Louis Reingold - Louis Reingold

Louis David Reingold (1874 nebo 1875-1944) byl jidišský dramatik a novinář.

Časný život

Louis David Reingold se narodil jako Eliezer Dovid Ozharov Ciechanów, Polsko, v roce 1874 nebo 1875.[1][2][3][4]

Pocházel z místního původu. Z matčiny strany byl vnukem „rosh ha-kool“ (vedoucí židovské komunity) a z otcovy strany vnukem židovského poradce Alexander druhý, který byl zastřelen během polského povstání v roce 1863. Reingoldův otec byl rabínem Sierpc, asi 80 km od Ciechanowa. Reingold studoval v kheyderu, kde ho jeho otec nechal naučit se více Bible než Talmud, a soukromě studoval ruštinu a polštinu. Později navštěvoval veřejnou školu, což způsobilo rozruch, protože rabínův syn studoval bez klobouku.[5]

Přijíždíme do Ameriky

Reingoldův otec byl pozván, aby pracoval jako rabín v New Yorku, ale stal se rabínem jen pro malou skupinu landlayt (Židé ze stejného východoevropského města).[6] V roce 1899 ho jeho otec a mladší sestra přivedli do New Yorku, kde se stal krejčím a navštěvoval noční školu. Podle Reingoldova vnuka si rodina změnila příjmení z Ozharova, protože v Americe bylo příliš těžké vyslovovat a hláskovat. Reingold se stal aktivním v židovském dělnickém hnutí,[7] pracoval jako sekretářka a výkonná členka Krejčovského svazu a v roce 1893 zorganizovala pobočku pracujících žen. V roce 1896 nebo 1897 vstoupil do Socialistické dělnické strany,[8] se stal okresním tajemníkem a byl na nějaký čas zaměstnán u nich. V roce 1897 se oženil s Esther Friedmanovou, kterou potkal při organizování práce. Měli čtyři děti: Gussie, Bessie, Flora a Joseph, který později změnil pravopis svého příjmení na Rheingold. Louis Reingold pracoval krátce v oděvním průmyslu v Rochesteru v New Yorku, poté se vrátil zpět do New Yorku. Poté, co krátce žil v St. Louis, se usadil v Chicagu, kde pracoval jako dramatik, novinář, divadelní kritik a redaktor a byl také aktivní jako řečník a organizátor pro různé charitativní skupiny.[5]

Žurnalistika

Počínaje rokem 1899 napsal Reingold náčrtky o životech pracujících lidí pro Nyu Yorker Yudishe folkstsaytung.[9] Krátce pracoval jako reportér pracovních sil u Forverts (Jewish Daily Forward) měsíc,[10] poté jako obchodní zástupce v unii pro dětské obleky a napsal v roce 1902 pro týdeník Brownsville Hoyz fraynd. Nelze si vydělávat na živobytí a stal se pobídkou jidišského varietního divadla v Metropolitním hudebním sále. V roce 1908 pracoval jako spisovatel a redaktor deníku St. Louis, Forshteyer, poté odešel do Chicaga, kde pracoval jako spisovatel parodie a povídek, divadelní kritik a redaktor místních novin, včetně Di teglikhe velt,[11] Der yidisher rekord / The Jewish Record[12] a Idishe arbayter velt.[5]

Hraje Reingoldův jidiš

Reingoldovy hry jidiš byly produkovány v různých městech ve Spojených státech a Kanadě, zejména v New Yorku, Chicagu a Detroitu.[5] Nepublikované rukopisy mnoha jeho děl se nacházejí v Dorotově židovské divizi ve veřejné knihovně v New Yorku,[13] a v Kongresové knihovně.[14]

Podle Rejzena[4] Reingold vstoupil do jidišského dramatického klubu v roce 1895 a napsal pro ně dvě jednoaktovky. 5. prosince 1902 jeho hru Hirsh Lekert provedl dramatický divadelní klub ve prospěch Bund v Brownsville v Brooklynu, kde byl výkonným členem. Psal také pro Jidiš divadelní společnost. Přečetl hru s názvem Bojovník za svobodu pro jidišskou herečku Bertha Kalich[15] a její manžel, divadelní manažer Leopold Spachner, a požádali ho, aby napsal další hru. Tato práce s názvem Zindike neshomes, byl zřejmě ztracen Kalichem a Spachnerem, ale později hrál Kalich s Morrisem Moshkovitshem dne 5. března 1917 v Gertnerově pavilonu v Chicagu. V roce 1925 poslal Reingold podobnou hru, Neshome, do Kongresové knihovny za účelem registrace autorských práv. Reingold také dal svou hru Di naye velt (také známý jako Di farkerte velt) Jacobovi P. Adlerovi, který jej vzal bez zaplacení Reingolda a vyrobil jej ve Velkém divadle v roce 1919 - podle Reingolda to Adler udělal pod jménem Dvě generace a připsal si dalšího dramatika Z. Libina. Reingoldova hra, Dos milkhome druh, byl vyroben v Empire Theatre[16] v Chicagu v roce 1918 Mishou a Lucy Germanovou a také vystoupení [Leon?] Blank v Clevelandu a Jacob Kalich[17] a Dina Feinman v Bostonu.[18] Podle Kalmena Marmora hraje Reingold Idisher velt khurbn (Zničení židovského světa) a Tekhter baví Ukrajinu (dcery Ukrajiny) byly vyrobeny v roce 1919. Reingoldova hra Sha, sha, der rebe geyt byl vyroben v Elvingově Metropolitním divadle[19] v Newarku v New Jersey v roce 1924; a také v New Yorku, Chicagu a Detroitu. Tsurisene hertser (také známý jako Zapomenuté děti) byl vyroben v Lyric Theatre[20] v Brooklynu v NY v roce 1924 a jako výhoda v Littmanově lidovém divadle[21] v Detroitu v sezóně 1924-25. U Littmana byly provedeny nejméně tři další hry Reingolda: Jediná sesterská / irská oční holička (čtyři představení v sezóně 1926-27); Libes flamen (tři představení v sezóně 1931-32) a Rabínova dcera, který uvádí spoluautora Samuela H. Cohena (dvě představení v sezóně 1935-36).[22][23]

Mnoho z Reingoldových her a scén bylo provedeno v Chicagu, kde pracoval jako publicista v divadle Logan Square.[24] Mezi tyto práce patří Di tekhter zábava Ukrajina (1918-1919, Empire Theatre),[16] Libe un flikht (Březen 1926, Yidisher yugend edukeyshonal klob) Der Strayker (Duben 1926, místo konání neznámé), Soydes fun Shikago / Secrets of Chicago (Lawndale Theater, datum neznámé) a Der Idisher tsigayner. Programy a články v novinách pro mnoho z těchto děl se nacházejí v zápisníku ve sbírce Louise Reingolda, Dorot Jewish Division, New York Public Library. Reingold také autorem řady děl, u nichž informace o výkonu nejsou známy.[5][23]

Kontroverze

5. prosince 1924 se divadlo Rosa Zilberta (později Hopkinsonovo divadlo)[25]) v Brownsville v Brooklynu produkoval hru Reingolda Grus fun der heym, s hudbou H. Zalika. Později Boris Thomashefsky provedl stejnou hru v Torontu pod jménem Fargesene froyen. Reingold tvrdil, že Thomashefsky je 1927 opereta Bar Mitsve byla plagiátová verze Reingolda Grus fun der heym / Fargesene froyen, a zahájil soudní řízení proti Thomashefsky.[5] Reingoldův zápisník ve sbírce Louise Reingolda zahrnuje novinové reportáže na toto téma.[23]

Pozdější život

V posledních letech byl Reingold zaměstnán jako reklamní a organizační manažer v kanceláři Americký židovský kongres v Chicagu, kde zemřel 27. srpna 1944. Je pohřben se svou ženou Esther v části Pruzhnitzer v Waldheimský hřbitov v Chicagu.[23]

Reingoldův archiv, známý jako Louis Reingold Collection,[26] byl darován židovské divizi Dorot[27] z Veřejná knihovna v New Yorku jeho potomky. Sbírka obsahuje nepublikované rukopisy a strojopisy pro mnoho z jeho děl a také zápisník novinových výstřižků, fotografií a Reingoldovy nepublikované autobiografie v jidiš originálním a anglickém překladu.[23]

Reference

  1. ^ „Ancestry.com: USA, první světová válka Návrh registračních karet, 1917-1918 pro Louise Davida Reingolda“. Ancestry.com. 1917–1918. Citováno 19. září 2017.
  2. ^ „Záznam o smrti Louise Davida Reingolda“. Ancestry.com. Citováno 19. září 2017.
  3. ^ „US Naturalization Record Indexes, 1791-1992“. Ancestry.com. Citováno 19. září 2017.
  4. ^ A b Rejzen, Zalmen (1929). Leksikon fun der Yidisher literatur, prese un filologye. Vilnius: B. Kletzkin. s. v. 4, s. 386–387.
  5. ^ A b C d E F Zylbercweig, Zalmen (1931). Leksikon zábavný jidiš. New York: Farlag Elisheva. s. v. 4, 4, s. 3173–3175.
  6. ^ „Landsmanshaftn | My Jewish Learning“. Moje židovské učení. Citováno 2017-11-11.
  7. ^ "Židovští pracovníci a odbory | Moje židovské učení". Moje židovské učení. Citováno 2017-11-11.
  8. ^ Helgeson, Jeffrey (2016-08-31). „Americká práce a historie dělnické třídy, 1900–1945“. doi:10.1093 / před / 9780199329175,001,0001 (neaktivní 2020-11-27). Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)CS1 maint: DOI neaktivní od listopadu 2020 (odkaz)
  9. ^ „Webový server veřejné knihovny v New Yorku 1 / všechna umístění“. catalog.nypl.org. Citováno 2017-11-11.
  10. ^ "O nás". Vpřed. Citováno 2017-11-11.
  11. ^ „Webový server veřejné knihovny v New Yorku 1 / všechna umístění“. catalog.nypl.org. Citováno 2017-11-11.
  12. ^ „Webový server veřejné knihovny v New Yorku 1 / všechna umístění“. catalog.nypl.org. Citováno 2017-11-11.
  13. ^ „Dorot Jewish Division, New York Public Library“. Veřejná knihovna v New Yorku. 27. září 2017.
  14. ^ Baker, Zachary; Sohn, Bonnie (2004). „Sbírka jidišských autorských práv Lawrence Marwicka v Kongresové knihovně: anotovaná bibliografie“ (PDF). Knihovna Kongresu. Citováno 27. září 2017.
  15. ^ "Bertha Kalich | Židovský ženský archiv". jwa.org. Citováno 2017-11-11.
  16. ^ A b „Empire Theatre in Chicago, IL - Cinema Treasures“. cinematreasures.org. Citováno 2017-11-11.
  17. ^ „Jacob Kalich z jidiš stádia, manžel Molly Picon, 83 let, umírá“. The New York Times. 1975-03-17. ISSN  0362-4331. Citováno 2017-11-11.
  18. ^ "Jidiš divadlo v USA | Židovský ženský archiv". jwa.org. Citováno 2017-11-11.
  19. ^ „Divadlo Elvings - Prezentace“. Stránka JHSNJ. Citováno 2017-11-11.
  20. ^ „Lyric Theatre in Brooklyn, NY - Cinema Treasures“. cinematreasures.org. Citováno 2017-11-11.
  21. ^ „Divadlo Goldcoast v Detroitu, MI - poklady kina“. cinematreasures.org. Citováno 2017-11-11.
  22. ^ Miller, James (1967). Jidišské divadlo v Detroitu. Detroit: Wayne State University Press.
  23. ^ A b C d E Reingold, Louis. Sbírka Louise Reingolda, židovská divize Dorot, veřejná knihovna v New Yorku.
  24. ^ „Loganovo divadlo“. www.thelogantheatre.com. Citováno 2017-11-11.
  25. ^ "Jidiš Broadway a dál". Veřejná knihovna v New Yorku. Citováno 2017-11-11.
  26. ^ "archive.nypl.org - kolekce Louise Reingolda". archive.nypl.org. Citováno 2017-11-11.
  27. ^ „Místa NYPL“. Veřejná knihovna v New Yorku. Citováno 2017-11-11.

externí odkazy