Madhouse na Castle Street - Madhouse on Castle Street

Madhouse na Castle Street
Madhouse on Castle Street.jpg
Zleva do prava: Bob Dylan, Maureen Pryor James Mellor, Ursula Howells - reklama stále z BBC
ŽánrTelevizní hra
NapsánoEvan Jones
Režie:Philip Saville
V hlavních rolíchDavid Warner
Bob Dylan
Maureen Pryor
Ursula Howells
Reg Lye
James Mellor
Georgina Ward
Ian Dallas
Tématický hudební skladatelBob Dylan
Země původuSpojené království
Výroba
Provozní doba60 minut
Uvolnění
Původní síťBBC Television
Původní vydání13. ledna 1963 (1963-01-13)
externí odkazy
webová stránka

Madhouse na Castle Street je Britská televize hrát, vysílat BBC Television večer 13. ledna 1963 jako součást Nedělní noční hra pramen. Napsal to Evan Jones a režie Philip Saville. Inscenace představovala mladého amerického zpěváka lidové hudby Bob Dylan, který se brzy stal významnou hudební hvězdou.

Hra byla dělána s elektronickými videokamerami, přestože byla zaznamenána spíše na film než na pásku. Jedinou známou kopií hry byla vyhodil v roce 1968, jak to bylo standardní praxí doby, navzdory skutečnosti, že Dylan a hlavní herec David Warner tehdy byli slavní. Ačkoli BBC provedla rozsáhlé vyhledávání, přežily pouze částečné zvukové záznamy čtyř písní zpívaných Dylanem.

Spiknutí

Hra je nastavena v angličtině penzion. Jeden z nájemníků se zamkne ve svém pokoji a zanechá poznámku, že se rozhodl odejít ze světa, dokud se svět nezmění. Ostatní podnájemníci a jeho sestra se ho snaží přemluvit a zjistit, v čem je problém. Akce je přerušována skladbami provedenými uživatelem Bob Dylan.[1]

Výroba

Madhouse na Castle Street byl uveden do provozu jako součást Nedělní noční hra strand, který běžel v televizi BBC od roku 1960. Hru napsal Evan Jones, kdo by pokračoval psát scénáře k filmům jako Skromnost Blaise a Pohřeb v Berlíně,[2] a režie Philip Saville. Saville viděl hrát Boba Dylana New York City v roce 1962 a v prosinci téhož roku uzavřel smlouvu s Dylanem Londýn na tři týdny hrát Madhouse na Castle Street, navzdory Dylanovu úplnému nedostatku hereckého tréninku nebo zkušeností. Toto byla první cesta umělce ven Severní Amerika. Dylan měl původně hrát hlavní roli ve hře, ale během zkoušek vyšlo najevo, že mu chybí schopnost učit se řádky - s tím, že by se raději „vyjádřil v písni“ - byl v jeho dodržování času laxní a často bloudit kouřit konopí.[3]

Saville měl stále zájem zahrnout Dylana, a tak - společně s Jonesem - hru reorganizoval, aby vytvořil dvě postavy z té původní, kterou Dylan najal k provedení. Herec David Warner byl najat, aby hrál hlavní hereckou roli Lennieho, zatímco Dylan přednesl písně komentující akci způsobem a Řecký sbor jako nová postava Bobby, v podstatě hraje sám sebe. Na konci hry předvedl Dylan „Fouká ve větru ", jedno z prvních velkých veřejných vystoupení této písně. Hra měla být zaznamenána na jednom zasedání dne 30. prosince 1962, ale přetečela a technický provozní manažer řekl hercům a štábu, aby se vrátili domů, i když byli ochotni dokončete natáčení. Londýn byl v sevření a hlavní vánice a nebylo možné uspořádat další zasedání až do 4. ledna 1963, kdy byla hra dokončena, a bylo předáno 13. ledna 1963.[4][5]

Informace o obsazení

Písně

"Fouká ve větru „byl použit v úvodních a závěrečných titulcích a nahradil skladbu napsanou Evanem Jonesem„ Cut Me Down, My Love “. Dylan také předvedl„ Hang Me, O Hang Me “,“Kukačka pták „a„ Balada o klouzavé labutě “. Philip Saville slyšel Dylana zpívat„ Blowin 'in the Wind “dvěma španělštině au pair, brzy ráno, když zpěvák pobýval ve svém domě. „Hang Me, O Hang Me“ a „Cuckoo Bird“ byly tradiční lidové písně, ale Dylan změnil slova. Jones poskytl původní texty k písni „Ballad of the Gliding Swan“, kterou Dylan přepsal výkonem.[5]

Recepce

Hru popsal Časy jako „podivný kousek o muži, který se rozloučil se světem a jednoduše se zavřel ve svém pokoji.“ Recenzent dodal: „Je to podivný nepředvídatelný svět, který pan Jones vykouzlí a pan Saville, s pomocí vynikajícího obsazení (slečna Maureen Pryor a slečna Ursula Howellsová byly obzvlášť dobré) a některé strašidelné písně od pana Boba Dylana mocně k životu. “[6] Pozorovatel V roce 2005 uvádí, že hra podle lidového zpěváka „získala smradlavé recenze“ Martin Carthy a dodal, že Western Daily Mail recenzent byl „zmatený“ a Posluchač „poznamenal, že Dylan„ seděl a atraktivně zpíval, i když trochu nepochopitelně zpíval ““.[4]

Junking

Jak to bylo obvyklou metodou BBC televizní drama Produkce v té době, hra byla vyrobena v multi-kamery elektronické studio na videokamery, ačkoli to bylo zaznamenáno jako 35 mm film telerecording spíše než dál videokazeta. Tento 35mm master byl vydán pro junking v roce 1968 a není známo, že by existovala kopie hry.

Stále fotografie a skripty pro produkci přežijí, stejně jako amatérské vysílání zvukové kazetové nahrávky z jednoho kotouče na druhý čtyř Dylanových písní.[7] V roce 2005 BBC zahájila pátrání po videonahrávce hry a odhalila některé zvukové záznamy písní, ale zdá se, že úplná zvuková kopie neexistuje.[4][8] V dubnu 2007 BBC Four vysílat dokument o natáčení hry v Aréna strand, představovat rozhovory s Saville, Jones, Martin Carthy, Peggy Seeger, Sběratel Dylana Iana Woodwarda, a první re-vysílání písní ze hry.[1] V listopadu 2008 BBC Radio 2 vysílat dokument, vyprávěný Bob Harris o Dylanově návštěvě Londýna a provedení hry.[9]

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b „Dylan v blázinci“. BBC. Citováno 11. prosince 2009.
  2. ^ "Jones, Evan". Filmová a televizní databáze. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 25. září 2009. Citováno 14. února 2010.
  3. ^ Sounes, Howard (2001). Down the Highway: The Life of Bob Dylan. Doubleday. str. 159. ISBN  0-552-99929-6.
  4. ^ A b C Smith, Caspar Llewellyn (18. září 2005). „Flash-back: Bob Dylan“. Pozorovatel. Guardian News and Media Limited. Citováno 11. prosince 2009.
  5. ^ A b Farinaccio, Vincent (17. ledna 2008). Není co vypnout: Filmy a videa Boba Dylana. s. 5–14. ISBN  978-0-615-18336-7. Citováno 12. prosince 2009.
  6. ^ Spisovatel (14. ledna 1963). „Bold Camera Camera and a Savage Setting“ (požadovaný poplatek). Časy archivovány v The Times Digital Archive, 1785–1985. London: Times Newspapers. Citováno 14. února 2010.
  7. ^ Barnes, Anthony (21. srpna 2005). „Objeveno: dlouho ztracené písně Boba Dylana, které se rozfoukávaly ve větru“. Nezávislý. Nezávislé zprávy a média. Citováno 12. prosince 2009.
  8. ^ Hastings, Chris (29 května 2005). „BBC zahajuje celosvětové hledání ztraceného hereckého debutu Boba Dylana“. The Sunday Telegraph. London: Telegraph Media Group. Citováno 12. prosince 2009.
  9. ^ „Týden informačního programu síťového rádia 48 úterý 25. listopadu 2008“. Tisková kancelář BBC. BBC. 25. listopadu 2008. Citováno 12. prosince 2009.

Další čtení

externí odkazy