Martha Collins (básník) - Martha Collins (poet) - Wikipedia

Martha Collins 4162681.jpg

Martha Collins (narozen 1940) je básník, překladatel a editor. Vydala devět knih poezie, včetně Noc do noci (Milkweed, 2018),Přiznej jeden: Americký zápisník (Pitt Poetry Series, 2016), Den až den (Milkweed, 2014), Bílé papíry (Pitt Poetry Series, 2012) a Modrá přední strana (Graywolf, 2006), jakož i dvě knížky a čtyři knihy překladů z vietnamštiny. Spolupracovala také s Kevinem Pruferem a Martinem Rockem na básni Catherine Breese Davis, doprovázené esejemi a rozhovorem o básníkově životě a díle.[1]

Život

Martha Collins se narodila v Omaha v Nebrasce a vyrůstala v Des Moines v Iowě. Vystudovala Stanfordská Univerzita s B.A. a University of Iowa s M.A. a Ph.D. Učila na University of Massachusetts Boston, kde v roce 1979 založila Program tvůrčího psaní; od roku 1997 působila jako profesorka tvůrčího psaní na Pauline Delaney Oberlin College po deset let. Na jaře 2010 působila jako Distinguished Visiting Writer ve společnosti Cornell University, a na jaře 2013 byl hostující Fannie Hurst profesor kreativní literatury na Washingtonská univerzita.[2] V současné době je velkou redaktorkou pro POLE časopis a jeden z redaktorů Oberlin College Press,[3] stejně jako přispívající editor do Důsledek Magazine a Měděný nikl.

V roce 1993 Collins začal učit na letním workshopu William Joiner Institute for the Study of War and Social Consequences kde potkala několik spisovatelů z Vietnamu, včetně básníka Nguyena Quang Thieua. Příští rok studovala vietnamštinu a v roce 1998 vydala své překlady básní Nguyen Quang Thieu.[4] Od té doby vydala tři další spoluzakládané svazky vietnamské poezie.

Je členkou fakulty na semináři poezie v roce 2018 The Frost Place ve Francích, NH.

Poezie

Známá ve svých prvních knihách pro poněkud formální lyrické básně, které občas odkazovaly na větší problémy, jako je bezdomovectví a válka, Collins se z výstavy lynčovacích pohlednic v roce 2000 dozvěděla, že visící její otec řekl, že byl v dětství svědkem lynčování Američan Afričana, kterého se zúčastnilo 10 000 lidí v Káhiře ve státě Illinois. V roce 2005 Collins publikoval Modrá přední strana, knižní báseň, která zahrnovala výzkum a zaměřila se na událost, a v roce 2012 zkoumala otázky rasy z osobního i historického hlediska v Bílé papíry.[5] Její nejnovější kniha, Admit One: An American Scrapbook, řeší rasismus, eugeniku, přistěhovalectví a další problémy se zaměřením na hnutí eugeniky na počátku dvacátého století.[6]

Cynthia Hogue popsala Collinsa jako „oslnivého básníka, jehož poezie je na pomezí lyriky a etiky [a která] se zabývala nejtraumatičtějšími sociálními problémy dvacátého století. . . v pružných a složitých básních. Ti, kteří sledovali Collinsovy knihy, si již dávno uvědomili, že žádný předmět není pro její pronikavý intelekt mimo hranice. “[7]

Ocenění

Funguje

Poezie

  • Protože co jiného bych mohl udělat (Pittova poezie, 2019)
  • Noc do noci (Milkweed, 2018)
  • Přiznej jeden: Americký zápisník (Pittova poezie, 2016)
  • Den až den (Milkweed, 2014)
  • Bílé papíry (Pittova poezie, 2012)
  • Naprostý (Barnwood, 2008), knížka
  • Modrá přední strana. Graywolf Press. 2006. ISBN  978-1-55597-449-7.
  • „Jejich práce“, „Čas byl“, „Skrz“, od Marthy Collinsové, Gone So Far (2005)
  • Některá slova mohou dělat. Sheep Meadow Press. 1998. ISBN  978-1-878818-74-4.
  • Historie malého života na větrné planetě (University of Georgia Press,1993)
  • Uspořádání vesmíru (Gibbs Smith, 1991)
  • Katastrofa duh (Clevelandská státní univerzita, 1985)

Editor

  • Do angličtiny: Básně, překlady, komentáře, s Kevinem Pruferem (Šedý vlk, 2017)
  • Catherine Breese Davis: O životě a díle amerického mistra (Plejády Press, 2015), s Kevinem Pruferem a Martinem Rockem
  • Kritické eseje o Louise Bogan (G.K. sál, 1984)

Překladatel

Antologie

Reference

  1. ^ „Autorský web“.
  2. ^ „Autorský web“.
  3. ^ „Oberlin Press Web“.
  4. ^ „Web Červené barvy“.
  5. ^ „Coal Hill Review Interview“.
  6. ^ „Web autora“.
  7. ^ „AWP Chronicle“.

externí odkazy