Lullaby (Slimani novel) - Lullaby (Slimani novel)
 Sbírka Blanche obálka (první vydání) | |
| Autor | Leïla Slimani |
|---|---|
| Zvuk načtený uživatelem | Clotilde Courau (Francouzština)[1] Finty Williams (Angličtina)[2] |
| Originální název | Chanson douce |
| Překladatel | Sam Taylor |
| Země | Francie |
| Jazyk | francouzština |
| Stanovené v | 10. pařížský obvod[3] |
| Vydavatel | Éditions Gallimard |
Datum publikace | 18. srpna 2016[4] |
Publikováno v angličtině | 9. ledna 2018[5] |
| Typ média | Tisk (brožovaný) |
| Stránky | 240[4] |
| Ocenění | Prix Goncourt (2016) |
| ISBN | 978-2-07-019667-8 [4] |
| 843/.92 | |
| LC Class | PQ2719.L56 C43 2016 |
Ukolébavka (známý jako Dokonalá chůva ve Spojených státech; původní francouzský název Chanson douce) je román z roku 2016 francouzského autora Leïla Slimani.
Pozadí
Ukolébavka je druhým Slimaniným románem[6] a první, která byla přeložena do angličtiny.[7] Do ledna 2018 byl přeložen do 18 jazyků se záměrem dalších 17.[6][8] Původně s názvem Chanson douce, bylo přeloženo jako Ukolébavka pro Spojené království a Dokonalá chůva ve Spojených státech.[6]
Ve svém prvním roce vydání se ve Francii prodalo 600 000 výtisků.[6]
Spiknutí
Kniha se zabývá vraždou dvou dětí jejich chůvou.[8] To bylo inspirováno skutečná vražda dětí z roku 2012 jejich chůvou v New Yorku.[6][9]
Kritický příjem
Ukolébavka popsal Aida Edemariam (psaní v Opatrovník ) jako „stylově napsané [...] brilantně provedené“.[7] Bylo to srovnáváno s Pryč dívka oběma Celia Walden z The Telegraph,[9] a Lucy Scholes z Nezávislý, přičemž druhý jej popisuje jako „psychologický thriller, který bude mít čtenáře na pokraji jejich křesel“.[10]
Ocenění
Román zvítězil v roce 2016 Prix Goncourt, špičkové francouzské literární ocenění.[11]
Historie publikace
- Chanson douce. Francie: Éditions Gallimard. 18. srpna 2016. ISBN 978-2-07-019667-8. 240 stránek.[4]
- Ukolébavka. Spojené království: Faber a Faber. 11. ledna 2018. ISBN 978-0571337538. 224 stránek.[12]
- Dokonalá chůva. Spojené státy: Knihy tučňáků. 9. ledna 2018. ISBN 978-0143132172. 240 stránek.[5]
Reference
- ^ „Chanson douce - Écoutez lire“. Éditions Gallimard.
- ^ „The Perfect Nanny od Leily Slimani“. Penguin Random House Audio.
- ^ Weiss-Meyer, Amy (30. ledna 2018). „Děsivé hrůzy Dokonalá chůva". Atlantik.
- ^ A b C d „Chanson douce - Blanche“. Éditions Gallimard.
- ^ A b „The Perfect Nanny od Leily Slimani“. Penguin Random House.
- ^ A b C d E Lauren Collins (1. ledna 2018). „L Román zabijáka a chůvy, který si podmanil Francii“. Newyorčan. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ A b Aida Edemariam (10. ledna 2018). „Recenze Lullaby od Leïly Slimani - skvěle znepokojující“. Opatrovník. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ A b Eva Wiseman (28. ledna 2018). „Ukolébavka, kniha okamžiku, je budíkem pro nás všechny.“. Opatrovník. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ A b Celia Walden (6. prosince 2016). „Je Chanson Douce příští Gone Girl? Kniha tohoto autora o zabijácké chůvě je přečtená příští rok“. The Telegraph. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ Lucy Scholes (10. ledna 2018). „Ukolébavka od Leïly Slimani, recenze knihy: Určitě mrazivé čtení plné hrůzy“. Nezávislý. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ Romain Jeanticou (3. listopadu 2016). „Goncourt 2016: Leïla Slimani primée pour“ Chanson douce"" (francouzsky). Telerama. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ "Ukolébavka". Faber a Faber.