Miś Uszatek - Miś Uszatek

Miś Uszatek
Hlavní postava pořadu, Miś Uszatek
Napsáno	Czesław Janczarski
Vyprávěl	Mieczysław Czechowicz
Tématický hudební skladatel	Janusz Galewicz (text) Piotr Hertel (hudba) Mieczysław Czechowicz (zpěv)
Země původu	Polsko
Ne. epizod	104
Výroba
Výrobce	Se-ma-pro
Uvolnění
Původní síť	Telewizja Polska
Původní vydání	1975 (1975) – 1987 (1987)

Miś Uszatek (Floppy Bear, doslova Teddy Floppy-ear) je polština postava z zastavení pohybu - animovaný televizní seriál se stejným názvem. Byl vytvořen společně polským spisovatelem Czesław Janczarski a karikaturista Zbigniew Rychlicki.^[1]

Socha Miše Uszatka na Piotrkowska ulice v Lodž.

Miś Uszatek se poprvé objevil v polském komiksu pro děti, “Miś ", 6. března 1957. Později byl hlavní postavou několika dětských knih, které byly přeloženy do mnoha jazyků. Miś Uszatek se však stal velmi populárním v roce 1975, kdy Lodž Studio animovaných formulářů (Studio Malych Form Filmowych), Se-ma-pro, vytvořil sérii karikatur pro Polská televize síť, představovat herce Mieczysław Czechowicz, kteří vyjádřili postavy.^[2] V polském žebříčku všech dob animovaných programů se show obvykle dostává na druhé místo Bolek i Lolek.^{[Citace je zapotřebí ]}

Medvídek Miś Uszatek a jeho přátelé - Prosiaczek (Sele), Króliczki (Malí králíci) a Zajączek (Malý zajíc), stejně jako Kruczek štěně - byly milovány nedospělými dětmi. Ve stejné době hrála Uszatek roli kamaráda ze školky. Také se mu líbili rodiče, protože vždy chodil spát ve vhodnou hodinu a zpíval píseň na dobrou noc:

Pora na dobranoc, bo już księżyc świeci. Dzieci lubią misie, misie lubią dzieci. (Je čas jít spát, protože měsíc svítí. Děti mají rádi medvídky, medvídky jako děti.)^[2]

Se-ma-for vytvořil dohromady 104 epizod karikatury; poslední byl vyroben v roce 1987.^[1] V 60. letech byly natočeny dva divadelní filmy o přátelském medvědovi.^[3]Na podzim roku 2007 také studio Se-ma-for oznámilo, že plánuje natočit více epizod,^[1] ale později se tyto plány změnily ve prospěch možného celovečerního filmu, který měl být vytvořen s pomocí japonské společnosti Zábava Eden. Od roku 2008, Mis Uszatek vysílá v polské televizi každý čtvrtek.

V červenci 2007 se místní orgány v Lodži rozhodly postavit fontánu věnovanou Miśovi Uszatkovi, která bude umístěna podél hlavní ulice v Lodži, Piotrkowské.

Miś Uszatek v zahraničí

Karikatura je také populární v jiných zemích; je to jeden z nejprodávanějších exportů polské televize.^[3] Polská televize jej společně prodala do 22 zemí, včetně Kanada, Írán a řada afrických národů.^[2]

• v Finsko to je známé jako Nalle Luppakorva a bylo tam tak populární, že panenky s postavami seriálu byly jednou ukradeny z výstavy.^[3]
• v Slovinsko tak jako Medvedek Uhec
• v Slovensko tak jako Macko Uško
• v Maďarsko tak jako Füles Mackó
• v Portugalsko tak jako Ó, Teddy
• v Katalánsko (Španělsko ) tak jako Les històries de l'osset Faluc
• v Severní Makedonie tak jako Мечето Ушко (Mecheto Ushko)
• V Holandsko tak jako Teddy Hangoor
• v Japonsko tak jako Oyasumi Kuma-chan (お や す み 、 ク マ ち ゃ ん, Dobrou noc, medvídku).
• v Rusko (pošta-SSSR ) tak jako Мишка-Ушастик
• v Bělorusko (pošta-SSSR ) tak jako Аблавушак
• V Spojené království tak jako Teddy Drop Ear s hlasy od Jeni Barnett jako součást TV-am program dětských časopisů Rub-a-Dub-Tub.

V červnu 2010 Mennica Polska S.A. jménem vlády Niue vytesal 8 000 stříbrných 1 dolarových mincí zobrazujících Miše Uszatka.^[4]

Záběry z této kreslené série byly také zobrazeny na Spousta televize jako animované ilustrace pro některé Tomovy příběhy, které sám vymýšlí a píše.

Reference

externí odkazy

• Virtuální muzeum polských karikatur s fotografiemi Uszatka a jeho přátel (v polštině)
• MIŚ USZATEK na nostalgia.pl (v polštině)
• Misuszatek.pl (v polštině)
• Oficiální japonská stránka Mis Uszatek (v japonštině)
• Ó Ursinho Teddy (v portugalštině)
• Miś Uszatek na IMDb