Margaret Chung - Margaret Chung

Tento článek je o čínsko-americkém lékaři. Pro čínsko-kanadskou herečku viz Margaret Chung (herečka).
Margaret Jessie Chung
Margaret
Margaret "Mom" Chung v roce 1914
narozený(1889-10-02)2. října 1889
Santa Barbara, Kalifornie
Zemřel5. ledna 1959(1959-01-05) (ve věku 69)
San Francisco, Kalifornie
Ostatní jména„Mami,“ Chung
obsazeníchirurg, filantrop
Aktivní rokypočínaje rokem 1916
Známý jakoprvní čínsko-americká lékařka; „přijetí“ více než 1 500 vojáků ve druhé světové válce; pomáhá založit VLNY
čínské jméno
čínština張 瑪 珠
Zjednodušená čínština张 玛 珠

Margaret Jessie Chung (čínština : 張 瑪 珠, (1889-10-02)2. října 1889 - (1959-01-05)5. ledna 1959), narozen v Santa Barbara, Kalifornie, byla první známá čínská lékařka čínského původu. Po absolvování Lékařská fakulta University of Southern California[1] v roce 1916 a po absolvování stáže a pobytu v Illinois založila jednu z prvních západních lékařských klinik v USA Čínská čtvrť v San Francisku na počátku 20. let.

Časný život

Chung se narodil v Santa Barbaře, nejstarší z jedenácti dětí.[2][3] Její otec byl předák Rancho Guadalasca v kraji Ventura, ale rodina se přestěhovala do Los Angeles do roku 1902.[2] Chungovi rodiče onemocněli a ona rodinu podporovala a vychovávala své mladší sourozence od svých deseti let.[4]

V roce 1905 byl Chung zaznamenán v Los Angeles Herald jako nadějná studentka a pro její plánovanou budoucí kariéru novinářky.[5] Byla uvedena v Ohlašovat znovu v roce 1906 za báseň „Missionary Giving“ přednesenou u osmnáctého výročí kongregační čínské mise v Los Angeles.[6] Chung by napsal a vydal článek s názvem „Srovnání čínských a amerických kostýmů“ při prvním výročí kongregační mise v Pasadeně v roce 1907.[7] Tím pádem Chung absolvoval osmou třídu na Seventh Street School[8] a zapsal se do přípravné školy na USC a byl oslavován jako „jasná konkrétní hvězda“ třídy ženských tělocvičen.[9] V roce 1910 získal Chung druhé místo v soutěži řeči.[10]

Ženy každého národa, každé země by se měly učit medicínu, aby mohly ženy svých zemí a jejich ras učit, jak se starat o sebe a své děti - jak zlepšit nastupující generaci.

— Margaret Chung, Los Angeles Herald profil, 1914[11]

Chung vyhrál a Los Angeles Times stipendium ke studiu na USC prodejem předplatného novin a propracovala se na vysoké škole jako servírka, prodavačka chirurgických nástrojů a výhra peněžních cen v několika řečových soutěžích.[2] V roce 1909 absolvoval Chung USC.[12] Chung se zapsala na lékařskou školu v roce 1911, podle profilu z roku 1914, který zaznamenal její přesvědčení, že je „první čínskou dívkou, která v tomto státě vstoupila na lékařskou školu“.[11]

Profesionální kariéra

Dr. Chung s a Lockheed P-38 Lightning model a fotografie některých jejích rekrutů

Poté, co v roce 1916 promovala s lékařským diplomem, jí byly původně zamítnuty pozice lékařské misionářky v Číně[13][14] nebo stáž a usadil se pro práci jako chirurgická sestra v Los Angeles, v Železniční nemocnice Santa Fe.[2] Po několika měsících odjela do Chicaga s praxí u Mary Thompson ženská a dětská nemocnice předtím, než sloužila v rezidenci poblíž Státní nemocnice Kankakee.[2][15] Chung by sloužil jako rezidentní asistent na psychiatrii pro první psychopatický institut pro mladistvé ve státě Illinois v Cook County Hospital v roce 1917;[16] později byla jmenována státní kriminalistkou pro Illinois.[14] Po dvou letech v Illinois Chung rezignoval na svou pozici v Cook County v listopadu 1918[17] a po smrti svého otce se vrátila do Los Angeles a přijala místo chirurga v železniční nemocnici Santa Fe,[2][18] kde by pokračovala v léčbě celebrit, včetně odstraňování Mary Pickford mandle.[4]

Chung se přestěhoval do Čínská čtvrť v San Francisku v roce 1922,[4] kde zacházela s místní čínskou americkou populací i s celebritami jako např Sophie Tucker, Helen Hayes, a Tallulah Bankhead.[2] Během této doby také ošetřila sedm záložních pilotů námořnictva; součástí její péče bylo připravovat jim jídlo a údajně si brzy začali na počest říkat „synové Černovlasého bastarda mámy Chungové“.[2] Alternativní příběh původu pro přezdívku „Mom Chung“ je ten, že poté, co k ní v roce 1932 přišlo osm pilotů, kteří dobrovolně poskytli své služby pro Čínu proti Japonsku, je odmítla a místo toho je nakrmila, protože „vypadali hladověni“. Piloti „jedli všechno, co jim dala, kromě vajec“, protože když byli opuštěni, jediným prodejcem, který pilotům půjčil jídlo na úvěr, byl chovatel vajec.[19] Před vstupem Spojených států do druhé světové války dala Chung svým pilotům „adoptivního syna“ nefritového Buddhu, který by nosili na krku,[20] který by se stal známkou, podle níž by se piloti navzájem poznávali po celém světě.[2] Neletečtí námořní důstojníci „adoptovaní“ Chungem se nazývali „zlatí delfíni“.[2]

Když v roce 1937 napadlo Japonsko Čínu, Chung se dobrovolně přihlásil jako přední lékař,[3][21] ale místo toho byla tajně přidělena k náboru pilotů pro 1. americkou dobrovolnickou skupinu, známější jako „Létající tygři."[2] Během války Chung sloužila na Den díkůvzdání v jejím domě až 175 lidem a na Vánoce zabalila a oslovila 4000 dárků.[22] Mezi její hosty patřili vysoce postavení důstojníci a američtí senátoři a kongresmani; opíraje se o tato spojení, pomohla navázat Ženy přijaty na dobrovolnickou pohotovostní službu ačkoli jí nebylo dovoleno se k nim připojit, protože vláda měla podezření, že je gay.[4] Maminka Chung přijala celek VF-2 eskadra, přezdívaná „Rozparovače“ pro své logo, které ukazovalo, že čínský drak trhá vlajku.[23] VF-2 byl přidělen USSPodnik (CV-6)[24] a vytvořil by americký rekord sestřelením 67 japonských letadel za jediný den během Skvělý výstřel Marianas Turkey v červnu 1944.[23]

V roce 1947 bylo 90% lékařských pacientů Chungových bílých.[25] Do deseti let po skončení druhé světové války odešla z lékařské praxe a její „adoptivní synové“ jí koupili dům v okrese Marin.[2]

Smrt

Podepisování TBM „Mom Chung“ 30. května 2013

Chung zemřel na rakovinu v lednu 1959 v Franklinova nemocnice v San Francisku.[22][19] Mezi jejími nositeli byl admirál Chester W. Nimitz, jeden z jejích „zlatých delfínů“.[2]

Osobní vztahy

Průkopník v profesionální i politické sféře, Chung vedl nekonvenční osobní život. Jako jediná žena ve své třídě[2] přijala mužské šaty a říkala si „Mike“, ale poté, co zahájila profesionální praxi, se vrátila ke konvenčním šatům a svému ženskému jménu.

Na základě osobní korespondence měla úzké a zjevně intenzivní vztahy s nejméně dvěma dalšími ženami,[26] spisovatel Elsa Gidlow a bavič Sophie Tucker, o kterých někteří autoři spekulovali, že jsou romantičtí.[13] Ačkoli byla krátce zasnoubená, nikdy se nevdala.

Obhájce silných Čínsko-americké vztahy, Chung byl soused, přítel a důvěrník spisovatele cestování Richard Halliburton (1900–1939),[27] který zemřel ve snaze vyplout na haraburdí Mořský drak, jako symbol pouta Východu a Západu, od Hongkongu do roku 1939 Mezinárodní výstava Golden Gate v San Francisku.

Vojenští „synové“

Mezi významné „syny“ „mámy“ Chung patří:[14][28]

Vzpomínky

Chung údajně sloužil jako inspirace pro postavu Dr. Mary Ling ve filmu z roku 1939 Král čínské čtvrti, vylíčený Anna May Wong.[2]

Nejméně tři Létající pevnosti byly pojmenovány „Mama Chung“ na její počest jejími „adoptovanými“ syny během druhé světové války.[29]

Chung byl připomínán pamětní deskou v Legacy Walk projekt 11. října 2012,[30] venkovní veřejná výstava, která slaví LGBT historie a lidé.[31]

A tunelový vrtací stroj pro San Francisco obecní železnice je Centrální metro byl jmenován „Mom Chung“ 7. března 2013.[32]

Reference

  1. ^ "Máma Chung". Bambusové produkce. Citováno 10. března 2017.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Rasmussen, Cecilia (24. června 2001). „Čínský Američan byl„ mámou “1 000 opravářům“. Los Angeles Times. Citováno 10. března 2017.
  3. ^ A b McMenamin, William (23. srpna 1937). „Čínská lékařka hledá službu ve válečné zóně“. San Bernardino slunce. United Press. Citováno 10. března 2017.
  4. ^ A b C d „Doktorka Margaret“ Maminka „Chung“. Dědictví West Adams. Citováno 10. března 2017.
  5. ^ „Čínská dívka se stane reportérkou“. Los Angeles Herald. 10. října 1905. Citováno 14. března 2020.
  6. ^ „Čínská pomoc při cvičení“. Los Angeles Herald. 5. března 1906. Citováno 10. března 2017.
  7. ^ „Číňané slaví první výročí“. Los Angeles Herald. 8. května 1907. Citováno 10. března 2017.
  8. ^ „Absolventi veřejných škol“. Los Angeles Herald. 8. února 1907. Citováno 10. března 2017. [...] esej, „Srovnání amerických a čínských návyků a zvyků,“ Margaret Chung [...] Tito absolventi jsou: Margaret Chung, Berta Miller, Josephine Sayers, Harold Gaston, Glenn Smith, Clarence Wilson.
  9. ^ „Margaret Chung, Edith Romig a Lillian Pressman“. Los Angeles Herald. 24. listopadu 1907. Citováno 10. března 2017.
  10. ^ „Čínská dívka získala v debatě druhou cenu“. Los Angeles Herald. 5. března 1910. Citováno 10. března 2017.
  11. ^ A b "Čínská dívka zde studuje medicínu". Los Angeles Herald. 14. října 1914. Citováno 10. března 2017.
  12. ^ Smith, Icy (2001). Osamělá fronta: Zapomenutá historie odvážných čínských Američanů v Los Angeles. East West Discovery Press. ISBN  0-9701654-1-2. Citováno 14. prosince 2018.
  13. ^ A b C Wu, Judy Tzu-Chun (2005). Doktorka Mom Chung z Černovlasých bastardů: Život válečné celebrity. Berkeley, Kalifornie: University of California Press. ISBN  978-0520938922. Citováno 10. března 2017.
  14. ^ A b C Morganti, Mary; Otani, Janice; Peterson, Erin (září 2000). „Průvodce Margaret Chung Papers (AAS ARC 2000/3)" (PDF). Online archiv Kalifornie. Kalifornská univerzita v Berkeley, knihovna etnických studií. Citováno 13. března 2017.
  15. ^ „Dr. Chung, 69 let, známý jako„ matka “veterinářům, umírá“. Chicago Tribune. 6. ledna 1959. Citováno 16. března 2017.
  16. ^ Adler, Herman M. (31. března 1918). „Psychopatický institut pro mladé a práce oddělení kriminalisty“. Instituce čtvrtletně. Department of Public Welfare, State of Illinois. IX (1): 5–13. Citováno 16. března 2017. Dr. Margaret J. Chung, absolventka lékařské fakulty University of Southern California, která absolvovala kurz doktora Singera pro pomocné lékaře v Kankakee a složila státní zkoušku, byla jmenována rezidentní asistentkou na psychiatrii v radě kraje. Komisaři okresu Cook, kteří poskytli výživné jednomu obyvateli.
  17. ^ White, Leonard D. (březen 1923). „Stav vědeckého výzkumu v Illinois jinými státními agenturami než University of Illinois“. Věstník Národní rady pro výzkum. Národní rada pro výzkum Národní akademie věd. 5 (29): 67. Citováno 16. března 2017.
  18. ^ „Bulletin nemocnice Mary Thompsonové“. Ženský lékařský deník. XXIX (6): 126. června 1919. Citováno 16. března 2017. Dr. Margaret Chung, která se nedávno vzdala pozice asistenta psychiatra na Psychopatickém institutu pro mladistvé v Chicagu, aby mohla odjet do Francie, nyní pracuje v Los Angeles se železnicí Santa Fe.
  19. ^ A b „Smrt doktorky„ mámy “Chungové zarmoucena letáky“. Coronado Journal. 15. ledna 1959. Citováno 10. března 2017.
  20. ^ „Dr. Margaret Chung“. Pouštní slunce. 7. listopadu 1947. Citováno 10. března 2017.
  21. ^ „Sino-japonská válka“ se šíří „na západní pobřeží“. Madera Tribune. 24. srpna 1937. Citováno 10. března 2017.
  22. ^ A b Miller, Johnny (4. ledna 2009). „Margaret Chung, USO jedné ženy ve druhé světové válce“. San Francisco Chronicle. Citováno 10. března 2017.
  23. ^ A b „Fliers of Mom Chung Return“. Madera Tribune. 4. října 1944. Citováno 10. března 2017.
  24. ^ „The Third Fighting Two“. VFA-2. Námořnictvo Spojených států. 2016. Citováno 10. března 2017.
  25. ^ Gunther, Johne (1947). Uvnitř USA New York, Londýn: Harper & Brothers. p. 46.
  26. ^ „Encyclopedia of Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender History in America“. Citováno 29. listopadu 2014.
  27. ^ Max, Gerry (2007). Horizon Chasers: The Lives and Adventures of Richard Halliburton and Paul Mooney. Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc. str. 129. ISBN  978-0786426713. Citováno 10. března 2017. V té době [Chung] žil na vrcholu Telegraph Hill na ulici 1407 Montgomery, která poskytovala nesrovnatelné výhledy na Bay Bridge a Ostrov pokladů. Halliburton buď krátce žil ve stejné budově, nebo dostával poštu prostřednictvím Dr. Chung.
  28. ^ „Papíry Margaret Chungové, 1933–1958 (hromadně 1942–1944), AAS ARC 2000/3". Online archiv Kalifornie. Kalifornská univerzita v Berkeley, knihovna etnických studií. 1933. Citováno 13. března 2017.
  29. ^ „Dr. Margaret Chung, lékařka v San Francisku, se jmenuje„ Matka letců “"". Madera Tribune. 22. července 1943. Citováno 10. března 2017. Někteří z jejích chlapců pojmenovali létající pevnost „Mama Chung III“, „Mama Chung I“ a „Mama Chung II“, kteří byli sestřeleni během náletů.
  30. ^ Salvo, Victor. „Obraz plakety Margaret Chungové“. Legacy Project. Citováno 29. listopadu 2014.
  31. ^ Salvo, Victor. „2012 Inductees“. The Legacy Project. Citováno 29. listopadu 2014.
  32. ^ „Představujeme Big Almu a Mom Chung, tunelové razicí stroje centrálního metra“. Central Subway (blog) (Tisková zpráva). San Francisco Municipal Transit Agency. 7. března 2013. Citováno 10. března 2017.

Bibliografie

externí odkazy