Maj Bylock - Maj Bylock

Maj Bylock, 2005

Maj Bylock (21. března 1931 - 18. srpna 2019) byl švédský dětský spisovatel, překladatel a učitel. Její práce byly přeloženy do dánštiny, angličtiny, finštiny, faerštiny, holandštiny, lotyštiny, norštiny, polštiny, sámštiny, turečtiny a němčiny. Je příjemcem Litteris et Artibus medaile mimo jiné ocenění.

Životopis

Maj Kerstin Andersson[1] byl narozen v Visby, na švédském ostrově Gotland,[2] 21. března 1931. Ve věku 12 let se rodina přestěhovala do Värmland kde zůstala. Vystudovala učitelku na základní škole a v této profesi pracovala až do roku 1961.[3]

První knihy, které napsala, byly učebnice v dějinách a náboženství, když jako učitelka zjistila, že v těchto předmětech neexistují dobré knihy pro děti. V průběhu let také psala knihy pro děti a mládež i pro dospělé. Její autorství má jasnou historickou stopu.[3] V roce 2010 byla její příspěvek ke zlepšení vzdělávání dětí předmětem práce Mary Ingemanssonové Historický román a historické vědomí desetiletých až dvanáctiletých - Maj Bylocks.[4] Je přeložena do dánštiny, angličtiny, finštiny, faerštiny, holandštiny, lotyštiny, norštiny, polštiny, sámštiny, turečtiny a němčiny. Bylock také přispěl a hymnus, Č. 524, Är dagen fylld av oro och bekymmer, ve švédské hymnické knize, hudba od Anfinn Øien. Její oceněný Solstenen, se stal muzikálem. V pozdějších letech Bylock kromě vlastního psaní líčila řadu významných klasiků světová literatura. Záměrem bylo zpřístupnit je většímu počtu čtenářů a přispět k předávání bohatého mezinárodního kulturního dědictví.[5] Bylock byl oceněn Cena Astrid Lindgrenové v roce 1990. Získala čestného lékaře Karlstad University v roce 2006.[6]

Bylock zemřel v Karlstad, 18. srpna 2019.[7][5] Je pohřbena na Nyedově hřbitově.[8]

Ceny a vyznamenání

Maj Bylock, 2008
  • 1967 - švédské státní kulturní stipendium
  • 1969 - stipendium městské kultury v Karlstadu na Gustaf Frödings Minne
  • 1969 - 1. cena v Bonniers et al. zahraniční nakladatelská soutěž o nejlepší dětskou knihu pro Äventyret med grodan
  • 1972 - 2. cena v soutěži Vecko-Journalen Nová povídka románu Honda
  • 1980 - 1. cena v Harrierově nové soutěži o ceny pro De sjunkna skeppens vik
  • 1981 - Švédské spisovatelské stipendium
  • 1983 - Švédské stipendium pro spisovatele, dvouleté
  • 1983 - 1. cena v soutěži jubilejních cen Rabén & Sjögren pro Solstenen
  • 1986 - prémie Švédského spisovatelského fondu
  • 1987 - 1. cena v Bonnierově jubilejní ceně pro Karusell och kärleksbrev
  • 1988-96 - Zaručený autorský příspěvek Fondu švédských spisovatelů
  • 1985 - Stipendium Švédské asociace spisovatelů a Švédské novinářské asociace
  • 1990 - Cena Astrid Lindgrenové
  • 1999 - stipendium rady kraje Värmlands Frödings
  • 2002 - Wettergrens barnbokollon
  • 2005 - Záslužná medaile obce Karlstad za zásluhy
  • 2005 - Autor roku v Teplé zemi
  • 2006 - čestný doktor na Karlstad University
  • 2008 - Värmland Academy Academy Lagerlöv
  • 2009 - Litteris et Artibus medaile
  • 2010 - Cena Mårbacka

Vybraná díla

Učebnice

  • 1961–66 - Morgonsamlingar I – III
  • 1963–82 - náboženství Grundskolansskunskap årskurserna 1–6
  • 1966–67 - Tapio Finnpojken, Bland borgare och bönder, Bland klosterfolk och riddare
  • 1974–77 - Femettserien Religion, Historia och Naturkunskap
  • 1979 - Kina
  • 1992 - Tomtar, häxor och Mårten Gås

Dětské knížky

  • 1964 – Saga och lek
  • 1969 – Äventyret med grodan
  • 1974 – Frida Tomasine pro systém (část 1/3)
    • 1976 – Fridas första sommarlov (část 2/3)
    • 1976 – Fridas första jobb (část 3/3)
  • 1981 – Jag har ingen trollstav
  • 1982 – Spökskeppet
  • 1984 – Blå fjäril
  • 1986 – Skor med vingar
  • 1987 – Karusell och kärleksbrev (část 1/3)
    • 1988 – Dynamit och hallonbåtar (část 2/3)
    • 1991 – Dödskallar och hjärtesår (část 3/3)
  • 1987 – Micke och hemliga Jansson (část 1/3)
    • 1988 – Micke, Jansson och häxan i gröna huset (část 2/3)
    • 1990 – Micke, Gustav och guldklimpen (část 3/3)
  • 1992 – Hyacinta
  • 1992 – Borgen med trappan som inte fanns
  • 1996 – Tusen guldslantar
  • 1997 – Drakskeppet (část 1/3)
    • 1998 – Det gyllene svärdet (část 2/3)
    • 1998 – Borgen i fjärran (část 3/3)
  • 1997 – Tigern Lisa och monstret (část 1/4)
    • 1997 – Var är monstret? (část 2/4)
    • 1998 – Monster och musöron (část 3/4)
    • 1998 – Monstrets hemlighet (část 4/4)
  • 1999 – Skatter ur Bibeln
  • 2002 – Slečna Jamahasová hemlighet
  • 1999 – Flykten do přistání järnetů (část 1/7)
    • 2000 – Den svartes hemlighet (část 2/7)
    • 2001 – Spöket på Örneborg (část 3/7)
    • 2002 – Klockan och döden (část 4/7)
    • 2003 – Marie och Mårten i nya världen (část 5/7)
    • 2004 – Blå molnets gåva (část 6/7)
    • 2005 – Celine och drottningen (část 7/7)

Knihy pro mládež

  • 1973 – Honda
  • 1975 – Helena och filosofen
  • 1983 – Syster Pelle
  • 1983 – Solstenen (část 1/3)
    • 1984 – Månringen (část 2/3)
    • 1985 – Stjärnhavet (část 3/3)
  • 1985 – Trollpaavos klockor
  • 1988 – Silverpil
  • 1989 – Häxprovet (část 1/7)
    • 1990 – Häxans dotter (část 2/7)
    • 1991 – Häxpojken (část 3/7)
    • 1993 – Häxguldet (část 4/7)
    • 1995 – Häxkatten (část 5/7)
    • 1996 – Häxbrygden (část 6/7)
    • 1998 – Häxdoktorn (část 7/7)
  • 1989 – Skrinet na vinden
  • 1994 – De gyllene öarna
  • 2007 – Fågelprinsen (část 1/-)
    • 2008 – Häst med gyllene hovar (část 2/-)
    • 2009 – Dimmornas ö (část 3 / -)

Knihy pro dospělé

  • 1980 – De sjunkna skeppens vik
  • 1988 – Här en källa rinner
  • 1989 – Djävulsögat
  • 2001 – Texter ur Bibeln

Reference

  1. ^ „Statistiska Centralbyrån (SCB) - 1940 års folkräkning H1AA: 223 (1940-1940) (E)“. www.arkivdigital.se (ve švédštině). Citováno 20. prosince 2019.
  2. ^ Dahlberg, Mats (6. září 2019). „Mycket populära författaren Maj Bylock har avlidit“. www.nwt.se. Nya Wermlands-Tidningen. Citováno 20. prosince 2019.
  3. ^ A b Degerman, Måna (15. prosince 2010). „Maj Bylock skriver levande historia“. www.tidningengrundskolan.se. Tidningen Grundskolan. Citováno 20. prosince 2019.
  4. ^ Ingemansson, Mary (2010). Det kunde lika gärna ha hänt idag: Maj Bylocks Drakskeppstrilogi och historiemedvetande hos barn i mellanåldrarna [Mohlo se to stejně dobře stát i dnes: Drakskeppstrilogi Maj Bylocka a historické vědomí u desetiletých až dvanáctiletých]. Skrifter utgivna av svenska barnboksinstitutet. 107. Lund: Makadam förlag. ISBN  978-91-7061-086-8. ISSN  0347-5387.
  5. ^ A b Bergkvist, Marianne; Flinkfelt, Maria (19. září 2019). „Maj Bylock“. www.focus.se. Fokus. Citováno 20. prosince 2019.
  6. ^ Segerpalm, Erik (9. září 2019). „Hon var alltid angelägen om barns läsande“. www.vf.se. Värmlands Folkblad. Citováno 20. prosince 2019.
  7. ^ „Dödsannonser från hela landet“. www.familjesidan.se (ve švédštině). Familjesidan.se. Citováno 20. prosince 2019.
  8. ^ „Sök gravsatt på SvenskaGravar.se“. www.svenskagravar.se (ve švédštině). Citováno 20. prosince 2019.

Další čtení