Ludvik Mrzel - Ludvik Mrzel
Ludvik Mrzel | |
---|---|
narozený | Loka pri Zidanem Mostu, Rakousko-Uhersko (nyní v Slovinsko ) | 28. července 1904
Zemřel | 29. září 1971 Lublaň, Socialistická federativní republika Jugoslávie (nyní v Slovinsko ) | (ve věku 67)
obsazení | Spisovatel |
Ludvik Mrzel (pseudonym Frigid)[1] (28. července 1904-29. Září 1971) byl a slovinština spisovatel, básník, disident a novinář.
Časný život a předválečná kariéra
Ludvik Mrzel se narodil 28. července 1904 v Loka pri Zidanem Mostu, Slovinsko. Po ukončení základní školy se zapsal na střední školu, ze které byl vyloučen za účast na stávce horníků v Trbovlje. Tuto zkušenost čerpal ze své sbírky povídek z roku 1937 Bog v Trbovljah (Bůh v Trbovlje).[2] Mrzel dokončil středoškolské vzdělání v roce Jagodina a Ćuprija, Srbsko. Poté se zapsal na lékařskou školu, ale brzy přešel na filozofii a slavistiku.
Mrzel našel zaměstnání jako novinář a pracoval jako redaktor časopisů Mladina a Svobodná mladina. Psal literární a umělecké prvky pro noviny Jutro a také psal lyrické verše, novely a sociálně zbarvené příběhy. Jeho styl psaní v ceně Expresionismus a Sociální realismus. Publikoval také knižní a divadelní recenze a zprávy o kulturních událostech mezi slovinskými emigranty do EU Spojené státy.
Druhá světová válka
Během druhé světové války byl Mrzel vězněn v italských a německých věznicích, včetně Koncentrační tábor Dachau. Po osvobození tábora se stal redaktorem periodika vydaného v táboře Dahavski poročevalec (Dachau Reporter).[3]
Poválečný
Po svém návratu do Slovinska se stal ředitelem Slovinské národní divadlo a asistent ředitele Národní divadlo v Mariboru.
V roce 1945 Josip Broz Tito Komunisté převzali kontrolu nad Slovinskem a ustanovili komunistickou totalitní vládu. Výsledkem bylo, že bylo zatčeno a uvězněno mnoho spisovatelů a novinářů, včetně Mrzela, kteří kritizovali Tita a komunistický režim. Mrzel byl nakonec posouzen jako „nedostatečně kultivovaný člověk pro budování socialismu“. Byl obviněn z „mystiky“ a „literárního fetišismu“ a nakonec byl odsouzen na 12 let vězení v roce 1949 během Dachauovy zkoušky. Trest si odpykal v Lublaň, Bileća, a Goli Otok[4] před propuštěním na podmínku dne 20. října 1955. Po propuštění se živil jako spisovatel na volné noze a překladatel. Nejprve žil se svou sestrou v Polje okres Lublaň a poté v Piran a v Zagradec. V roce 1971 byl částečně omilostněn. Přes jeho propuštění byl Mrzel pod dozorem komunistické tajné policie (UDBA).[5]
Mrzel překlady zahrnují ruské a ukrajinské pohádky a spisy Knut Hamsun Alexis Steiner, Theodor Plievier, Franz Werfel, Antonius Roothaert, Vasilij Čujkov, Andrey Yeryomenko, Günther Anders Jean Rousselot, John Knittel, Sergej Aleksandrovič Tokarev, a Karl May.
Mrzel zemřel 29. září 1971 v Lublani.
Vybraná díla
- Luči ob cesti (Světla podél ulice; náčrtky, 1932)
- Peter se zbudi v življenje (Peter Awakens into Life; novel, 1933)
- Bog v Trbovljah (Bůh v Trbovlje; povídky, 1937)
- Ogrlica (Náhrdelník; poezie, 1962)
Reference
- ^ Moravec, Dušan. 2007. Ludvik Mrzel. Maribor: Litera, s. 52.
- ^ Menaše, Lev. 1998. „Imags of God.“ V Joži Krašovci (ed.), Interpretace Bible (str. 1755–1762). Lublaň: SAZU, s. 1759.
- ^ Mrzel, Ludvik (ed.). 1945. Dahavski poročevalec: glasilo Jugoslov. Narod. odbora v Dachau. Dachau: Jugoslovanski národní odbor.
- ^ Kralj, Lado. 2010. „Literatura„ Goli Otok “.“ v Dějiny literárních kultur ve střední a východní Evropě: Junkce a disjunktury v 19. a 20. století, sv. 4. (str. 478–483). Amsterdam: Benjamins, str. 479.
- ^ Mrzel, Ludvik. 1991. Luč ob cesti. Lublaň: Mladinska knjiga, s. 272–273.