • Vrtání kamene. Kamenný sloup, zabudovaný do zdi bývalého farního kostela Morningside, na rohu ulice Morningside Road a Newbattle Terrace. Podle plakety namontované v kameni je to místo, kde byl před shromážděním skotské armády hoden Royal Standard pro shromáždění skotské armády Bitva o Flodden v roce 1513. Toto tvrzení je však historiky široce zpochybňováno.[29][30]
  • Ranní hodiny. Prominentní hodiny na litinovém sloupu. Byla to práce Saracenské slévárny v Glasgow a byl postaven v roce 1910. Původně stál uprostřed silnice před stanicí Morningside Road. V roce 2017 jej obnovila firma James Ritchie. Nyní stojí na východní straně Morningside Road poblíž křižovatky se zahradami Cluny.[31][27]
  • Visí Stanes. Dvě sady kamenů zapuštěné do povrchu Braid Road. Oni tvořili základ lešení postaveného speciálně pro oběšení Thomase Kellyho a Henryho O'Neilla dne 25. ledna 1815. Toto je považováno za poslední veřejná poprava pro loupež na dálnici ve Skotsku. K oběsení došlo na místě činu.[32][33]

Pozoruhodné obyvatelé

  • David Deuchar (1743–1808), etcher a rytec. Byl jedním z prvních obyvatel domu Morningside House, který získal v roce 1795. Je mu připisováno, že „objevil“ portrétistu Henry Raeburn.[35]
  • Susan Edmonstone Ferrier (1782–1854), satirická romanopiskyně, známá jako „skotská Jane Austenová“, žila na počátku 19. století ve East Morningside House. Její čas tam zaznamenává kovová deska na sloupku brány.[37][38]
  • John Smith vůdce Britská labouristická strana od roku 1992 do roku 1994. Jeho pohřební služby ve farním kostele Morningside v roce 1994 se zúčastnilo téměř tisíc lidí, včetně mnoha předních osobností britského establishmentu.[42]

Dnes ráno

Dnes je Morningside prosperující rezidenční čtvrtí. Jeho hlavní nákupní ulice Morningside Road je známá řadou obchodů a kaváren, z nichž mnohé jsou nezávislé podniky. Okres má dvě základní školy, několik kostelů, veřejnou knihovnu, kino a divadlo. Mnoho viktoriánských a edvardiánských vil z 19. století přežilo, ale převládající forma bydlení, zejména v severní části okresu, nyní sestává z viktoriánských činžáky. Bungalovy a samostatně stojící a dvojdomky jsou běžnější v méně hustě osídlených oblastech na jih od železniční tratě.[2][27]

Populace oddělení místní správy v Morningside je 32 586 (stav k roku 2019).[43]

Přestože osobní vlaky obsluhující stanici Morningside Road byly v roce 1962 staženy, předměstí má i nadále dobré dopravní spojení s centrem města a je obsluhováno Lothianské autobusy trasy 5, 11, 15, 16, 23, 36 a 38.[44]

V populární kultuře

Muriel Spark román z roku 1961 Předseda slečny Jean Brodie je zasazen částečně v Morningside. Brodie je učitelkou dívčí školy Marcie Blaine, jejíž model byl Dívčí škola Jamese Gillespieho v nedalekém Marchmont. Spark sama chodila do školy od roku 1923 do roku 1935. [45]

Kotě jménem Maisie MacKenzie, také známá jako Masie z Morningside, je titulní postava v sérii dětských knih od Aileen Paterson. V roce 2011 společnost Lothian Buses přidala obraz Maisie do livreje autobusu číslo 5, který slouží Morningside.[46]

Takzvaný „Morningsideův přízvuk“ je v populární kultuře často zobrazován - a karikován - jako přehnaně rafinovaný a ovlivněný přízvuk, podobně jako vnímaný anglický přízvuk vyšší třídy. Rozšířením se stejné vlastnosti někdy přičítají postojům a chování obyvatel Morningside.[47][48] Přízvuk byl skvěle použit můj Maggie Smith ve ztvárnění titulní postavy ve filmové verzi z roku 1969 Předseda slečny Jean Brodie.

Reference

  1. ^ Těmito hranicemi jsou hranice oddělení místní správy (oddělení 10) a rady místní komunity.„Vaše obec, rada a obecní rada“. Rada města Edinburgh. Citováno 16. září 2020.
  2. ^ A b C d Hodnocení charakteru chráněné oblasti Morningside. Rada města Edinburgh. 2001. ISBN  1 85191 081 6. Citováno 16. září 2020.
  3. ^ Cant, Malcolm (1987). Vesnice v Edinburghu. Svazek 2: John Donald Publishers Ltd. str. 188. ISBN  0 85976 186 X.CS1 maint: umístění (odkaz)
  4. ^ Grant, James (1882). Starý a nový Edinburgh. Svazek 5: Cassell. str. 38.CS1 maint: umístění (odkaz)
  5. ^ Smith, Charles J (1978). Historický jižní Edinburgh, svazek 1. Edinburgh: Charles Skilton Ltd. str. 146.
  6. ^ A b Smith (1978), str. 148.
  7. ^ Smith (1978), str. 147.
  8. ^ Harris, Stuart (2002). Místní jména Edinburghu: jejich původ a historie. Vydavatelé Steve Savage. str. 406. ISBN  1 904246 06 0.
  9. ^ Smith (1978), str. 239-240.
  10. ^ Harris (2002), str. 207-209.
  11. ^ Harris (2002), str. 106.
  12. ^ Harris (2002), str. 240.
  13. ^ Harris (2002), str. 147.
  14. ^ „Nový kostel v Morningside“. Základní kámen. Citováno 16. září 2020.
  15. ^ „140 Morningside Road, Old Morningside School, Gospel Hall“. Historické prostředí Skotska. Citováno 16. září 2020.
  16. ^ A b Smith (1978), str. 158.
  17. ^ „Dominion Cinema“. Kino poklady. Citováno 16. září 2020.
  18. ^ „Na obrázcích: nejlepší nezávislá skotská kina“. Skot. 7. března 2018.
  19. ^ „Church Hill Theatre“. Navštivte Skotsko. Citováno 16. září 2020.
  20. ^ „Edinburgh, Morningside Road, Churchill Theatre“. Canmore. Citováno 16. září 2020.
  21. ^ „Edinburgh, Morningside, 1, 1a Nile Grove, Braid Church“. Canmore. Citováno 16. září 2020.
  22. ^ „Farní kostel Morningside“. Skotské církve důvěřují. Citováno 16. září 2020.
  23. ^ Cant (1978), str. 188.
  24. ^ „77 Falcon Avenue“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 16. září 2020.
  25. ^ Smith (1978), str. 162-168.
  26. ^ V některých zdrojích hláskovaný jako Falconar,
  27. ^ A b C "Ráno". Místopisný slovník pro Skotsko. Citováno 16. září 2020.
  28. ^ Smith (1978), str. 170.
  29. ^ Smith (1978), str. 135.
  30. ^ "Bore Stone". Místopisný slovník pro Skotsko. Citováno 16. září 2020.
  31. ^ „Naše skotská hodinářská společnost obnovuje Edinburghské ranní hodiny“. Smith of Derby. Citováno 16. září 2020.
  32. ^ „Visí Stanes Plaque on Geograph“. www.geogaph.org.uk. Citováno 27. ledna 2020.
  33. ^ „Závěsné kameny na silnici v Edinburghu“. canmore.org.uk. Citováno 21. ledna 2020.
  34. ^ Smith (1978), str. 160.
  35. ^ Smith (1978), str. 162.
  36. ^ Brown, Stewart J (2007). „Chalmersi, Thomasi.“ Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 5033. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  37. ^ Thorpe, Venessa (30. prosince 2017). „Žena vzkříšení: autorka kriminality oživuje pověst skotské Jane Austenové"". Opatrovník. Citováno 16. září 2020.
  38. ^ „3 a 5 Clinton Road, East Morningside House“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 16. září 2020.
  39. ^ Smith, Charles J (2000). Ohlédnutí: Autobiografická cesta po jižním Edinburghu a dále. Edinburgh: Malcolm Cant Publications. str. 57. ISBN  0 9526099 4 0.
  40. ^ „Sir Reginald Fleming Johnston“. Národní záznamy Skotska. Citováno 16. září 2020.
  41. ^ Smith (2000), str. 158.
  42. ^ Ascherson, Neal (21. května 1994). „Poslední britský státník“. Nezávislý.
  43. ^ „Volební okrsek ráno“. Skotská vláda. Citováno 21. září 2020.
  44. ^ „Lothianské autobusy“. Citováno 21. září 2020.
  45. ^ Muriel, Spark (1993). Životopis: autobiografie. Boston: Houghton Mifflin. ISBN  039565372X. OCLC  26724102.
  46. ^ "Autobusy pro Maisie člověka". Skot. 13. července 2011.
  47. ^ "Ráno". Slovník skotského jazyka. Citováno 20. září 2020.
  48. ^ "Ráno". Lexico. Citováno 20. září 2020.

Další čtení

  • Smith, Charles J., "Historic South Edinburgh" Volume 1 ", Charles Skilton Ltd., Edinburgh, 1978.
  • Smith, Charles J., „Morningside“, John Donald Publishers Ltd., Edinburgh, 1992. ISBN  0-85976-354-4
  • Cant, Malcolm, „Villages of Edinburgh“, svazky 1 a 2, John Donald Publishers Ltd., Edinburgh, 1986-1987. ISBN  0-85976-131-2 & ISBN  0-85976-186-X
  • Grant, James, „Starý a nový Edinburgh“ Svazky 1–3 (nebo 1–6, podle vydání), Cassell, 80. léta 18. století (publikováno jako periodikum): Online vydání

externí odkazy