Martin Andersen Nexø - Martin Andersen Nexø

Martin Andersen Nexø
Nexø v roce 1950
Nexø v roce 1950
narozený(1869-06-26)26. června 1869
Kodaň, Dánsko
Zemřel1. června 1954(1954-06-01) (ve věku 84)
Drážďany, Východní Německo
obsazeníSpisovatel
Národnostdánština
Podpis

Martin Andersen Nexø (26. června 1869 - 1. června 1954) byl dánský autor. Byl jedním z autorů v Moderní průlom hnutí v dánském umění a literatuře. Byl socialista po celý svůj život a během druhé světové války se přestěhoval do Sovětského svazu a poté do Drážďan ve východním Německu.

Životopis

Martin Andersen Nexø se narodil velké rodině (čtvrté z jedenácti dětí) v roce Christianshavn, v té době zchudlý okres Kodaň. V roce 1877 se jeho rodina přestěhovala do Nexø a přijal jméno tohoto města jako své příjmení. Poté, co byl dříve průmyslovým dělníkem, navštěvoval v Nexø a lidová střední škola, a později pracoval jako novinář. V polovině 90. let strávil cestováním po jižní Evropě a svou knihou Pájení (1903) (anglicky: Dny na slunci) je do značné míry založen na těchto cestách. Stejně jako mnoho jeho literárních současníků, včetně Johannes Vilhelm Jensen, Nexø byl zpočátku silně ovlivněn fin-de-siècle pesimismus, ale postupně se změnil na další extrovertní pohled, připojení k Sociálně demokratické pohyb a později Komunistická strana Dánska; jeho pozdější knihy odrážejí jeho politickou podporu Sovětský svaz.

Pelle Erobreren (Angličtina: Pelle Dobyvatel), publikovaný ve čtyřech svazcích 1906–1910, je jeho nejznámějším a nejvíce přeloženým dílem. Jeho první část byla předmětem DDR-FS film Pelle der Eroberer v roce 1986[1] a film Pelle Erobreren v roce 1987. Ditte Menneskebarn (Angličtina: Ditte, dítě člověka), napsaný v letech 1917 až 1921, oceňuje pracující ženu za obětavost a dánská filmová verze první části knihy byla vydána v roce 1946 jako Ditte, dítě člověka. O čem se debatovalo Midt i en Jærntid (tj. „V době železné“, anglicky: V Boží zemi), napsaný v roce 1929, satirizuje dánské farmáře z první světová válka. Během posledních let, 1944 až 1956, Nexø psal, ale nedokončil trilogii skládající se z knih Morten hin Røde (Angličtina: Morten the Red), Den Fortabte generace (Angličtina: Ztracená generace), a Jeanette. Zdánlivě to pokračovalo Pelle Dobyvatel, ale také maskovanou autobiografii.

Dánská policie zatkla Nexø v roce 1941 během okupace Dánska Nacisté, za jeho komunistickou příslušnost. Po svém propuštění odcestoval do neutrálního Švédska a poté do Sovětského svazu, kde vysílal do nacisty okupovaného Dánska a Norska. Po druhá světová válka, Nexø se přestěhovala do Drážďany v Východní Německo, kde byl jmenován čestným občanem. The Martin-Andersen-Nexø-Gymnasium střední škola v Drážďanech byla pojmenována po něm. Jeho mezinárodní pověst jednoho z největších Evropanů sociální spisovatelé rostly, zejména, ale ne výlučně, v socialistických zemích.[Citace je zapotřebí ]

Nexø zemřel v Drážďanech v roce 1954 a byl pohřben v Pomáhá Kirkegård v Nørrebro sousedství Kodaně. A malá planeta, 3535 Ditte, objevený sovětským astronomem Nikolai Stepanovič Černykh v roce 1979, je pojmenován po hlavní postavě v jeho románu Ditte, dítě člověka.[2] Domov Martina Andersena Nexø v Nexø byl v jeho paměti proměněn v muzeum.[3]

Vyznamenání a ocenění

V roce 1949 získal Nexø čestný doktorát z University of Greifswald je Fakulta umění.

Nexøova díla v angličtině

  • Ditte: směrem ke hvězdám. Přeložil Asta & Rowland Kenney. New York: H. Holt. 1922.[4]
  • Dny na slunci. Přeložil Jacob Wittmer Hartmann. 1929. (cestovní kniha)
  • V Boží zemi. Přeložil Thomas Seltzer. 1933.
  • Pod širým nebem. Moje raná léta. Přeložil J. B. C. Watkins. 1938. (součást autobiografie)
  • Pelle Dobyvatel 1–2. Přeložili Jesse Muir a Bernard Miall. Gloucester, Mass. 1963.
  • Ditte. Gloucester, Mass. 1963.
  • Pelle Dobyvatel. Svazek 1: Dětství. Přeložil Steven T. Murray. Seattle, WA. Nový překlad z Fjord Press. 1989.
  • Pelle Dobyvatel. Svazek 2: Učňovská příprava. Přeložili Steven T. Murray a Tiina Nunnally. Seattle, WA. Nový překlad z Fjord Press. 1991.

Literatura

  • Haugan, Jørgen. Alt er som bekendt erotik: En biografi om Martin Andersen Nexø. København: Gad, 1998. ISBN  87-12-03291-3
  • Ingwersen, Faith & Ingwersen, Niels: Úkoly pro zaslíbenou zemi: Díla Martina Andersena Nexø. 1984. ISBN  0-313-24469-3.
  • Yde, Henrik: Det grundtvigske i Martin Andersen Nexøs liv I – II. („Grundtvig'ian v životě Martina Andersena Nexø.“ Doktorská práce, 1991.) ISBN  87-7456-405-6.
  • Yde, Henrik: Martin Andersen Nexø. Úvod. (v Nordica, sv. 11. 1994).

Reference

  1. ^ „Pelle der Eroberer“. IMDb.com. 1. ledna 1986. Citováno 12. listopadu 2017.
  2. ^ Schmadel, Lutz D. (2003). Slovník jmen menších planet (5. vydání). New York: Springer Verlag. p. 297. ISBN  3-540-00238-3.
  3. ^ "Welkomme". Andersennexoe.dk. Archivovány od originál dne 9. října 2016. Citováno 7. října 2016.
  4. ^ "Ditte: směrem ke hvězdám". archive.org.

externí odkazy