Miles Malleson - Miles Malleson
Miles Malleson | |
---|---|
v Tréma (1950) | |
narozený | William Miles Malleson 25. května 1888 |
Zemřel | 15. března 1969 | (ve věku 80)
Ostatní jména | Miles Malieson |
obsazení | Herec / scenárista |
Aktivní roky | 1921– 1965 |
Manžel (y) | Lady Constance Malleson (1915–1923) Joan G. Billson (1923–1940) Tatiana Lieven (1946–1969) |
William Miles Malleson (25. Května 1888 - 15. Března 1969), obecně známý jako Miles Malleson, byl anglický herec a dramatik, zvláště si pamatoval pro jeho vystoupení v britských komediálních filmech 30. až 60. let. Ke konci své kariéry se také objevil v rolích portrétu v několika Kladivo hrůza filmy, s poměrně velkou rolí v Nevěsty Drákula jako hypochonder a hladový místní lékař. Malleson byl také spisovatelem mnoha filmů, včetně některých z těch, ve kterých měl malé role, jako např Nell Gwyn (1934) a Zloděj z Bagdádu (1940). Několik z nich také přeložil a upravil Molière hry (Mizantrop, kterou nazval Otrok Pravdy, Tartuffe a Imaginární neplatný ).
Životopis
Malleson se narodil v Avondale Road, South Croydon, Surrey, Anglie, syn Edmunda Taylora Mallesona (1859-1909), chemika ve výrobě, a Myrrha Bithynia Frances Borrell (1863-1931), potomka numizmatik Henry Perigal Borrell a vynálezce Francis Maceroni. (Milesův bratranec a současník, Lucy Malleson, měl dlouhou kariéru jako tajemný romanopisec, většinou pod pseudonymem „Anthony Gilbert“.)
Byl vzdělaný v Brighton College a Emmanuel College, Cambridge. Na Cambridge, vytvořil senzaci, když se zjistilo, že úspěšně vystupoval jako politik a přednesl projev namísto návštěvníka, který se nedostavil na debatující společenskou večeři.[1]
Jako vysokoškolák se Malleson poprvé představil v listopadu 1909 a na bienále hrál otroka Sosiase. Cambridge řecká hra produkce Aristophanes '' The Wasps '' představená v New Theatre v Cambridge.
V listopadu 1911 se stal profesionálem. Vystudoval herectví na Herbert Beerbohm Tree Akademie dramatických umění, která byla později přejmenována na Královská akademie dramatických umění (RADA). Zde se seznámil se svou první manželkou v roce 1913.
V září 1914 narukoval do Armáda a byl poslán do Malta, ale byl invalidním domem a propuštěn v lednu 1915. Na konci roku 1915 se Malleson setkal Clifford Allen, který převedl Mallesona na pacifismus a socialismus.[2] Malleson se následně stal členem mírové organizace Společenstvo bez odvodu.[2] V červnu 1916 psal na podporu odpůrci.[3] Malleson napsal dvě protiválečné hry, Společnost „D“ a Black 'Ell. Když byly hry v roce 1916 vydány v knižní podobě, policie zabavila výtisky tiskařů, kteří je popsali jako „úmyslné pomluvy britského vojáka“.[4][5] Malleson byl zastáncem Bolševická revoluce a zakládající člen socialistického Klubu 1917 v Soho. Další hra Mallesona, Paddly Pools„(dětská hra se socialistickým poselstvím) v následujícím období často hrály britské amatérské dramatické skupiny První světová válka.[6]
Ve dvacátých letech se Malleson stal ředitelem Arts Guild of the Nezávislá labouristická strana. V této funkci Malleson pomáhal zakládat amatérské dramatické společnosti po celé Británii. Umělecký spolek také pomáhal s divadelními hrami George Bernard Shaw, John Galsworthy a Laurence Housman, stejně jako vlastní práce Mallesona.[7] Jeho hra z roku 1934 Šest mužů z Dorsetu (psáno s Harveyem Brooksem) o Tolpuddle Martyrs, byla později provedena místními divadelními soubory pod vedením Klub levé knihy Divadelní spolek.[5][8]
Malleson se třikrát oženil a měl mnoho vztahů. V roce 1915 se oženil se spisovatelkou a ctižádostivou herečkou Lady Constance Malleson, který se také zajímal o sociální reformu. Jejich byla otevřené manželství a v roce 1923 se přátelsky rozvedli, aby se mohl oženit Joan Billson; rozvedli se v roce 1940. Jeho třetí manželkou byla Tatiana Lieven, s níž se oženil v roce 1946 a od níž byl v době své smrti několik let oddělen.[9]
Malleson měl ustupující vlasovou linii a ostrý nos, který způsoboval efekt dvojité brady. Jeho chování bylo jemné a roztržité; jeho hlas, jemný a vysoký. On je nejlépe připomínán pro jeho role jako sultán v Zloděj z Bagdádu (1940), poeticky nakloněný kat Milé srdce a korunky (1949) a jako Dr. Chasuble in Důležitost osvojení (1952).
Selhání zraku vedlo k jeho neschopnosti pracovat v posledních letech. Následně zemřel v březnu 1969 chirurgický zákrok k odstranění katarakty a byl zpopelněn při soukromém obřadu. Se konala vzpomínková bohoslužba St Martin-in-the-Fields během kterých Sybil Thorndike a Laurence Olivier dal čtení.[10]
Částečná filmografie
Jako herec
- Ředitel (1921) ... Palliser Grantley
- Plán W (1930) .... Minor Role (britská verze) (uncredited)
- Žlutá maska (1930) .... vedlejší role (uncredited)
- Noční ptáci (1930) .... vedlejší role (uncredited)
- Děti náhody (1930) .... vedlejší role (uncredited)
- Město písně (1931) .... Divadelní hlídač
- Žena mezi (1931) ... vedlejší role (uncredited)
- Sally v naší uličce (1931) .... vedlejší role (uncredited)
- Noc na Montmartru (1931) .... vedlejší role (uncredited)
- Modrý Dunaj (1932) ... vedlejší role (uncredited)
- Křehké ženy (1932) .... tajemník
- Vodní cikáni (1932) ... vedlejší role (uncredited)
- Znamení čtyř (1932) ... Thaddeus Sholto
- Starostovo hnízdo (1932) ... úředník
- Láska na kolech (1932) .... Academy of Music Porter
- Thark (1932)
- Smlouva o lásce (1932) ... Peters
- Peníze nic neznamená (1932) ... Vrátný
- Podivné důkazy (1933) .... (uncredited)
- Dokonalé porozumění (1933) ... Hlasatel
- Hořkosladký (1933) ... Butler
- Letní blesk (1933) .... Pláž
- Queen's Affair (1934) ... Kancléř
- Evergreen (1934) ... vedlejší role (uncredited)
- Nell Gwynn (1934) .... Chiffinch
- Zamilovat se (1934) ... vedlejší role (uncredited)
- Brewsterovy miliony (1935) .... Hamilton Higginbottom Button (uncredited)
- Lenoch (1935) .... pesimista
- 39 kroků (1935) .... Palladium Manager (uncredited)
- Vinné víno (1935) ... Henri Popinot
- Peg of Old Drury (1935) ... vedlejší role (uncredited)
- Rhodos v Africe (1936) ... vedlejší role (uncredited)
- Tudor Rose (1936) ... Jane's Father
- Rytíř bez brnění (1937) .... Opilý červený komisař
- Viktorie Veliká (1937) ... Sir James the Physician
- Krysa (1937) ... vedlejší role (uncredited)
- Akce pro pomluvu (1938) .... vedlejší role (uncredited)
- Královský rozvod (1938) .... vedlejší role (uncredited)
- Šedesát slavných let (1938) .... Zraněný voják (uncredited)
- Q letadla (1939) .... vedlejší role (uncredited)
- Lev má křídla (1939) .... vedlejší role (uncredited)
- Pro svobodu (1940) .... Vedlejší role
- Zloděj z Bagdádu (1940) .... Sultán
- Major Barbara (1941) .... Morrison
- To byla Paříž (1942) ... Watson, knihovník novin
- Letěli sami (1942) .... Vakuový prodavač
- Nepublikovaný příběh (1942) .... Farmfield
- První z mála (1942) .... zástupce Vickerse (uncredited)
- Thunder Rock (1942) .... předseda představenstva
- Nežné pohlaví (1943) .... Stráž
- Demi-ráj (1943) .... Divadelní pokladník
- Dead of Night (1945) .... Pohřební vůz / vodič sběrnice
- Cesta společně (1945) .... (uncredited)
- Zatímco slunce svítí (1947) ... Horton
- Kainova značka (1947) .... Mr. Burden (uncredited)
- Jednou v noci s tebou (1948) .... žalářník
- Idol v Paříži (1948) ... Offenbach
- Bond Street (1948) .... vedlejší role (uncredited)
- Saraband pro mrtvé milenky (1948) .... Lord of Misrule
- Žena nenávistnice (1948) .... vikář
- Historie pana Polly (1949) .... Starý pán na pramici
- Kartonový kavalír (1949) ... soudce Gorebucket
- Piková dáma (1949) ... Tchybukin
- Dokonalá žena (1949) .... Prof. Ernest Belman
- Milé srdce a korunky (1949) .... Kat
- Adam a Evelyne (1949) .... Neurčená vedlejší role (uncredited)
- Vlak událostí (1949) .... Johnson, časoměřič (část „Řidič motoru“)
- Zlatý mlok (1950) .... Douvet
- Tréma (1950) .... Mr. Fortesque
- Muž v bílém obleku (1951) ... Krejčí
- Scrooge (1951) ... Starý Joe
- Magic Box (1951) .... Dirigent orchestru
- Úhel ženy (1952) .... A. Secrett
- Šťastná rodina (1952) .... Pan Thwaites
- Honba za pokladem (1952) .... pan Walsh
- Důležitost osvojení (1952) .... Canon Ornát
- Benátský pták (1952) ... Grespi
- Trentův poslední případ (1952) ... Burton Cupples
- Pošetilost být moudrý (1953) .... Dr. Hector McAdam
- Kapitánův ráj (1953) .... Lawrence St. James
- Geordie (1955) .... Lord Paunceton
- King's Rhapsody (1955) ... Jules
- Soukromý pokrok (1956) .... Mr. Windrush Snr.
- Muž, který nikdy nebyl (1956) ... Vědec
- Hedvábná aféra (1956) .... Pane Bluchere
- Suchá hniloba (1956) ... Yokel
- Tři muži ve člunu (Film z roku 1956) ... Baskcomb, 2. starý džentlmen
- Švagři (1957) ... Kendall Grimes QC
- Obdivuhodný Crichton (1957) ... vikář
- Campbellovo království (1957) ... vedlejší role (uncredited)
- Barnacle Bill (1957) .... Rybář
- Nahá pravda (1957) ... reverend Cedric Bastable
- Šťastná je nevěsta (1958) .... 1. soudce
- Gideonův den (1958) .... Soudce
- Drákula (1958) .... Hrobář
- Za maskou (1958) .... Sir Oswald Pettiford
- Bakalář srdcí (1958) .... Dr. Butson
- Unesen (1959) .... pan Rankeillor
- Kapitánův stůl (1959) .... Canon Swingler
- Carlton-Browne z F.O. (1959) .... Resident Advisor Davidson
- Pes baskervillský (1959) .... Bishop
- Jsem v pořádku Jacku (1959) .... Windrush Snr.
- A to samé tobě (1960) .... Bishop
- Šmírák (1960) .... Starší zákazník Gentleman
- Den, kdy vyloupili Bank of England (1960) .... asistent kurátora
- Nevěsty Drákula (1960) ... Dr. Tobler
- Hellfire Club (1961) .... soudce
- Fury v pašerácké zátoce (1961) .... vévoda z Avonu
- Double Bunk (1961) .... Reverend Thomas
- Postman's Knock (1962) .... Psychiatr
- Přejít na Blazes (1962) .... prodavač
- Fantom opery (1962) .... 2. taxikář
- Mozek (1962) ... Dr. Miller
- Říkej mi Bwana (1963) .... psychiatr (uncredited)
- Nebesa nahoře! (1963) ... Rockeby
- Cirkusový svět (1964) ... Billy Hennigan
- První muži na Měsíci (1964) ... Dymchurch tajemník
- Vražda! (1964) .... biskup Faulkner
- Jolly Bad Fellow (1964) ... Dr. Woolley
- Určitě vtipkuješ! (1965) .... Prodavač (finální filmová role)
Jako scenárista
- Noční ptáci (1930)
- Plán W (1930)
- Dva světy (1930)
- Noc na Montmartru (1931)
- Děti štěstí (1931)
- Město písně (1931)
- Sally v naší uličce (1931)
- Vodní cikáni (1932)
- Podivné důkazy (1933)
- Lorna Doone (1934)
- Nell Gwyn (1934)
- Tudor Rose (1936)
- Viktorie Veliká (1937)
- Akce pro pomluvu (1937)
- Zloděj z Bagdádu (1940)
- První z mála (1942)
- Letěli sami (1942)
- Velitel letky X (1943)
- Dobrodružství Tartu (1943) (uncredited)
- Setkali se ve tmě (1943)
- Žlutý kanár (1943)
Kredity dramatiků
- Mládí Hra o třech dějstvích
- Malá bílá myšlenka Fantastický šrot
- Společnost „D“
- Šest mužů z Dorsetu: Hra o třech dějstvích (s Harveyem Brooksem)
- Paddly Pools: A Little Fairy Play
- Black 'Ell (1916); Mallesonova protiválečná hra byla odmítnuta s povolením k výkonu v roce 1916 a ve Velké Británii se vyráběla až v roce 1925
- Konflikt (1925) Oživil Mint Theatre Company
- Molière: Tři hry (1960); obsahuje Otrok Pravdy (Le Misanthrope), Tartuffe a The Imaginary Invalid
- Vaše nevěrně (1933); Provedl off-Broadway v New Yorku po omezenou dobu na začátku roku 2017 v hlavní roli Max von Essen.
Překladatelské práce
Malleson přeložil mnoho her Molière, včetně Le buržoazní gentilhomme, L'avare, L'école des femmes,[11] Le Misanthrope, Tartuffe, Le malade imaginaire a jednoaktovka Sganarelle. Upravil také německou hru, Fliegertím, že Hermann Rossmann pod anglickým názvem Eso. Toto bylo později natočeno jako Peklo v nebi.
Napsal titulky k filmové verzi produkce Comédie Française z Le Bourgeois Gentilhomme, který byl uveden na Akademické kino v Londýně v roce 1962.[12]
Reference
- ^ Catherine De La Roche (1. října 1949). "Míle postav". Návštěvník obrázků časopis.
- ^ A b Arthur Marwick, Clifford Allen: otevřený spiklenec. London, Oliver & Boyd, 1964 (str. 66–67)
- ^ Miles Malleson: Kliky a rozum1916; Miles Malleson: Druhé myšlenky, nd [1916]
- ^ Raphael Samuel, Ewan MacColl, Stuart Cosgrove, Divadla nalevo, 1880-1935: Dělnická divadelní hnutí v Británii a AmericeLondon, Routledge & Kegan Paul, 1985. ISBN 9780710009012 (str.25)
- ^ A b John Lucas, Radikální dvacátá léta: psaní, politika a kultura. Rutgers University Press, 1999 ISBN 9780813526829 (str. 39, 166)
- ^ Kimberley Reynolds, Vynecháno: zapomenutá tradice radikálního vydávání pro děti v Británii v letech 1910-1949. Oxford: Oxford University Press, 2016.ISBN 9780191820540 (str. 52, 218)
- ^ Ros Merkin, „Náboženství socialismu nebo příjemné nedělní odpoledne ?: Umělecký spolek ILP“, Clive Barker a Maggie B. Gale (ed.), Britské divadlo mezi válkami, 1918-1939. Cambridge University Press, 2000 ISBN 9780521624077 (str. 162-189).
- ^ Andy Croft, Red Letter Days: British Fiction in the 1930s. London: Lawrence & Wishart, 1990. ISBN 9780853157298 (str. 205)
- ^ Malleson, Andrew Objevování rodiny Milese Mallesona v letech 1888 až 1969Knihy Google (2012), s. 267
- ^ Malleson, Andrew str. 268
- ^ „Produkční škola divadelní společnosti Swan pro manželky“.
- ^ Daily Telegraph 23. prosince 1982, s. 8