Dolní třetina - Lower third

Screenshot z Al Jazeera anglicky zpravodajský program ukazující syrského ministra zahraničí Walid Muallem. Spodní třetina v dolní části obrazovky ho identifikuje a vysvětluje kontext vysílání.

V televize průmysl, a dolní třetina je grafické překrytí umístěné v souboru bezpečný pro titul spodní oblast obrazovka, i když ne nutně celá jeho spodní třetina, jak název napovídá.[1]

Ve své nejjednodušší podobě může být dolní třetinou pouze text přesahující video. Tento text je často bílý s a vrhat stín aby byla slova lépe čitelná. Spodní třetina může také obsahovat grafické prvky, jako jsou rámečky, obrázky nebo stínování. Některé nižší třetiny ano animovaný pozadí a text.

Dolní třetiny lze vytvořit pomocí základníchsoftware pro střih videa nebo na profesionální úrovni. Toto zařízení využívá videa alfa kanál k určení, jaké části grafiky nebo textu by měly být průhledný, což umožňuje videu na pozadí prosvítat.

Terminologie

Dolní třetiny jsou také často známé jako „CG“ (od generátor znaků ) nebo titulky, a někdy chyrony v Severní Amerika, kvůli popularitě Chyron Corporation je Chiron I. generátor znaků, rané digitální řešení vyvinuté v 70. letech pro vykreslování nižších třetin.[2] Mezi další běžné výrazy patří superbary (nebo jednoduše supers) (NÁS ) a jmenovky a astony (po Aston Broadcast Systems ) (Spojené království ).

Video s nižšími třetinami je známé jako program jako vysílání nebo špinavý. Video bez dolních třetin je známé jako čisté krmivo nebo bez textu.[3] Pro mezinárodní distribuční programy často patří prvky bez textu na hlavní kazetě: to jsou všechny záběry, které snižují třetiny a digitální grafika na obrazovce byly použity na, umístěné od začátku ke konci, aby inženýři mohli v případě potřeby udělat čistého pána.

Úrovně

Dolní třetiny jsou obvykle uspořádány na úrovních nebo řádcích:

  • Jednostupňové spodní třetiny: Obvykle se používá k identifikaci zobrazovaného příběhu nebo k zobrazení jména moderátora.
  • Dvoustupňové spodní třetiny: Používá se nejčastěji k identifikaci osoby na obrazovce. Jméno osoby se často objevuje na prvním řádku spolu s místem jejího bydliště nebo s popisem pod ním. Dvoustupňové dolní třetiny lze také použít jako „lokátory“ k identifikaci místa, kde se příběh odehrává.
  • Třívrstvá spodní třetina: Tyto spodní třetiny přidávají další informace. První vrstva se běžně používá ke zjištění, kdy bylo video natočeno, pokud nebylo natočeno v den zpravodajství vysílá.[4]

Další prvky

Dolní třetiny stále více zahrnují prvky jako novinky, čas a datum, informace o počasí, kotace akcií nebo sportovní výsledky.[5]

Viz také

Reference

  1. ^ Atkinson, Claire. „Bitva o dolní třetinu“. Vysílání a kabel. New Bay Media. Citováno 7. srpna 2016.
  2. ^ Zobrazit toto použití v The New York Times blogy, například, [1].
  3. ^ Green, Jonathon (2. října 2013). Slovník žargonu (Routledge Revivals). Routledge. str. 632. ISBN  978-1-317-90818-0.
  4. ^ „Nejlepší banner a soutěž ve spodní třetině“. barevná páska mezinárodní. barevná páska mezinárodní. Citováno 7. srpna 2016.
  5. ^ Montgomery, Mark (duben 2010). "Tipy pro nižší třetí tituly". Vyrobce videa.