Molly Ringwald - Molly Ringwald - Wikipedia
Molly Ringwald | |
---|---|
![]() Ringwald v roce 2010 | |
narozený | Molly Kathleen Ringwald 18. února 1968 Roseville, Kalifornie, USA |
obsazení | Herečka, zpěvačka, tanečnice, spisovatelka |
Aktivní roky | 1977 – dosud |
Manžel (y) | Valery Lameignère (m. 1999; div. 2002) |
Děti | 3 |
Molly Kathleen Ringwald (narozen 18. února 1968[1]) je americká herečka a autorka. Ona byla obsazena do své první hlavní role jako Molly v NBC situační komedie Fakta života (1979–1980) poté, co ji režisér castingu viděl hrát na sirotka v divadelní inscenaci muzikálu Annie. Ona a několik dalších členů originálu Fakta o životě obsazení bylo uvolněno, když byla show přepracována sítí. Následně debutovala filmem jako Mirando v nezávislém filmu Bouře (1982), který jí vynesl a Zlatý glóbus nominace na Nová hvězda roku.
Ringwald je známá pro svou spolupráci s filmařem John Hughes. Prosadila se jako teen ikona poté, co se objevil v úspěšných Hughesových filmech Šestnáct svíček (1984), Snídaňový klub (1985) a Pěkně v růžové (1986). Později si zahrála Pick-up Artist (1987), Čerstvé koně (1988) a Pro živobytí (1988). Ona hrála v mnoha filmech v roce 1990, nejvíce pozoruhodně Něco pro život: Příběh Alison Gertzové (1992), Stojan (1994) a Někteří lidé tomu říkají Sling Blade (1994 krátký film - předchůdce Sling Blade).
Ringwald je součástí „Brat balíček "a byla na 1. místě VH1 má 100 největších dospívajících hvězd.[2][3][4] Od roku 2017 Ringwald vykresluje Mary Andrews na CW televizní seriál Riverdale.
Časný život
Ringwald se narodil v roce Roseville, Kalifornie,[1][5] dcera Adele Edith (rozené Frembd), kuchařky, a Roberta Scotta „Boba“ Ringwalda, jazzového pianisty, který je slepý.[6] Ringwald má dva sourozence, Beth a Kelly, a staršího bratra, který zemřel před jejím narozením.[7] Je částečně z švédský klesání.[8] Svou hereckou kariéru zahájila v pěti letech a objevila se v divadelní inscenaci Alenka v říši divů jako plch. Příští rok nahrála hudební album „I Wanna Be Loved by You“ Dixieland jazz se svým otcem a jeho skupinou, Fulton Street Jazz Band.[9] Ringwald vystudoval Lycée Français de Los Angeles.[10]
Život a kariéra
1978–83: Začátky kariéry
V roce 1978, ve věku 10 let, byl Ringwald vybrán, aby hrál Kate v produkci West Coast Annie vystupující v Los Angeles.[11] V roce 1979 se Ringwald objevil v televizním seriálu Různé tahy a byl vybrán, aby se stal součástí velmi velkého obsazení spin-offu této show Fakta života. Hrála Molly Parkerovou, energickou, feministickou studentkou Eastland Girls School. Na začátku druhé sezóny, přehlídka prošla zásadní předělat a většina z obsazení, včetně Ringwalda, byli vystřiženi z přehlídky. Ringwald to později řekl Nancy McKeon nahradil ji hrát novou postavu jménem Jo.[12]
V roce 1980 Ringwald vystupoval jako zpěvák na dvou albech Disney. Na vlasteneckém albu Yankee Doodle Mickey„Ringwald zpíval“This Is My Country ", "Hvězdami posetý prapor " a "Bůh žehnej Americe ". Později provedla jednu skladbu,"První Noel „, na albu Disney Christmas,„ Disney's Merry Christmas Carols. “Když se obrátila k filmům, získala klíčovou vedlejší roli ve filmu z roku 1982. Bouře, režie Paul Mazursky se špičkovým režisérem castingu Juliet Taylor,[Citace je zapotřebí ] a byl nominován na Zlatý glóbus ocenění za roli.[13]
1984–1989: „Brat Pack“ a filmová sláva
Ringwald se proslavila svou útěkovou rolí Šestnáct svíček (1984). Byla obsazena do role Samanthy Bakerové, dívky, jejíž šestnácté narozeniny její rodina zapomněla. Výkon Ringwalda získal ohlas u kritiků; mnozí ji nazývali hereckou poutavou.[14] Ringwald by později řekl: „Není dobrý nápad dělat remaky skvělých klasických filmů“, když byl dotázán, zda by existoval remake Šestnáct svíček.[15] Ringwald byl považován za člena Brat balíček osmdesátých let dospívající herci[16] ale řekla, že ve skutečnosti nebyla součástí této skupiny.[17]Ringwald získala větší úspěch, když byla obsazena do jiného John Hughes film, Snídaňový klub (1985), což byl komerční a kritický úspěch. Ringwald byl obsazen jako Claire Standish, rozmazlená a bohatá sofistikovaná žena, která je ve vazbě za to, že přeskočila třídu a šla nakupovat. Výkon Ringwalda získal silné recenze.
Následující rok, ještě na střední škole, byla obsazena jako Andie Walsh v dalším úspěšném Hughesově filmu, Docela v růžové (1986). Když byl poprvé požádán o vstup Pěkně v růžové, Ringwald se zdráhal, ale poté, co viděl, jak těžké je pro producenty najít pro ni náhradu, se rozhodla, že ve filmu ztvární Andieho. Ringwaldovi byla nabídnuta role v dalším filmu Johna Hughese, Nějaké úžasné (1987), ale roli odmítla, protože cítila, že je příliš podobná ostatním filmům, na kterých spolupracovala s Hughesem. Po Docela v růžovéchtěla hrát ve zralejších rolích. Ringwald byl uveden na obálce vydání z 26. Května 1986 Čas časopis.[18]
Ringwald měl hrát v dalším Hughesově filmu, Olej a ocet, ale film byl vyřazen, když Hughes odmítl přepsat scénář. Film by byl o muži, který se brzy oženil, a stopující dívce, která vyprávěla o svých životech během jízdy autem.[19][20] V roce 1987 byla obsazena jako Randy Jensen Pick-up Artist naproti Robert Downey, Jr. v jedné ze svých prvních hlavních rolí.[21] Zaměřilo se na sukničkáře, který se setká s jeho zápasem, když se zamiluje do ženy dlužné mafii. Film se setkal s protichůdnými recenzemi, přičemž byl mírný komerční úspěch.
Následující rok si zahrála Pro živobytí, komerční úspěch, který přijal protichůdné recenze od kritiků, ale byl dobře přijat diváky. Je považován za Ringwaldův poslední teenagerský film. Ringwald ztvárnila Darcy Elliotovou, redaktorku jejího studia na střední škole, která otěhotní svým dlouhodobým přítelem Stanem, ztvárněným Randall Batinkoff. Její výkon získal pozitivní recenze. Film byl chválen některými kritiky za předvedení bojů těhotenství dospívajících. Později byla obsazena Čerstvé koně. Film se setkal s obecně negativními recenzemi a nedosahoval dobrých výsledků u pokladny. Film také hrál Andrew McCarthy, který v minulosti pracoval s Ringwaldem Pěkně v růžové.[22]
90. – 2010. Léta: Stojan a pokračoval v hraní
Na začátku 90. let Ringwald údajně odmítl hlavní ženské role Krásná žena a Duch.[23] V polovině 90. let Ringwald, který byl vzděláván u Lycée Français de Los Angeles hovoří plynně francouzsky, přestěhoval se do Paříže a hrál v několika francouzských filmech.[24] Přerušovaně se vrátila do Spojených států, aby se objevila v amerických filmech a televizi. V roce 1990 se Ringwald objevil v James Scott - směrováno Strike It Rich vedle Robert Lindsay a John Gielgud. Téhož roku hrála Betsyina svatba jako Betsy Hopper. Tento film získal obecně protichůdné recenze přesto, že byl komerční úspěch. Ringwald později hrál Něco pro život: Příběh Alison Gertzové (1992).

V roce 1994, ona byla obsazena jako Frannie Goldsmith, v televizní adaptaci Stephen king je Stojan. Ringwaldův výkon byl obecně dobře přijat. Dále hrála hlavní roli ve filmu Škodlivý (1995) jako Melissa Nelson, narušená žena, která má poměr s vysokoškolskou hvězdou baseballového hráče. To také představovalo její jedinou nahou scénu k dnešnímu dni. Později hrála v sitcomu ABC Townies. Ona také dělala jeden vzhled jako slepá žena na kritikou uznávané kabelové série Pamatuj WENN. Zahrála si s Lara Flynn Boyle a Teri Hatcherová ve filmu z roku 1998 vyrobeném pro televizi Od té doby, co jsi pryč. V roce 1999 si zahrála hlavní roli „Li'l Bit“ ve hře Pauly Vogel Jak jsem se naučil řídit na fóru Mark Taper v Los Angeles. V roce 2000 se objevila v epizodě Showtime's Vnější meze, "Soudný den."
V roce 2000 se Ringwald objevil ve filmu s tématikou restaurace V plevelech, a v roce 2001 měla portrét v komerčně úspěšné Není to další film pro teenagery to jí vyneslo a Cena MTV Movie Award jmenování. V divadle měla na sobě „Zelené, zelené šaty“ v muzikálu Off-Broadway od Jonathana Larsona tik, tik ... BOOM!,[25] a titulkem Sally Bowles v Broadwayově dlouhodobém oživení filmu Kabaret od 18. prosince 2001 do 28. dubna 2002.[26] V roce 2003 se Ringwald objevil v Okouzlený duben na Broadwayi počínaje 8. dubna, ale odešla po představení 15. června kvůli těhotenství s dcerou.[27]
Na konci roku 2004 si zahrála ve hře Moderní ortodoxní na Broadwayi naproti Jason Biggs a Craig Bierko.[28] V roce 2006 si zahrála v televizním filmu Manželky, na které zapomněl, a ten podzim a zima hráli jako Charity Hope Valentine v národním turné po Broadwayově oživení muzikálu Sladká charita.[29] Hrála také podpůrnou roli jako matka Molly McIntire Helen Molly: Americká dívka na domácí frontě.[30] Ringwald hrál v seriálu sítě ABC Family The Secret Life of the American Teenager, který debutoval 1. července 2008 a běžel pět sezón a 121 epizod, než skončil 3. června 2013.[31] Hrála Anne Juergens, matku teenagera titulu. Ringwald četl vydání audioknihy z roku 2012 Middlesteins podle Jami Attenberg.
2013 – současnost: Až na někdy a Riverdale
Na začátku roku 2013 byl Ringwald propuštěn Až na někdy, a jazz záznam. Navazuje na jazzovou tradici pro rodinu Ringwaldových, kterou vytvořil její otec. „Vyrostl jsem v domě plném hudby a brzy jsem ocenil jazz, protože můj otec byl jazzový hudebník. Od tří let jsem začal zpívat s jeho kapelou a jazzová hudba byla i nadále jednou z mých tří vášní herectví a psaní. Rád říkám, že jazzová hudba je můj hudební ekvivalent komfortního jídla. Je to vždy tam, kam se vracím, když se chci cítit uzemněný, “uvedl Ringwald ve svém prohlášení.[32]
Ringwald hrál Madame Frechette v roce 2014 Život Vánoční film Přejeme si a doufáme.[33] Ringwald hraje tetu Bailey Jem a hologramy, vychovala Jerricu, její sestru Kimber a adoptované dcery.[34] V září 2014 Ringwald začal psát sloupek doporučení pro Opatrovník, zodpovězení otázek o „lásce, rodině nebo životě obecně“.[35] V roce 2016 byla obsazena jako Amy do krimi-dramatického filmu Král kobra. Ringwald má v současné době periodickou roli hlavní postavy Archie Andrews ' matka Mary Andrews na CW televizní seriál Riverdale. Poté, co se Ringwald zpočátku objevil pouze jako host, převzal po smrti významnější roli v seriálu Luke Perry který hrál Archieho otce.
V roce 2019 Ringwald debutovala jako překladatelka a poskytla anglický překlad francouzského románu Lie With Me podle Philippe Besson.[36]
Osobní život
Ringwald se v roce oženil s francouzským spisovatelem Valéry Lameignèrem Bordeaux, Francie, 28. července 1999; rozvedli se v roce 2002.[37] Vdala se Panio Gianopoulos, řecko-americký spisovatel a editor knih, v roce 2007. Mají dceru, narozenou v roce 2003[27] a bratrská dvojčata chlapec-dívka, narozená v červenci 2009.[38] Její těhotenství bylo zapsáno do příběhu The Secret Life of the American Teenager.[39] Byla předmětem epizody v sezóně 7 genealogické série Kdo si myslíš že jsi?.
Veřejný obraz
Ringwald uvedla, že si během dospívání velmi dobře uvědomovala svůj veřejný obraz a že se snažila být dobrým vzorem pro své fanoušky. Na otázku Pro živobytí (1988), Ringwald řekl: „Nechtěl jsem dát špatnou zprávu teenagerům. Cítil jsem jistou odpovědnost - myslím, byl jsem velmi, velmi slavný teenager a myslel jsem, že mnoho teenagerů vzhlíží a napodoboval mě a opravdu jsem nechtěl natočit film, který by jakkoli říkal, že mít dítě v tom věku bude snadné. “[40]
Bibliografie
- Getting the Pretty Back: Friendship, Family, and Finding the Perfect Lipstick (2010)
- Když se vám to stane: Román v příbězích (2012)
- Lie With Me (2019) jako překladatelka
Filmografie
Film
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1982 | Bouře | Miranda Dimitrius | |
1983 | Spacehunter: Adventures in the Forbidden Zone | Niki | |
1984 | Šestnáct svíček | Samantha "Sam" Baker | |
1985 | Snídaňový klub | Claire Standish | |
1986 | Pěkně v růžové | Andie Walsh | |
1987 | P.K. a dítě | P.K. Bayette | |
král Lear | Cordelie | ||
Pick-up Artist | Randy Jensen | ||
1988 | Pro živobytí | Darcy Bobrucz | |
Čerstvé koně | Klenot | ||
1990 | Strike It Rich | Cary Porter | |
Betsyina svatba | Betsy Hopper | ||
1993 | Tváří v tvář hudbě | Lisa Hunter | |
1994 | Někteří lidé tomu říkají Sling Blade | Theresa Tatum | Krátký |
1995 | Baja | Bebe Stone | |
Sedm nedělí | Janet Gifford | ||
Škodlivý | Melissa Nelson | ||
1996 | Bastardské děti | Susan | |
1997 | Office Killer | Kim Poole | |
1999 | Rekviem za vraždu | Anne Winslow | |
Učí paní Tingleovou | Slečna Banksová | ||
Kimberly | Nancy | ||
2000 | Střih | Vanessa Turnbill / Chloe | |
Brutální pravda | Penelope | ||
V plevelech | Chloe | ||
Překladač | Julie Newmanová | Krátký | |
2001 | Cowboy Up | Connie | |
Není to další film pro teenagery | Letuška | ||
2008 | Host Cindy Sherman | Sebe | Dokumentární |
2010 | Wax On, F * ck Off | Sebe | Krátký film |
2014 | Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films | Sebe | Dokumentární |
2015 | Jem a hologramy | Teta Bailey | |
2015 | Špatná noc | Sběratel | |
2016 | Král kobra | Amy Kocis | |
2017 | SPF-18 | Faye Cooper | |
2018 | Všechny tyto malé okamžiky | Carla Sheffieldová | |
2018 | Kissing Booth | Paní Flynnová | |
2018 | Sibiř | Gabby Hill | |
2020 | The Kissing Booth 2 | Paní Flynnová | |
2021 | The Kissing Booth 3 | Paní Flynnová | Post produkce |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1979–1980 | Různé tahy | Molly Parker | 2 epizody |
1979–1980 | Fakta života | Molly Parker | Hlavní role (období 1-2); 14 epizod |
1983 | Zabalím to | Melissa Webber | Televizní film |
1985 | Přežít: Rodina v krizi | Lonnie Carson | Televizní film |
1986 | Tall Tales & Legends | Jenny Smith | Epizoda: „Johnny Appleseed“ |
1990 | Ženy a muži: Příběhy o svádění | Souprava | Televizní film |
1992 | Něco pro život: Příběh Alison Gertzové | Alison Gertz | Televizní film |
1994 | Stojan | Frannie Goldsmith | Vedoucí role |
1996 | Townies | Carrie Donovan | Vedoucí role |
1996 | Pamatuj WENN | Angela Colton | Epizoda: „Sight Unseen“ |
1998 | Sobotní noční život | Anne frank (hlas) | Epizoda: „Steve Buscemi /Blind třetího oka " |
1998 | Dvakrát | Beth Sager | Televizní film |
2000 | The $ treet | Devyn Alden | Epizoda: „Propheting on Losses“ |
2000 | Vnější meze | Allison Channing | Epizoda: „Soudný den“ |
2006 | Střední | Kathleen Walsh | Epizoda: „The Darkness is Light Enough“ |
2006 | Manželky, na které zapomněl | Charlotte Saint John | Televizní film |
2006 | Molly: Americká dívka na domácí frontě | Helen McIntire | Televizní film |
2008–2013 | The Secret Life of the American Teenager | Anne Juergens | Hlavní obsazení |
2011 | Psych | Sestra McElroyová | Epizoda: „Shawn, přerušeno“ |
2011 | RuPaul's Drag U | Sebe | Epizoda: „Jako panna“ |
2014 | Rainbow Brite | Dark Princess (hlas) | 3 epizody |
2014 | Přejeme si a doufáme | Madame Frechette | Televizní film |
2016 | Zvyšování očekávání | Paige Wayney | Vedení série |
2016 | Doc McStuffins | Darlo | Epizoda: „Stuffy's ambulance ride“ |
2017 – dosud | Riverdale | Mary Andrews | Opakující se role; 20 epizod |
2018 | Odhoďte mikrofon | Sebe | Epizoda: „Odell Beckham Jr. vs. Shawn Mendes / Molly Ringwald vs. Jon Cryer " |
2019 | Příběhy města | Paní Duncanová | 2 epizody |
Diskografie
- Až na někdy (2013)
- Jít domů sám (2013)
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Práce | Výsledek |
---|---|---|---|---|
1983 | Zlaté glóby | Nová hvězda roku ve filmu - žena | Bouře | Nominace |
1983 | Cena mladého umělce | Nejlepší mladá herečka ve vedlejší roli ve filmu | Bouře | Nominace |
1985 | Cena mladého umělce | Nejlepší mladá herečka ve filmu - muzikál, komedie, dobrodružství nebo drama | Šestnáct svíček | Vyhrál |
1988 | Pařížský filmový festival | Nejlepší herečka | Pro živobytí | Vyhrál |
1989 | Kids 'Choice Awards | Oblíbená filmová herečka | Pro živobytí | Nominace |
1991 | Razzie Awards | Nejhorší herečka | Betsyina svatba | Nominace |
2002 | Cena MTV Movie Award | Nejlepší Cameo | Není to další film pro teenagery | Nominace |
2005 | MTV Movie Awards | Silver Bucket of Excellence Award | Snídaňový klub | Vyhrál |
2008 | TV Land Awards | Oblíbené postavy, kterým „chyběla“ | Fakta života | Nominace |
2009 | Teen Choice Awards | Volba rodičovské jednotky pro TV | The Secret Life of the American Teenager | Nominace |
Reference
- ^ A b „Molly Ringwald Životopis: divadelní herečka, filmová herečka, televizní herečka (1968–)“. Biography.com (FYI / Sítě A&E ). Citováno 15. prosince 2016.
- ^ „50 největších dospívajících hvězd všech dob“. Další. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ Davis, Laura (4. prosince 2009). „Dětské hvězdy: kde jsou teď?“. Nezávislý. Citováno 17. dubna 2011.
- ^ 50 největších dospívajících hvězd všech dob Archivováno 16. ledna 2011, v Wayback Machine. TV.com. Citováno 29. května 2011.
- ^ Sweetbriar, BeBe (18. dubna 2013). „Molly Ringwald se houpá na novém CD“. EDGE Boston. Citováno 20. července 2013.
- A „BeBe: Pocházím z oblasti Sacramenta v Kalifornii stejně jako ty a produkci filmu„ Oliver “jsme společně (jako součást Faginova gangu) kdysi udělali na Sacramento State University.“ - ¶ 14.
- b „BeBe: S mými zkušenostmi v tom, že tě znám už z minulosti, když jsem byl v divadlech našeho rodného města Sacramenta, mě samozřejmě nepřekvapilo toto vydání, když jsem poznal své kořeny v jazzu se svým otcem ... - ¶ 34.
- ^ Molly Ringwald Životopis (1968–). Filmreference.com. Citováno 29. května 2011.
- ^ [1]. This American Life Episode 526, Transcript.
- ^ "Molly Ringwald". Kdo si myslíš že jsi?. Sezóna 7. Epizoda 4. TLC. 24. dubna 2016.
- ^ Nahrávky jazzové kapely Fulton Street v Sacramentu. Fultonstreetjazz.com. Citováno 29. května 2011.
- ^ Belk, Melissa (4. prosince 2012). „New Again: Molly Ringwald“. Rozhovor. Citováno 28. července 2019.
- ^ Karlyn, Kathleen Rowe, „„ Příliš blízko pro pohodlí “: Americká krása a motiv incestu“, Cinema Journal, 44, číslo 1, podzim 2004, s. 69–93. University of Texas Press.
- ^ Voss, Brandon (26. dubna 2010). "Molly Ringwald: Krásná v tisku". Advocate.com. Citováno 8. května 2014.
- ^ Gora, Susannah (2010). Pokud jste to zkoušeli, nemohli byste mě ignorovat. Tři řeky Press. p. 26.
- ^ Zaměstnanci (1. ledna 1984). „Šestnáct svíček“. Odrůda. Citováno 17. června 2009.
- ^ Miles Bradford (2010). „Molly Ringwald není fanouškem předělání jednoho z jejích klasických filmů z 80. let“. KABC-TV. Citováno 28. září 2014.
- ^ Lurie, Karen. "Brat Pack". Encyklopedie populární kultury sv. Jakuba. Gale Group. Archivovány od originál 9. července 2012.
- ^ „Není moje práce: Molly Ringwald odpovídá na otázky týkající se senátorky Byrdové“.
- ^ „Molly Ringwaldová na obálce času“. Time.com. Citováno 18. října 2014.
- ^ „Ztracené projekty Johna Hughese“. Sup. 12. července 2012. Citováno 2. srpna 2018.
- ^ „Howard Deutch o Johnu Hughesovi, natáčení sexuálních scén a to, jak krásně v růžovém ho připravilo na skutečnou krev“. Sup. 18. srpna 2014. Citováno 3. srpna 2018.
- ^ Hinson, Hal. "'Pick-Up Artist '(PG-13) ". www.washingtonpost.com. Citováno 3. srpna 2018.
- ^ „Příjem čerstvých koní“. RottenTomatoes.com. Citováno 18. října 2014.
- ^ Monica Corcoran (29. června 2008). „Molly Ringwald: Krásná v Pucci“. Los Angeles Times. Citováno 6. března 2009.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 10. března 2011. Citováno 12. března 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Bernardo, Melissa Rose (2. listopadu 2001). „Tick, Tick ... Boom“. Zábava týdně. Citováno 8. března, 2019.
- ^ Simonson, Robert (28. dubna 2002). „Molly Ringwald opouští kabaret 28. dubna“. Playbill. Citováno 8. března, 2019.
- ^ A b Hernandez, Ernio (28. dubna 2003). „Očekávání, že Molly Ringwald opustí kouzlo Broadwaye, duben 15. června“. Playbill. Citováno 8. března, 2019.
- ^ Austerlitz, Saul (13. prosince 2004). „Komický židovský duel“. Haaretz. Citováno 24. května 2011.
- ^ AP. „Molly Ringwaldová, aby letos na podzim vyrazila na cestu„ Sweet Charity ““, USA dnes, 27. února 2006.
- ^ Rouvalis, Cristina (23. listopadu 2006). „Televizní náhled:„ Molly “je dosud nejlepší„ americká dívka ““. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 1. září 2014.
- ^ „Molly Ringwaldová už není teenagerka!“ Archivováno 4. července 2008 na adrese Wayback Machine, TV průvodce, 1. července 2008.
- ^ „Molly Ringwaldová pokrývá filmové téma, které ji proslavilo“, Noise11.com, 11. března 2013.
- ^ Přejeme si a doufáme Archivováno 29 prosince 2014, na Wayback Machine, MyLifetime.com
- ^ Corriston, Michele (21. května 2014). „Molly Ringwald se připojuje k Jemovi a obsazení hologramů“. Lidé. Citováno 8. března, 2019.
- ^ Reynolds, John (12. září 2014). „Guardian předvádí vydání ve všední den a víkend“ - prostřednictvím The Guardian.
- ^ BRYANT, KENZIE. „Molly Ringwald, Teen Whisperer, k překladu francouzského milostného příběhu“. Citováno 14. ledna 2020.
- ^ Agger, Michael (21. května 2005). „Nezapomeň na mě“. nymag.com. Citováno 24. května 2011.
- ^ Wang, Cynthia; Michaud, Sarah (13. července 2009). „Molly Ringwald vítá dvojčata!“. Lidé. Citováno 8. března, 2019.
- ^ Warrick, Pamela (23. ledna 2009). „Molly Ringwaldová očekává dvojčata!“. Lidé. Citováno 8. března, 2019.
- ^ Carmon, Irin. „Molly Ringwaldová o těhotenství mladistvých, Bristol Palin a na zkoušky“.
externí odkazy
- Molly Ringwald na IMDb
- Molly Ringwald na Databáze filmů TCM
- Molly Ringwald na AllMovie
- Rozhovor pro Broadway.com (8. října 2001)