Mary Fordová - Mary Ford

Oregonský politik viz Mary Alice Fordová. Pro amerického autora a sufragistu viz Mary Hanford Ford.

Mary Fordová
Mary Ford a Les Paul v roce 1953
Mary Ford a Les Paul v roce 1953
Základní informace
Rodné jménoIris Colleen Summers
narozený(1924-07-07)7. července 1924
El Monte, Kalifornie, Spojené státy
Zemřel30. září 1977(1977-09-30) (ve věku 53)
Arcadia, Kalifornie, USA
ŽánryEvangelium, Západní, země, pop
Zaměstnání (s)Zpěvák, hudebník
NástrojeZpěv, kytara
Aktivní roky1939–1966
Štítky
Související akty
  • Sluníčko dívky
  • Les Paul
  • Millie Pace Trio

Mary Fordová (narozený Iris Colleen Summers; 07.07.1924 - 30 září 1977) byl americký zpěvák a kytarista, který zahrnuje polovinu hudebního týmu manžela a manželky Les Paul a Mary Ford. V letech 1950 až 1954 měl pár 16 nejlepších hitů, včetně „Jak vysoko Měsíc " a "Vaya con Dios ", které byly hitem číslo jedna na Plakátovací tabule grafy. Jen v roce 1951 prodali šest milionů desek. Spolu s Paulem se Ford stal jedním z prvních praktikujících vícenásobné sledování.

Časný život

Mary Ford se narodila Iris Colleen Summers v roce El Monte, Kalifornie, druhá dcera Marshalla McKinley Summers (narozená 13. února 1896, v Ridgway, Illinois; zemřel 5. srpna 1981 v Los Angeles),[1][2][3] A Nazaretský ministr, který se později stal dodavatelem malby,[4] a jeho manželka Dorothy May White Summers (narozen 5. dubna 1897 v Missouri; zemřel 22. února 1988 v South El Monte v Kalifornii) a byla sestrou Byrona Fletchera Summersa, Esther E. Williamsové, Carol Jean Corony, Bruce Summers, Eva Wootten a Bob Summers. Ford pocházel z hudební rodiny. Její rodiče opustili Missouri, cestovali napříč zeměmi, zpívali hudbu evangelia a kázali na obrození po celých Spojených státech. Nakonec se usadili v jižní Kalifornii, kde byli vyslechnuti KPPC-AM Pasadena je první křesťanská rozhlasová stanice. Její sestry a bratři byli všichni hudebníci; Esther, Carol, Fletcher, jazzový varhaník Bruce a filmový skladatel Bob Summers.

Zatímco ještě střední škola student, Summers a Mildred L. "Milly" Watson (později Millie Pace) (narozen 26. února 1922 v Los Angeles; zemřel 2. srpna 1976 v Orange County v Kalifornii),[5][6] místní dívka, společně vystupovali v kostelech v Liberci Pasadena, Kalifornie, a později natočila nahrávky evangelia s Millyiným starším bratrem Marvinem, pro které napsala několik písní. V roce 1939 Summers a Milly vyhráli soutěž talentů v Pasadeně, kterou hodnotilo „několik hollywoodských významných osobností, včetně velmi mladých Judy Garland."[7] V naději, že budou mít hudební kariéru, ztratili Summers a Milly Watsonové zájem o školu, často hráli záškoláky a nakonec školu opustili, jen aby našli zaměstnání jako kina.[7]

Ranná kariéra

Do roku 1943, Colleen Summers, s Vivian Earles a June Widener,[8] sestra západní houpačka kytarista a zpěvák Jimmie Widener, vytvořil Sunshine Girls,[9] A západní trio, které zpívalo zálohu Jimmy Wakely a jeho trojice.[8] Byli štamgasty The Hollywood Barn Dance, úspěšný týdeník Rádio CBS program vysílán v sobotu večer,[10] a hostitelem Foy Willing a vystoupit podle Cliffie Stone.[11][12]

V roce 1944 se trojice Sunshine Girls objevila s Wakely v PRC film Jsem z Arkansasu, kde zpívali "Jsi moje sluníčko "a" Whistlin '(Walkin') po cestě s vámi "s Wakely.

V roce 1945, kdy Eddie Dean představil ji kytaristovi Les Paul,[13] byla populární západní zpěvačkou KXLA je Čas zaokrouhlení večeře.[14] Ti dva spolu začali vystupovat v roce 1946. Poté, co Summers opustila Sunshine Girls, aby pracovala s Paulem a jeho trojicí, byla původně nahrazena Marilyn Myers Tuttle. Poté, co Tuttle odešel, Summerova starší sestra Eva zpívala s Earlerem a Widenerem jako Tři paprsky na Jimmy Wakely Show na CBS.[12]

Colleen Summers se objevila v rozhlasovém programu Melody Ranch CBS Gene Autryho jako člen obsazení a od července do začátku listopadu 1946 vystupovala jako zpěvačka.

V letech 1946–48 byl Summers pravidelným hercem dramatické části filmu Hvězdné západní divadlo, rozhlasový program pořádaný Foyem Willingem a jeho Jezdci Purpurového mudrce.[15]

V roce 1947 se Summers romanticky zapletl s Lesem Paulem, jehož první manželství s Virginií M. Webbovou selhalo, protože už nemohlo snášet napětí a napětí v jeho show-business kariéře.[4][16] V lednu 1948 při cestování dál Route 66 přes Oklahomu, auto páru, které řídil Summers, sklouzlo ze silnice a kleslo 20 stop do zmrzlého koryta potoka.[17] Po nehodě se Summersová identifikovala před úřady jako Iris Watson.[18] Mezi mnoha Paulovými zraněními se mu rozbil pravý loket a trvalo osmnáct měsíců, než mohl znovu hrát na kytaru.[17] Poté, co Paulova manželka Virginia vzala jejich dva syny do Chicaga, se Summersová nastěhovala k Paulovi do jeho domu na Curson Avenue, kde se o něj postarala, když se zotavil z následků autonehody.[19]

V létě roku 1949 vystupovala Summers pod uměleckým jménem Mary Ford.[20][21] Aby nedošlo k záměně jejího zavedeného západního hudebního publika[14] původně Paul pojmenoval svého hudebního partnera „Mary Lou“,[22] ale později si zvolil umělecké jméno „Mary Ford“ z telefonního seznamu, takže její jméno bylo téměř stejně krátké jako jeho.

Téhož roku se Les Paul rozvedl se svou manželkou a oženil se s Mary Fordovou 29. prosince na „malém soukromém obřadu bez velkých fanfár“ v Milwaukee, Wisconsin.[23] Pár měl tři děti: dítě narozené 26. listopadu 1954, které zemřelo o čtyři dny později;[24] Mary Colleen Paul, kterou pěstovali od roku 1958; a Robert Ralph „Bobby“ Paul (narozen v roce 1959).

Kariéra v Les Paul

Další informace: Les Paul a Mary Ford
Les-Paul-Mary-Ford-1951.jpg

Krátce po svatbě začali Paul a Ford společně dělat rozhlasové programy NBC, počítaje v to Les Paul a Mary Ford doma, patnáctiminutový program, který byl předem nahrán a vysílán každý páteční večer.[17]

Ford a Paul byli v první polovině padesátých let hudebními superhvězdami a vydali 28 hitů Capitol Records mezi lety 1950 a 1957, včetněTygří hadr ", "Vaya con Dios „(11 týdnů u # 1),“Mockin 'Bird Hill " (nejlepších 10), "Jak vysoko Měsíc „(devět týdnů v č. 1),“Nashledanou Blues " a "Svět čeká na východ slunce Tyto písně obsahovaly Forda harmonizující sama se sebou, což dalo vokálům nový zvuk. Paul a Ford dělali všechny své nahrávky doma nebo na cestách a předali své pány Capitolu, přičemž Paul diktoval nahrávací společnosti, jaké písně jsou určeny k tomu, aby se staly hity. Paul a Ford také použili dnes již všudypřítomnou techniku ​​záznamu známou jako zavřít miking, kde je mikrofon méně než šest palců od úst zpěváka. To produkuje intimnější a méně dozvučný zvuk, než když je zpěvák stopu nebo více od mikrofonu (viz efekt blízkosti ). Zdůrazňuje také nízkofrekvenční zvuky v hlase. Výsledkem byl styl zpěvu, který se silně lišil od dřívějších stylů, jako jsou vokály hudební komedie 30. a 40. let.

Po rozsáhlých turné a nahrávání se pár rozhodl opustit Hollywood a přestěhoval se do New Yorku, aby provedl přechod z rádia do televize. Vzali si stísněný byt v Paulově bývalé newyorské čtvrti, kde vymysleli a zaznamenali jejich uspořádání „Jak vysoko Měsíc ", tvrdě se houpající vícevrstvý aranžmán obsahující dvanáct overdubů pomocí kytary a Fordova hlasu. Zatímco Capitol se zdráhal vydat tuto píseň, poté, co u Capitol zaznamenali několik dalších hitů, včetně,"Tennessee Waltz " a "Mockin 'Bird Hill "," How High The Moon "vyšlo v březnu 1951. Za měsíc byly zajaty" How High The Moon "a" Mockin 'Bird Hill " Vaše hitparáda 's čísly jedna a dvě.

V průběhu roku 1951 si Ford a Paul vydělali 500 000 $ a za rok zaznamenali více prvních deseti hitů než Bing Crosby, Frank Sinatra, a Sestry Andrewsové kombinovaný. Také svázali Patti Page pro nejprodávanějšího umělce nahrávky, který od ledna 1951 prodal více než šest milionů desek.[17]

Paul koupil Cadillac, aby ho mohli použít na svých rozšiřujících se silničních výletech s dostatkem prostoru pro veškerou jejich elektronickou výbavu. Koupili si také lesní útočiště Mahwah, New Jersey, v Pohoří Ramapo a jejich sídlo zahrnovalo nahrávací studio a ozvěnu vytesanou ze sousední hory. V září 1952, po řezání "Sedím na vrcholu světa ", Ford a Paul se plavili do Londýna, aby se objevili na letišti Divadlo Palladium, kde debutovali před královnou Alžbětou II. a královskou rodinou. V roce 1952 byl jejich inovativní zvuk satirizován Stan Freberg ve své nahrávce „Svět čeká na východ slunce“ (Capitol, F 2279).

V roce 1953 pár zaznamenal „Vaya con Dios „(Capitol 2486), nejprodávanější píseň jejich kariéry, která vyšla v červnu 1953, vstoupila do Plakátovací tabule grafy 13. června 1953, a dosáhl čísla jedna 8. srpna a zůstal tam celkem devět týdnů. Píseň trvala jedenatřicet týdnů na žebříčku a také dosáhla čísla jedna na Pokladna schéma.

Po tomto úspěchu filmu „Vaya con Dios“ začal v roce 1953 pár hostit The Les Paul and Mary Ford Show, jejich vlastní denní televizní program vysílaný z jejich domova Mahwah. Přehlídka, která byla pět minut dlouhá a sponzorována Listerine, probíhala od roku 1953 do roku 1960 Televize NBC a v publikování. Počátkem roku 1955 Rock and roll přišel a nakonec ohrožoval popularitu mnoha umělců včetně Paula a Forda. V roce 1955 koncertovali v Carnegie Hall, a v roce 1956, pár hrál u Eisenhower Bílý dům.

S příchodem Rock and roll „Ford a Paul na konci padesátých let zmizeli z hitparád.

V roce 1956 se Ford krátce oddělil od Paula, když utekla Amarillo, Texas.[25]

V červenci 1958 Paul a Ford opustili Capitol a podepsali smlouvu s Štítek Columbia, ale tento krok nedokázal obnovit jejich upadající kariéru a Ford začal stále více trpět alkoholismem. V roce 1961 se objevily na NBC Pětihvězdičkové jubileum.

Les a Mary se rozvedli v prosinci 1964.

Pozdější roky

V listopadu 1963 vydala Ford svůj první sólový singl, anglickou verzi „Dominique ", pro Záznamy z kalendáře.[26]

Asi v roce 1965 se Ford oženil s Donaldem Hatfieldem, kterého znala od střední školy, a usadili se Monrovia, Kalifornie. Foy Willing a jeho manželka se zúčastnili svatební hostiny.[27]

Ford a její sestry byly použity jako zpěváky na albu Foy Willing The New Sound of American Folk, který byl zaznamenán u Sound House Recorders jejich bratra Bobbyho Summersa v El Monte v Kalifornii a vydán na Jubilejní štítek.[27]

Basista Red Wootten, který se oženil s Mariinou sestrou Evou Summersovou, napsal své vzpomínky na hraní v Crescendo v Los Angeles s Mary, její sestrou Carol a jejím bratrem Bobem Summersem:

Můj bratr Buddy Wootten, také baskytarista, mi zavolal z Atlanty, aby mi řekl, že právě dokončil práci ve Fox Theatre s Les Paulem a Mary Fordovou. Mary mi to také řekla později. To bylo, když jsem vydržel Woody Herman Orchestra. Takže později, když jsem si vzal její sestru (Evu), jsme pracovali s její sestrou a Bobem Summersem (jejím bratrem) na kytaru (zní to také jako Les Paul) a Mariinou další sestrou Carol. Koncert byl Crescendo klub přímo uprostřed Sunset Strip. Velmi kyčelní kloub!
Mary použila bubeníka přidaného k Bobovi, Mary a mě na basu. Udělali jsme téměř všechny nahrávky Les Paul-Mary Ford, ale s těžším koncem na basu. Les použil kytaru na svých basových skladbách s Mary dříve. Na všech jejich nahrávkách (tak dobrých, jak byly) mi vždy chyběl ten hluboký temný zvuk ... Mary (požehnej jejímu srdci) nahrála několik mých skladeb (nikdy nebyla vydána), ale jako vždy odvedla vynikající práci. Mary se rozvedla s Les Paulem a později se provdala za svého starého přítele ze školy z Monrovie v Kalifornii, jmenovitě Dona Hatfielda, který vlastnil v Kalifornii velkou stavební společnost. Je stále s námi a občas ho vidím. Dělá se skvěle, ale chybí mu Mary.
Mary Ford pocházela z hudební rodiny a po odchodu z Les Paul někdy vystupovala se svými sestrami Carol, Evou a Esther. Zde (l až r) jsou vidět Carol a Eva Summersové s Millie Paceovou. Kytarista, který nahrával s Millie Pace Trio, byl Bob Summers, bratr Mary Fordové.
Bob Summers, můj švagr, si za ta léta také přišel na své. Bob a já jsme hodně pracovali na záznamech MGM se scénou Mika Curba, počátkem 60. let. Byl také hlavním aranžérem pro Shromáždění Mike Curb, a nahráli některé z mých materiálů, skvělé také! Také jsme s Bobem pracovali v Capitol Records pro Kena Nelsona a Cliffie Stone, nedávno prošli. Příliš mnoho umělců z celého světa, abychom mohli jmenovat téměř všechny z nich: Hank Thompson, Wynn Stewart, Rose Maddox a další. Roy Lanham natočil jedno ze svých lepších alb ve Sound House, Merced, v El Monte (moje stará razítka) a doma Mary Fordové, 9840 Kale Street. Bruce Summers (který už není mezi námi), klavírista, se kterým jsem několikrát hrál; skutečný swinger taky.[28]

v Downey, Kalifornie, Mariina sestra Esther Williams hrála na varhany v The Village Restaurant. Estherina dcera, Esther Colleen "Suzee" Williamsová, si vzpomněla na jeden zábavný incident v restauraci v letech po rozchodu Mary Fordové a Les Paula:

Byl tam jeden zpěvák, který přišel zpívat s mojí matkou. Jmenoval se Lou Monica. Mary ho požádala, aby se naučil píseň „Donkey Serenade“. Není to snadná píseň ke zpěvu. Pan Monica však souhlasil a po několika týdnech řekl, že je připraven. Když začal zpívat, dveře klubu se otevřely dokořán a dovnitř přišla Mary, oblečená v černém s černým kloboukem gaucho, na oslu! Pan Monica nikdy nevynechal rytmus.[29]

Ceny a vyznamenání

Ford a Paul byli oceněni hvězdou na Hollywoodský chodník slávy pro nahrávání na 1541 Vine Street v Hollywoodu. V roce 1978 byli uvedeni do Síň slávy Grammy.

Smrt

Ford podlehl komplikacím ze zneužívání alkoholu v roce 1977. Po osmi týdnech v a diabetické kóma, zemřela v Arcadia, Kalifornie, ve věku 53 let. Je pohřbena v Forest Lawn-Covina Hills v Covina, Kalifornie. Ačkoli její rok narození byl různě označován jako rok 1924, 1925 nebo 1928, rok 1924 je vyryt na jejím náhrobku,[30] spolu s "Vaya con Dios ", název jedné z nejpopulárnějších písní.

Dokumentární film

Rozhovory a představení páru jsou uvedeny v hudebním dokumentu Chasing Sound: Les Paul ve věku 90 letRežie: John Paulson (Johnny Mathis živě, Večer s Chita Rivera). Distribuovány Koch Entertainment, film měl premiéru 9. května 2007 v Downerově divadle v Brně Milwaukee, Wisconsin, po níž následovala jeho televizní premiéra 11. července 2007 na PBS jako součást jeho Američtí mistři série.[31][32]

Diskografie

Hit singles

Alba

  • Havajský ráj
  • Tvůrci hitů!
  • Nový zvuk
  • Les Paul's New Sound s Mary Ford, sv. 2 - Capitol Records SM-286 (původně vydáno v roce 1951), nové vydání Capitol Monophonic
A01 ve starém dobrém letním čase [2:06]
A02 Vyznávám (že tě miluji) [2:45]
A03 Tři malá slova [1:53]
A04 The Lonesome Road [2:50]
A05 Carioca [2:20]
B01 Nemohu vám dát nic jiného než lásku [1:54]
B02 Just One More Chance [1:50]
B03 Don'Cha je slyšet zvony [1:55]
B04 Měsíc Manakoora [2:45]
B05 Kuřecí naviják [2:05]
  • Nashledanou Blues!
  • Les a Mary
  • Čas snít
  • Milovník Luau
  • Teplé a úžasné
  • Kytice růží
  • Swingin 'South
  • Báječný Les Paul & Mary Ford[33]

Reference

  1. ^ Zdrojové informace: Ancestry.com. Návrhy registračních karet z první světové války, 1917–1918 [databáze on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2005. Citace zdroje: Registrace Místo: New Madrid County, Missouri; Role: 1683431; Koncept: 0.
  2. ^ Zdrojové informace: Ancestry.com. Index smrti sociálního zabezpečení [databáze on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2011. Citace zdroje: Číslo: 569-14-4948; Vydávající stát: Kalifornie; Datum vydání: Před rokem 1951.
  3. ^ Zdrojové informace: Ancestry.com. California Death Index, 1940–1997 [databáze on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2000. Citace zdroje: Místo: Los Angeles; Datum: 5. srpna 1981; Sociální zabezpečení: 569144948.
  4. ^ A b Mary Alice Shaughnessy, Les Paul: Americký originál (W. Morrow, 1993): 146.
  5. ^ Zdrojové informace: Ancestry.com. Federální sčítání lidu USA z roku 1930 [databáze on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2002. Citace zdroje: Rok: 1930; Místo sčítání: Pasadena, Los Angeles; Role: 168; Stránka: 11B; Výčet Okres: 1234; Obrázek: 1048.0.
  6. ^ Citace zdroje: Místo: Orange; Datum: 2. srpna 1976; Sociální zabezpečení: 554286613. Zdrojové informace: Ancestry.com. California Death Index, 1940–1997 [databáze on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2000.
  7. ^ A b Mary Alice Shaughnessy, Les Paul: Americký originál (W. Morrow, 1993): 148–149.
  8. ^ A b Don Cusic, Kovboj v country hudbě: Historický průzkum s profily umělců (McFarland, 2011): 57–58.
  9. ^ The Journal of Country Music, Vols 17–18 (Country Music Foundation., 1994): 7.
  10. ^ Sharon Lee Willing, Nikdo neplače: Dlouhá, tvrdá jízda do západu slunce s Foy Willing of the Riders of the Purple Sage (Sharon Willing, 2006): 41.
  11. ^ Don Cusic, Kovboj v country hudbě: Historický průzkum s profily umělců (McFarland, 2011): 57.
  12. ^ A b JEMF čtvrtletně, Vols 45–52 (John Edwards Memorial Foundation, 1979): 112.
  13. ^ Mary Alice Shaughnessy, Les Paul: Americký originál (William Morrow, 1993): 306.
  14. ^ A b Paul Kingsbury, ed., Encyclopedia of Country Music: The Ultimate Guide to the Music. Zpracoval síň slávy a muzeum country hudby (Oxford University Press, 2004): 407.
  15. ^ Sharon Lee Willing, Nikdo neplače: Dlouhá, tvrdá jízda do západu slunce s Foy Willing of the Riders of the Purple Sage (Sharon Willing, 2006): 240.
  16. ^ Zdroj: Ancestry.com. Cook County, Illinois Marriage Index, 1930–1960 [databáze on-line]. Provo, UT, USA: The Generations Network, Inc., 2008. Původní údaje: Cook County Clerk, comp. Cook County Clerk Genealogy Records. Kancelář Cook County Clerk, Chicago, IL: Cook County Clerk, 2008.
  17. ^ A b C d Robert Denman, „Les Paul: The Living Legend of the Electric Guitar“[trvalý mrtvý odkaz ] (Září 2007).
  18. ^ Mary Alice Shaughnessy, Les Paul: Americký originál (W. Morrow, 1993): 155.
  19. ^ Les Paul, Podle jeho vlastních slov (2005):192.
  20. ^ Plakátovací tabule (23. července 1949): 111.
  21. ^ Johnny Sippel, „Folk Talent and Tunes“, Plakátovací tabule (17. září 1949): 31.
  22. ^ Nick Talevski, Klepání na nebeské dveře: rockové nekrology (Omnibus Press, 2006): 179.
  23. ^ Robb Lawrence, Počátky odkazu Les Paul: 1915–1963 (2008):26.
  24. ^ "Mary Ford", Slovník americké biografie, dodatek 10: 1976–1980 (Synové Charlese Scribnera, 1995). Reprodukováno v Biografickém informačním centru. Farmington Hills, Mich .: Gale, 2009.
  25. ^ "Les Paul Sues Mary for Divorce", Tiskový kurýr (8. listopadu 1963): 7.
  26. ^ "Mary Ford stříhá jako první jako svobodná", Plakátovací tabule (16. listopadu 1963): 1.
  27. ^ A b Sharon Lee Willing, Nikdo neplače: Dlouhá, tvrdá jízda do západu slunce s Foy Willing of the Riders of the Purple Sage (Sharon Willing, 2006): 96.
  28. ^ Wooten, červená. Red Wooten Archives (Dopis Edovi Wilsonovi a Debbie Lanhamové).
  29. ^ Reeves, Jim. „Návštěva s Les Paulem a Mary Fordovou“ (3. června 2002)
  30. ^ Mary Fordová na Najděte hrob
  31. ^ Chasing Sound: Les Paul ve věku 90 let
  32. ^ Američtí mistři: Les Paul
  33. ^ Music Match Guide: Les Paul

Hodinky

Poslouchat

externí odkazy