Pevnost Marrona Curtise - Marron Curtis Fort - Wikipedia

Pevnost Marrona Curtise (24. října 1938-18. Prosince 2019) byl Američan Německý lingvista a profesor, který se specializoval na studium Saterlandský fríský jazyk a Nízká němčina (plattdeutsch) mluvený v severním Německu. Fort byl německý občan a žil v Leer. Fortova práce v tisku a vystoupení v rozhlase a televizi významně přispěla k uchování a podpoře saterlandského fríského jazyka a dolnoněmeckého jazyka a kultury obecně.

Akademická kariéra

Fort se narodil v Boston Alice a Marron William Fort.[1] Jeho otec byl prvním afroameričanem, který získal titul Ph.D. ve strojírenství. Po absolvování internátní školy v New Hampshire, Fort zahájil studium v Univerzita Princeton v roce 1957, včetně germanistiky, angličtiny, holandštiny, skandinávských studií a matematiky. V roce 1961 přešel na University of Pennsylvania ve Filadelfii. V roce 1963 se Fort zúčastnil výměnného programu na univerzitě v Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. V roce 1965 Fort dokončil doktorát u profesora Alfreda Senna v University of Pennsylvania s disertační prací o dolnoněmeckém jazyce, kterým se mluví Vechta.[2]

Od roku 1969 do roku 1985 vyučoval Marron C. Fort jako profesor němčiny na University of New Hampshire. Během této doby, konkrétně 1976–77 a 1982–83, přednášel Fort jako hostující profesor na University of Oldenburg a začal studovat také Saterlandský fríský jazyk East Frisian Low Saxon. Na univerzitě v Oldenburgu působil Fort od roku 1983 jako hlavní výzkumný pracovník a až do svého odchodu do důchodu v roce 2003 byl odpovědný za Centrum pro dolní němčinu a Saterland Frisian. Fort žije v Německu od roku 1982.

V rámci svého působení v Saterland Frisian vydal Fort slovník Saterland Frisian a dva svazky lidových pohádek v tomto jazyce. Připravil také překlad Nový zákon a Žalmy.

Vyznamenání

Fort získal řadu ocenění, vyznamenání a titulů od akademických institucí, komunitních organizací a kulturních rad v severním Německu.[3][4][5][6][7]

Funguje

  • Saterfriesisches Wörterbuch. Helmut Buske Verlag, Hamburg 1980. ISBN  3-87118-401-2
  • Saterfriesisches Volksleben. Ostendorp, Rhauderfehn 1985. ISBN  3-921516-42-0
  • Saterfriesische Stimmen. Ostendorp, Rhauderfehn 1990. ISBN  3-921516-48-X
  • Dät Näie Tästamänt un do Psoolme in ju aasterlauwersfräiske Uurtoal fon dät Seelterlound, Fräislound, Butjoarlound, Aastfräislound un do Groninger Umelounde. Oldenburg 2003. ISBN  3-8142-0692-4
  • Saterfriesisches Wörterbuch. 2., zcela přepracovaný a rozšířený svazek. S 1 CD-ROM, 2015, ISBN  978-3-87548-723-7.

Reference

  1. ^ Marron W. Fort (Fotografie). Cambridge: MIT Black History. 1926. Citováno 22. února 2020.
  2. ^ Beschreibung der Vechtaer Mundart, Dostupné v Hochschulbibliothek Vechta Archivováno 20. Října 2008 v Wayback Machine
  3. ^ „Träger der Landschaftmedaille“. Archivovány od originál 29. října 2013. Citováno 5. února 2014.
  4. ^ „Meldung der Universität Oldenburg zur Verleihung des Indignats an Fort“. Citováno 5. února 2014.
  5. ^ „Chronik der Gemeinde Saterland 2004“. Archivovány od originál 23. února 2014. Citováno 5. února 2014.
  6. ^ „Online-Artikel der Nordwest-Zeitung zur Ehrung durch Heimatverein“. Citováno 5. února 2014.
  7. ^ „Pressemitteilung des Niedersächsischen Ministeriums für Wissenschaft und Kultur“. Citováno 5. února 2014.

externí odkazy