Mabel Jansen (soudce) - Mabel Jansen (judge)

Pro jihoafrického spisovatele a politika viz Mabel Jansen.

Mabel Jansen
narozený
Maria Mabel Jansen
VzděláváníLLM
BA LLB
BA (Hons) francouzsky
Alma materUNISA
Stellenbosch University
obsazeníBývalý soudce vrchního soudu
Aktivní roky23[1]
ZaměstnavatelGauteng Vrchní soud
TitulSoudce vrchního soudu
PříbuzníMartha Mabel Jansen (babička)
OceněníMedaile Johannes Voet[2][3]
Grotiova medaile[3]

Mabel Jansen SC je bývalý soudce Nejvyšší soud z Gauteng a právník se specializací na duševní vlastnictví, obchodní a ústavní právo. Jednala jménem mnoha velkých společností v Jižní Africe a předsedala několika vyšetřovacím komisím.[1] Byla první ženou, která byla zvolena předsedkyní advokátní komory v Pretorii.[4] Jansen se postavil před soud v prvním jihoafrickém případě týkajícím se patentů na genetické inženýrství.[3]

V květnu 2017 odešla z baru po mediálních zprávách a Komise pro soudní službu vyšetřování názorů, které vyjádřila během online rozhovoru ohledně výskytu znásilnění v jihoafrických černých komunitách.

Vzdělání a kariéra

Jansen vystudoval Stellenbosch University s BA (Hons) ve francouzštině a původně pracovala jako reklamní textařka v De Villiers a Schonfeldt, kde se podílela na tvorbě reklam pro Rembrandt Group, Wonderbra, Caltex, Rada pro sušené ovoce a další společnosti. Součástí jejích povinností byl překlad anglických reklam do afrikánštiny.[1][3] Získala a BA LLB (cum laude) následovaný LLM (cum laude) v majetkovém právu od UNISA.[3] Advokátní komora v Pretorii jí udělila medaili Voet (pojmenovanou na počest Johannes Voet ) pro nejlepšího studenta práva v posledním ročníku,[2][3] stejně jako Grotiova medaile pro nejvýznamnějšího studenta práva.[3]

V roce 1994 byl Jansen jmenován obhájcem Společnosti advokátů SA a byl jmenován vrchním právníkem (Silk). V té době byla jednou z pouhých dvou žen praktikujících jako obhájkyně; do roku 2006 bylo 80 obhájkyň, ale pouze 3 z nich byly starší právní zástupkyně.[4] Mezi klienty, za které jednala jménem, ​​patří Cipla Medpro, Bayer, McDonald's, Karosárna, Pritt, Parmalat, Vodacom, Kellogg, Monsanto, Cadbury, Bakers Limited, Whisky Association, Telkom, Ericsson, Sasol, Harley Davidson, Verimark, Mars, společnosti Rembrand, BMW, a Adcock Ingram.[1] Objevila se ve více než 150 soudních případech.[3]

Jansen předsedal několika vyšetřovacím komisím, včetně vyšetřování přestupků vicekancléře A.T. Mokadi z Technologická univerzita ve Vaalu, která odhalila podvody a korupci.[3][5] To vedlo k Mokadiho propuštění, i když byl později zrušen (třikrát) poté, co byla zrušena obvinění z podvodu a korupce.[6] Jednala rovněž jménem Státní divadlo Pretoria ve věci Gaynora Younga, který v roce 1989 přežil pokles o 18 metrů dolů po otevřené šachtě v divadle.[1][7][8]

Dne 1. prosince 2013 byla jmenována soudkyní Nejvyššího soudu Gauteng.[1][9] Jansen působil jako člen výkonného výboru Generální rady advokátní komory; v letech 2003 a 2004 působil jedno funkční období jako místopředseda generální rady a předseda Pretoria Society of Advocates.[3][4]

Kontroverze

V květnu 2016 byly úryvky z konverzace na Facebooku mezi Jansen a aktivistkou za sociální spravedlnost Gillian Schutte následně znovu zveřejněny Schutte. V těchto úryvcích je Jansen citován jako pořekadlo „ve své [černé] kultuře je tu žena, která je potěší“ a že „gangové znásilňování dětí, dcer a matek je pro některé příjemnou zábavou“. Ona je také citován jako pořekadlo "černoši nejsou zdaleka žádní andělé" a "jejich chování je opovrženíhodné."[10]

Jansen odpověděla na tato prohlášení na Twitteru, když uvedla, že byla učiněna v kontextu a konkrétně se týkala případů znásilnění, kterým předsedala. Řekla, že Schutte vytrhla prohlášení z kontextu. Dále uvedla, že místo toho, aby ji Jižní Afrika označila za rasistku, měla by „řešit skutečnou otázku ochrany zranitelných žen a dětí“. [10]

The ANC okamžitě vyzval k řešení jejího jednání, protože „působí negativním dojmem ze soudnictví“. Zizi Kodwa (mluvčí ANC v roce 2016) uvedla, že „to ukazuje, že i v rámci lavičky existují problémy se stereotypy“.[11]

Tato prohlášení byla odsouzena několika jednotlivci a organizacemi, včetně: Ahmed Kathrada Foundation,[12] který uvedl, že „její názory mohly mít dopad na případy černých pachatelů, kterým předsedala“;[13] Lutendo Sigogo z Asociace černých právníků popsala své komentáře jako „hrubé zneužití“ a uvedla, že výsledky případů vraždy a znásilnění Jansena musí být přezkoumány;[13] the Skříň diskutovali o „rozruchu“[14] a nastínil návrh zákona o nenávistných projevech;[15] a několik lidí vyjádřilo své pobouření na sociálních médiích.

The DA ohlásila svá prohlášení na Komise pro soudní službu (JSC).[12][16] Ačkoli jiné organizace a politické strany uvedly, že mají v úmyslu ji nahlásit JSC, JSC potvrdila, že obdržela pouze jednu stížnost.[17]

S ohledem na stížnost Ministr spravedlnosti Michael Masutha schválené zvláštní volno pro Jansena.[18] Asociace černých právníků vyzvala Jansenovou, aby rezignovala, nebo, pokud to není možné, aby ji JSC obvinila, a vyzvala k přezkoumání všech případů, kterým předsedala.[19]

Jansen odkazoval na Schutte jako na zbabělce, který ohrožoval Jansenovu rodinu[20] a dne 4. května 2017 rezignovala na svou funkci soudce.[21]

Osobní život

V rodokmenu Jansen je několik právníků: její matka byla jednou z prvních žen v Jižní Africe, která studovala právo (ale nikdy nepraktikovala) a její otec byl soudcem odvolací divize. Její dědeček, NAPŘ. Jansen byl právník, který se později stal generálním guvernérem Unie Jihoafrické republiky.[4] Její babička, Martha Mabel Jansen, byl spisovatel, politik a zastánce afrikánštiny.

Jansen je ženatý a má dvě dcery.[4]

Reference

  1. ^ A b C d E F „Mabel Jansen - Judge of the High Court (Gauteng). Senior Counsel (Silk) ve společnosti Society of Advocates“. LinkedIn. Citováno 17. července 2020.
  2. ^ A b Erazmus, Nadine (duben 2020). „Advokát - Newsletter advokátní komory Pretoria“ (PDF). Advokátní komora v Pretorii. Citováno 23. července 2020. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  3. ^ A b C d E F G h i j „Kniha SA Women: Advokáti a právníci“. The Mail & Guardian. 4. srpna 2009. Citováno 17. července 2020.
  4. ^ A b C d E Jansen, Mabel. „Praktická realita ženy cvičící v baru“ (PDF). www.sabar.co.za. SA advokátní komora. Archivovány od originál (pdf) dne 5. prosince 2010. Citováno 17. července 2020.
  5. ^ Nzimande, B.E. „Zákon o vysokých školách: Nezávislý hodnotitel, který vede vyšetřování záležitostí Technologické univerzity ve Vaalu: Zpráva“ (PDF). Vládní věstník. Vláda Jihoafrické republiky, ministerstvo vysokoškolského vzdělávání a přípravy: 7. Citováno 23. července 2020.
  6. ^ Dibetle, Aubrey (13. února 2009). "'Kristův třetí příchod? “. Mail & Guardian. Citováno 23. července 2020.
  7. ^ „ŠETŘENÍ V PODMÍNKÁCH ODDÍLU 24 ODST. 1 ZÁKONA O STROJÍCH A OCHRANĚ PRACOVNÍHO MÍSTA, Č. 6 Z 1983“. Jihoafrický divadelní deník. 4 (2): 12–29. 1990. doi:10.1080/10137548.1990.9688010. ISSN  1013-7548.
  8. ^ Grobler, Riaan (14. prosince 2018). "'Byl jsem tímto Gaynorem déle, než jsem byl starým Gaynorovým: Herečka, která během představení v roce 1989 klesla o 5 pater, odráží její dnešní život “. Novinky24. Citováno 23. července 2020.
  9. ^ „CELÝ TEXT: Rozhovor JSC s Mabel Jansenovou“. Novinky24. 11. května 2016. Citováno 23. července 2020.
  10. ^ A b Penny, Tara; Lindeque, Mia. „Vrchní soudce pod palbou za komentáře o kultuře černého znásilnění“. VLASTNÍ. Archivováno z původního dne 22. srpna 2017. Citováno 22. července 2020.
  11. ^ Lindeque, Mia. „Aktualizace: Rostoucí výzvy k odstranění soudce Jansena z baru“. VLASTNÍ. Archivováno z původního dne 16. srpna 2016. Citováno 22. července 2020.
  12. ^ A b Kubheka, Thando (9. května 2016). „Kathrada Foundation považuje Jansenovy komentáře za‚ nepřijatelné'". VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  13. ^ A b Bendile, Dineo (10. května 2016). „Komentáře soudce Jansena ke znásilnění vyvolávají výzvy k efektivní transformaci“. VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  14. ^ Essop, Rahima (12. května 2016). „Kabinet projednává komentáře o kultuře znásilnění soudce Jansena“. VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  15. ^ Essop, Rahima (12. května 2016). „Kabinet nastiňuje postoj státu k návrhu zákona o nenávistných projevech“. VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  16. ^ Bendile, Dineo (10. května 2016). „Aktualizace: Společnost JSC obdržela stížnost na soudce Jansena“. VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  17. ^ Bendile, Dineo (10. května 2016). „JCC k určení závažnosti stížnosti proti soudci Jansenovi“. VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  18. ^ Sefularo, Masechaba (11. května 2016). „Soudce Jansen dostal zvláštní dovolenou“. VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  19. ^ Kubheka, Thando (13. května 2016). „Asociace černých právníků požaduje rezignaci Mabel Jansenové“. VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  20. ^ Lindeque, Mia (18. června 2016). „Mabel Jansenová označuje ženu, která ohlásila své rasistické poznámky, za zbabělou'". VLASTNÍ. Citováno 23. července 2020.
  21. ^ „Mabel Jansen rezignuje na funkci soudce“. The Mail & Guardian. 4. května 2017. Citováno 23. července 2020.