Lu Min (spisovatel) - Lu Min (writer)

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Lu.

Lu Min (鲁敏, narozen 1973) je čínský spisovatel beletrie se sídlem v Nanking. Vyhrála 5. místo Literární cena Lu Xun, kromě mnoha dalších ocenění.

Lu Min se narodil v Dongtai matce učitele a otci inženýra. Před svou spisovatelskou kariérou pracovala jako poštovní úřednice, sekretářka, plánovačka společnosti, reportérka a státní úřednice.[1] Během práce na poště v roce 1993 navštěvovala romanopisce Su Tong která si přišla koupit známku a „v jeho přítomnosti pocítila ducha literatury a byla tak zasažena, že ji napadlo okamžitě rezignovat, jít domů a psát“.[2]

Román Lu Min z roku 2012 Večeře pro šest (六 人 晚餐) byl upraven do filmu z roku 2017 Večeře pro mládež.

Díla přeložená do angličtiny

RokČínský titulPřeložený anglický názevPřekladatel
2010此 情 无法 投递Tuto lásku nebylo možné vysvobodit[3]
2011暗疾„Skryté nemoci“[4]Annelise Finegan Wasmoen
2012西天 寺"Paradise Temple"[5]Brendan O'Kane
谢伯茂 之 死„Xie Bomao R.I.P.“[6]Helen Wang
20151980 年 的 二 胎„Druhé těhotenství, 1980“[7]
2018大宴„Banket“[8]Michael Day
2018徐 记 鸭 往事„Minulost kachny Xu“[9]Jeremy Tiang
2019风月 剪"Nůžky, zářící"[10]Michael Day

Reference

  1. ^ „Lu Min“. china.org.cn. 2013-08-29.
  2. ^ Zhang Li. „A Sinophone" 20 under 40 "- 5. Lu Min (Čína)". Asymptota. Přeložil Yu Yan Chen.
  3. ^ Lu Min (2016). Tuto lásku nebylo možné vysvobodit. Simon & Schuster. ISBN  978-1-4767-7504-3.
  4. ^ Pathlight, Léto 2012
  5. ^ Chutzpah!: Nové hlasy z Číny. University of Oklahoma Press. 2015. ISBN  978-0-8061-4870-0.
  6. ^ Přečtěte si papírovou republiku, 29. října 2015
  7. ^ Přečtěte si papírovou republiku, 3. listopadu 2015
  8. ^ Lu Min (2018). Lu Min: Dvojjazyčná knihovna současných čínských spisovatelů mistrů. Normální univerzitní tisk v Nanjing. ISBN  978-7-5651-3582-8.
  9. ^ Lu Min (2018). Lu Min: Dvojjazyčná knihovna současných čínských spisovatelů mistrů. Normální univerzitní tisk v Nanjing. ISBN  978-7-5651-3582-8.
  10. ^ Slova bez hranic, Červen-červenec 2019