Mike Vernon (lední hokej) - Mike Vernon (ice hockey)

Mike Vernon
Mike Vernon.jpg
Vernon v roce 2014
narozený (1963-02-24) 24. února 1963 (věk 57)
Calgary, Alberta, Kanada
Výška5 ft 9 v (175 cm)
Hmotnost167 lb (76 kg; 11 st 13 lb)
PoziceBrankář
ChycenVlevo, odjet
Hráno proCalgary Flames
Detroit Red Wings
San Jose Sharks
Florida Panthers
národní tým Kanada
Koncept NHL56. celkově, 1981
Calgary Flames
Hráčská kariéra1982–2002

Michael Vernon (narozený 24 února 1963) je kanadský bývalý profesionál lední hokej brankář který hrál 19 sezón v Národní hokejová liga (NHL) pro Calgary Flames, Detroit Red Wings, San Jose Sharks a Florida Panthers.

A vítěz více než 300 her NHL je dvojnásobný Stanley Cup šampion s plameny v 1989 a Red Wings dovnitř 1997. Objevil se v pěti Zápasy hvězd NHL, byl pojmenován a druhý tým All-Star v roce 1989 sdílel William M. Jennings Trophy v roce 1996 s Chris Osgood, a byl jmenován vítězem soutěže Conn Smythe Trophy jako nejcennější hráč v Play-off Stanley Cup 1997.

Vernon byl vynikajícím brankářem juniorský pro Calgary Wranglers z Western Hockey League (WHL). Byl pojmenován oba brankář roku a nejhodnotnější hráč v roce 1982 a 1983. Byl zapůjčen Portland Winterhawks pro Memorial Cup 1983 a byl pojmenován nejlepší brankář turnaje ve vedení Portlandu na šampionát.

Vybráno plamenem ve třetím kole, celkově 56. v 1981 draftu, Vernon zahájil svou profesionální kariéru v roce 1982 a ukončil ji o 20 let později, také v Calgary. The Flames odešel ze svého čísla 30 v roce 2007 a byl uveden do Alberta Sports Hall of Fame v roce 2010. Vernon dvakrát reprezentoval Kanadu na mezinárodní úrovni a získal bronzovou medaili na ME Mistrovství světa juniorů 1983 a stříbro na Mistrovství světa 1991.

Hráčská kariéra

Juniorský

Rodák z Calgary hrál Vernon juniorský hokej v jeho rodném městě. Nejprve pro Calgary Canucks z Alberta Junior Hockey League v letech 1979–80 a poté Calgary Wranglers z Western Hockey League (WHL). Ve své první sezóně WHL nastoupil v 59 zápasech, 1980–81, zveřejnil rekord 33–17–1 a poté vedl tým do finále WHL, kde Wranglers prohráli šampionát nejlepších ze sedmi Victoria Cougars, čtyři hry na tři.[1][2] Přitáhl pozornost Calgary Flames, kteří si jej vybrali ve svém třetím kole, celkově 56., v 1981 draftu.[3]

Vernon se vrátil k Wranglerům Sezóna 1981–82 kde zveřejnil záznam 22–14–3 se třemi shutouts. Byl jmenován hvězdou WHL v brance a byl příjemcem Del Wilson Trophy jako nejlepší brankář a pojmenovaný Nejcennější hráč WHL.[4] Ačkoli Wranglers byli vyřazeni v play-off, juniorská pravidla té doby umožnila mistrovi ligy přidat dalšího brankáře k zapůjčení na Memorial Cup turnaj. Vernon přijal pozvání připojit se k Portland Winter Hawks pro Turnaj z roku 1982 kde tým skončil na čtvrtém místě v soutěži čtyř týmů.[5] Vernon debutoval po turnaji a objevil se v jedné hře play-off Centrální hokejová liga je Oklahoma City Stars.[1]

Vernon strávil třetí sezónu s Wranglers 1982–83, nicméně zranění během sezóny až Reggie Lemelin a Don Edwards přinutil Plameny ho odvolat do NHL. Vernon debutoval v NHL 12. prosince 1982 proti Detroit Red Wings. Špatné úsilí Flames mělo za následek, že se Vernon vzdal v prvních dvou třetinách šesti gólů, než byl vytažen do prohry 7–3.[6] Vernon se objevil v jedné další hře, také prohře, než se vrátil do WHL, kde se opakoval jako nejlepší brankář a nejcennější hráč WHL.[4] Vernon také hrál s Kanadský tým na Mistrovství světa juniorů 1982 vyhrál dvě hry ve třech vystoupeních a pomohl Kanadě získat bronzovou medaili.[7]

Vernon se znovu připojil k Winter Hawks Memorial Cup 1983, ale ne bez diskuse. Mistr WHL Lethbridge Broncos nejprve požádal, aby se připojil k jejich týmu na turnaji, ale nebyl ochotný hrát pod trenérem týmu a odmítl. Broncoové byli rozrušeni Vernonovým odmítnutím a označili to za „odpadky“, že mu bylo umožněno připojit se ke konkurenčnímu Winter Hawks, který turnaj pořádal, poté, co je odmítl.[8] Vernon vyhrál všechny tři hry, které zahájil, a přivedl Portland na šampionát.[1] Byl jmenován příjemcem Hap Emms Memorial Trophy jako nejcennější brankář turnaje, zatímco Winter Hawks se stal prvním americkým týmem, který vyhrál Memorial Cup.[4]

Calgary Flames

Vernon, který se stal profesionálem v letech 1982–83, strávil většinu sezóny u CHL Colorado Flames kde byl jmenován do druhého hvězdného týmu ligy po zveřejnění rekordu 30–13–2 v 46 hrách.[9] Do Flames se vrátil v letech 1983-84, ale měl ztrátu, takže se vrátil do CHL. Považován v té době za Calgaryho brankáře budoucnosti, přešel k Moncton Golden Flames z Americká hokejová liga (AHL) pro 1984–85. Sezóna byla pro Vernona zklamáním, protože bojoval po celý rok.[10] Vyhrál pouze 10 ze 41 startů a poslal a cíle proti průměru (GAA) 3,94.[9] Vernon zahájil sezónu 1985–86 jako čtvrtý brankář v hloubkové tabulce Flames za Lemelinem, Marc D'Amour a Rick Kosti. On rozdělil první polovinu sezóny mezi Moncton v AHL a Salt Lake Golden Eagles z Mezinárodní hokejová liga (MHP).[11]

Uprostřed toho, co bylo nakonec franšízovým záznamem série porážek, přát si odpočinout Lemelin a čelit lehkému zranění zálohy Marc D'Amour, Plameny přivedly Vernona na exhibiční zápas proti sovětskému klubu Dynamo Moskva v průběhu roku 1986 Super série.[12] Vernon byl vynikající v brance a vedl Flames k vítězství 4–3.[13] Po ztrátě 9–1 pro Hartford Whalers to byla Calgaryho 11. porážka za sebou, dostal Vernon svůj první start v pravidelné sezóně 9. ledna 1986 proti Vancouver Canucks.[14] Vedl tým k vítězství 5-4 přesčas, aby ukončil sérii.[15] Bylo to také první vítězství Vernona v NHL. On zaznamenal jeho první kariérní shutout, také proti Vancouveru, 26. února ve výhře 4: 0 během úseku, kde Vernon šel dva měsíce, aniž by prohrál, ve kterém začal.[16]

Tři z Vernonových devíti vítězství v základní části přišly proti Winnipeg Jets, Calgary první kolo soupeř v Play-off Stanley Cup 1986.[17] Ačkoli měl Vernon jen 21 her se zkušeností NHL, byl jmenován startérem série. Vedl Flames k trojzápasové zatáčce Winnipegu, po níž následovalo sedm herních sérií vítězství nad Oilers a St. Louis Blues vést Plameny do Finále Stanley Cupu kde Plameny nakonec padly na Montreal Canadiens a jejich nováčkovský brankář Patrick Roy v pěti hrách.[16]

Vernon si upevnil pozici začínajícího brankáře Flames 1986–87, skončil třetí v NHL s 30 výhrami. Jeho 39 vyhrává následující sezónu byl druhý v lize, jeden vzadu Udělit Fuhr.[18][19] Hrál v 1988 Hvězdná hra, jeho první ze čtyř po sobě jdoucích vystoupení v akci,[9] a pomohl Plamenům vyhrát Prezidentská trofej jako nejlepší tým NHL v základní části. Plameny rozrušili Oilers v play-off, nicméně.[1]

„Není pochyb o tom, že jsem opravdu šťastný, když jsem to vyhrál. (Ale) pokud se podíváte dolů na naši sestavu, existuje tolik lidí, kteří mohli vyhrát. Když se podíváte zpět na sérii ve Vancouveru, Mike Vernon se nám postavil na hlavu v prodloužení Kdyby nebylo jeho, nebyli bychom tu dnes. “

—Al MacInnis, poté, co byl jmenován Conn Smythe Trophy vítěz jako nejcennější hráč play-off 1989.[20]

The Sezóna 1988–89 byl jedním z nejlepších Vernonových. Vedl všechny brankáře NHL ve vítězstvích s 37 a byl druhý s 2,65 GAA. Byl jmenován do druhý tým hvězd a pomohl Calgary poslat nejlepší rekord v lize.[9] Při hlasování pro skončil na druhém místě za Royem Vezina Trophy jako nejlepší brankář ligy.[21] Plameny vstoupily do 1989 play-off jako těžké favority porazili Vancouver v úvodním kole, ale Canucks přinutili Calgary k sedmé a rozhodující hře v sérii.[22] Tato hra šla do prodloužení, během něhož byl Vernon donucen udělat úžasnou rukavici s výjimkou Stan Smyl odtržené. Tento zákrok se stal rozhodujícím okamžikem Vernonovy kariéry a později se mu říkalo „záchrana, která vyhrála pohár“.[23] Flames porazili Vancouver, když Joel Otto vstřelil vítěze a poté porazil Los Angeles Kings, Chicago Blackhawks a Montreal Canadiens jako první v Calgary Stanley Cup mistrovství.[24]

Vernon zůstal mezi lídry NHL ve vítězstvích v následujících sezónách a skončil šestý v roce 1989–90 s 23 a druhým v 1990–91 s 31.[18] Byl zvolen do základní sestavy pro oba 1990 a 1991 Hry hvězd prostřednictvím hlasování fanoušků.[9] Působil jako záložní brankář týmu Kanady na ME Mistrovství světa 1991, a ačkoli prohrál obě hry, ve kterých se objevil, Vernon a Kanaďané získali stříbrnou medaili.[7] Přes jeho úspěch s Flames byl Vernon často kritizován za to, že nechal slabé cíle,[25] a byl rutinně vypískán fanoušky v Calgary, když tak učinil. Někteří fanoušci se rozhodli urážet jeho rodinu na tribunách, což způsobilo, že jeho rodiče přestali chodit na hry.[26] Vernon o svém vztahu s fanoušky Flames později v kariéře řekl: „Musíte mít pěkně silnou kůži, abyste mohli hrát gól. Fanoušci na hokejových hrách jsou velmi emotivní. Jsou velmi vášniví. Nelíbí se jim sledovat tým se vzdal cílů. “[27]

Vernon také bojoval s opakujícími se problémy se zády, které ho občas vytlačily ze sestavy.[28][29][30] Při tom všem se Vernon stal 38. brankářem v historii ligy, který vyhrál 200 zápasů a dosáhl milníku 14. listopadu 1992 proti Tampa Bay Lightning. Hrál ve svém pátá hra hvězd v 1992–93,[9] a byl jmenován hrát svou šestou následující sezónu ale musel se stáhnout kvůli zranění kolena.[31] Po téměř deseti sezónách s Vernonem jako začínajícím brankářem Calgary, Flames cítil, že je čas předat povinnosti začínajícího brankáře Trevor Kidd. 29. června 1994 vyměnili Vernona za Detroit Red Wings výměnou za obránce Steve Chiasson. Red Wings usilovali o dohodu s Vernonem od předchozí sezóny.[32]

Detroit Red Wings

Detroit očekával, že veterán Vernon pomůže rozvíjet jejich mladého brankáře Chris Osgood.[33] Jako nejlepší brankář Detroitu v 1994–95 Vernon zaznamenal rekord 19–6–4 a pomohl Red Wings vyhrát Prezidentovu trofej.[34] Red Wings dosáhli Finále Stanley Cupu 1995 - jejich první vystoupení v mistrovské sérii od roku 1966 - ale ve čtyřech hrách je zametl New Jersey Devils.[33] Vernon a Red Wings se po sezóně snažili dohodnout na nové smlouvě. Jejich spor šel na arbitráž poté, co Vernon a jeho agent přijali nabídku na dva roky, AMERICKÉ DOLARY$ 5,45 milionu kontraktů, které tým údajně stáhl. Arbitr se postavil na stranu Red Wings, což z Vernona udělalo neomezený volný hráč.[35] Obě strany se nakonec dohodly na dvouleté smlouvě, jejíž finanční podmínky nebyly zveřejněny.[36]

Zatímco si Osgood začal budovat pozici startéru Red Wings 1995–96 Vernon vyhrál 21 zápasů proti pouze 7 regulačním ztrátám, když Red Wings vytvořil rekord NHL s 62 vítězstvími v základní části.[1] Vernon a Osgood sdíleli William M. Jennings Trophy jako dvojice brankářů týmu s nejmenším počtem gólů proti.[37] Vernon byl záložním brankářem Osgooda během Sezóna 1996–97, ale stal se 13. hráčem v historii NHL vyhrajte 300 her. Milníku dosáhl 26. března 1997, proti Colorado Avalanche ve hře, ve které také bojoval Brankář Colorada Patrick Roy.[38]

Hlavní trenér Scotty Bowman obrátil se na veterána Vernona jako startér týmu v Play-off 1997 poté, co Osgood bojoval pozdě v pravidelné sezóně.[39] V sezóně zaznamenal rekord 16–4 s 1,76GAA,[1] a byl pojmenován Conn Smythe Trophy vítěz jako nejcennější hráč play-off, protože Detroit vyhrál svůj první šampionát Stanley Cupu za posledních 42 let.[40] Umístěn do pozice, kde Red Wings kvůli hře museli vyměnit brankáře prominutí draft, Detroit se rozhodl vyměnit Vernona za San Jose Sharks výměnou za dva drafty dne 18. srpna 1997.[41]

San Jose Sharks

Se Sharks vytvořil Vernon tandem s veteránkou Kelly Hrudeyovou a podal týmu solidní výkon. Vernon hrál se Sharks dvě celé sezóny a vyhrál 30 zápasů 1997–98 a vést tým do play-off v letech 1998 a 1999.[1] Nicméně, ve své druhé sezóně, Vernon stal postradatelný díky hře Steve Shields a potřeba udělat si místo pro nováčka Evegni Nabokova. 30. Prosince 1999 byl Vernon vyměněn do Florida Panthers (spolu s výběrem konceptu) výměnou za Radek Dvořák.[42] Vernon, který byl se Sharks docela spokojený, byl obchodem zaskočen: „(Hlavní trenér Darryl Sutter) mi řekl, abych se připravil hrát druhou polovinu sezóny. Byl jsem dobře odpočatý a připravený hrát, “řekl Vernon. "Byl jsem úplně vržen na smyčku, protože jsem měl pocit, že konečně máme všechny kousky, které můžeme napadnout Stanley Cup." Byl jsem velmi zklamaný. “[43]

Florida Panthers

Otvor pro Vernona v Miami byl vytvořen, když mu pár týdnů před výměnou vykloubil rameno Trevor Kidd.[44] Vernon se objevil v 34 hrách s Panthers, vyhrál 18 a vedl je k play-off poprvé ve třech sezónách.[4] Přes jeho úspěch, když přišel čas, aby Panthers chránili brankáře v Koncept rozšíření NHL 2000 Generální ředitel Panthers Bryan Murray šel s Trevorem Kiddem, který byl o deset let mladší než Vernon. Stejně jako před lety v Calgary, Trevor Kidd vytlačil Vernona z obrazu. Vernon tvrdil Minnesota Wild ale byl okamžitě vyměněn Calgary Flames výměnou za Dan Cavanaugh a výběr v osmém kole v 2000 Vstupní drafty.[45] Vernon, který před šesti lety opustil Calgary prudkými podmínkami, byl šokován, když slyšel, že se vrací do Flames. „Panebože, děláš si srandu,“ řekl Vernon. „Jdu kam? Musíš si ze mě dělat legraci.“[46]

Vraťte se do Calgary

Two large white banners with red and yellow trim at the top and bottom. They read
Vernonův vysloužilý banner s čísly visí vedle Lanny McDonald's v USA Scotiabank Saddledome krokve.

Po návratu do franšízy, s níž zahájil svou kariéru, se od 37letého Vernona očekávalo, že si rozdělí povinnosti v brance s Fred Brathwaite.[45] On hrál v 41 hrách v 2000–01, vyhrál 12 her, prohrál 23 a zveřejnil 3,23 GAA. Objevil se v 18 hrách v 2001–02, ai když se jeho GAA zlepšil na 2,76, vyhrál jen dva.[1] Vernon opustil sezónu po sezóně a oznámil svůj odchod 13. září 2002. Do důchodu odešel sedmý v historii základní části s výhrami 385, čtvrtý mezi brankáři ve vystoupeních v play-off na 138 a pátý v play-off s 77. Hrál ve čtyřech Finále Stanley Cupu se ziskem dvou Stanley Cupů.[27]

Vernon po svém odchodu držel prakticky každý rekord v brankovišti Flames. Rekordy jeho pravidelné sezóny - odehrané zápasy (526), ​​výhry (262) a odehrané minuty (29 650) - byly následně všechny překonány Miikka Kiprusoff, ale zůstává vedoucím týmu v hrách play-off (81) a vyhrává (43).[4] The Flames ocenili Vernona 6. února 2007, do důchodu jeho dres č. 30. Byl druhým hráčem v historii franšízy, po kterém byl jeho počet v důchodu Lanny McDonald.[47] Vernon byl uveden do Alberta Sports Hall of Fame v roce 2010.[48] Vernon se vrátil na led 2011 a hrál ve hře absolventů na Heritage Classic venkovní hra.[49]

Hokejová síň slávy brankář Glenn Hall považoval Vernona za jednoho z nejlepších brankářů své doby: „Vždycky jsem si myslel Udělit Fuhr byl nejlepší brankář své doby. Ale vždycky jsem si myslel, že Vernie je si velmi blízký. “[50] Vernon řekl, že hraní proti hráčům jako Fuhr a Patrick Roy ho vedlo ke zlepšení své pozice. Na začátku své kariéry byl stand-up brankářem, ale naučil se přijímat aspekty motýlí styl poté, co jsem je viděl hrát. Stojí jen 1,75 m vysoký,[18] jako úspěšný brankář v NHL se spoléhal na rychlost a reflexy.[51]

Osobní život

Vernon se narodil 24. února 1963 v Calgary. Jeho otec Martin pracoval na stavbě a byl prezidentem komunitní hokejové organizace South Calgary, kde mladý Mike hrál svůj mládežnický hokej. Vernon se zúčastnil Střední pamětní střední škola a Henry Wise Wood Senior High School.[51] Vždy byl brankářem, často se ke svému otci připojoval k praktikám do čtyř let a vždy se zaměřoval na brankáře.[52] Považoval svou matku Lorraine za svého prvního trenéra a prohlásil, že jeho úvod do brankovectví pochází od jeho rodiny: „Měl jsem tři bratry a když přišel čas hrát hokej, vždycky říkali totéž:„ Získejte Mikeyho, bude hrát síť. „“[53]

Vernon a jeho manželka Jane se vzali tři dny po obchodě v Detroitu v roce 1994. Pár má čtyři děti: dceru Amelii a tři syny, Matthewa, Johna a Williama. Matthew je v současné době brankářem týmu Colorado College Tigers z Národní vysokoškolská hokejová konference. Pár žije v Calgary, ale udržuje domov Invermere, Britská Kolumbie.[54] Po své hokejové kariéře se Vernon zapojil do rozvoj nemovitostí v Windermere region poblíž Invermere.[51] Byl také investorem do Středisko Bear Mountain u Victoria, Britská Kolumbie.[55]

Statistiky kariéry

Pravidelná sezóna a play-off

Pravidelné obdobíPlayoffs
SezónatýmligaGPŽLTMINGATAKGAASV%GPŽLMINGATAKGAASV%
1979–80Calgary CanucksAJHL31217017968802.95—7343992203.30—
1980–81Calgary WranglersWHL5933171315419813.77.8802214812718213.87—
1981–82Calgary WranglersWHL4222142232914333.68.8879545273003.42—
1981–82Portland Winter HawksMC—————————3121711605.61.868
1981–82Oklahoma City StarsCHL—————————10170403.43—
1982–83Calgary WranglersWHL5029182285615533.26—16979256003.89—
1982–83Calgary FlamesNHL20201001106.60.761————————
1982–83Portland Winter HawksMC—————————3301801404.67—
1983–84Colorado FlamesCHL4630132264814813.35—6243472103.63—
1983–84Calgary FlamesNHL1010114021.82.333————————
1984–85Moncton Golden FlamesAHL4110204205013403.92.874————————
1985–86Salt Lake Golden EaglesMHP106406003413.39—————————
1985–86Moncton Golden FlamesAHL63123742103.37.883————————
1985–86Calgary FlamesNHL189339215213.39.8752112912296002.93.897
1986–87Calgary FlamesNHL5430211295617813.61.8835232631603.65.882
1987–88Calgary FlamesNHL6439167356521013.53.8779445153403.96.838
1988–89Calgary FlamesNHL523765293813002.65.8972216513815232.26.905
1989–90Calgary FlamesNHL4723149279514603.13.8706233421903.33.873
1990–91Calgary FlamesNHL5431193312117213.31.8787344272102.95.897
1991–92Calgary FlamesNHL6324309368421703.58.883————————
1992–93Calgary FlamesNHL6429269373220323.26.8874111501506.00.815
1993–94Calgary FlamesNHL4826175279813132.81.8927344662302.96.895
1994–95Detroit Red WingsNHL30196418077612.52.8931812610634112.31.889
1995–96Detroit Red WingsNHL32217218557012.26.9034222431102.72.864
1996–97Detroit Red WingsNHL331311819527902.43.8992016412293611.76.927
1997–98San Jose SharksNHL6230228356414652.46.8966243481412.41.899
1998–99San Jose SharksNHL49162210283110742.27.9115233211302.43.924
1999–00San Jose SharksNHL156517723202.49.911————————
1999–00Florida PanthersNHL341813220198312.47.9194042371203.04.912
2000–01Calgary FlamesNHL4112235224612133.23.883————————
2001–02Calgary FlamesNHL182918253812.76.899————————
Součty NHL7813852739244,4492206272.98.8891387756821136762.68.896

Mezinárodní

RoktýmudálostGPŽLTMINGATAKGAA
1983KanadaWJC42001801013.33
1991Kanadatoaleta202074604.91
Součty seniorů202074604.91

Ocenění a vyznamenání

Medailový rekord
Zastupování  Kanada
pánské lední hokej
Mistrovství světa juniorů
Bronzová medaile - třetí místo 1983 Sovětský svazLední hokej
Mistrovství světa
Stříbrná medaile - druhé místo 1991 FinskoLední hokej
CenaRok
Juniorský
WHL Nejhodnotnější hráč1981–82
1982–83		[56]
Del Wilson Trophy
Brankář WHL roku		1981–82
1982–83		[57]
Tým hvězd WHL1981–82
1982–83		[58]
Hap Emms Memorial Trophy
Nejlepší brankář v Memorial Cup turnaj		1983[1]
Centrální hokejová liga
All-Star druhého týmu1983–84[1]
Národní hokejová liga
All-Star druhého týmu1988–89[1]
William M. Jennings Trophy
Nejméně gólů povolených jedním týmem
(Sdíleno s Chris Osgood )		1995–96[1]
Conn Smythe Trophy
Nejcennější hráč play-off		1997[1]
2x Stanley Cup mistr
1989 a 1997
Hraje se Zápas hvězd NHL1988
1989
1990
1991
1993		[59]
Ocenění týmu Calgary Flames
Molson Cup1991–92[60]

Viz také

Reference

Poznámky pod čarou
  1. ^ A b C d E F G h i j k l m „Profil Mikea Vernona“. Hokejová síň slávy. Citováno 2012-02-05.
  2. ^ Flett & Watts 2009, str. 183
  3. ^ Duhatschek, Eric (10. 6. 1981), „Flames se dívá do budoucnosti v draftu NHL“, Calgary Herald, str. C1
  4. ^ A b C d E Johnson, George (06.02.2007), Ctít našeho rodného hokejového hrdinu, Hokejový klub Calgary Flames, s. 4–9
  5. ^ Lapp & Macaulay 1997, s. 200–204
  6. ^ Duhatchek, Eric (1982-12-13), „Opuštěný nováček házel“, Calgary Herald, str. F1, vyvoláno 2012-02-22
  7. ^ A b Podnieks 2011, str. 545
  8. ^ Lapp & Macaulay 1997, str. 208
  9. ^ A b C d E F Haly 1993, str. 56
  10. ^ Duhatschek & Simmons 1986, str. 85
  11. ^ Duhatschek & Simmons 1986, str. 86
  12. ^ Mummery 1989, str. 68
  13. ^ „Armádní pochod v Quebecu, Toronto Star, str. C2, 1985-12-30, vyvoláno 2012-02-25
  14. ^ Duhatschek & Simmons 1986, str. 53
  15. ^ Duhatschek, Eric (01.01.1986), „Peplinski končí dlouhou noční můru Flames“, Calgary Herald, str. D1, vyvoláno 2012-02-25
  16. ^ A b Ornest 1986, str. 36
  17. ^ Duhatschek & Simmons 1986, str. 91
  18. ^ A b C Statistiky Mikea Vernona, Sports Reference LLC, vyvoláno 2012-02-25
  19. ^ Vedoucí sezóny 1987–88, Sports Reference LLC, vyvoláno 2012-02-25
  20. ^ Zurowski 2006, str. 75
  21. ^ "Lemieux se hrubě probouzí", Miami Herald, str. 3D, 06.06.1989
  22. ^ Mummery 1989, str. 121
  23. ^ Nezapomenutelný save Mike Vernon. Blaze Magazine. Hokejový klub Calgary Flames. 06.02.2007. s. 10–11.
  24. ^ Hanlon a kol. 2011, str. 263–264
  25. ^ Maki, Allan (30. 6. 1994), „Nový začátek“, Calgary Herald, str. C1
  26. ^ Sadowski, Rick (8. dubna 1990), „Vernonův plamen, který nemá rád, když se rodina topí“, Los Angeles Daily News, str. SB8
  27. ^ A b Johnson, George (14. 9. 2002), „Místní hrdina Vernon volá příměří“, Calgary Herald, str. E1
  28. ^ "Vernon zpět jako Flames top Winnipeg", Modesto Bee, str. C3, 11.11.1989, vyvoláno 2012-02-26
  29. ^ Luecking, Dave (1990-03-20), „Wamsley dělá většinu šance“, St. Louis Post-Expedice, str. 4C, vyvoláno 2012-02-26
  30. ^ "Plameny plné zranění se stávají novým brankářem", Kitchener Record, str. B8, 06.01.1994, vyvoláno 2012-02-26
  31. ^ „Brankář má bolavé koleno, neumí hrát s hvězdami“, Sun Florida Sentinel, str. 4C, 1994-01-20, vyvoláno 2012-02-28
  32. ^ Board, Mike (30. 06. 1994), "Motorové město volá", Calgary Herald, str. C3
  33. ^ A b Hahn & Beam 2011, str. 173
  34. ^ „Red Wings vyhrávají trofej, ale chtějí pohár“, Toronto Star, str. E2, 2012-02-28
  35. ^ „Vernon volný agent“, The Daily Gazette, str. C3, 09.09.1995, vyvoláno 2012-02-28
  36. ^ „Vernon podepisuje novou smlouvu s Wings“, Toledo Blade, str. 19, 1997-09-21, vyvoláno 2012-02-28
  37. ^ Vítěz trofeje Williama M. Jenningsa „Legends of Hockey, 28. 2. 2012
  38. ^ Raby, Ben (2011-12-20), Knuble vytrvale dosáhl hranice 1 000 her, Národní hokejová liga, vyvoláno 2012-02-28
  39. ^ "Náhledy konference". Calgary Herald. 14. dubna 1997. str. HH8.
  40. ^ Lapointe, Joe (06.06.1997), „Legie košťat: Čekání Red Wings končí zametáním“, New York Times, vyvoláno 2012-02-28
  41. ^ „Red Wings vymění Vernona za výběry“, Meriden Record-Journal, str. 17, 1997-08-19, vyvoláno 2012-02-28
  42. ^ „Brankář Vernon vyměněn na Floridu“, Milwaukee Journal Sentinel, str. 2C, 1999-12-31, vyvoláno 2012-02-28
  43. ^ NHL.com https://www.nhl.com/sharks/news/where-are-they-now-mike-vernon/c-475758. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  44. ^ Los Angeles Times.com https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-dec-31-sp-49495-story.html. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  45. ^ A b Tucker, Larry (2000-06-24), "Pro lásku k Mikeovi", Calgary Herald, str. D1
  46. ^ Sun Florida Sun Sentinel https://www.sun-sentinel.com/news/fl-xpm-2000-06-24-0006240175-story.html. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  47. ^ "Z tiskového pole", Blaze Magazine, Calgary Flames Hockey Club, s. 33, 06.02.2007
  48. ^ Ctihodní členové - Michael Vernon, Alberta Sports Hall of Fame and Museum, archivovány od originál dne 18. 7. 2012, vyvoláno 2012-02-29
  49. ^ Hunter, Brian (19.02.2011), Mike Vernon se vrací do brankoviště ve hře absolventů, Národní hokejová liga, vyvoláno 2012-02-28
  50. ^ Zurowski 2006, str. 115
  51. ^ A b C Keyser, Tom (2011-03-25), „Vysloužilý brankář se nyní zaměřuje na nemovitosti“ (PDF), Časopis Business Edge (PDF), str. 1, vyvoláno 2012-02-28
  52. ^ Board, Mike (06.02.2007), „Otec to ví nejlépe.“, Blaze Magazine, Calgary Flames Hockey Club, str. 45, 48
  53. ^ Francis, Eric (07.02.2007), „Vernieho číslo vzrostlo!“, Calgary Sun, vyvoláno 2012-02-29
  54. ^ Wiebe, Karl (06.02.2007), „Život s Mikem“, Blaze Magazine, Calgary Flames Hockey Club, str. 45, 48
  55. ^ Saelhof, Todd (09.06.2009), „Medvěd, tam nahoře“, Calgary Sun, vyvoláno 2012-02-28
  56. ^ Flett & Watts 2009, str. 206
  57. ^ Flett & Watts 2009, str. 209
  58. ^ Flett & Watts 2009, str. 204
  59. ^ Hanlon a kol. 2011, str. 26
  60. ^ Hanlon a kol. 2011, str. 161
Všeobecné
  • Duhatschek, Eric; Simmons, Steve (1986), On Fire: The Dramatic Rise of the Calgary Flames, Polestar Book Publishers, ISBN  0-919591-15-9
  • Flett, Cory; Watts, Jessie (2009), Průvodce WHL 2009–10, Western Hockey League
  • Hahn, John; Beam, Todd (2011), Průvodce médii Detroit Red Wings 2011–12, Hokejový klub Detroit Red Wings
  • Halls, Pat (1993), Průvodce médii Calgary Flames 1993–94, Calgary Flames Hockey Club
  • Hanlon, Peter; Kelso, Sean; Ahrens, Janette; Buer, Greg (2011), Průvodce médii Calgary Flames 2011–12, Calgary Flames Hockey Club
  • Lapp, Richard; Macaulay, Alec (1997), Memorial Cup, Harbour Publishing, ISBN  1-55017-170-4
  • Mummery, Bob (1989), Odpočítávání do Stanley Cupu: Ilustrovaná historie Calgary Flames, Polestar Book Publishers, ISBN  0-919591-48-5
  • Ornest, Leo (1986), Průvodce médii Calgary Flames 1986–1987, Calgary Flames Hockey Club
  • Podnieks, Andrew, ed. (2011), Průvodce IIHF a kniha záznamů 2012, Mezinárodní hokejová federace, ISBN  978-0-7710-9598-6
  • Zurowski, Monica, ed. (2006), The Fire Inside: Oslava 25 let Calgary Flames Spirit a historie hokeje, Toronto: CanWest Books Inc., ISBN  1-897229-01-1

externí odkazy

Předcházet
Joe Sakic		 Vítěz soutěže Conn Smythe Trophy
1997		Uspěl
Steve Yzerman
Předcházet
Ed Belfour		 Vítěz soutěže Jennings Trophy
1996
(s Chris Osgood )		Uspěl
Martin Brodeur, Mike Dunham