Michael Stone (zločinec) - Michael Stone (criminal)

Tento článek pojednává o osobě usvědčené z vražd Lin a Megan Russell. Informace o severoirském loajalistovi usvědčeném z vražd na hřbitově Milltown, viz Michael Stone (loajální).

Michael Stone
narozený
Michael John Goodban

1960 (věk 59–60)
Tunbridge Wells
Známý jakoChillenden Murders
Trestní obviněníVražda
Pokus o vraždu
TrestDoživotí
Detaily
ObětiLin Russell (vražda)
Megan Russell (vražda)
Josie Russell (pokus o vraždu)
datum1996
Zadrženo datum
Červenec 1997

Michael Stone (narozený Michael John Goodban v roce 1960 v Tunbridge Wells)[1] je Brit, který byl odsouzen za vraždy Lin a Megan Russell v roce 1996 a pokus o vraždu Josie Russell. Stone byl odsouzen ke třem doživotním trestům s a tarif 25 let.[2][3]

Stone si zachovává svou nevinu a nadále zpochybňuje své přesvědčení. Stoneův právní tým tvrdí, že sériový vrah Levi Bellfield je skutečným pachatelem útoku.[4]

Časný život

Stone se narodil jako Michael John Goodban v roce Tunbridge Wells v roce 1960 jako jedno z pěti dětí.[1] Měl bouřlivé dětství a ve svém rodinném domě trpěl domácím násilím, než byl umístěn do domova péče, kde byl týrán.[1] Stoneův policejní záznam sahá až do věku 12 let a pokračoval až do dospělosti. Jakmile opustil systém péče, Stone začal používat heroin[1] a v 80. a 90. letech si odseděl tři tresty odnětí svobody loupež, vloupání, těžké ublížení na těle a útok způsobující skutečné ublížení na zdraví.[1][5][6]

Před vraždami získal Stone podporu pro svou drogovou závislost a problémy s duševním zdravím a byl pod dohledem Národní probační služba.[2][7][8]

Vraždy

Dne 9. Července 1996, v jízdním pruhu v Chillenden, Kent, Anglie, Lin Russell ve věku 45 let, její dvě dcery, šestiletá Megan a devítiletá Josie a jejich pes Lucy, byly svázané a divoce zbity kladivem. Lin, Megan a jejich pes Lucy byli zabiti, ale Josie přežila a pokračovala v vynikajícím uzdravení. Josieho uzdravení a způsob, jakým se ona a její otec, Shaun Russell, vyrovnali s následky tragédie, byly předmětem BBC dokumentární.[9]

Soud, přesvědčení a odvolání

V červenci 1997 policie zatkla a obvinila 37letého Michaela Stonea z trestných činů po upomínce vyplývající z rekonstrukce Civilní hlídka televizní program.[10] Stone se v původním procesu v roce 1998 nevinil, byl však usvědčen na základě výpovědi svědka Damiana Daleyho, který tvrdil, že se ho Stone ve vězení přiznal.[11] Přesvědčení záviselo na svědectví svědků, protože neexistovaly žádné forenzní důkazy, které by spojovaly Stone s trestným činem.[12]

The Odvolací soud nařídil obnovu řízení v únoru 2001 poté, co se klíčový svědek obžaloby vrátil ke svým důkazům[12] a byla zpochybněna důvěryhodnost jiného svědka,[13] ale Stone byl podruhé odsouzen v roce 2001. Právníci pro Stone znovu tvrdili, že jeho proces nebyl spravedlivý, tentokrát kvůli způsobu, jakým soudní proces shrnul případ.[Citace je zapotřebí ] Dne 21. prosince 2006, a Nejvyšší soud Soudce rozhodl, že Stone by měl být ve vězení nejméně 25 let, než bude propuštěn, což znamená, že ve vězení pravděpodobně zůstane nejméně do roku 2023 a do věku 63 let.[2]

Dotaz na duševní zdraví

V návaznosti na Stoneovo přesvědčení proběhlo šetření týkající se péče, kterou dostával pro svou drogovou závislost a problémy s duševním zdravím. Stone údajně hrozil zabitím své rodiny a zaměstnanců trestního soudnictví v rozhovoru s psychiatrickou sestrou pět dní před vraždami Lin a Megan Russell.[8] Vyšetřování zjistilo nedostatky v jeho péči, uvedl však, že Stoneův případ „důrazně není případem muže s nebezpečnou poruchou osobnosti, který je obecně ignorován agenturami nebo ponechán na svobodě“.[8] Shaun Russell nesouhlasil se závěrem zprávy, že vraždám nebylo možné zabránit.[8]

V reakci na Stoneovo přesvědčení navrhl Alan Milburn (tehdejší ministr zdravotnictví) reformu Zákon o duševním zdraví z roku 1983. Návrh bílé knihy usiloval o reformu „léčebného testu“ MHA z roku 1983, který uváděl, že mohou být zadržováni pouze pacienti, jejichž duševní poruchy byly považovány za léčitelné. Osoby s diagnózou psychopatie nebo s asociální poruchou osobnosti, jako je Stone, nemohly být zadrženy, protože tyto stavy nebyly považovány za léčitelné.[14] Cílem navrhovaných změn bylo umožnit vládě zadržet jednotlivce, kteří se nedopustili trestného činu. Navrhovaná opatření byla popsána jako „drakonická“ a před konečným schválením návrhu zákona o EU byla provedena řada změn Zákon o duševním zdraví z roku 2007.[15][16]

Tvrzení o nevině

Stone nadále tvrdí, že jeho přesvědčení je justiční omyl z toho důvodu, že důkazy proti němu pocházely od jiného vězně, který byl označen za „kariérního zločince“[17] kterého koruna uznala, „lže, když se mu to bude hodit“.[12]

V roce 2010 Komise pro kontrolu trestních případů oznámila, že věc nevrátí zpět k odvolacímu soudu, protože nenalezla žádné nové důkazy, které by odůvodňovaly postoupení věci, ale právní tým Stone požádal Soud, aby na základě výpovědi nového svědka, který přišel k řekni, že vězeň, ke kterému se Stone údajně přiznal, lhal.[18] Odvolací soud shledal, že komise pro vyšetřování trestních věcí byla oprávněna nepovažovat důkazy nového svědka za důvěryhodné na základě doby, kterou svědkovi trvalo, než se přihlásil.[18]

Stone požádal CCRC, aby znovu prozkoumala 1 metr dlouhou krajku boty, kterou vrah odhodil na místo činu.[Citace je zapotřebí ] To mělo DNA od řady mužů, které nebylo možné spojit s Stoneem. Stíhání u soudu argumentovalo, že DNA musela patřit jednomu z Stoneových přátel; ukázalo se však, že krajka chybí, a tak ji CCRC nedokázala znovu prozkoumat pomocí moderních technik DNA. Znovu prozkoumali konce plaveckého ručníku, který patřil obětem a který pachatel roztrhal na šest proužků. Mužské hodnoty DNA byly detekovány na obou koncích proužků, ale DNA opět nepatřila Stoneovi, který tvrdí, že Levi Bellfield by měl být vyšetřován kvůli vraždám.

V květnu a červnu 2017 byl případ přezkoumán Chillenden Murders, dvoudílný BBC dva program, v němž tým nezávislých odborníků důkazy znovu prozkoumal.[6] The Telegraph shrnul televizní program slovy: „Podle BBC nové podrobnosti odhalené během natáčení dokumentu zvyšují možnost, že mohl být odsouzen nesprávný muž.“[19] Dva z právních expertů, kteří se programu zúčastnili - prominentní advokát v oblasti obrany Stephen Kamlisch a právní expert Sheryl Nwosu - věří, že existují značné pochybnosti ohledně odsouzení, a nyní pracují jménem Stone, aby případ znovu přezkoumali s cílem zahájit třetí odvolání proti odsouzení.[20]

Dne 29. listopadu 2017 BBC Wales uvedl, že Levi Bellfield se údajně přiznal k vraždám spoluvězni, přičemž uvedl podrobnosti, které „by byl znám pouze vrah“. Bellfield popřel, že by vraždil, a popřel, že by se přiznal.[4]

Reference

  1. ^ A b C d E „Kámen 'ztracen ve světě drog'". BBC novinky. 4. října 2001.
  2. ^ A b C „Stone sloužit nejméně 25 let“. BBC novinky. 21. prosince 2006.
  3. ^ „Soudci potvrzují kamenné přesvědčení“. 19. ledna 2005. Citováno 29. listopadu 2017.
  4. ^ A b „Levi Bellfield se údajně přiznal k vraždám Russella“. BBC novinky. 29. listopadu 2017. Citováno 29. listopadu 2017.
  5. ^ „Kámen vinen z vražd Russella“. 4. října 2001. Citováno 29. listopadu 2017.
  6. ^ A b „Chillenden Murders - BBC Two“. BBC. Citováno 6. června 2017.
  7. ^ „Murderer Stone ztrácí případ hlášení“. 12. července 2006. Citováno 29. listopadu 2017.
  8. ^ A b C d „Stone mluvil o touze zabít'". 25. září 2006. Citováno 29. listopadu 2017.
  9. ^ „Russellův nový život po vraždách“. BBC. 19. ledna 2005.
  10. ^ „Noční můra za bílého dne“. 4. října 2001. Citováno 29. listopadu 2017.
  11. ^ „Kamenná zpověď“ rozrušená ”vězeň. 18. ledna 2005. Citováno 29. listopadu 2017.
  12. ^ A b C "Mír konečně pro rodinu Russellů". BBC novinky. 19. ledna 2005. Citováno 3. dubna 2010.
  13. ^ „Dvojitý vrah získal nové odvolání“. 3. března 2004. Citováno 29. listopadu 2017.
  14. ^ „Kamenný případ by mohl podnítit změnu zákona“. 4. října 2001. Citováno 29. listopadu 2017.
  15. ^ Jackson, Emily (2009). Lékařské právo: text, případy a materiály (2. vyd.). Oxford University Press.
  16. ^ „Bill Mental Health 'to be axed'". 23. března 2006. Citováno 29. listopadu 2017.
  17. ^ "'Kariérní zločinec 'odsouzen Stone'. 17. ledna 2005. Citováno 29. listopadu 2017.
  18. ^ A b „Michael Stone selhal v nabídce soudního přezkumu“. BBC novinky. 8. prosince 2011. Citováno 29. listopadu 2017.
  19. ^ „Chillenden Murders: kdo je Levi Bellfield a dokument BBC ho spojuje s tímto zločinem?“. The Telegraph. 7. června 2017. Citováno 6. srpna 2017.
  20. ^ „Odborníci podporují odvolání odsouzeného po dokumentu“. Kent Online. Citováno 11. září 2017.

externí odkazy