Mise Rogers - Mission Rogers - Wikipedia
Mise Rogers byla druhá světová válka Special Operations Executive (SOE) lékařská a vojenská výprava do Jugoslávští partyzáni v Dalmácii, západní Bosně a Slovinsku. Skupinu vedl major Lindsay Rogers a zahrnoval seržanta Williama (Billa) Gillanderse RAMC a seržanta RAF Iana McGregora. Mise s kódovým označením „vazelína“ opustila jižní Itálii v ponorce Royal Navy a dosáhla ostrova Vis na konci listopadu 1943.[1]
Pozadí
Po Spojenecké vítězství v severní Africe a jejich postup v jižní Itálie, bylo logisticky snazší pomáhat bojovníkům proti Ose na celém Balkáně. Do této doby jugoslávští partyzáni vedli o Marshall Tito dosáhl významných vítězství a zisků území proti italským i německým válečným strojům. Britská vláda, i když původně váhala, rozhodla se poslat své první expedice vedené William Deakin v květnu 1943 a druhý o čtyři měsíce později pod vedením brigádního generála Fitzroy Maclean.
Partyzánská válka vyžadovala hbitost a téměř neustálý pohyb vojsk, což velmi ztěžovalo zajišťování zdravotnických prostředků. Současně - omrzliny, tyfus, kurděje, vážné šrapnelové a střelné rány vyžadovaly chirurgický zákrok, izolaci pacientů a období hospitalizace, což je v tak nestabilní situaci téměř nemožné.
„Ztráty na rány, nemoci a omrzliny byly těžké. Pro partyzány, pro které byla mobilita prvořadým hlediskem, byla otázka, co dělat s jejich zraněnými, velkým problémem. Pokud je nosili s sebou, bránily jim v pohybu. opustili je, setkali se s hroznou smrtí z rukou Němců. Kromě toho jim chyběli lékaři a téměř úplně jim chyběl lékařský materiál. V důsledku toho muži umírali jako mouchy. “
— Maclean, str. 430
Partyzáni zoufale potřebovali lékařský materiál, léky a vybavení, stejně jako zkušené zdravotnické pracovníky, aby mohli třídit, provozovat a sledovat zotavující se bojovníky a civilisty. Jako generál Kosta Nađ, jeden z jejich nejvyšších důstojníků potvrdil:
„Chirurg byl pro nás cennější než divize!“
— Ulice, str. X
Major Ian Mackenzie (RAMC), zkušený chirurg, se připojil k Deakinově misi po seskoku padákem Petrovo Polje dne 15. srpna 1943. Práce s Olga Humo jako tlumočník dokázal operovat zraněné bojovníky pod neustálou nepřátelskou akcí. Setkal se a vyvinul „vřelé a úzké porozumění“ s náčelníkem partyzánského generála lékařského štábu Gojko Nikoliš.[2] Deakin si uvědomil významný „morální kredit“, který britská mise získala za přítomnost Mackenzie, a důležitost péče o zraněné:
„Ukázalo se, že morálka armády je v důvěrném a vzájemném svazku mezi bojujícím partyzánem a jeho zraněným nebo nemocným soudruhem závislá na její schopnosti chránit bezbranné a chránit jednotu a pořádek celého hlavního orgánu za provozu podmínky."
— Deakin, str. 43
Na Vis
Po příjezdu na ostrov se tři zdravotníci spojili s místními lékaři a přeměnili prázdnou vilu na nemocnici na zimu, i když denně Stuka bombardování. Zranění stále přicházeli, nyní s omrzlinami a gangrenózními zraněními. Zároveň příběhy ještě větších lékařských potřeb partyzánů v Lika začal obíhat. Trojice požádala o úlevu, aby se mohla vydat směrem k nim.[3] Nesli své obchody a nechali Vis v hloubi noci na malé rybářské lodi, mířili na sever a snažili se vyhnout němčině E-čluny. Minuli Kornati a Dugi Otok, dokud se konečně nedostali na dalmatskou pevninu.[4]
Pevnina
Po nějaké době putování zamrzlou krajinou Liky se skupina dostala Plitvice a regionální velitelství partyzánů vedené generálem Ivan Gošnjak. Informoval je místní britský styčný důstojník (BLO), kapitán Owen Reed, který je vzal za generálem.[5] Okamžitě začali pomáhat místním lékařům a o několik dní později byli pozváni na lékařskou konferenci v Glina, asi 100 km dále na sever, cesta trvá dva dny. Konference, které se zúčastnil Gojko Nikoliš, byla přerušena německou invazí a delegáti se přesunuli do Topuska a později do Slunje. Konference přesto pokračovala a byla oslovena Vladimir Nazor, básník a politik, který hovořil o obětích zdravotnického personálu, které viděl během bojů.[6]
Na Bosnu
Krátce po návratu do Liky dostal Rogers pozvání od Marshalla Tita, aby ho přišel navštívit do jeho bosenské centrály v Drvar. Cesta trvala několik dní a spojila zajaté německé auto, jízdu na koni a dlouhé pochody pěšky hlubokým sněhem. Rogers a jeho doprovod prošli Babinem Potokem, Korenica, Udbina, Mazin a Martin Brod před dosažením Drvar. Zde se Rogers ohlásil Britská vojenská mise a setkal se s brigádním generálem Macleanem, Randolph Churchill Andrew Maxwell, major John Clarke a signální důstojník King.[7]
Následujícího dne společně s plukovníkem Lavoslav Kraus, hlásil se Marshallovi Titovi, který chtěl, aby se přestěhoval do Bosny a založil tam polní nemocnice. Tito se ho zeptal, jak by partyzáni mohli zlepšit jejich lékařskou situaci. Mluvení prostřednictvím tlumočníka (s největší pravděpodobností Olga Humo ), Rogers odpověděl: „Řekl jsem mu, že hlavní potřeby byly tři. Zaprvé lepší jídlo pro zraněné. Zadruhé evakuace do Itálie, kde mohli odpočívat v klidu a bez neustálého strachu z útoku a vraždy. A zatřetí, širší šíření moderních znalostí v léčbě válečných zranění. “ Tito souhlasil a odpověděl: „Chci, abys udělal tři věci. Pomozte našim zraněným tady v Bosně; požádejte, jak jen vy můžete požádat, aby byli naši zraněni evakuováni z celé země do Itálie a řekli světu naše utrpení. “[8]
Krátce nato Maclean řekl Rogersovi, aby se ujal vojenské mise v Petrovac zmírnění jeho amerického velitele Linn "Slim" Farrish kdo musel jít do Itálie. Brzy poté, co Farrish odešel, dorazilo asi třicet sestřelených amerických letců vyčerpaných a nemocných s žádostí o evakuaci přes nedaleké letiště, které bylo organizováno někdy později.[9]
Rogers se vrátil ke své lékařské práci a začal operovat jak u zraněných vojáků, tak u místních civilistů v improvizované nemocnici v Ataševac. Ian McGregor odešel a připojil se k Balkánské letectvo a byl nahrazen Stanley Cameronem. Jednoho dne je navštívil Gojko Nikoliš, který jim řekl, že povedou „třítýdenní kurz chirurgie“ pro skupinu partyzánských lékařů a ošetřovatelského personálu, vybraných z blízkých brigád. Nemocnici navštívil také John Talbot, korespondent agentury Reuters, který o tom Rogersovi řekl Protifašistický kongres mládeže se bude konat v Drvaru. Rogers se zúčastnil kongresu a vyslechl projevy generála Tita Koča Popović a Randolph Churchill.[10]
Oblast byla pod častým leteckým bombardováním, když Němci hledali partyzánské konvoje, polní nemocnice a lokomotivu používanou k čištění místní železniční trati sněžným pluhem. Samotná nemocnice byla bombardována a všichni pacienti, včetně „střední operace“ a bezvědomí, museli být rozptýleni v okolním lese. Následujícího rána se Drvar dostal do rozsáhlého vzdušného útoku s kluzáky a padákovými jednotkami, kteří hledali Tita a jeho velitelství. Bez vědomí Rogerse, pečlivě naplánovaný a popravený Provoz Rösselsprung probíhalo. Následujícího rána Němci znovu zásobili svá vojska parašutizací další munice a minometných granátů a Drvar padl. Tito a jeho velitelství uprchli včas a společně s britskými a sovětskými misemi dosáhli Glamoč, odkud byli přepraveni do Bari, Itálie. Rogers a jeho tým šli stejnou cestou.[11][12]
Zpět v Itálii
Rogers strávil následujících několik týdnů pobíháním mezi Bari a Neapol a připravuje se na svou další misi. Přednesl případ evakuace více nemocných a zraněných partyzánů do Itálie a specializovanou nemocnici pro pacienty trpící tuberkulózou v San Fernando. Shodou okolností jeho kanadský kolega a bratr ve zbrani, doktore Colin Dafoe byl tam také. Oba muži „bojovali a operovali“ společně v severní Africe a nyní byli oba posláni na Balkán, Rogers do Slovinska a Dafoe do východní Bosny. Nakonec, se všemi připravenými a zabalenými zdravotnickými obchody Rogers, Gillanders a Stanley nastoupili do DC-3 letadlo v Brindisi letiště dne 14. července 1944 ao několik hodin později padákem do Črnomelj.[13][14]
Ve Slovinsku
Rogers se hlásil u místní spojenecké mise složené ze směsi amerických a britských důstojníků a čekal na svůj úkol. Přestěhovali se z Črnomelje do Semič a na Ajdovec, cestou navštívili polní nemocnice. Nemocnice musely být velmi dobře ukryté, protože německé jednotky nebyly nikdy daleko:
„Poté, co jsme téměř hodinu kráčeli lesní cestou, Igor zastavil, jako by hledal něco mezi malými stromy na okraji silnice. Prostrčili jsme si cestu nízkým podrostem, zakrývající naše stopy mrtvými větvemi, a pak jsme našli, vedoucí v pravém úhlu na kamenitou lesní půdu, řada „nášlapných kamenů". Igor opatrně otočil každý kámen a odhalil jeho holou stranu, abychom mohli šlápnout, a tak jsme přecházeli z jednoho na druhý. Potom, když jsme prošel, mechový povrch by se zase otočil zpět, aby nezůstalo žádné znamení. Tak jsme šli na padesát yardů, dokud jsme nebyli dobře promítáni z hlavní trasy a naše stopa začala znovu. Tato metoda spiknutí se několikrát opakovala a pak jiná přijatá metoda. “
— Rogers, str. 157-158
Nakonec trojice získala souhlas s otevřením vlastní nemocnice v lese poblíž Ajdovce. Během několika dní partyzánští tesaři postavili chýše, palandy a police, připraveni přijmout první pacienty. Velmi brzy dorazil tucet zraněných vojáků, kteří museli být operováni. Následující týdny byly věnovány organizaci předání materiálu, evakuaci těžce zraněných a krátké návštěvě Bari hledáním dalšího vybavení. Po svém návratu pokračoval Rogers ve své lékařské práci, schovával se před Němci a hádal se s partyzánskými komisaři.[15] Jeho odhodlání a schopnosti nezůstaly bez povšimnutí a brzy byl pozván na setkání Josip Vidmar a Boris Kidrič, dva nejvýznamnější partyzánští politici ve Slovinsku.[16] Byl doprovázen kurýrem do hlubokého lesa a po dlouhé procházce dorazil k Slovinský národní osvobozenecký výbor (SNOS). Kromě Vidmara a Kidriče se také setkal Josip Jeras, malíř Božidar Jakac, sochař Nikolaj Pirnat a jeho bývalá manželka Naďa Kraigherová, Boris Kraigher a zavolal populární partyzánský velitel Franc Rozman "Stane". Setkání se zúčastnil také novinář BBC jménem Kenneth Mathews.[17]
V listopadu 1944, když začalo sněžit a zastavily se evakuační lety, pokračovali Rogers a Gillanders ve své lékařské práci. Koncentrace německých vojsk a jugoslávských quislingů v oblasti nadále rostla, když se stahovali z jihu země. To vystavovalo polní nemocnice stále většímu riziku. Večery byly stráveny odpočinkem, rozhovory a zpěvem slovinských písní. Zranění stále přicházeli. Bill Gillanders a jejich divadelní sestra Ivica navázali vztah a byli odhodláni se oženit. Míra nedůvěry vůči „kapitalistickým“ představitelům armády a „komunistickému“ vedení země a armády však vzrostla. Obvinění ze špionáže v době, která byla velmi nebezpečná a nestálá, byla běžná. Je smutné, že vztah mezi Billem a Ivicou nešel mnohem dále, protože byl rychle repatriován.[18] Jednoho večera se objevila zpráva, že oblíbený generál Stane byl zabit při manipulaci s PIAT granát nedávno dodaný Brity. Byl nahrazen Generál Dušan Kveder.[19]
Rogers pokračoval v práci, tentokrát sám. Jak se blížilo jaro, všiml si zvýšené aktivity německé armády. Jednou v neděli se rozhodl navštívit nedaleké lázně Dolenjske Toplice a dohnat jeho majitelku Annu. Najednou Annin dům navštívilo gestapo, které trvalo na jeho prohledání. Dokázala Rogerse zatlačit do tajného úkrytu uvnitř domu, odkud mohl slyšet rozhovor venku:
„Pak se dveře otevřely a do domu vstoupilo gestapo. Vešli do kuchyně, čtyři z nich, jejich těžké boty se rozléhaly po chodbě bez koberců. Nahlédly do jejích skříněk, vzaly jí všechny brýle, nože a vidličky a pak přišly nahoře a šel do ložnic. Vytáhl jsem zásobník své automatické pistole a odložil pojistku, očekával jsem, že bude každý okamžik nalezen. Otevřeli její skříň a našli nějaké prostěradla a polštáře. Vzali je, vzali její šaty visel na hácích a jejím starém koženém kabátu z vačice a poté pochodoval z domu. Znovu jsem vydechl, změnil polohu a nasadil pojistku. “
— Rogers, str. 249
Epilog
Na začátku května 1945, když se válka chýlila ke konci, Lindsay Rogers opustil Slovinsko, své přátele, kolegy a pacienty, kteří mu uspořádali velkou rozloučenou.[20] Partyzáni, jejich velitelé a politické autority jeho práci velmi respektovali a byl oceněn Řád chrabrosti Jugoslávie a Řád za zásluhy Jugoslávie.[21]
Reference
- ^ Ulice, str. 23-25
- ^ Deakin, str. 108-113
- ^ Rogers, str. 23-37
- ^ Rogers, str. 42-43
- ^ Rogers, str. 61-63
- ^ Rogers, str. 69-73
- ^ Rogers, str. 75-82
- ^ Rogers, str. 83-86
- ^ Rogers, str. 90-95
- ^ Rogers, str. 98-111
- ^ Rogers, str. 114-133
- ^ Maclean, str. 449-454
- ^ Rogers, str. 134-151
- ^ Ulice, str. 44-46
- ^ Rogers, str. 162-181
- ^ Rogers, str. 162-190
- ^ Rogers, str. 182-190
- ^ Rogers, str. 227-232
- ^ Rogers, str. 191-211
- ^ Rogers, str. 252-254
- ^ Rogers, str. 3
Zdroje
- Deakin, F. W. D. (2011). Zasazená hora. London: Faber and Faber Ltd. ISBN 978-0-571-27644-8.
- Maclean, Fitzroy (1991). Východní přístupy. London: Penguin Books. ISBN 978-0-141-04284-8.
- Rogers, Lindsay (1957). Partyzánský chirurg. London: Collins.
- Street, Brian Jeffrey (2005). Padákové oddělení. Brian Jeffrey Street. ISBN 1-4116-5360-2.