Milenci v Paříži (filipínský televizní seriál) - Lovers in Paris (Philippine TV series)

Pro jihokorejský televizní seriál viz Milenci v Paříži.
Milenci v Paříži
Milenci v Paříži-titlecard.jpg
Název karty
Žánr
VytvořilSBS
Na základěMilenci v Paříži
podle Kim Eun-sook a Shin Woo-chul
Režie:FM Reyes
V hlavních rolích
Tématický hudební skladatelKitchie Nadal
Úvodní téma„Wag Na Wag Mong Sasabihin“ (Nikdy neříkej) od KC Concepcion a Piolo Pascual
Země původuFilipíny
Originál jazyk (y)
  • Filipínský
  • Angličtina
  • francouzština
Ne. epizod55
Výroba
Výkonný výrobceLindsay Anne A. Dizon
Místo výrobyFilipíny
Paříž, Francie
Provozní doba30-45 minut
Výroba společnost (y)Hvězdné kreativy (Filipíny)
SBS (Jižní Korea)
Uvolnění
Původní síťABS-CBN
Formát obrázku480i (SDTV )
Původní vydání28. září (2009-09-28) –
11. prosince 2009 (2009-12-11)
Chronologie
PředcházetTayong Dalawa
Související pořadyMilenci v Paříži (Jižní Korea Televizní seriál)
externí odkazy
webová stránka

Milenci v Paříži je rok 2009 Filipínské televizní drama romantická komedie série vysílala ABS-CBN a je předělat hitu z roku 2004 korejské drama série stejného jména. V režii FM Reyes to hraje Piolo Pascual, KC Concepcion, a Zanjoe Marudo. Série vysílala od 28. září do 11. prosince 2009 a nahradila ji Tayong Dalawa.

Přehled

Hlavní článek: Milenci v Paříži

Milenci v Paříži je korejské drama, které bylo poprvé vysíláno v roce 2004 SBS s herečkou Kim Jung-eun v titulní roli, Park Šin-jang jako Carlo a Lee Dong-gun jako Martin. Seriál měl celkem 20 epizod.

Popularita na Filipínách

ABS-CBN vysílal seriál, dabovaný do filipínštiny, na svém mezinárodním vysílacím rameni TFC v roce 2007, což je první non-Philippine produkoval živé akční dramatické pořady k vysílání na kanálu. Počínaje 11. února 2008 společnost ABS-CBN zahrnula řadu do své online služby videa na vyžádání, čímž se stala první nefilipínskou produkovanou sérií, která byla zpřístupněna prostřednictvím služby. Stala se úspěšnou a dokonce i v sesterské mezinárodní síti Filipínský kanál. Lovers In Paris vysílal v neděli jako opakování kvůli jeho popularitě.

2009 filipínský remake

Považováno za první primetime teleserye z KC Concepcion, která hraje roli Vivian, mladá žena sní o tom, že se stane filmový režisér v Paříž. Představuje také její první tým s filipínským srdcem Piolo Pascual kdo hraje Carla. Mezi další hvězdy patří Zanjoe Marudo jako Martin, který je druhým mužem v životě Vivian; veteránští herci Christopher de Leon, Mark Gil a Assunta de Rossi.

Spiknutí

Milenci v Paříži sleduje příběh tří lidí, kteří budou objevovat složitost lásky. Pro Carla je láska jen zodpovědností. Pro Vivian je láska to nejlepší, co se dá a dostává. Pro Martina je láska sebeuspokojením. Navzdory odlišným názorům se tito tři naučí procházet život měnící zkušeností, když se jejich cesty v Paříži protnou.

Poté, co její otec zemře, se Vivian pokusí splnit největší sen jejího otce a ona se účastní filmová škola v Paříži. Aby držela krok se svými výdaji a finančně pomohla své rodině na Filipínách, zaměstnává také na částečný úvazek. Ve své hotelové práci se nečekaně zamkne uvnitř funkční místnosti. Následujícího rána ji Carlo náhodou našel spát pod stolem, což způsobilo její okamžité propuštění. Aby toho nebylo málo, dozví se, že její bytná zamkla svůj pokoj kvůli neschopnosti platit nájem. Vivian dostane novou práci poté, co náhodou narazila na filipínského v Paříži, který hledá služka pro svého šéfa; a když se to dozví, Vivian se okamžitě dobrovolně chopí této práce. Aby si Vivian udržela nový zdroj příjmů, snaží se být co nejvíce kreativní, aby zapůsobila na svého dosud neidentifikovaného šéfa; ale bohužel místo toho, aby získala důvěru svého nadřízeného, ​​nakonec mu leze na nervy, což způsobí její okamžité propuštění. Akce pokračuje ve Francii a poté se přesune zpět na Filipíny.[3]

Obsazení a postavy

Hlavní obsazení

  • Piolo Pascual[1] jako Carlo Aranaz - je upřímný podnikatel, který si najme Viviana, aby se vydával za jeho snoubenku.
  • KC Concepcion[2] jako Vivian Vizcarra - je studentka v Paříži, která pracuje jako služebná pro Carla.
  • Zanjoe Marudo jako Martin Aranaz Barrameda - je bubeník v bar kapela a je Carlovým synovcem.

Vedlejší obsazení

  • Christopher de Leon jako předseda George Aranaz - je Carlovým otcem a přísným obchodním magnátem.
  • Maricar Reyes jako Karen Roxas - je bohatá exmanželka Carla, která ho stále miluje.
  • Assunta De Rossi jako Eunice Gatus - je bývalá spolužačka Vivian v dohodnutém zasnoubení s Carlem jeho otcem a jejími rodiči, když byl ještě v Paříži.
  • Mark Gil jako John Palma - pracuje jako účetní ve společnosti předsedy Aranaz.
  • Rachel Anne Wolfe jako Louise Aranaz Barrameda - je starší sestra matky Carla a Martina, která udržuje temné tajemství.
  • K. Brosas jako Michelle - je hlasitý nejlepší přítel Vivian.
  • Hyubs Azarcon jako Joon - je věrným asistentem Carla.
  • Ching Arellano jako Popoy - je strýc a strážce Vivian.
  • Aaron Junatas jako Keon - je bratranec Vivian.
  • Maria Isabel Lopez jako Julia Francisco-Gatus - matka Eunice.
  • Matthew Aquino jako Alex Gatus - otec Eunice, který je také kongresmanem.

Rozšířené obsazení

  • Savannah Lamsen jako Innah Fernandez
  • Dionne Monsanto jako Jennifer
  • Daisy Cariño jako Carla
  • Manuel Chua jako Albert Samaniego
  • Zaira dela Peña jako Carlene

Hodnocení obsazení

  • Soliman Cruz jako MacArthur „Mac“ Vizcarra
  • Jacob Dionisio jako mladý Carlo
  • Sophia Baars jako Young Vivian
  • Melissa Mendez jako Rowena Vizcarra
  • Alwyn Uytingco jako Dennis, Louisein přítel
  • Jubail Andres jako barman na Filipínách
  • Digna Roosevelt jako Bridge
  • Kevin Viard jako majitel hotelu
  • Marvin Raymundo jako barman
  • John Tagle jako pan Loxen
  • Daniel Revilla jako Renzo Barrameda
  • Jairus Aquino jako mladý Martin
  • Jc Lourry Navarro jako přítel mladého Carla

Výroba

Soundtrack

Ústřední píseň show je „Wag na Wag Mong Sasabihin“ (rozsvícený „Nikdy nikdy neříkej“), což je stejná píseň použitá v původní verzi dabované tagalštinou Milenci v Paříži. V originále Kitchie Nadal zpíval píseň, ale v tomto remaku má soundtrack přehlídky dvě verze, ženskou verzi zpívá hlavní herečka KC Concepcion (používá se v reklamách) a druhá je duet KC s Piolo Pascualem, použitý v show.

Encore marathon

Vzhledem k poptávce veřejnosti tolik lidí nemohlo sledovat většinu epizod prvního týdne show během Typhoon Ondoy „ABS-CBN představila loni 3. října 2009 celý maraton pilotního týdne nové primetime show.[4]

Výkonný producent: Lindsay Anne Dizon
Přidružený producent: Aimee Sumalde
Asistenti výroby: Emerald Silvestre, Ruchel Covacha

Viz také

Reference

  1. ^ A b Corp., ABS-CBN. „Home - ABS-CBN Entertainment“. Citováno 29. srpna 2016.
  2. ^ A b Calderon, Ricky (29. prosince 2008). „KC Concepcion přísahá, že právě nemá žádné nápadníky“. Citováno 29. srpna 2016.
  3. ^ Corp., ABS-CBN. „Home - ABS-CBN Entertainment“. Citováno 29. srpna 2016.
  4. ^ ABS-CBN tuto sobotu vysílá maraton „Milenci v Paříži“ načteno prostřednictvím www.abs-cbn.com 10-3-2009