Mirada de mujer - Mirada de mujer
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Prosinec 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Mirada de mujer | |
---|---|
![]() DVD plakát | |
Žánr | Telenovela |
Na základě | Señora Isabel podle Bernardo Romero Pereiro a Mónica Agudelo |
Napsáno |
|
Režie: |
|
Kreativní ředitel | Ariel Blanco |
V hlavních rolích | |
Tématický hudební skladatel | Armando Manzanero |
Úvodní téma | „Dime“ od Aranza |
Země původu | Mexiko |
Původní jazyk | španělština |
Ne. epizod | 240 |
Výroba | |
Výkonní producenti |
|
Producenti |
|
Kinematografie | Jorge Medina |
Editor | Marcos González |
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Produkční společnost | TV Azteca |
Distributor | TV Azteca Internacional |
Uvolnění | |
Původní síť | Azteca Trece |
Formát obrázku | NTSC (480i ) |
Formát zvuku | Stereofonní zvuk |
Původní vydání | 9. června 1997 5. června 1998 | –
Chronologie | |
Následován | Mirada de mujer, el regreso |
Související pořady | Victoria |
Mirada de mujer je Mexičan telenovela premiéru Azteca Trece dne 9. června 1997 a uzavřena dne 5. června 1998.[1] Na základě kolumbijského dramatu s názvem Señora Isabel napsáno Bernardo Romero Pereiro a Mónica Agudelo.[2] Přehlídku produkuje Argos Comunicación a Televisión Azteca. To hvězdy Angélica Aragón, Ari Telch, a Fernando Luján jako titulární postava.[3]
Po úspěchu bylo v roce 2003 vydáno pokračování s názvem Mirada de mujer, el regreso.[2]
Synopse
Žena se zastaví před zrcadlem, ptá se sama sebe, zkoumá stopy, kterými se jí staly oči, a to, co vidí, ji paralyzuje. Reflex na krystalu jí vypráví příběh plný snů, plný slibů, dětí a prosperity, ale bez vášně. Je to příběh Marie Ines, ženy ve věku 50 let, jejího manžela, jeho milenky o 20 let mladší, jejích tří dospělých dětí a muže o 20 let mladšího, který jí pomůže zjistit, že po 50 letech existuje láska a život .
Ta žena je María Inés. Nic z toho, co se stalo v jejích 27 letech manželství, se nedotklo jejích vlastních snů. Celý život se věnovala svému manželovi a dětem. Je jí padesát a její manžel našel jinou ženu, polovinu jeho věku, svěžest a intimitu. Svou milenku dává vitalitu, o které si myslel, že je ztracena, své ženě únavu a neúspěch. Ten muž je Ignacio Sanmillán. María Inés však pohlédne na svou přítomnost a objeví osamělost Paulina, její nejlepší kamarádka ji povzbuzuje, aby dál žila. Je obklopena stěžujícími si dospělými (jejími dětmi) a matkou, která jí říká, že nedokázala udržet rodinu pohromadě. Je Mami Leně. Maria Ines ale není sama. Někdo ji začne hledat. Muž, který je o 20 let mladší. Tento muž je Alejandro Salas. Spisovatel, otec chlapce, s enormní touhou požitkem ze života, je Alejandro mužem, který bojuje za své emoce a svou práci proti pokrytectví, lži nebo zákazu.
Ale María Inés není na své cestě za objevováním sama. Její nejlepší kamarádka, feisty a manaterka Paulina, začne také pochybovat o jejím životě a rozhodnutích, která na cestě učinila.
Aby toho nebylo málo, její tři děti ji viní z rozpadu jejího manželství a jejich otce, ale Život jim brzy ukáže pravdu.
Toto je „Mirada de Mujer“. Intimní příběh, který nikdo z nás neměl možnost prohlédnout „klíčovou dírkou“. "Mirada de Mujer" je jiná, v současné době je nesnesitelná, protože jen zrcadlo může být.
Ústřední píseň
Telenovela také dala vzniknout písni Deseticent napsal Armando Manzanero a zpíval Aranza, který se stal velkým hitem v Mexiko, Portoriko a Střední Amerika, a který vyvrcholil u # 22 v Hot Hot Songs v USA. K dnešnímu dni je píseň považována za klasiku a pravděpodobně za jednu z nejdůležitějších skladeb, které vycházejí z telenovely, a to nejen pro svou krásnou melodii, ale také pro svůj hluboký text, který dokonale zapadá do příběhu.
Filipínské dabované vysílání však mělo jinou ústřední melodii „Bakit“ v podání Rachelle Ann Go.
Obsazení
Hlavní obsazení
- Angélica Aragón jako María Inés Domínguez de Sanmillán
- Ari Telch jako Alejandro Salas
- Fernando Luján jako Lic. Ignacio Sanmillán
- Margarita Gralia jako Paulina
- Evangelina Elizondo jako Doña Emilia Elena viuda de Domínguez 'Mamá Elena'
- Verónica Langer jako Rosario
- María Renée Prudencioas Adriana Sanmillán
- Bárbara Mori jako Mónica Sanmillán
- Plutarco Haza jako Andrés Sanmillán
- René Gatica jako Francisco
Podpora obsazení
- Muriel Fouilland jako Ivana
- Álvaro Carcaño ml jako Nicolás
- Olmo Araiza jako Alex Salas
- Carlos Torres Torrija jako Marcos
- Paloma Woolrich jako Consuelo
- Carmen Madrid jako Marcela
- Martha Mariana Castro jako Daniela
- Mariana Peñalva jako Andrea
- Víctor González jako Fernando
- Alma Rosa Añorve jako Gloria
- Enrique Singer jako Enrique
- Dora Montero jako Elvia
- Ana Graham jako Marina
- Guadalupe Noel jako Doña Felisa (1997-1998)
Mezinárodní vysílání
Země | Původní kanál | Denně | Chvilka | Datum premiéry | Datum finále | Jazyk | Místní název | Reference |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ABS-CBN | Pondělí až pátek | 0:00 dop PST | 10. července 2006 | 4. května 2007 | Filipínský -dubbed | Mirada de mujer | [4] |
Reference
- ^ „20 años TV Azteca: Mirada de Mujer (ESPECIAL)“. aztecatrece.com/ (ve španělštině). Citováno 8. října 2017.
- ^ A b "'Mirada de mujer'". teleprograma.diezminutos.es (ve španělštině). Citováno 8. října 2017.
- ^ Chavarría, Alejandra. „Así se ven ahora los actores de 'Mirada de mujer'". la-saga.com (ve španělštině). Citováno 8. října 2017.
- ^ "Nejlepší 5 telenovelas ABS-CBN".