Polední běh - Midday Run

"Polední běh„je osmá epizoda páté sezóny animovaného komediálního seriálu Bob's Burgers a celkově 75. epizoda, jejíž autorem je Scott Jacobson a režíruje Ian Hamilton. To vysílalo na Fox v Spojené státy 4. ledna 2015.^[1]

Spiknutí

Tina v ní má zájem o povýšení monitorování haly povinnosti do své nejvyšší hodnosti. Pravidelná velikost Rudy, monitor sálu s nízkým hodnocením, obdivuje Tinu za její přísné dodržování pravidel, dokonce i psaní Gene a Louise za jízdu. Pan Frond pověří Tinu dodáním Zeke do kanceláře ředitele k okamžitému pozastavení po vloupání do kanceláře trenéra Blevina. Rudy se chce přidat, ale Tina mu řekne, že to udělá sama, a řekne mu, aby dokončil své povinnosti. Zeke ji prosí, aby ho nechala jít, a řekne jí, že to udělal pro svou babičku, ale Tina odmítá poslouchat. Poté se zeptá, jestli může jít alespoň na záchod, a ona mu to dovolí. Po nějaké době si uvědomí, že Zeke utekla z okna koupelny. Hledá ho, aniž by věděla, že Rudy viděl všechno. Uvědomil si, že najít Zekeho bude téměř nemožné, když se oběd roztočí, a tak se Tina obrátí na Gene a Louise o pomoc při hledání Zekeho a nabídne jim „trvalé haly“ výměnou za pomoc při jeho hledání. Poté, co získala pomoc od Gene a Louise, se Tina ptá Jimmyho Jr. na místo pobytu Zeke, který říká, že i když neví jistě, zná úkryt, do kterého někdy chodí.

Tině se podaří najít Zekeho a znovu ho doprovodit do ředitelny. Na cestě ji Rudy konfrontuje s tím, že byla jeho hrdinou, ale porušila pravidla a „špinavý ". Žádá, aby sám vzal Zeke do kanceláře ředitele, aby ji vystavil. Když studenti zaplavují chodby, Tina pomocí rozptýlení vede Zeke jinou cestou do kanceláře ředitele v naději, že se tam dostane před Rudym. Na cestě se Zeke prosí s Tinou, aby ho nechal jít. Odhalí, že jeho babička má ráda maskoty a je naplánována na operaci a že si chce vzít maskot z kanceláře trenéra Blevina a nosit ji pro ni v domov důchodců rozveselit ji. Tina je soucitná, ale říká, že měl požádat o svolení. Zeke říká, že požádal o povolení trenéra Blevinsa, který stále odmítl. Poté, co se sotva vyhnula paní LaBonzové, se Tina vrátila dovnitř školy dalším vchodem. Po vstupu do školy je však zachytí Rudy, který upozorní pana Fronda, který zruší povýšení Tiny a vezme Zekeho do ředitelny.

Zneuctěná Tina jde do správní kanceláře a zaslechne telefonický rozhovor babičky Zeke s dotazem, zda ji navštíví v domově důchodců. Uvědomila si, že Zeke říká pravdu, a tak ukradne maskotový oblek. Omlouvá se Gene a Louise a pomáhají jí vyvést Zeke z kanceláře ředitele. Dá mu maskotový oblek a řekne mu, aby šel. Pan Frond ji konfrontuje a ona protestuje, že zákon je příliš přísný a že lidé a jejich situace jsou komplikované, a že nakonec věří Zeke. Frond trvá na tom, že Zeke je lhář a že příběh a telefonní hovor jsou lest, kterou si Zeke vymyslel. Sází ji, že pokud se Zekeho příběh ukáže jako falešný, bude Tina potrestána jednoměsíčním zadržením a zbavena privilegií monitorovat sál. Tina tvrdí, že pokud vyhraje, chce jen to, aby bylo Zekeovo pozastavení pozastaveno, ačkoli Frond také sarkasticky dodává, že každému také koupí zmrzlinu. Oni, včetně Rudyho, dorazí do domova důchodců a najdou Zekeovu babičku, ale po Zeke ani stopy. Rudy sympatizuje s Tinou, zatímco pan Frond se nadává a posmívá se jí, dokud Zeke nevyjde tančit v maskotovém obleku. Frond ztratí sázku a neochotně odejde, aby každému koupil zmrzlinu.

Mezitím, v subplot, Bob je naštvaný, když Linda začne viset zákaznické ubrousky čmáranice jako restaurační umění, ale jeho vlastní kresby jsou považovány za příliš hrozné Linda viset na zdi, s Teddy sousedit s ní. Bez dalších možností spolkne svou pýchu a neochotně požádá starou Edith Cranwinkle a jejího manžela Harolda, nepřátelského majitele místního obchodu s uměním Reflections, o lekce kreslení. Edith ho neochotně přijímá jako studenta a dává mu rychlokurz, který zahrnuje nákup uměleckých potřeb a nakonec kreslení její nahé formy. Bob se vítězoslavně vrací s kresbou nahé Edith a Linda a děti oslavují jeho nově nalezenou dovednost pověšením obrázku na zeď.

Kulturní odkazy

Děj epizody, založený na osobě autority doprovázející zločince na konečné místo, odkazuje na několik podobně připravených filmů. Titul je poctou akční komedii z roku 1988 Půlnoční běh,^[2] zatímco děj má různé odkazy na film z roku 1993 Uprchlík.^[3] Časná struktura epizody s Tinou a Rudym také odkazuje na film z roku 2001 Tréninkový den.^[2]

Recepce

Alasdair Wilkins z A.V. Klub dal epizodě B, kritizoval nedostatek hlavního spiknutí jasně definovaného centrálního konfliktu. Wilkinsovi však epizoda připadala příjemná, když prohlásil: „„ Polední běh “je tak hodný čas, že skoro nezáleží na tom, jaký je to nepořádek. Vytváření příběhu kolem Tiny, protože monitor haly zmizel, je všelijak geniální a je tu spousta úžasných smíchů, které se Tina pokouší najít při hledání Zeke, ale kde příběh trochu zakolíše, spočívá ve zjišťování, jaký je zde skutečný konflikt. “^[2] Naproti tomu Robert Ham z Vložit dal epizodě 9,2 z 10 a uvedl: „Návrat Bob's Burgers po příliš dlouhé přestávce byl tento týden vítán, ale o to víc to bylo s půlhodinou, která dokázala být zábavnější a zábavnější, jak to šlo, a byla završena velkým závěrečným okamžikem s rodinou. A každá epizoda, která se zaměřuje na práci Tiny, bývá téměř klasická. “^[3]

Epizoda získala hodnocení 2,0 a sledovalo ji celkem 3,95 milionu lidí. Díky tomu se za tu noc stala čtvrtou nejsledovanější show na Foxu Brooklyn devět devět, Rodinný typ, a Simpsonovi, ale také nejsledovanější epizoda sezóny.^[1]

Reference

externí odkazy

• „Polední běh“ na IMDb
• „Polední běh“ na TV.com