Manželství, ne randění - Marriage, Not Dating

Manželství, ne randění
Marriagenotdating-poster.jpg
Propagační plakát pro Manželství, ne randění
Také známý jakoManželství nad láskou
Manželství bez lásky
Manželství bez randění
Pojdme se vzít
ŽánrRomantika
Komedie
Drama
NapsánoJoo Hwa-mi
Režie:Song Hyun-wook
Lee Jong-jae
V hlavních rolíchYeon Woo-jin
Han Groo
Jeong Jinwoon
Han Sunhwa
Heo Jung-min
Yoon So-hee
Země původuJižní Korea
Původní jazykyKorejština, angličtina
Ne. epizod16
Výroba
Místo výrobyKorea
Provozní dobaPátky a soboty ve 20:40 (KST )
Produkční společnostIOK Media
Uvolnění
Původní síťtvN
Původní vydání4. července (2014-07-04) –
23. srpna 2014 (2014-08-23)
externí odkazy
webová stránka
Manželství, ne randění
Hangul
연애 말고 결혼
Hanja
戀愛 말고 結婚
Revidovaná romanizaceYeonae Malgo Gyeolhon
McCune – ReischauerYŏnae Malgo Kyŏlhon

Manželství, ne randění (korejština : 연애 말고 결혼; RR : Yeonae Malgo Gyeolhon) je jihokorejský televizní seriál z roku 2014 v hlavní roli Yeon Woo-jin, Han Groo, Jeong Jinwoon, Han Sun-hwa, Heo Jung-min, a Yoon So-hee.[1][2] Vysílalo se dál tvN od 4. července do 23. srpna 2014 v pátek a sobotu v 20:40 (KST ) časový úsek pro 16 epizod.

Synopse

Bohatý plastický chirurg Gong Gi-tae nemá zájem se vdávat; Manželství je vše, o čem dívka Joo Jang-mi sní. Ve snaze dostat své rodiče z hlavy kvůli neustálému řetězci slepých schůzek a vyhlídkám na manželství, Gi-tae záměrně přivede Jang-mi domů, aby se setkal s jeho rodiči, kteří se vydávají za jeho přítelkyni, jistí, že ji nikdy neschválí. Tato romantická komedie zobrazuje muže, který se nechce vdávat, a ženu, která nemá štěstí s potenciálními vyhlídkami na manželství.[3]

Obsazení

Hlavní postavy

33letý úspěšný plastický chirurg s abrazivní osobností. Gi-tae si příliš užívá samotu, než aby se usadil, ke zděšení svých rodičů.[4][5]
29letá dívka, která upřímně věří ve skutečnou lásku, navzdory nesčetným neúspěchům v předchozích vztazích. Jako zaměstnankyně v luxusním značkovém obchodě je obklopena luxusními výrobky, ale žádné vlastní nemá. Ačkoli její věk a socioekonomická třída z ní dělají na „manželském trhu neatraktivní nevěstu“, Jang-mi stále chce najít toho pravého muže, který by se mohl oženit, protože její největší obava je být sama.[4]
Číšník v restauraci s touhou stát se kuchařem. Bolestná minulost Yeo-reuma (jeho matka ho jako dítě opustila), přestože je hravá a milá, ho přiměje odstrčit každého, kdo se dostane příliš blízko. Ale zjistí, že padá na Jang-mi.[6][7][8]
Stejně jako její bývalý snoubenec Gi-tae je Se-ah bohatým plastickým chirurgem a její otec je ředitelem nemocnice. Po jejich rozchodu je Se-ah přesvědčena, že ženy (včetně sebe) se bez mužů obejdou. Aby otěhotněla, začne vydírat Gi-tae, aby jí dala své sperma.[8]
Majitel luxusní restaurace a nejlepší přítel Gi-tae. Hoon-dong kdysi chodila s Jang-mi, ale zlomila jí srdce a dokonce ji obvinila z toho, že je pronásledovatel. Ale když se přes něj dostane, lituje svých činů a začne ji znovu pronásledovat.[5]
Spolupracovník Jang-mi, který chce získat jackpot svatbou s bohatým mužem. Hyun-hee rozvíjí skutečné pocity pro Hoon-dong po jejich na jednu noc.

Vedlejší postavy

Zdánlivě chladná a rezervovaná, je posedlá vdáváním za svého syna Gi-tae, ale on neustále maří její plány.
Lékař, který podvádí svou ženu s mladší milenkou.
Ona a její manžel chovají kuře a soju restaurace a neustále se hašteří.
On a jeho žena jsou tak šťastní a nadšení, že mají budoucího doktora zeť, že Jang-mi nedokáže říct svým rodičům skutečné skóre mezi ní a Gi-tae.
  • Park Hee-jin jako Gong Mi-jung
Podplatí ji její švagrová Bong-hyang do odposlechu Gi-tae a Jang-mi v naději, že najde důkaz, že jejich vztah je falešný.
Gi-tae babička a jediný člen jeho rodiny, který schvaluje Jang-mi.
Bohatá vdova, která teče a rozmazluje svého jediného syna.
  • Choi Hyun jako kuchař Uhm
Pracuje v restauraci Hoon-dong, kde je skimming ze zisků. Je také nepřátelský vůči Yeo-reum.

Cameo / hostování

Hodnocení

V této tabulce modrá čísla představují nejnižší hodnocení a červená čísla představují nejvyšší hodnocení.

Ep.Původní datum vysíláníTitulPrůměrný podíl publika
AGB Nielsen
Celostátní
14. července 2014Zdvořilý způsob rozchodu0.85%
25. července 2014Rozšířená výhodná laskavost: Udržujte svůj rybník1.36%
311. července 2014Být šťastný sám1.75%
412. července 2014Pro koho vaříme palačinky1.57%
518. července 2014Slova, která mohu říct jen vám1.90%
619. července 2014Já, který vypadá sám, nejsem sám, ale vypadám sám1.51%
725. července 2014Je to v pořádku, i když to není v pořádku2.21%
826. července 2014Vezmi si mě, pokud můžeš2.13%
91. srpna 2014Jednou v noci na vzdáleném místě2.38%
102. srpna 2014Věc, kterou byste měli skrýt až do poslední chvíle2.00%
118. srpna 2014Zpověď (Vraťte se zpět)2.61%
129. srpna 2014Projde upřímnost?1.97%
1315. srpna 2014Neopírejte se a nečekejte3.31%
1416. srpna 2014Omlouváme se, že nejste v pohodě / Děkujeme, že nejste v pohodě2.05%
1522. srpna 2014Dvě ženy, které milují jednoho muže2.28%
1623. srpna 2014Přesto manželství1.62%
Průměrný1.97%
  • Toto drama se vysílá na kabelovém kanálu / placené televizi, která má za normálních okolností relativně menší publikum ve srovnání s televizními / veřejnoprávními vysílači (KBS, SBS, MBC a EBS ).

Ocenění a nominace

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
2014
16. den Mezinárodní filmový festival mládeže v Soulu
Nejlepší mladý herecJeong JinwoonNominace
Nejlepší mladá herečkaHan SunhwaNominace
2016
Ocenění tvN10
Cena za nejlepší polibekYeon Woo-jin a Han GrooNominace

Mezinárodní vysílání

Reference

  1. ^ Chung, Joo-won (26. června 2014). "Manželství nad láskou má realitu i romantiku: režisér ". Korea Herald. Citováno 2014-06-29.
  2. ^ Go, Soo-jin (21. května 2014). „Hrají 2 Jung Jin Woon, Secret Sun Han Hwa, Yeon Woo Jin a Han Groo Manželství, ne randění". enewsWorld. Archivovány od originál dne 3. prosince 2014. Citováno 2014-06-15.
  3. ^ „Marriage, Not Dating (2014) epizoda 1-16 Korean TV Series DVD (anglicky Sub)“.
  4. ^ A b Kim, Min-jin (26. června 2014). „Yeon Woo-jin a Han Groo si navzájem odhalují kouzla“. Korea Herald. Citováno 2014-06-29.
  5. ^ A b Chung, Joo-won (26. června 2014). „Yeon Woo-jin, Huh Jeong-min hovoří o‚ nějaké kultuře'". Korea Herald. Citováno 2014-06-29.
  6. ^ Kim, Min-jin (26. června 2014). „Jinwoon ve 2:00 připouští, že je těžké být„ špatným člověkem “'". Korea Herald. Citováno 2014-06-29.
  7. ^ Kim, Min-jin (26. června 2014). „Jinwoon sdílí své skutečné myšlenky na„ manželství'". Korea Herald. Citováno 2014-06-29.
  8. ^ A b Kim, Min-jin (26. června 2014). „Jinwoon a Sunhwa hovoří o‚ idolech v hereckém podnikání'". Korea Herald. Citováno 2014-06-29.
  9. ^ Ching, Mark Angelo (20. května 2015). „Hodnocení domácnosti AGB Nielsen Mega Manila (15. – 17. Května 2015): Ai-Ai je první Magpakailanman epizoda bije MMK; Léčivé srdce pokračuje v porážení soupeřů “. Filipínský zábavní portál. Archivovány od originál dne 28. června 2015. Citováno 2015-06-27.
  10. ^ „[Aktualizovat] แผน รัก.. วิวาห์ กำมะลอ ช่อง 7 สี * เริ่ม 27 เม.ย. * นี้“. popcornfor2 (v thajštině). 10. 04. 2017.

externí odkazy