Ludlow Griscom - Ludlow Griscom - Wikipedia

Ludlow Griscom
Griscom-fdr-42.jpg
Griscom zcela vpravo, s FDR 1942
narozený(1890-06-17)17. června 1890
New York, New York
Zemřel28. května 1959(1959-05-28) (ve věku 68)
Cambridge, Massachusetts, USA
OdpočívadloHřbitov Mount Auburn
Alma materColumbia University, Cornell University
Známý jakoIdentifikace ptáků podle polní značky
Vědecká kariéra
PoleOrnitologie
InstituceAmerické muzeum přírodní historie, Muzeum srovnávací zoologie
Akademičtí poradciArthur Augustus Allen
OvlivněnoRoger Tory Peterson
Autor zkráceně (botanika)Griscom

Ludlow Griscom (17. června 1890 - 28. května 1959) byl Američan ornitolog známý jako průkopník v polní ornitologii. Jeho důraz na identifikaci volně létajících ptáků pomocí polní značky se stal široce přijímán profesionály i amatéry. Mnozí ho nazývali „děkanem Ptačích hlídačů“.[1][2][3]

Časný život a rodina

Griscom se narodil v New York City, syn Clement Acton Griscom Jr. a Genevieve Sprigg Ludlow.[4] Ludlowův dědeček Clement Acton Griscom st. byl prominentním obchodníkem a přepravcem.[5] Jeho dědeček z matčiny strany, William Ludlow se vyznamenal vojenskou službou.[4] Rodina Griscomu stopuje jeho předky zpět Thomas Lloyd, lékař ze 17. století v Pensylvánie.[5]

Nejstarší ze tří dětí, Ludlow Griscom, měl sestru Joyce, která zemřela v dětství, a bratra Actona.[6] Jako chlapec se Ludlowův zájem o ptáky projevil již v roce 1898. V roce 1907, když se připojil k Linnaean Society of New York.[7]

Griscom obdržel A.B. stupně se specializací na pre-law, od Columbia University v roce 1912.[1][8] Navzdory počátečnímu odporu rodičů vstoupil Cornell University jako postgraduální student ornitologie studující pod Arthur A. Allen. Louis Agassiz Fuertes byl jedním z jeho sousedů a stali se dobrými přáteli. Griscomova diplomová práce se zabývala polní identifikací kachen z východních Spojených států a získal titul A.M. stupně z Cornellu v roce 1915. Učil tam a na univerzitě University of Virginia, a pokračoval ve studiu směrem k doktorátu. Finanční tlak mu však bránil v dokončení tohoto stupně, i když jeho otec nakonec souhlasil s jeho výběrem povolání.[9]

Griscom se oženil s Edith Sumner Sloan 14. září 1926; pár měl tři děti, Edith Rapallo, Andrew a Joan Ludlow.[2][10] Griscom byl nadšený operátor a návštěvník koncertů a vynikající klavírista.[11]

Kariéra

Muzejní práce

V roce 1916 se Griscom připojil ke štábu Americké muzeum přírodní historie (AMNH) v New Yorku, původně na oddělení ichtyologie, kde spoluautorem jednoho příspěvku o rybách John Treadwell Nichols.[1][12] Následující rok přešel na katedru mammalogie a ornitologie, kde pracoval Frank Chapman, Kurátor ptáků.[1][12] Brzy Griscom hledal u Chapmana radu ohledně kariéry,[13] ale postupem času se vztahy mezi těmito dvěma napjaly. V roce 1927 byl Griscom zablokován pro další povýšení a opustil pozici asistenta kurátora ornitologie.[1][14]

Ve stejném roce se Griscom přestěhoval do Bostonu, aby se stal výzkumným kurátorem zoologie v Harvardská Univerzita je Muzeum srovnávací zoologie (MCZ), kde se vedle svých vědeckých příspěvků ukázal jako efektivní a pracovitý administrátor.[1][15] Úzce spolupracoval s Thomas Barbour, ředitel muzea, se kterým měl vřelý vztah; po Barbourově smrti v roce 1946 se Griscom hlásil novému řediteli, Alfred Romer.[16] Griscom byl jmenován výzkumným ornitologem v roce 1948.[1][17] Griscomův věk a zhoršující se zdraví, počínaje mrtvicí v roce 1950, však vedly k jeho odchodu do důchodu v roce 1955.[1][18]

Profesní organizace a související práce

Griscom udržoval vysokou úroveň aktivity v několika profesních organizacích. Připojil se k Americká unie ornitologů (AOU) v roce 1908 a byl jmenován kolegou v roce 1925.[19] Když se organizace přesunula od muzejních sbírek ke studiu živých ptáků, přispěl svými názory a talentem k jejímu přechodu.[20] V roce 1934 byl zvolen do finančního výboru a později pracoval v radě, podvýboru pro faunistiku a v dalších výborech.[21]

Účast Griscomu na AOU nebyla bez napětí. Občas kritizoval určité způsoby AOU a znamená, že našel staromódní, zejména fungování výboru pro kontrolní seznamy; výbor ve 40. letech zahrnoval Alexander Wetmore a James Lee Peters.[22] Peters, který byl také Griscomovým kolegou na MCZ, byl v mnoha ohledech protikladem Griscomu: tiše pracoval v muzeu, zatímco Griscom přitahoval pozornost svými rychlými identifikacemi v terénu.[23]

Jednou v Bostonu, v roce 1927, se Griscom připojil k Nuttall Ornitologický klub, skupina ornitologů s omezeným členstvím, která byla v určitých ohledech předchůdcem AOU.[24] V roce 1930 byl zvolen pokladníkem (uspěl Charles Foster Batchelder ), následně byl jmenován členem rady,[25] a pracoval jako prezident od roku 1952.[26] Uskutečnil téměř 50 přednášek na pravidelně naplánovaných setkáních klubu o svých různých terénních výletech a o místní distribuci a migraci ptáků.[27] Stejně jako na AOU zdůraznil identifikaci ptáků pomocí polních značek, nikoli v ruce, a zápisy ze schůzky organizace se rozšířily, aby vyhovovaly jeho poznámkám z nedávných pozorování.[28]

Také v roce 1927 se Griscom stal přidruženým členem New England Museum of Natural History, které sponzorovalo Bostonská společnost přírodní historie.[29] V roce 1937 se stal předsedou rozpočtového výboru společnosti a převzal více administrativních a finančních odpovědností.[29] Od roku 1940 bylo muzeum ve finančních potížích a Griscom (nyní ve správní radě) pracoval s novým ředitelem Bradford Washburn napravit loď. Kontroverzním krokem Griscom zorganizoval prodej části knih Společnosti (z nichž mnohé byly duplikovány v oblasti Bostonu), přičemž velká část knihovny šla do University of Southern California.[30] Jak dekáda skončila, Washburn a Griscom vnímali potřebu rozšířit návštěvnost muzea. Reorganizovali instituci jako Bostonské muzeum vědy a s prezidentem Griscomu otevřelo nové muzeum své brány v roce 1951.[31]

Na národní scéně se Griscom stal důležitým členem Národní společnost Audubon (NAS) v redakční i výkonné funkci. Byl přispívajícím redaktorem Audubon Magazine a pomocný redaktor Poznámky k poli Audubon.[2] Vstoupil do správní rady, poté se stal jejím předsedou v roce 1944,[32] tuto funkci zastával až do roku 1956.[33] Během tohoto období pracoval na zdokonalení a zmírnění zaměření organizace na otázky ochrany přírody, protože rozšířila svou členskou základnu.[34]

Griscom byl blíže k domovu aktivní u Massachusetts Audubon Society (Mass Audubon), přispívá články, recenzemi knih a observačními zprávami Bulletin.[35] Devět let působil jako ředitel organizace.[35]

Polní ornitologie a birding

Terénní práce Griscomu zahrnovala rozsáhlé cestování po Spojených státech a několik expedic do Střední a Jižní Ameriky. Pro AMNH pracoval Nikaragua v roce 1917.[1][36] V roce 1923 prozkoumal Quebec Poloostrov Gaspé, sbírání botanických vzorků i pozorování ptáků.[1][37] Vedl výpravu do Panama v roce 1924; členové skupiny popsali patnáct nových druhů ptáků, zatímco on sám zveřejnil popisy ptáků žluto-zelený kartáč a Tacarcuna Bush-tanager.[1][38] V roce 1925 byl Griscom součástí týmu vedeného Gregory Masonem a Herbertem Spindenem, který sbíral vzorky pro AMNH v Britský Honduras, Yucatánský poloostrov, a Ostrov Cozumel.[1][39] S Maunsell Crosby, navštívil Perlové ostrovy mimo Panamu v roce 1927 a Guatemala v roce 1930.[1][40] Griscom pojmenoval dva nové druhy v důsledku cesty v Guatemale, nelétavý Atitlán potápka (nyní zaniklý) a (s Jonathan Dwight ) pásový muchomůrka.[41]

Ludlow Griscom pomohl vytvořit nyní rozšířený názor, že ptáky lze spolehlivě identifikovat „v terénu“ pohledem na polní značky (rozlišovací opeření, chování atd., Které lze rozeznat zdaleka), nikoli „v ruce“ ( například chycením nebo zabitím). Příběh se vypráví, že jako mladý asi dvacetiletý ptáček zapůsobil na starší ornitology identifikací ženy Cape May pěnice vizuálně tento rozsudek později potvrdil zastřelením ptáka. Griscom a jeho talent vedli vědu od používání brokovnic k používání dalekohledu.[42] Ať už je příběh pěnice zcela pravdivý, Griscom byl skutečně zručný v rychlé identifikaci ptáků podle zraku pomocí diagnostických prvků, které se poprvé dozvěděly z jeho muzejní práce,[43] a ovlivnil další ptáky a ornitology, aby používali stejné techniky.[44] Později ve své kariéře napsal:

[Co] lidé jsou nyní schopni dělat tak, že okamžitě rozpoznají velké množství ptáků podle písní, poznámek, triků letu, tvaru atd., Zcela na rozdíl od svých barev, se zdá neznalým naprosto pohádkovým a byl jednoznačně prohlášen za být nemožné před generací .... Bitva o zrakové záznamy a polní identifikaci živého ptáka byla, pokud vím, vyhraná a nezůstala žádná skutečná hádka o tom, jaké ptáky lze rozpoznat naživu a kdy toto uznání může použít ve vědeckém výzkumu.[45]

To neznamená, že Griscom nikdy neshromáždil vzorky, jak to určitě udělal na svých latinskoamerických expedicích.[46] V USA odhadoval, že mezi lety 1928 a 1945 sbíral jednoho ptáka ročně,[47] a držel povolení k vědeckému sbírání až do roku 1955.[48]

Griscom také nekriticky nepřijal záznamy o zraku a v tomto ohledu se považoval za umírněného.[49] Zatímco povzbuzoval amatéry, aby se věnovali sportu jako ptáci, považoval publikace pozorování publikované mnoha neprofesionály za takový nepořádek ve vědecké literatuře.[50] V jeho Ptáci v regionu New York (1923) použil pouze ty zrakové záznamy, které považoval za spolehlivé, a rozlišoval mezi pouhým hlášením pozorování a jeho přijetím jako záznamu.[51]

Ludlow Griscom je nejlépe připomínán pro jeho dychtivou účast a podporu rostoucí praxe pozorování ptáků okem a uchem, sledování ptáků jako sportu. Jeho první Počet vánočních ptáků byl v roce 1908 a organizoval počty v oblasti Bostonu.[52] Udržoval osobní život a seznamy ročníků: jeho druh v Severní Americe do roku 1939 činil 640.[53] Jeho zvláštní vášní však bylo pro Big Days, přátelskou soutěž, v níž tým ptáků prochází oblastí a má v úmyslu najít a identifikovat co nejvíce druhů ptáků za 24 hodin. Vynikající jednodenní počet pro Griscom v pobřežních Massachusetts byl 160 druhů.[54]

Griscom Ptáci v regionu New York a jeho práce o faunistice masachusettských ptáků byly některé z prvních knih v novém žánru: spíše ptáci hledající průvodce než identifikační průvodci. Na základě rostoucího množství pozorování zkušenými pozorovateli Griscom v těchto knihách poskytl podrobnosti o tom, kde přesně lze ptáka v regionu (například v konkrétním parku nebo na pláži) najít, v jakém ročním období (při jarní migraci, například) a v jakém počtu.[55]

Při přípravě těchto prací Griscom částečně čerpal ze svých vlastních záznamů. Od roku 1907 až do konce svého života přepisoval Griscom své poznámky z terénu během cest po Spojených státech a zámoří do sady velkých knih knih. Zaznamenal identifikační údaje o jednotlivých druzích ptáků, odhadovaný počet ptáků, pozorované chování a poznamenal povětrnostní podmínky. Shromážděné šestnáct svazků těchto knih je ve sbírce Muzeum Peabody Essex.[56]

V této oblasti si Griscom pamatuje přátele a studenty pro jeho virtuozitu v identifikaci, jeho nadšení a ostrý smysl pro humor a jeho velké uspokojení při výuce jiných potěšení z ptáků.[57] Pravděpodobně jeho nejslavnějším společníkem v terénu byl Prezident Franklin D. Roosevelt, který v roce 1942 doprovázel Griscom na cestě přes okres Dutchess v New Yorku.[58]

Chráněnci

Lze tvrdit, že jediným nejdůležitějším příspěvkem Ludlowa Griscoma k ornitologii a ochraně byl jeho vliv na Roger Tory Peterson, což vedlo k prvnímu vydání Petersona Polní průvodce ptáky v roce 1934.[59] Griscom testoval Petersonovy obrazy pro vydavatele knihy Houghton Mifflin a prokázal, že ztvárnění poskytlo správné podrobnosti, které by mohly být použity k identifikaci ptáků v terénu.[60] Peterson sám napsal, že jeho terénní průvodci byli „hluboce ovlivněni“ Griscomovým učením.[61]

Během svých newyorských let se Griscom stal učitelem skupiny známé jako Bronx County Bird Club,[61] jehož členy byli Peterson, Allan Cruickshank,[62] a Joseph J. Hickey.[63] Ve své době na Harvardu byl prvním poradcem Chandler Robbins.[64]

Ludlow Griscom byl také mentorem Allen Morgan, kolega ředitel Massachusetts Audubon Society.[65]

Botanika

Doplňkové pole zájmu pro Griscom bylo botanika. Na počátku 20. let navštívil Newfoundland a Quebec na několika expedicích, většinou pod vedením Merritt Lyndon Fernald.[1][66] Měl asi 40 000 listů lisovaných rostlin herbář a Šedý herbář na Harvardu.[1]

Lov

Ludlow Griscom také rád sportoval jako lov na kachny.[67] [68] Stejně jako v jiných oblastech byly jeho názory na správu pernatých ptáků mírné.[69] Příznivě psal o postupech řízení her ve Velké Británii; navrhl omezit vydávání nerezidentských loveckých průkazů; a zastával se a uzavřená sezóna u kachen po omezenou dobu, aby se ptáci nestali nemigrující a špatnou zvěří.[67]

Zachování

Z pozice významného ornitologa a úředníka organizací, jako je NAS, byl Griscom aktivistou ve věcech ochrany přírody, zejména těch, které ovlivňovaly pobřežní Massachusetts a Atlantická přistávací dráha. Zdůraznil ochranu stanovišť (chovatelských i zimovišť) a vzdělávání veřejnosti, aby mohli ochranáři, sportovci, voliči i tvůrci politik přijímat informovaná rozhodnutí; následoval cestu umírněnosti a kompromisu.[70] V roce 1923 namítal proti opatření na podporu lovu Martha's Vineyard to by zdůraznilo populace nakonec odsouzené k zániku vřesoviště.[68] Ve 40. letech loboval u vládních úředníků, mezi nimi i u svého přítele Ira N. Gabrielson, na podporu federální ochrany stanoviště.[71] Zejména prosazoval ochranu dvou přírodních oblastí, které se stanou Monomoy National Wildlife Refuge[72] a Národní přírodní rezervace Parker River, který pokrývá většinu bariérového ostrova Švestkový ostrov.[73]

Později život a smrt

Hrobová značka pro Ludlow a Edith Sloan Griscom, orámovaná Hinoki False Cypress, hřbitov Mount Auburn, Massachusetts.
Hrobová značka pro Ludlow a Edith Sloan Griscom (vzad), hřbitov Mount Auburn, Massachusetts.

Ludlow Griscom měl první mrtvici v roce 1950,[74] začíná desetiletí zhoršeného zdraví. On odešel z Harvardu a MCZ v roce 1955.[1] Jako laskavost a jako uznání za své mnohaleté služby byl v roce 1956 zvolen prezidentem AOU; okamžitě rezignoval a byl následován Ernst Mayr.[75] Navzdory dalším úderům Griscom nadále sledoval ptáky a zaznamenával svá pozorování, přičemž svůj poslední zápis do deníku provedl 14. května 1959.[76] 28. května zemřel v Cambridge, Massachusetts. Griscom je pohřben na Hřbitov Mount Auburn.[2][76]

Uznání

Ludlow Griscom byl členem Americká asociace pro rozvoj vědy.[1][2] Medaili za ochranu obdržel od Národní společnost Audubon v roce 1956,[1][77] a v témže roce byl jmenován čestným prezidentem organizace.[33] Mass Audubon pro něj pojmenoval výzkumnou stanici ve své přírodní rezervaci Wellfleet Bay.[78] V Parker River National Wildlife Refuge si „děkana pozorovatelů ptáků“ připomíná bronzová deska umístěná na pětitunovém žulovém balvanu poblíž bažiny Hellcat.[79]

V roce 1980 American Birding Association založil Cena Ludlowa Griscoma na jeho počest. Původně určený k uznání „mimořádných přínosů k vynikajícím výsledkům v oblasti birding“,[80] nyní nese název Vynikající příspěvky k regionální ornitologii a je „dán jednotlivcům, kteří dramaticky pokročili ve stavu ornitologických znalostí pro konkrétní region.“[81]

Citáty

  • „Člověk nemusí zastřelit ptáka, aby věděl, co to bylo.“

Vybrané publikace

  • Nichols, John T. a Ludlow Griscom. 1917. „Sladkovodní ryby z povodí Konga získané výstavou amerického muzea v Kongu, 1909–1915“, Bulletin of the American Museum of Natural History 37:653–756.
  • Griscom, Ludlow. 1922. „Problémy s identifikací pole“, Auk 39:31–41.
  • Griscom, Ludlow. 1922. „Terénní studie Anatidae na pobřeží Atlantiku, část I“, Auk 39:517–530.
  • Griscom, Ludlow. 1923. Ptáci v regionu New York. Příručka série č. 9. Americké přírodní muzeum, New York, NY 400 s.
  • Griscom, Ludlow. 1923. „Terénní studie Anatidae na pobřeží Atlantiku, část II“, Auk 40:69–80.
  • Griscom, Ludlow. 1932. „Distribuce života ptáků v Guatemale“, Bulletin of the American Museum of Natural History 64:1–439.
  • Griscom, Ludlow. 1933. „The Birds of Dutchess County, New York from Records Compiled by Maunsell S. Crosby,“ Transakce Linnaean Society of New York 3:1–184.
  • Griscom, Ludlow. 1934. „The Ornithology of Guerrero, Mexico,“ Bulletin Muzea srovnávací zoologie 75:367–422.
  • Fernald, Merritt L. a Ludlow Griscom. 1935. „Tři dny botanizace v jihovýchodní Virginii“ Příspěvky ze Šedého herbáře Harvardské univerzity 107:129–157, 167–189.
  • Griscom, Ludlow. 1935. „Ornitologie Panamské republiky“ Bulletin Muzea srovnávací zoologie 78:261–382.
  • Griscom, Ludlow. 1936. „Moderní problémy identifikace pole“ Bird-Lore 38:12–18.
  • Fernald, Merritt L. a Ludlow Griscom. 1937. „Poznámky k Diodia," Rhodora 39:306–308.
  • Griscom, Ludlow. 1937. „Monografická studie Červeného kříže“ Proceedings of the Boston Society of Natural History 11:77–210.
  • Griscom, Ludlow a J. C. Greenway, Jr. 1941. „Birds of Lower Amazonia“ Bulletin Muzea srovnávací zoologie 88:81–344.
  • Griscom, Ludlow. 1945. Moderní studie ptáků. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts 190 stran
  • Griscom, Ludlow. 1946. „Padesát let konzervace“ Bulletin Massachusetts Audubon Society 30:65–72.
  • Griscom, Ludlow. 1948. „Střelba na kachny může být zachráněna,“ Pole a stream 52(9):22–23, 83–85.
  • Griscom, Ludlow a Edith V. Folger. 1948. Ptáci Nantucket. New England Bird Studies I. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts 156 stran
  • Griscom, Ludlow. 1949. The Birds of Concord: A Study in Popula Trends. New England Bird Studies II. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts 340 stran
  • Griscom, Ludlow. 1950. „Distribuce a původ ptáků z Mexika“ Bulletin Muzea srovnávací zoologie 103:341–382.
  • Griscom, Ludlow, úvod a text pro 288 desek. 1950. Audubon's Birds of America, populární vydání. Macmillan, New York, NY 320 s. ISBN  978-1135158750.
  • Friedman, Herbert, Ludlow Griscom a Robert T. Moore. 1950. „Distribuční kontrolní seznam ptáků z Mexika, část I“, Tichomořské pobřeží Avifauna 29. Cooper Ornithological Club, Berkeley, Kalifornie, 202 s.
  • Griscom, Ludlow a Dorothy Eastman Snyder. 1955. Ptáci z Massachusetts: Komentovaný a revidovaný kontrolní seznam. Peabody Museum, Salem, Mass. 295 stran.
  • Griscom, Ludlow a Alexander Sprunt, Jr., ed. 1957. The Warblers of America: A Popular Account of the Wood Warblers as theycurtain in the Western Hemisphere. Devin-Adair, New York, NY 356 stran
  • Miller, A. H., Herbert Friedman, Ludlow Griscom a Robert T. Moore. 1957. „Distribuční kontrolní seznam ptáků z Mexika, část II“, Tichomořské pobřeží Avifauna 33. Cooper Ornithological Club, Berkeley, Kalifornie, 436 stran.
  • Griscom, Ludlow a Guy Emerson. 1959. Birds of Martha's Vineyard, s komentovaným kontrolním seznamem. Soukromě vytištěno, Martha's Vineyard, Mass. 164 stran.
Standardní autorská zkratka Griscom se používá k označení této osoby jako autora, když citovat A botanický název.[82]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r National Cyclopedia of American Biography. 61. Clifton, New Jersey: James T. White & Company. 1982. s. 189–190.
  2. ^ A b C d E Kdo byl kdo v Americe. Chicago, Illinois: The A. N. Marquis Company. 1960. str.349 –350.
  3. ^ Davis, William E., Jr. (1994). Děkan Birdwatchers: Biografie Ludlowa Griscoma. Washington, D.C .: Smithsonian Institution Press. ISBN  978-1-56098-310-1.
  4. ^ A b Davis (1994), str. 4.
  5. ^ A b Davis (1994), str. 3.
  6. ^ Davis (1994), str. 6.
  7. ^ Davis (1994), str. 8.
  8. ^ Davis (1994), s. 10–12.
  9. ^ Davis (1994), s. 12–14.
  10. ^ „Griscom-Sloan“. New York Times. 15. září 1926.
  11. ^ Davis (1994), str. 23.
  12. ^ A b Davis (1994), str. 27.
  13. ^ Davis (1994), str. 14.
  14. ^ Davis (1994), s. 32–34.
  15. ^ Davis (1994), str. 35–37.
  16. ^ Davis (1994), str. 53.
  17. ^ Davis (1994), str. 35.
  18. ^ Davis (1994), str. 95.
  19. ^ Palmer, T. S. (leden 1926). „Čtyřicáté třetí konstatované setkání Americké unie ornitologů“ (PDF). Auk. 43 (1): 68–80. doi:10.2307/4075288. JSTOR  4075288. Citováno 5. srpna 2012.
  20. ^ Davis (1994), str. 70.
  21. ^ Davis (1994), s. 71,74–75.
  22. ^ Davis (1994), str. 74.
  23. ^ Davis (1994), str. 46.
  24. ^ Davis (1994), str. 78.
  25. ^ Davis (1994), str. 79.
  26. ^ Davis (1994), str. 85.
  27. ^ Davis (1994), str. 81.
  28. ^ Davis (1994), str. 80.
  29. ^ A b Davis (1994), str. 88.
  30. ^ Davis (1994), str. 90–92.
  31. ^ Davis (1994), str. 93–94.
  32. ^ Davis (1994), str. 154.
  33. ^ A b Davis (1994), str. 156.
  34. ^ Davis (1994), str. 156–157.
  35. ^ A b Davis (1994), str. 161.
  36. ^ Davis (1994), str. 57–58.
  37. ^ Davis (1994), str. 59.
  38. ^ Davis (1994), str. 59–60.
  39. ^ Davis (1994), str. 60–61.
  40. ^ Davis (1994), str. 64–66.
  41. ^ Davis (1994), str. 66.
  42. ^ Peterson, Roger Tory (17. prosince 1967). „Birders: Civilizovanější plemeno“. The New York Times Magazine. p. 65.
  43. ^ Davis (1994), s. 102–103.
  44. ^ Davis (1994), str. 107.
  45. ^ Griscom, Ludlow (1945). Moderní studie ptáků. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. s. 8–9, 11–12. Citováno v Dunlap (2011), s. 73.
  46. ^ Davis (1994), str. 57–66.
  47. ^ Davis (1994), str. 132.
  48. ^ Davis (1994), str. 186.
  49. ^ Davis (1994), str. 131.
  50. ^ Davis (1994), str. 138.
  51. ^ Griscom, Ludlow (1923). Ptáci v regionu New York. New York, NY: Americké přírodní muzeum. str.9. Citováno 5. srpna 2012.
  52. ^ Davis (1994), str. 123.
  53. ^ Davis (1994), str. 113–114.
  54. ^ Davis (1994), str. 124–128.
  55. ^ Dunlap, Thomas R. (2011). In the Field, Among the Feathered: A History of Birders & their Guides. New York, NY: Oxford University Press. str.76–83. ISBN  9780199734597.
  56. ^ Davis (1994), str. 103.
  57. ^ Davis (1994), str. 130.
  58. ^ Davis (1994), str. 128–129.
  59. ^ Davis (1994), str. 108.
  60. ^ Davis (1994), s. 109–110.
  61. ^ A b Peterson, Roger Tory (říjen 1965). „In Memoriam: Ludlow Griscom“ (PDF). Auk. 82 (4): 598–605. doi:10.2307/4083222. JSTOR  4083222. Citováno 5. srpna 2012.
  62. ^ Davis (1994), str. 44, 107.
  63. ^ Davis (1994), s. 107–108.
  64. ^ Davis (1994), str. 120.
  65. ^ Davis (1994), str. 22, 164.
  66. ^ Davis (1994), str. 29.
  67. ^ A b Griscom, Ludlow (leden 1948). "Střelba na kachnu může být uložena". Pole a stream. 52 (9): 22–23, 83–85.
  68. ^ A b Davis (1994), str. 166.
  69. ^ Davis (1994), str. 177.
  70. ^ Davis (1994), s. 168–169.
  71. ^ Davis (1994) 171 183.
  72. ^ Davis (1994), s. 170–172.
  73. ^ Davis (1994), str. 172–176.
  74. ^ Davis (1994), str. 182.
  75. ^ Davis (1994), str. 77.
  76. ^ A b Davis (1994), str. 195.
  77. ^ Davis (1994), str. 159.
  78. ^ Davis (1994), str. 193.
  79. ^ Davis (1994), str. 197–198.
  80. ^ Davis (1994), str. 198.
  81. ^ „Ocenění American Birding Association“. Archivovány od originál dne 20. prosince 2008. Citováno 9. července 2012.
  82. ^ IPNI. Griscom.

externí odkazy