Loyola High School v Quebec AG - Loyola High School v Quebec AG

Loyola High School v Quebec AG
Nejvyšší soud Kanady
Slyšení: 2014: 24. března
Rozsudek: 2015: 19. března
Citace2015 SCC 12, [2015] 1 SCR 613
VládnoucíOdvolání vyhověno
Podíl
Rozhodnutí ministra vyžadující, aby se všechny aspekty Loyolovy navrhovaného programu učily z neutrální perspektivy, včetně výuky katolicismu, omezené svobody náboženského vyznání více, než bylo nutné vzhledem k zákonným cílům. Ve výsledku to neodráželo přiměřené vyvážení a mělo by být vyčleněno ... Je nepochybné, že ministr má úlohu případ od případu zkoumat navrhované programy, aby zajistily, že přiměřeně podporují cíle a kompetence program ERC. V některých případech může být výsledkem to, že náboženské svobody soukromých škol podléhají ospravedlnitelným omezením. Zde však ministr přijal definici rovnocennosti, která v zásadě přečetla tento smysluplný individualizovaný přístup z legislativního a regulačního systému. Tím, že se jako výchozí bod použil předpoklad, že jako rovnocenný může stačit pouze sekulární přístup k výuce programu ERC, byla ochrana zamýšlená sporným ustanovením o výjimce iluzorní.
Členství v soudu
Uvedené důvody
VětšinaAbella J, ke kterým se přidali LeBel, Cromwell a Karakatsanis JJ
SouběhMcLachlin CJ a Moldaver J, ke kterým se připojil Rothstein J.

Loyola v Quebec AG 2015 SCC 12, [2015] 1 SCR 613 je a Nejvyšší soud Kanady rozhodnutí o tématech Kanadské správní právo, z soudní přezkoumání, z standard kontroly a ze dne ministerská diskrece. Toto rozhodnutí je pozoruhodné částečnou podporou svoboda vyznání v sekulární stát, který se ho snažil uhasit.

souhrn

V roce 2008 Paul Donovan, ředitel a jezuita katolická střední škola v Quebecu, vznesla námitku proti kurzu náboženství a etiky, který byl stanoven vládou. Zahájeno v září 2008,[1] the Etika a náboženská kultura Kurz (ERC, jak se tomu říká) je provinčně mandátovaný kurz, který vyžaduje, aby školy vyučovaly základní tradice a symboliku různých náboženství.[2][3]

Donovan argumentoval jménem Loyola High School že ERC zakazuje učitelům podrobně vyučovat důvody, proč daná náboženská víra věří tomu, čemu věří; jakákoli forma poučení, kterou lze vnímat jako podporu určitého náboženství nebo jej hlásat jako pravdu, je zakázána, a proto jej Donovan považuje za porušení náboženské svobody, jak je uvedeno v Québecská charta hodnot.[4] Dalším problémem je, že vláda zavedla náboženské a etické učební osnovy pro instituce, jako je Loyola, může být precedentem pro vládní kontrolu nad jinými institucemi založenými na víře, jako jsou církve a přidružené náboženské organizace.[5]

Všechny školy v Quebecu, včetně církevních, soukromých škol a domácích škol, jsou ze zákona povinny nabízet ERC. Pokud chtějí školy založené na víře pokračovat ve svém tradičním vzdělávání víry, je jim to dovoleno, musí to však být kromě ERC, ale odděleno od nich. Toto je oponenty zákona považováno za uzavřené sekularismus, na rozdíl od otevřeného sekularismu a narušení správného chápání pluralismu a především znepokojení nad porušením jejich práva vyučovat víru.

Soudy níže

A Quebecský nejvyšší soud souhlasil s postojem školy v roce 2010, dne 18. června 2010, Justice Gerard Dugré porovnal pokus ministra školství klást sekulární důraz na výuku kurzu Loyola High School s nesnášenlivostí Španělská inkvizice. Dugré J ve svém 63stránkovém rozhodnutí napsal, že:[6][7][8]

Povinnost uložená Loyole laicky vyučovat kurz etiky a náboženské kultury předpokládá a totalitní znak v podstatě ekvivalentní Galileo je inkvizicí nařízeno popřít Kopernický vesmír.

V roce 2012 Quebecký odvolací soud postavil se na stranu vlády.

Nejvyšší soud Kanady

Při dalším odvolání Nejvyšší soud Kanady rozhodl, že ministrovo rozhodnutí přinutit výuku katolicismu z neutrálního hlediska nepřiměřeně porušuje náboženskou svobodu, a bylo zasláno zpět ministrovi k přehodnocení. V ohromujícím odchodu od většiny disidenti napsali, že „jedinou ústavní odpovědí na žádost Loyoly o výjimku by bylo její udělení.“[9][10]

Viz také

Reference

  1. ^ Donovan, Paul (březen 2011). La Religion bez vyznání. MEDIASPAUL. ISBN  9782894208427.
  2. ^ „Nejvyšší soud rozhodl, že Quebec porušil náboženskou svobodu střední školy Loyola“. CBC News. 19. března 2015.
  3. ^ „Quebec porušil náboženskou svobodu soukromé katolické školy: SCC“. Bell Media - zprávy CTV. Kanadský tisk. 19. března 2015.
  4. ^ „Etika a náboženská kultura u soudu“. Loyola.ca. Archivovány od originál 2. dubna 2015. Citováno 20. srpna 2017.
  5. ^ Heather Dubee. „Etika a náboženská kultura u soudu“. loyola.ca. Citováno 17. dubna 2015.
  6. ^ „Loyola High School c. Courchesne 2010 QCCS 2631“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 7. července 2019. Citováno 7. července 2019.
  7. ^ https://montrealgazette.com/life/Ruling+calls+imposition+ethics+class+totalitarian/3177787/story.html
  8. ^ https://montrealgazette.com/life/Court+backs+Loyola+over+ethics+course/3173865/story.html
  9. ^ „Katolický ředitel říká, že vláda Québecu zakazuje výuku víry :: Catholic News Agency (CNA)“. Katolická zpravodajská agentura. 4. listopadu 2013. Citováno 9. dubna 2014.
  10. ^ Loyola High School v Quebecu (generální prokurátor), 2015 SCC 12, [2015] 1 SCR 613.