Monica Sone - Monica Sone
Monica Sone (tak-ne) | |
---|---|
narozený | Kazuko Itoi 1. září 1919 |
Zemřel | 5. září 2011 Canton, Ohio | (ve věku 92)
obsazení | autor, psycholog |
Národnost | americký |
Žánr | autobiografie |
Předmět | Japonská americká internace |
Pozoruhodné práce | Nisei dcera |
![]() |
Monica Sone (1.9.1919 - 5.9.2011), nar Kazuko Itoi, byl Japonský Američan spisovatelka, nejlépe známá pro ni v roce 1953 autobiografický monografie Nisei dcera, který vypráví o zkušenostech Japonců a Američanů v Seattlu ve dvacátých a třicátých letech a v USA druhá světová válka internační tábory a který je důležitým textem v kurzech asijských amerických a ženských studií.
Životopis
Sone vyrostla v Seattlu, kde její rodiče, přistěhovalci z Japonska, spravovali hotel. Jako mnozí Nisei děti, její vzdělání zahrnovalo americké třídy a další Kurzy japonského jazyka a kultury, druhé z nich se konalo v Seattlu Nihon Go Gakko;[1] později s rodinou navštívila příbuzné v Japonsko. Po absolvování Broadway High School v navštěvovala sekretářskou školu a absolvovala dvouletý kurz za pouhý rok.[2] Brzy poté se zkrátila tuberkulóza a strávil devět měsíců v Firlandské sanatorium s budoucím nejprodávanějším autorem Vejce a já, Betty MacDonald. Po svém propuštění Sone doufala, že se zaregistruje na University of Washington, ale prosinec 1941 útok na Pearl Harbor přinutil ji opustit tyto plány.[2]
19. února 1942 prezident Franklin Roosevelt vydáno Výkonná objednávka 9066, kterým se vojenští velitelé zmocňují k určení oblastí, z nichž „mohou být vyloučeny všechny nebo všechny osoby“, a připravuje půdu pro vyhoštění všech japonských Američanů ze západního pobřeží. Sone bylo 21 let, když byla s rodinou „evakuována“ z domova v Seattlu Beacon Hill sousedství[3] do Puyallup Assembly Center, v květnu 1942. O tři měsíce později byli Itois převedeni do War Relocation Authority tábořit v Minidoka, Idaho.[2] V roce 1943 bylo Sone umožněno opustit tábor po absolvování tzv.věrnostní dotazník „a přestěhovala se do oblasti Chicaga, kde pracovala jako zubní asistentka a žila s bílým presbyteriánským ministrem a jeho rodinou.[2] Nakonec získala stipendium k účasti Hanover College (ve svých pamětech nazývaná "Wendell College"), presbyteriánská škola v Indiana.[4][5] Ukončila vysokoškolské studium v Hannoveru a v roce 1949 získala magisterský titul z klinické psychologie Case Western Reserve University.[6]
Po ukončení postgraduální práce v Case Western se Sone stala klinickou psychologkou a sociální pracovnicí Katolické komunitní ligy a pracovala třicet osm let. Provdala se za Geary Sone a pár se usadil Canton, Ohio, kde vychovali čtyři děti. Zemřela v Kantonu krátce po 92. narozeninách.[2]
Nisei dcera
Soneovo nejznámější dílo, monografie Nisei dcera, původně publikoval Malý, hnědý v roce 1953. Vypráví o životě rodiny japonských přistěhovalců ve Spojených státech před válkou a během ní. Soneho rodiče pocházejí z Japonska (Issei ) a jejich děti se rodí ve státech, což je dělá Nisei (jako v názvu). Kniha zkoumá kulturní rozdíly, kterým čelila rodina před válkou, a to jak ve státech, tak při návštěvě Japonska, a jejich uvěznění během druhé světové války. Příběh je vyprávěn z pohledu Sone. Na titulní fotografii je Sone a její sestra Sammy v roce 1932 usmívající se a sedící na schodech hotelu Carrollton, zařízení jejich otce.
Kniha začíná výstavou týkající se námluv a manželství rodičů Sone a narození jejich čtyř dětí. Pohodlné dětství je nostalgicky zobrazeno v okolí Skid Road hotel, který pan Itoi provozuje poblíž Nábřeží v Seattlu. On je zobrazen jako pracovitý a vynalézavý poskytovatel, odmítá pokoje postavám, které vypadají opilé nebo jinak nechutné, a neustále opravuje a vylepšuje své založení. Paní Itoi je barevněji vykreslena jako žena, která je schopná se bavit a která chce svým dětem dopřát jejich kreativitu a jejich rozmary. „Šokující“ životní skutečnost, kterou Sone zjistí, když jí je šest, spočívá v tom, že je Japonka, a kvůli této skutečnosti musí spolu se svými sourozenci navštěvovat denní sezení ve speciální japonské škole, než aby hrála po svých běžných třídách gymnázia. Konflikt mezi japonským dědictvím Sone a její americkou situací je rozvíjen v celé knize jako jejím hlavním tématem, protože autorka neustále hledá, kým je a kam patří.
Sone nabízí z první ruky popis života v Minidoku, jednom z deseti veřejných koncentračních táborů, kde byli během války zadržováni japonští Američané. Její účet nabízí zřetelně pozitivní obraz života v táborech a ukazuje, jak se jeho obyvatelé snažili přizpůsobit své situaci. Mezitím Nisei dcera byl znovu vydán v roce 1979, Američané si během druhé světové války mnohem více uvědomovali a citlivě vnímali týrání lidí japonského původu ve Spojených státech. Tyto nové postoje se odrazily v předmluvě Sone k novému vydání, která odrážela zcela odlišný tón než její původní v roce 1953.[7]
Publikovaná díla
- Sone, M. (1996). Úvod: S. Maret, „Pouštní roky: anotovaná bibliografie japonské americké internace v Arizoně během druhé světové války.“ Věstník bibliografie (53: 2), s. 71–108. [5]
- Sone, M. (1953). Nisei dcera. Boston: Little, Brown and Company. [6]
Viz také
Reference
- ^ Pieroth, Doris Hinson (2004). Seattle's Women Teachers of the Interwar Years: Shapers of a Livable City. University of Washington Press. str. 145. ISBN 978-0295984452.
- ^ A b C d E Mastumoto, Nancy. „Monica Sone“. Encyklopedie Densho. Citováno 15. října 2014.
- ^ „Historická místa v Seattlu: ID parcely 7133300081“. Citováno 2020-06-06.
- ^ Takahashi, Jere (1998). Nisei / Sansei: Posun japonských amerických identit a politiky. Temple University Press. str. 102.
- ^ https://history.hanover.edu/courses/excerpts/260sone.html
- ^ Eng, Victoria (2005). „Sone, Monica (Itoi)“. V S. Serafin a A. Bendixen (ed.). Encyklopedie kontinua americké literatury. Continuum International. str. 1062.
- ^ http://www.washington.edu/uwired/outreach/cspn/Website/Classroom%20Materials/Reading%20the%20Region/Aggressive%20Regionalism/Commentary/14.html
Kritické studie
- Connor, K. R. (2005). "Pravda a talent při interpretaci etnoamerické autobiografie: od bílé po černou a dále". In: L. Long (ed). White Scholars / African American texty(str. 209–22). New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
- Cooper, J. (2002). „Dvouhlavý blázen a špatná manželka hledají domov: hraniční přechod dovnitř Nisei dcera a Dopisy Mixquiahuala". In: J. Benito & A. M. Manzanas (eds.). Literatura a etnická příslušnost v kulturních pohraničí. (str. 159–73). Amsterdam: Rodopi.
- Hoffman, W. D. (2005). „Domov, paměť a vyprávění v Monice Soneové Nisei dcera". In: K. Lawrence & F. Cheung (eds.). Obnovená dědictví: Autorita a identita v raně asijské americké literatuře(str. 229–48) Philadelphia: Temple University Press.
- Jacobs, M. (n.d.). „Monica Soneová Nisei dcera". Databáze autobiografií západních žen. [7]
- Lim, S. Geok-lin. (1990). Životní příběhy japonských amerických žen: Mateřství v Monice Sone Nisei dcera a Joy Kogawa Obasan. Feministická studia, 16 (2): 288-312.
- Madsen, D. L. (2005). Monica Sone. Asijští američtí spisovatelé. Farmington Hills, MI: Thomsen Gale.
- Stephen, S. H. (1992). „Protest a ubytování, sebe-satira a sebekázání a Monica Sone Nisei dcera". In: J. R. Payne (ed.). Multikulturní autobiografie: Americké životy. (str. 207–47). Knoxville: University of Tennessee.
- Yamamoto, T. (2001). "Nisei dcera Monica Sone ". In: S. C. Wong & S. H. Sumida (eds.). Průvodce zdroji po asijské americké literatuře. (str. 151–58). New York: Modern Language Association of America.
externí odkazy
- „Historická místa v Seattlu: rodinný dům Beacon Hill Moniky Soneové“. Citováno 2020-06-06.