Michelle Rodriguez - Michelle Rodriguez
Michelle Rodriguez | |
---|---|
![]() Rodriguez v květnu 2018 | |
narozený | Mayte Michelle Rodriguez 12. července 1978 San Antonio, Texas, USA |
obsazení | Herečka |
Aktivní roky | 2000 – dosud |
Mayte Michelle Rodriguez (narozený 12. července 1978) je americká herečka. Její úniková role problémového boxera v EU nezávislý film Girlfight (2000) se setkala s velkým ohlasem a získala několik ocenění, včetně Cena nezávislého ducha[1] a Gotham Award pro nejlepší výkon debutu.[2] Následující rok hrála jako Letty Ortiz v trhák film Rychle a zběsile (2001), roli, kterou režírovala v šesti dalších filmech po celém světě rychle a zběsile franšíza. Objevila se také v řadě úspěšných akce filmy, včetně Resident Evil, S.W.A.T., Bitva Los Angeles, a Avatar.
V televizi Rodriguez hrál Ana Lucia Cortez v druhé období televizního seriálu Ztracený. Měla také četné hlasové vystoupení ve videohrách, jako např Volání povinnosti a Svatozář, a propůjčil svůj hlas 3D animovaný film Turbo, a televizní seriál IGPX.[3] S jejími filmy vydělal dohromady více než 5 miliard $, rok 2013 Zábava týdně článek popsal Rodrigueza jako „pravděpodobně nejznámější herečku akčního žánru a jednu z nejviditelnějších Latinskoameričanek v Hollywoodu“.[4]
Časný život
Mayte Michelle Rodriguez[5] se narodil 12. července 1978,[6][7] v San Antonio, Texas.[7][8] Její matka, Carmen Milady Rodriguez (rozená Pared Espinal),[A] je Dominikán, zatímco její otec, Rafael Rodriguez, byl portorický a sloužil v americká armáda.[7][9][10] Rodriguez se přestěhoval do Dominikánská republika s matkou, když jí bylo osm let, a žila tam až do věku 11 let. Později se přestěhovala do Portoriko až do věku 17 let a nakonec se usadil Jersey City, New Jersey. Vypadla z William L. Dickinson High School, ale později si ji vysloužil GED.[11][12] Celkově byla vyloučena z pěti škol.[13] Krátce navštěvovala obchodní školu, než se přestala věnovat herecké kariéře, s konečným cílem stát se scenáristkou a režisérkou.[14] Rodriguez má 10 sourozenců a nevlastní sourozence. Byla částečně vychována její oddanou náboženskou babičkou z matčiny strany a byla vychována jako Svědek Jehovův (náboženství její matky), ačkoli od té doby víru opustila.[15][16] DNA test Rodrigueze, prováděný televizním programem Hledání kořenů, zjistila, že její původ je 72,4% evropský, 21.3% Afričan a 6,3% Rodilý Američan.[17] V pořadu také uvedla, že mezi jejími rodinami došlo k rasovému konfliktu, protože její portorický otec měl světlou pleť a její dominikánská matka tmavou pleť.
Kariéra
Film a televize

Poté, co narazila na reklamu na otevřený casting a zúčastnila se jejího prvního konkurzu, porazila Rodriguez 350 dalších uchazečů, aby získala svou první roli v nízkorozpočtovém roce 2000 nezávislý film Girlfight. Se svým výkonem jako Diana Guzman, problémová teenagerka, která se rozhodla nasměrovat svou agresi tréninkem, aby se stala boxer,[18] Rodriguez nashromáždil několik ocenění a nominací na roli v nezávislých kruzích, včetně významných hereckých ocenění od Národní kontrolní komise, Filmový festival v Deauville,[19] Independent Spirit Awards,[1] Gotham Awards,[2] Lasier Film Critics Sierra Awards a mnoho dalších. Samotný film si odnesl hlavní cenu na Sundance[20] a získal Cenu mládeže na Filmový festival v Cannes.
Rodriguez měl pozoruhodné role v jiných úspěšných filmech, včetně Letty v Rychle a zběsile (2001) a Déšť Ocampo v Resident Evil (2002). Objevila se také v Blue Crush a S.W.A.T.[21] V roce 2004 Rodriguez propůjčil svůj hlas videohře Halo 2, hraní a Marine.[22] Poskytla také hlas Liz Ricarro v Cartoon Network série IGPX.[3] Od roku 2005 do roku 2006 hrála tvrdého policajta Ana Lucia Cortez[23] v televizním seriálu Ztracený během druhé sezóny seriálu (první vystoupení postavy bylo vzpomínkou na finále první sezóny, “Exodus: Část 1 "), a vrátil se na portrét ve druhé epizodě páté sezóny seriálu,"Lež „, v roce 2009. V předposlední epizodě seriálu se znovu vrátila,“Za co zemřeli V roce 2006 se Rodriguez objevila ve své vlastní epizodě filmu G4 ukázat Ikony.[24]

V roce 2008 se Rodriguez objevil v politickém dramatu Bitva v Seattlu naproti Charlize Theron a Woody Harrelson.[25] V roce 2009 se objevila v rychle a zběsile, čtvrtá splátka Rychle a zběsile filmová série.[26][27] Později téhož roku hrál Rodriguez James Cameron vysoce ceněný sci-fi dobrodružný epos Avatar, který se stal jedním z nejvýnosnější filmy v historii a dosud nejúspěšnější Rodriguezův film. V roce 2009 hrál také Rodriguez Trópico de Sangre, nezávislý film založený na historii Dominikánské republiky Sestry Mirabal.[28][29]

V roce 2010 se Rodriguez objevil v Robert Rodriguez je Mačeta.[30] V roce 2011 se objevila s Aaron Eckhart ve sci-fi filmu Bitva: Los Angeles který vydělal přes 200 USD milión v celosvětové pokladně. V roce 2012 se vrátila hrát dobrý klon a špatný klon Rain Ocampo Resident Evil: Odplata. V roce 2013 si zahrála roli Letty Rychle a zběsile 6 a Luz / Shé v pokračování Roberta Rodrigueze Mačeta zabíjí. Ona také vyjádřil charakter v DreamWorks Animation je Turbo.[31]
V roce 2015 se objevila v Zuřivý 7 který celosvětově vydělal přes 1,5 miliardy $.[32] V roce 2016 si zahrála Úkol vedle Sigourney Weaver. V roce 2017 propůjčila svůj hlas Šmoulové: Ztracená vesnice. Také si zahrála Osud zběsile, který překonal rekordy největšího globálního otevření pokladny všech dob.[33] V roce 2018 hrála naproti Viola Davis v Vdovy od oceněného režiséra Steve McQueen, a v roce 2019 se sešel s režisérem James Cameron na filmu Alita: Battle Angel.[34][35]
Scénář
Od roku 2013 uvedla Rodriguez, že pracuje na několika projektech, včetně rodinného dobrodružného filmu, drogového dramatu a dobového díla zaměřeného na ženy.[36]
Osobní život

Mezi Rodriguezovy záliby patří výcvik taktických zbraní,[37] seskoky padákem,[38] a DJing.[39]
Na začátku roku 2000 přerušil Rodriguez zasnoubení s muslimským přítelem s odvoláním na nesouhlas s náboženskými žádostmi, které vůči ní učinil.[40][41] V roce 2001 s ní údajně chodila rychle a zběsile co-star VIN Diesel.[42]
V roce 2013, Zábava týdně citoval ji slovy: „Už jsem odešel oba způsoby. Dělám, jak se mi zlíbí. Jsem příliš zvědavý, abych tu seděl a nezkoušel, když můžu. Muži jsou zajímaví. Taková jsou i kuřata. “[4] Jak vysvětlila Latina Časopis "Stárnu. Nakonec se to zvrásní a nebudu to moci použít. Chtěl jsem být upřímný v tom, kdo jsem, a zjistit, co se stane."[43] Následující rok řekla v rozhovoru, že doufá, že její činy pomohou ostatním v podobné situaci: „Možná tím, že otevřu své velké tlusté ústa, jako to obvykle dělám, a zintenzivním a vlastním, kdo jsem, možná by to mohlo inspirovat někoho jiného udělat totéž. “[44] V dalším rozhovoru o měsíc později se popisovala jako bisexuálka: „Bi, jo, spadám do B kategorie LGBT. “K nedostatku nekonvenčních ženských rolí dostupných ve filmech řekla:„ Co je špatného na tom být bi? Chci říct, všude, kam jdeme, máme vločky. “[45]
Legální problémy
V březnu 2002 byla Rodriguezová zatčena za útok poté, co se dostala do boje se svou spolubydlící. Obvinění byla později zrušena poté, co spolubydlící odmítl obvinění uplatnit u soudu.[46]
V listopadu 2003 se Rodriguez postavil před soud čelem osmi přečin poplatky založené na dvou řidičských událostech, včetně a narazit a utéct a řízení pod vlivem (DUI).[47] V červnu 2004 Rodriguez prosil žádná soutěž v Los Angeles na tři obvinění: hit and run, řízení pod vlivem alkoholu a řízení s pozastaveným řidičským průkazem.[48] Předvedla se na 48 hodin do vězení veřejné služby v márnicích dvou newyorských nemocnic dokončil tříměsíční alkoholový program a byl zařazen zkušební doba po tři roky.[49]
V roce 2005 při natáčení Ztracený v Havaj, Rodriguez byl zastaven Honolulu několikrát policii za překročení rychlosti a 1. prosince byl zatčen za DUI.[50][51] V dubnu 2006 se přiznala k jednomu obvinění z řízení pod vlivem alkoholu a rozhodla se zaplatit a 500 USD fajn a strávit pět dní ve vězení.[48]
Citovala své vysoké dávky zmírňující alergie steroidy jako součást důvodu jejího nevyzpytatelného chování.[52] Vzhledem k tomu, že incident byl porušením její zkušební doby v Los Angeles, byla odsouzena na 60 let dny ve vězení, 30denní rehabilitační program s alkoholem a dalších 30 dny veřejně prospěšných prací, včetně práce pro Matky proti řízení pod vlivem alkoholu.[53] Z důvodu přeplněnosti byla ve stejný den, kdy vstoupila, propuštěna z vězení.
V září 2007 Rodriguez údajně porušila svou podmínku tím, že nedokončila veřejně prospěšné práce ani nedodržovala vzdělávací program o alkoholu. Její právník tvrdil, že to byla administrativní chyba.[54] Dne 10. října 2007, po jednání, byla odsouzena k 180 několikadenní vězení poté, co souhlasila s přiznáním, že porušila její podmínku. Očekávalo se, že stráví celý 180denní období ve vězení, ale kvůli přeplněnosti byla propuštěna o 18 dní později.[55] V lednu 2009 dokončila Rodriguez veřejně prospěšné práce.[56]
Filmografie
Film
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2000 | Girlfight | Diana Guzman | |
2001 | Rychle a zběsile | Letty Ortiz | |
3 HODINY ODPOLEDNE. | Salgado | ||
2002 | Resident Evil | Déšť Ocampo | |
Blue Crush | ráj | ||
2003 | S.W.A.T. | Důstojník Chris Sanchez | |
2004 | Řízení | Tereza | |
2005 | BloodRayne | Katarin | |
2006 | Plemeno | Nicki | |
2007 | Bitva v Seattlu | Lou | |
2008 | Zahrady noci | Lucie | |
Dobrodružství v dabingu | Sebe | Dokumentární | |
2009 | rychle a zběsile | Letty Ortiz | |
Los Bandoleros | Letty Ortiz | Krátký film | |
Avatar | Kapitán Trudy Chacon | ||
2010 | Mačeta | Luz / Shé | |
Trópico de Sangre | Minerva Mirabal | ||
2011 | Bitva: Los Angeles | Technická seržantka Elana Santos | |
Rychlá pětka | Letty Ortiz | Uncredited portrét | |
2012 | Resident Evil: Odplata | Déšť Ocampo | |
2013 | Vhodná komedie | Harriet | |
Rychle a zběsile 6 | Letty Ortiz | ||
Turbo | Paz (hlas) | ||
Mačeta zabíjí | Luz / Shé | ||
2015 | Zuřivý 7 | Letty Ortiz | |
2016 | Úkol | Frank Kitchen / Tomboy | |
Miltonovo tajemství | Paní Fergusonová | ||
2017 | Šmoulové: Ztracená vesnice | Smurf Storm (hlas) | |
Osud zběsile | Letty Ortiz | ||
2018 | Vdovy | Linda | |
2019 | Alita: Battle Angel | Gelda | Uncredited portrét |
2020 | Zítra zemře | Nebe | |
2021 | F9 | Letty Ortiz | Post produkce |
TBA | Zasněnost | Vedoucí Garrett | Post produkce |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2003 | Slaviho show | Sebe | Televizní pořad (1 epizoda) |
2005 | Punk'd | Sebe | 1 epizoda |
2005–06 | Nesmrtelná Grand Prix | Liz Ricarro[57] | 26 epizod Hlas: anglická verze |
2005–06, 2009–10 | Ztracený | Ana Lucia Cortez | Host (sezóna 1) Hlavní obsazení (období 2) Speciální hostující hvězda (sezóna 5 a 6): 22 epizod |
2011 | CollegeHumor Original | Jessica | Epizoda: „Sorority Pillow Fight“ |
2012 | Další špičkový model Německa | Sebe | Epizoda: „Sen se splní: Hollywood čeká“ |
2015 | Běh na divoko s Bear Grylls | Sebe | Epizoda: „Michelle Rodriguez“ |
2015 | Super do | Sebe | Epizoda: „Michelle Rodriguez je super do superbiků“ |
Videohry
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2003 | True Crime: Streets of LA | Rosie Velasco | Hlas |
2004 | Řidič 3 | Calita Martinez | |
2004 | Halo 2 | Marine | |
2009 | Avatar Jamese Camerona: Hra | Kapitán Trudy Chacon | |
2012 | Call of Duty: Black Ops II | Voják úderné síly | |
2020 | Rychlá a zběsilá křižovatka | Letty Ortiz | Hlas a zachycení pohybu |
Hudební videa
Rok | Titul | Umělec |
---|---|---|
2000 | „I Can Do Doo“[58] | Cole představovat Královna Latifah |
2001 | "Vždy načas " | Ja Rule a Ashanti |
2002 | "Kdybych se mohl zamilovat "[59] | Lenny Kravitz |
2015 | "Sebejistý " | Demi Lovato |
2018 | "Nice pro co " | Kačer |
Jízda v zábavním parku
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2015 | Rychle a zběsile: přeplňovaný | Letty |
Ocenění a nominace
Poznámky
Reference
- ^ A b ""Girlfight „vítěz“. FilmFestivals.com. Archivováno z původního dne 18. prosince 2012. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ A b Nezávislé filmové ceny IFP Gotham. „Příjemci Gothan Awards“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 4. března 2016. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ A b „The Ghost Cast & Crew List“. Velká databáze karikatur. Archivovány od originál dne 17. ledna 2013. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ A b Vilkomerson, Sara (1. října 2013). „Michelle Rodriguez mluví o filmech, posílení postavení žen a sexu:‚ Nemluvím o tom, co dělám s pochvou'". Zábava týdně. Archivováno od originálu 2. února 2014. Citováno 26. února 2014.
- ^ "Žena". Michelle-Rodriguez.com (oficiální stránky). Archivovány od originál dne 15. června 2012. Citováno 7. února 2007.
- ^ Marx, Rebecca Flint (2008). "Michelle Rodriguez: Životopis". Rovi přes MSN. Archivovány od originál dne 28. července 2011. Citováno 27. srpna 2008.
- ^ A b C „Michelle Rodriguez Biography (1978–)“. Reference filmu. Archivováno z původního dne 17. února 2011. Citováno 25. prosince, 2007. Dává rodiště jako Bexar County, Texas, ve kterém se San Antonio částečně nachází.
- ^ „Na rase záleží: Michelle Rodriguezová nedávno objevila předky svého otce, kteří praktikovali příbuzenské plemenitby, aby udrželi fam lehký a jasný'". Bossip.com. 2. června 2012. Archivováno z původního 13. února 2018. Citováno 29. června 2017. citovat Hledání kořenů s Henrym Louisem Gatesem, Jr., 20. května 2012, PBS.
- ^ Romero, Angie (15. dubna 2009). „Michelle Rodriguez:“ Cítím se, jako bych se znovu narodila"". Latina. Archivováno od originálu 1. dubna 2012. Citováno 13. listopadu 2010.
- ^ Uvedeno Hledání kořenů s Henrym Louisem Gatesem, Jr., 20. května 2012, PBS
- ^ Předák, Jonathane. „Protahuj to Girlfight: Studios Hot For B'klyn Teen Tale ", New York Post, 26. ledna 2000. Přístup k 21. lednu 2020. „Narodila se v Texasu a vyrůstala převážně v New Jersey, ale také v Portoriku a Dominikánské republice. Vystoupila z Dickinson High („ strašná škola! “) V Jersey City. v deváté třídě, i když byla dobrá v angličtině a přírodních vědách a později získala GED "
- ^ "Michelle Rodriguez - biografie". Yahoo! Filmy. Archivovány od originál 8. září 2014. Citováno 13. října 2012.
- ^ Raphael, Amy (11. dubna 2009). „Amy Raphael rozhovory s Michelle Rodriguezovou“. Opatrovník. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Archivováno z původního dne 8. září 2014. Citováno 13. listopadu 2010.
- ^ „Michelle Rodriguez Official Biography“. Archivovány od originál 16. května 2008. Citováno 6. června 2008.
- ^ „Michelle Rodriguez: v roli za rolí nakopla stereotyp tokenové ženy do zubů a zanechala svůj vlastní otisk“. Září 2003. Archivovány od originál 12. ledna 2008. Citováno 25. prosince, 2007.
- ^ „Náboženská příslušnost herečky Michelle Rodriguezové“. Světová náboženství. 11. srpna 2005. Archivovány od originál 23. prosince 2011. Citováno 25. prosince, 2007.
- ^ „Adrian Grenier, Michelle Rodriguez a Linda Chavez (při hranici 47:30)“. PBS. 22. března 2012. Archivovány od originálu 13. července 2014.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ „Rozhovor o„ Girlfight “; 27. října 2000“. Charlierose.com. 27. října 2000. Archivovány od originálu 8. září 2014. Citováno 8. března, 2010.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ ""Girlfight „vítěz“. FilmFestivals.com. Archivovány od originálu 7. dubna 2012. Citováno 23. prosince 2010.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "'Girlfight, '' Count on Me 'Tie at Sundance ". Los Angeles Times. 30. ledna 2000. Archivováno od originálu 10. srpna 2011. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ "S.W.A.T." TV průvodce. Archivováno z původního 13. června 2010. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ „Interview: Michelle Rodriguez in Halo 2“. Gamestar. Archivovány od originál 9. října 2010. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ Itzkoff, Dave (15. listopadu 2005). „Miluje těžké hraní na‚ Lost'". The New York Times. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ „IKONY: Michelle Rodriguez Episode # 6004“. G4 Media. 24. června 2006. Archivovány od originál 8. srpna 2013. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ „Bitva v Seattlu“. Miami Herald. Archivovány od originál dne 25. září 2012. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ Itzkoff, Dave (26. března 2009). „Jaká senzace! Mohou to udělat znovu?“. The New York Times. Archivovány od originál 16. dubna 2009. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ ""Program Universal Shuffles 2009 "; 10. prosince 2008". Sfluxe.com. 10. prosince 2008. Archivovány od originálu 21. března 2012. Citováno 8. března, 2010.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ „Tropico de Sangre“. Databáze internetových filmů. Archivováno z původního dne 14. ledna 2011. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ „La historia de las hermanas Mirabal“. El Tiempo (ve španělštině). Archivováno z původního dne 29. září 2012. Citováno 23. prosince 2010.
- ^ „Opravte svůj Grindhouse s novým plakátem z Machete Roberta Rodrigueze“. Krvavé nechutnosti. Archivovány od originál 4. listopadu 2013. Citováno 1. prosince 2015.
- ^ „Michelle Rodriguez vyjadřuje„ Turbo “postavu pro první koncert animace“. HuffingtonPost.com. 11. července 2013. Archivováno z původního dne 15. července 2013.
- ^ "'Zuřivý 7 'křížek s 1 miliardou dolarů v celosvětové pokladně ". Variety.com. 17. dubna 2015. Archivováno od originálu 2. dubna 2018.
- ^ "'Fate of the Furious 'závody na největší globální otevření pokladny vůbec ". CNN.com. 17. dubna 2017. Archivováno z původního dne 25. dubna 2017.
- ^ „Michelle Rodriguez se připojuje k filmu Alita: Battle Angel od Roberta Rodrigueze'". SlashFilm.com. 22. února 2017.
- ^ „Michelle Rodriguez se připojuje k filmu Vdova Stevea McQueena Heic Pic'". Deadline.com. 16. února 2017. Archivováno od originálu 21. května 2017.
- ^ „Hollywoodská herečka Michelle Rodriguez odhaluje připravované projekty psaní“. gmanetwork.com. 18. května 2013. Archivováno z původního dne 14. října 2017.
- ^ „Herečka Michelle Rodriguez rozsvítí taktický kurz“. Tactical-Life.com. 12. října 2016. Archivováno z původního dne 28. dubna 2017.
- ^ „Rychlá a zběsilá hvězda Michelle Rodriguez padá na parašutismus v Dubaji“. PaperBlog.com. Dubna 2014. Archivováno z původního dne 28. dubna 2017.
- ^ „Michelle Rodriguez o DJingu:„ To prostě přijde'". PageSix.com. 19. prosince 2014. Archivováno z původního dne 28. dubna 2017.
- ^ Archbold, Phil (27. července 2017). „Nevyřčená pravda Michelle Rodriguezové“. Looper.com. Citováno 14. listopadu 2020.
- ^ „Rodriguez odmítl muslimské manželství“. Cinema.com. 6. června 2008. Archivováno od originálu 15. listopadu 2010.
- ^ Wloszczyna, Susan (6. srpna 2002). „Vin Diesel, na vyšší rychlostní stupeň“. USA dnes. Archivováno z původního 5. ledna 2007. Citováno 4. února 2007.
- ^ Rodriguez, Priscilla (19. listopadu 2013). „Exkluzivní: Michelle Rodriguez hovoří o„ Turbo “a vyjde: Chtěla jsem být upřímná“. Latina. Archivováno od originálu 7. června 2014. Citováno 4. června 2014.
- ^ Hernandez, Greg (12. května 2014). „Michelle Rodriguez chatuje s GSN na své první LGBTI akci od chvíle, kdy vyšla jako bisexuál“. Gay Star News. Archivovány od originálu 11. ledna 2015. Citováno 2. června 2014.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ Ocamb, Karen (20. května 2014). „Michelle Rodriguez se ptá, co je špatného na tom být Bi?'". frontiersla.com. Archivovány od originál 5. června 2014. Citováno 2. června 2014.
- ^ Grossberg, Josh (8. dubna 2002). ""Girlfight „Star Off the Hook“. E!. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 4. února 2007.
- ^ Haberman, Lia (20. listopadu 2003). „Rodriguez: Way 2 Fast 2 Furious“. E!. Archivovány od originál 13. října 2007. Citováno 4. února 2007.
- ^ A b ""Ztracená „herečka si vybrala vězení kvůli službě“. Zprávy CBS. Associated Press. 26. dubna 2006. Archivovány od originál 13. října 2007. Citováno 21. července 2006.
- ^ Hall, Sarah (14. prosince 2005). „Rodriguez: Rychlý a zběsilý řidič“. E!. Archivovány od originál 1. října 2007. Citováno 4. února 2007.
- ^ „Michelle Rodriguezová urovnává dva dopravní případy“. Today.com. Associated Press. 14. prosince 2005. Citováno 21. července 2006.
- ^ „Dvě„ ztracené “hvězdy obviněné z řízení pod vlivem alkoholu“. Today.com. Associated Press. 2. prosince 2005. Citováno 21. července 2006.
- ^ Finn, Natalie (22. května 2006). „More Jail Time for Michelle Rodriguez“. E!. Archivovány od originál 24. ledna 2009. Citováno 29. července 2006.
- ^ Lee, Ken; Silverman, Stephen M. (22. května 2006). „Michelle Rodriguez dostane 60 dní ve vězení“. Lidé. Archivovány od originál 12. února 2007. Citováno 25. února 2019.
- ^ Lee, Ken (27. října 2007). „Michelle Rodriguez odsouzena na šest měsíců vězení“. Lidé. Archivováno z původního dne 19. března 2008. Citováno 25. února 2019.
- ^ „Michelle Rodriguez z vězení po 18 dnech“. Today.com. 10. ledna 2008. Citováno 1. února 2008.
- ^ „Michelle Rodriguez dokončuje svou veřejně prospěšnou práci s rozvahou. Latina. 6. ledna 2009. Archivováno od originálu 8. prosince 2013.
- ^ „ZAMĚSTNANCI IGPX & CAST“. Výroba I.G.. Citováno 22. ledna 2017.
- ^ „Cole - I Can Do Too“. Youtube.com. Archivováno od originálu 12. listopadu 2012.
- ^ „Lenny Kravitz - Kdybych se mohl zamilovat“. Youtube.com. Archivováno od originálu 2. srpna 2016.